Chapter 87: The Limit, Part 2
Translated by : Kaori Hasegawa
Sponsored and brought to you by : Alberto Mazzetto
Proofread by : Mike Chapman and Shampoo
Story and Art by : Masakazu Katsura
<105>
Sound: Dokun dokun dokun dokun dokun.
Sound: Doki doki doki.
Youta: My blood is flowing rapidly! The pulsing is becoming
one solid form and I'm losing consciousness!
Sound: Dokun dokun dokun.
<106>
Sound: Tan!
Sound: Gu.
Moemi: No! No!!
<107>
Youta: ...I can't! I have to stop!! I shouldn't take
another step!
Sound: To.
Youta: The monster hiding away in the jail tower of my mind
is planning to escape and make me confused!
Sound: Gu gu.
Youta: The monster that eats my logic also eats my blood,
and expands! My logic is very little now, and my
mind is going blank...
Youta: My logic, don't lose! You're my last chance...!!
Sound: Gyu.
Youta: Oh!! My body in moving forward strangely!
Sound: Gu gu gu.
Youta: Finally, my consciousness has been thrown back
farther!
<108>
Sound: Guwa.
Youta: Stop!!
Sound: Gya.
<109>
Youta: Ah...
Youta: My logic has this view... I'm calming down...
<110>
Youta: Ah... I'm calming down...
Youta: I won...
<111> Youta: I can control it...
<112>
Youta: Wh-What's going on!!
Youta: My mind and body are splitting!! Is the monster that
eats my logic now controlling my body!?
Youta: My hand...
Youta: ...Is moving smoothly in a circle... It seems like
she really has no underwear...
The monster knew it, and put his arm up through the
narrow isle to the tower!!
<113>
Youta: Can't man's instinct be an excuse!? Moemi-chan is
serious!! She's trying to get over that story day!
Then, if I do this to her, she'll be hurt even
deeper!!
Youta: No Youta!! If i go further than that, the lock that
keeps the monster in prison will be removed!!
Youta: Then I can't go back! Wake up, Youta!!
Moemi: Do you love me?
Sound: Dokun dokun dokun dokun dokun.
Moemi: If you really love me... Then it's okay...
<114>
Ai: If you really love me... I can be human, so... I'm
happy to do it...
Youta: Ha!!
<115>
Sound: Za- za- za-. Dokun dokun dokun.
Youta: Ai-chan brought back my consciousness which had been
thrown away during the fight between logic and the
monster...
If it hadn't happened, I would've gone further with
Moemi-chan...
Youta: I think Ai-chan's vision came back because I
subconsciously felt bad for Ai-chan... It was like
Moemi-chan said, Ai-chan may exists strongly, inside
of me.
Youta: The monster hasn't calmed down yet... It's energy is
roaring and it's struggling to escape from the
prison...
Youta: Is this love, or just desire... That depends on why
Ai-chan exists inside of me, there is a high
possibility that it's just desire... Until I find
out if it's just desire or love, I can't make love
to Moemi-chan!
Moemi: Shall we...go to sleep...
Moemi: Can I sleep with you?
<116>
Youta: I hesitated a little bit, but decided to sleep with
her. Maybe I should have let the monster out, but...
Youta: Moemi-chan is fighting over the scars from the day
of the storm, so I will fight too...
Youta: The monster that ate my logic hasn't calmed down...
But even for a moment, I have a way to get out...
The vision of Ai-chan.
Sound: Dokun dokun dokun.
Youta: I don't know why it has the power to push my
excitement away, but I'll depend on it tonight...
Sound: Zuki zuki zuki.
Moemi: My body is crying... Moteuchi-kun was big, too... It
was almost...
Sound: Kyun kyun kyun.
Moemi: He stopped that close, and how could he stop there?
Is it because he cares about me?
Or, is it because Ai-chan exists inside him?
Moemi: I realized... Either way, he's a very faithful
person... Even if he couldn't take me because of
Ai-chan, if it were a rude person, he would take
me...
Sound: Doki doki doki doki doki. Kyun kyun kyun. Jyun.
Moemi: Poor Moteuchi-kun... I tormented you too much...
Sorry...
<117>
Moemi: I'll be faithful too... I'll tell him everything...
If he hates me, I'll go home... If he forgives me...
Moemi: Then I'll let him come to me. I feel sorry for him,
that he keeps having a hard time...
Sound: Tokun tokun tokun. Ku.
Moemi: The most...
Moemi: ...I can do right now.
Sound: Jyun. Tokun tokun.
Moemi: My body is crying...
Sound: Dokun dokun.
Moemi: It's okay, i won't regret it...
Sound: Dokun dokun dokun.
<118>
Moemi: I'm...sorry, Moteuchi-kun.
Youta: Um?
Youta: What's wrong?
Moemi: I...have been tricking you all day today... I didn't
do that because of the stormy day...
Moemi: I felt confused about Ai-chan existing inside of
you... I wanted you to look at just me... And I
tormented and tormented you... In truth, I don't
have the courage to give you all of me just yet, but
I did something indecent and if you asked for my
body, then I was going to refuse you...
Moemi: But... You're a nice person, so... A nice person,
so...
Sound: Za-.
Moemi: He hated me... Regardless, I'm a horrible girl... I
was really stupid...
<119>
Youta: I started to like you.
Youta: I started to like you more. Your faithful part, I
really like it. I also have about you doing that,
so...
Youta: And until your scars from the stormy day heal, I'll
wait.
Youta: But... Actually, right now... Well... That, but,
because you're sexy... hehehe.
Moemi: Moteuchi-kun...
Sound: Doki doki doki.
Sound: Dokun dokun dokun. Gya.
Sound: Dokun dokun.
Moemi: If it's Moteuchi-kun, if it's Moteuchi-kun!
Moemi: ...The most I can do right now...
<120>
Sound: Su-.
Youta: Eh? What??
Sound: Doki doki doki.
Sound: Doki doki doki.
Doki.
Youta: Moe...
Youta: Ku.
Sound: Biku.
<121>
Sound: Piku.
Moemi: Sorry... This is the most I can do...
Youta: No... No, Moemi-chan, ku. um.
Sound: Biku biku.
Sound: Su.
Youta: Moemi-chan.
Moemi: Ha... Moteuchi-kun is... But, I can't go back. I
made up my mind. If it's now and in his arms, I may
be able to get over it...
<122>
Moemi: I like him, so... Because I like him very much!
Sound: Dokun dokun dokun dokun dokun dokun.
Sound: Biku biku.
Sound: Dokun dokun dokun. Su.
Sound: Piku.
Youta: Um.
Moemi: Moteuchi-kun! Moteuchi-kun!!
Sound: Jun jun.
Youta: We can't, Moemi-chan! There is something you have to
get over... Half-way finished isn't good.
Youta: Until then, I'll stay in hard times as well!!
Narrator: Moemi realized that if it's with him, she can get
over anything. But she didn't realize that strong
trust was the one she wanted. The rain has
stopped...
With the end of the storm...
End of Chapter
(
geocities.com/tokyo/garden/8564) (
geocities.com/tokyo/garden) (
geocities.com/tokyo)