The Family of Kitty

爸爸 (GEORGE WHITE)

Kitty的爸爸以煙斗和眼鏡為標記,在一間商業機構工作,
經常在家看報紙.他性格幽默,關心家庭,是一個值得信賴
的一家之主.

This is Kitty's Papa.
Hardworking and dependable,
but has a good sense of humor.
Sometimes a little absent-minded, though....

媽媽(MARY WHITE)

Kitty 的媽媽非常地親切,經常滿面笑容,喜歡自製美味
的蘋果派和打理家務,是一位出色的家庭主婦 .

This is Hello Kitty's Mama.
Very kind and loving, Mama loves cooking and
taking care of the house.
Her apple pie is famous.

妹妹(MIMMY WHITE)

Kitty 的孿生妹妹,很喜歡做手工藝.性格內向而怕羞,
與Kitty感情十分要好,她和 Kitty 一樣,很關心身邊
的人,她的蝴蝶結戴在右耳,所以大家總是可以區分她
和kitty.

This is Mimi, Kitty's twin sister.
Shy, and a bit of a homebody,
she wears a ribbon on her right ear so people
can tell her and kitty apart.

爺爺(ANTHONY WHITE)

Kitty 的爺爺很喜歡繪畫,是一個非常博學的紳士,
而且他很會說故事喔!

.Kitty's grandpa.
He loves to paint.
Knows lots of neat stuff,
and tells great tales!

婆婆(MARGARET WHITE)

Kitty 的婆婆很會做布丁喔!
她最喜歡在她的搖椅上刺繡了!

This is Kitty's grandma.
Master pudding maker.
Loves doing embroidery
in her rocking-chair.

回上一頁

回首頁