OTSUKIMI
พระจันทร์เต็มดวงในคืนที่ท้องฟ้าโปร่งใส ในฤดูใบไม้ร่วงนั้น สวยงามมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หลังจากที่ผ่านพ้น
ช่วงฤดูร้อนอันยาวนานไปแล้ว
การชมจันทร์ เป็นงานฉลองอันยิ่งใหญ่ของราชสำนักจีนโบราณ การชมจันทร์จะมีขึ้นในคืนพระจันทร์เต็มดวง
กลางฤดูใบไม้ร่วง ประเพณีนี้ ถูกนำเข้ามาสู่ประเทศญี่ปุ่นในต้นศตวรรษที่ 10 และมีการชมจันทร์ครั้งแรก
อย่างเป็นทางการในวันที่ 15 สิงหาคม ปี 909 ตามปฏิทินจันทรคติ นับแต่นั้นมา ไม่เฉพาะแต่ชาววังเท่านั้น
สามัญชนทั่วไป ก็สามารถหาความเพลิดเพลินกับการชมจันทร์ ได้เช่นกัน ในเทศกาลชมจันทร์ จะมีการไหว้พระจันทร์
ด้วยขนมแป้งข้างเหนียว ซึ่งทำเป็นรูปกลมๆเหมือนพระจันทร์ รวมทั้งดอกไม้ เช่น โอบานะ (ซึซึกิ) โอมินาเอชิ หรือ
ฮางิ และผลไม้ที่มีในฤดูใบไม้ร่วง
รูปทรงที่เกิดจากผิวตะปุ่มตะป่ำของดวงจันทร์ ทำให้ชาวญี่ปุ่นเชื่อกันว่านั่นคือ รูปร่างของกระต่ายที่กำลังตำขนม
แป้งข้าวเหนียว
Back to FESTIVAL page