Часть II: ТВ сериал

2.1: Главные герои

2.1.1: Сага о Макроссе
2.1.2: Мастера РОБОТЕКа
2.1.3: Новое поколение

2.2: Список эпизодов
2.3: История будущего
2.4: Как посмотреть сериал

2.4.1: Идет ли он по ТВ?
2.4.2: А на видео?
2.4.3: Лазерные диски?

2.5: Вопросы о сериале.

2.5.1: Почему три части РОБОТЕКа не очень гладко состыкуются?
2.5.2: Что такое протокультура?
2.5.3: А где же SDF-2 в 36 эпизоде?

Рик Хантер / RICK HUNTER Японское имя: Хикару Ичиджо / Hikaru Ichijo Голос (Япония): Голос (США): Тони Оливер / Tony Oliver Голос (Россия): ?

Один из главных героев саги, Рик Хантер из молодого самоуверенного гражданского пилота-трюкача в начале сериала по мере развития сюжета постепенно превращается в опытного боевого ветерана. Фактически вся "Сага о Макроссе" (т. е. оригинальный "Макросс") - история любви Рика, раздираемого между ошеломительной влюбленностью в ветренную красавицу Минмей и глубинным чувством к своему стервозному командиру, Лисе Хэйс.
После гибели Роя Фоккера Рик, доказавший свои боевые способности, занимает его место командира эскадрильи "Черепов", а к концу сериала становится адмиралом. Он возглавляет дипломатическую экспедицию на Тайрол, однако вместо преговоров ему приходится вмешаться в войну с инвидами. Тайрол и соседние планеты освобождены, но тут приходит известие о захвате инвидами Земли. Хантер приказывает Экспедиционному Корпусу (в том числе и молодому летчику Скотту Бернарду) вернуться на Землю и отбить ее у инвидов. В последних сериях становится известно, что флагманский корабль с адмиралом Хантером на борту бесследно исчез во время перелета от Тайрола к Земле.

ЛИНН МИНМЕЙ / LYNN MINMEI Японское имя: Линн Минмей / Lynn Minmay Голос (Япония): Мари Ииджима / Mari Iijima Голос (США): Рэба Вест / Reba West Голос (Россия): ?

Эта красивая, но избалованная молодая девушка занимает все помыслы Рика в начале сериала. После того, как Минмей присудили титул Мисс Макросс во время первого конкурса красоты на борту SDF-1, она быстро становится звездой, и, поставленная перед выбором - Рик или артистическая карьера, выбирает карьеру. Это не мешает ей однако постоянно возвращаться к нему за моральной поддержкой в трудные времена. Линн Минмей ненавидит войну и выступает за мир с Зентреди.
В "Стражах" Минмей была отведена одна из самых ключевых ролей в созидании истории Вселенной. "Какая?" спросите вы. Не знаю. Книжка "End of the Circle" до меня так пока и не добралась, а фанфики и пересказы не есть источник, достойный большого доверия.
Минмей - опорная фигура всего сериала. Ее песни (в исполнении Мари Ииджими) занимали верхние строчки в чартах популярности, а знаменитая "Помнишь ли ты любовь?" из одноименного фильма стала одной из пяти самых популярных песен за всю историю аниме. Минмей - живое воплощение краеугольной идеи Макросса об определяющей роли музыки в жизни человечества. Идея эта была доведена почти до абсурда в "Макросс 7", где в битвах использовали гитары вместо пушек, но потом очень изящно возвращена к жизни в блистательном "Макрос Плюс".
А еще Минмей в анимешном фэндоме считают дурой. Вполне обоснованно, ИМХО.

ЛИСА ХЭЙС / LISA HAYES Японское имя: Миса Хаясе / Misa Hayase Голос (Япония): Голос (США): Элин Лесли (настоящее имя - Мэлани МакКвин)/ Aline Leslie (Melanie McQueen) Голос (Россия): ?

Лиса - профессиональный военный, старший помошник SDF-1 и прямой начальник Рика. В начале сериала Рик и Лиса терпеть друг друга не могут, но постепенно эти чувства заменяются сначала уважением, а потом и вовсе любовью. Лиса - потомственный военный, с въевшимся до мозга костей уважением к дисциплине; долг солдата - мерило всех вещей. Это не помешало ей в ранней молодости влюбиться в пацифиста, который потом трагически погиб, когда научная станция Сара на Марсе была атакована во время Всеобщей гражданской войны. После его смерти Лиса находилась в эмоциональном ступоре, находя успокоение лишь в службе. Она стала бояться любви, ибо любовь на войне ходит в обнимку со смертью. Но яркий, живой Рик пробудил в закостеневшей душе Лисы тщательно скрытый огонек - и был вознагражден сторицей.
Лису назначают командиром SDF-2, а после того, как вторая суперкрепость погибла в заключительной битве с Кайроном, и SDF-3. Рик и Лиса сыграли свадьбу накануне отправления SDF-3 к Тайролу (типичная американщина - свадьба занимает 70% всех отснятых "Стражей").

РОЙ ФОККЕР / ROY FOKKER Японское имя: Рой Фоккер / Roy Focker Голос (Япония): Акира Камия / Akira Kamiya Голос (США): Дон Ворнер / Don Warner Голос (Россия): ?

Именно благодаря Рою, своему учителю и "старшему брату", Рик сменил гражданскую жизнь на кабину истребителя. Рой - заслуженный ветеран Всеобщей Гражданской Войны (он сбил 108 самолетов противника) и один из первых летчиков-испытателей новых истребителей-варитеков. Вплоть до своей гибели в бою от рук аса Зентреди Мирии Паарино Рой командовал знаменитой эскадрильей "Черепов". Смерть Роя - чудовищный шок для Рика, который всегда мог положиться на опытного летчика в трудную минуту, и в бою, и в жизни.

КЛАУДИА ГРАНТ / CLAUDIA GRANT Японское имя: Клаудиа ЛаСалль / Claudia LaSalle Голос (Япония): Норико Охара / Noriko Ohara Голос (США): Бриттани Харлоу / Brittany Harlow Голос (Россия): ?

Главный офицер по связи SDF-1 негритянка Клаудиа Грант - островок спокойствия на мостике крепости даже в пылу сражения. Клаудиа любила Роя и была потрясена его гибелью. Будучи лучшей подругой Лисы, она помогла той разобраться в своих смешанный чувствах к Рику Хантеру. В последней битве с Кайроном Клаудиа пожертвовала собой, чтобы спасти жизнь Лисе.

КАПИТАН ГЕНРИ ДЖ. ГЛОВАЛ / CAPTAIN HENRY J. GLOVAL Японское имя: Бруно Дж. Глобал / Bruno J. Grobal Голос (Япония): Голос (США): Гай Гаррет (настоящее имя - Грег Финли) / Guy Garret (Greg Finley) Голос (Россия): ?

В японском оригинале капитан Глобал - итальянец, ну а в РОБОТЕКе он - русский! Хотя на это напрямую (и неоднократно) указывается только в книгах, а не в самом сериале. Опытный командир, ветеран Всеобщей Гражданской Войны (он камандовал авианосцем "Кеноша" и был одним из первых землян, осмотревших неизвестный инопланетный корабль, ставший впоследствии SDF-1), Гловал был назначен командиром SDF-1. Благодаря Гловалу SDF-1 смог избежать мгновенного уничтожения или захвата и выйти из под прямого удара Зентреди, прыгнув к Плутону. После того, как Земля была выжжена вражеским огнем, а Главный флот Зентреди уничтожен, Гловал принимает на себя командование Силами Роботека (RDF) и начинает строительство второй космической крепости, SDF-2, чтобы предотвратить вторую войну, на этот раз с Мастерами Роботека, заключив с ними мирный договор на Тайроле. К сожалению, капитан Гловал погиб вместе с большей частью экипажа SDF-2 во время нападения Кайрона на Новый Макросс.

МАКСИМИЛЛИАН (МАКС) СТЕРЛИНГ / MAXIMILLIAN (MAX) STERLING Японское имя: Максимилиан Джениус / Maximilian Jenius Голос (Япония): Шоу Хаями / Show Hayami Голос (США): Джимми Флиндерс(настоящее имя - Кэм Кларк) / Jimmy Flinders (Cam Clarke) Голос (Россия): ?

Вежливый хрупкий юноша в очках - таким предстает перед нами один из двух зеленых новичков, назначенных в звено Хантера, Макс Стерлинг. Но стоит Максу оказаться в кабине истребителя, и он преображается. Беспощадный дух войны, молния, наводящая ужас на врага - все это о нем. Макс - ЛУЧШИЙ пилот на SDF-1, лучший, чем Рой Фоккер. О Рике Хантере и говорить нечего, что, впрочем, не помешало Максу стать лучшим другом Рика
И этот лучший пилот землян после ряда головокружительных приключений женится на ЛУЧШЕМ пилоте Зентреди - Мирии Паарино. От этого брака родился первый ребенок человека и Зентреди - знаменитая Дана Стерелинг (в РОБОТЕКе у Стерлингов двое детей - Дана, и родившаяся в экспедиции к Тайролу Аврора. В Макроссе у них семеро детей! Именно они - главные герои "Макросс 7"). Макс стал командиром эскадрильи "Черепов" после того, как Хантера сделали адмиралом.

БЕН ДИКСОН / BEN DIXON
Японское имя: Хаяо Какизаке / Hayao Kakizaki
Голос (Япония): Кацуми Сузуки / Katsumi Suzuki
Голос (США): Ричард Эпкар / Richard Epcar
Голос (Россия): ?

Второй новобранец, ставший одним из первых подчиненных новоиспеченного лейтенанта Хантера, Бен отважен, целеустремлен и весел, но вот летчик-истребитель из него никакой. Бен погиб во время взрыва перегруженного защитного генератора SDF-1 над Онтарио (впрочем, в "Макросс: Помнишь ли ты любовь?" Бен погибает от руки Мельтранди - вполне возможно, что и самой Мирии).

ЛИНН КАЙЛ / LYNN KYLE
Японское имя: Линн Кайфун / Lynn Kaifun
Голос (Япония): Хиротака Сузуоки / Hirotaka Suzuoki
Голос (США): Эдди Фрирон / Eddie Frierson
Голос (Россия): ?

Двоюродный брат Минмей. Кайл попадает на борт SDF-1 после ее возвращения на Землю - чтобы воссоединиться со своими родителями, у которых живет Минмей, и присмотреть за двоюродной сестрой. Кайл - талантливый артист и хороший рукопашник, что не мешает ему быть убежденным пацифистом и противником любых войн. Он жаждет мира с Зентреди - ЛЮБОЙ ценой. Кайл становится менеджером Минмей и успешно ведет ее дела, но после разрушения Земли в нем происходит моральный надлом, он начинает пить, и Минмей его бросает.

КИМ ЯНГ / KIM YOUNG Японское имя: Ким Кабирова / Kim Kabirov Голос (Япония): Хироми Цуру / Hiromi Tsuru Голос (США): Венди Сван / Wendee Swan Голос (Россия): ?

Ким, помошница Клаудии Грант на коммуникационном пульте, входила в неразлучную и на службе, и вне ее троицу "Крошек с мостика". Ким погибла вместе с SDF-1 во время атаки Кайрона.

СЭММИ ПОРТЕР / SAMMIE PORTER Японское имя: Шамми Миллиоме/ Shammy Milliome Голос (Япония): Миюки Мурои / Miyuki Muroi Голос (США): Дина Моррис / Deena Morris Голос (Россия): ?

Помошник Лисы, самая молодая на мостике, Сэмми также входила в неразлучную троицу. К концу сериала Сэмми превращается в многообещающего офицера, но также гибнет вместе с SDF-1.

ВАНЕССА ЛИДС / VANESSA LEEDS Японское имя: Ванесса / Vanessa Laird Голос (Япония): Ран Сасаки / Run Sasaki Голос (США): Сандра Сноу / Sandra Snow Голос (Россия): ?

Главный оператор компьютера на мостике SDF-1 и третий член троицы "Крошек с мостика". К сожалению, Ванесса разделила участь своих подруг.

БРИТЭЙ / BREETAI Японское имя: Врлитвай Криданик / Vrlitwhai Kridanik Голос (Япония): Голос (США): Джонасен Александер / Jonathen Alexander Голос (Россия): ?

Командир первого флота Зентреди, обнаружившего SDF-1 на Земле, Бритэй - умелый, опытный и безжалостный противник, раз за разом атакующий космическую крепость. Однако, постепенно Бритэй проникается уважением к земной культуре, и в итоге плечом к плечу с землянами противостоит многомиллионным силам Долзы. Бритэй стал надежным союзником Адмирала Гловала, Лисы Хэйс и Рика Хантера.

ЭКСЕДОР / EXEDORE
Японское имя: Эксcедол Фолмо / Exsedol Folmo
Голос (Япония): ?
Голос (США): Леонард Пайк / Leonard Pike
Голос (Россия): ?

Советник Бритэя и один из самых выдающихся ученых Зентреди. Именно он первым осознал потенциал земной культуры. Абсолютно преданный Бритэю, Экседор также поддерживает Гловала, Лису и Рика.

КАЙРОН / KHYRON Японское имя: Квамзин Кравшера / Quamzin Kravshera Голос (Япония): ? Голос (США): Грег Сноу (настоящее имя - Грег Снегов) / Greg Snow (Greg Snegoff) Голос (Россия): ?

Кайрон один из лучших офицеров во флоте Зентреди, но прозвище "Бьющий в спину" дано ему не случайно. Он абсолютно безжалостен и снедаем жаждой славы, ради которой не жалеет собственных людей. Уничтожение SDF-1 стало для него идеей фикс, и он организовывал одну атаку за другой, часто нарушая прямые приказы Бритэя. Кайрон погибает во время успешной самоубийственной атаки на SDF-1 и SDF-2.

МИРИЯ ПААРИНО/ MIRIYA PAARINO Японское имя: Милиа Фаллина / Milia Fallyna Голос (Япония): Эри Такеда / Eri Takeda Голос (США): Пенни Свит / Penny Sweet ГОлос (Россия): ?

Лучший ас элитных частей "Квадроно", Мирия не знала поражений. Прослышав от Кайрона про непобедимого микронианца, она специально ищет с ним встречи в бою. И проигрывает! Позор и жажда мщения жгут ее сердце. Мирия добровольно микронизируется и проникает внутрь крепости землян, чтобы найти и убить опозорившего ее микронианца в рукопашной схватке. Ей удается найти Макса, но тот тоже не промах - и с ножом у горла она готовится встретить позорную смерть. Вместо этого Макс, с первого взгляда влюбившийся в прекрасную незнакомку, предлагает ей руку и сердце. Плодом их любви стала небызесвестная Дана Стерлинг, герой Второй Войны РОБОТЕКа.

ДОЛЗА / DOLZA
Японское имя: Бодолзаа / Bodolzaa
Голос (Япония): ?
Голос (США): Майк Рэйнолдс / Mike Renolds
Голос (Россия): ?

Верховный командующий силами Зентреди. Долза стремится захватить SDF-1, на которой, по его мнению, хранятся секреты к господству во всей галактике. Но он не способен понять человеческих эмоций и культуру вообще, и поэтому приказывает уничтожить Землю, чтобы избежать распространения культурной заразы на весь флот. После уничтожения Земли Долза погибает во время контратаки SDF-1.

АЗОНИЯ / AZONIA Японское имя: Лапламиз / Laplamiz Голос (Япония): ? Голос (США): Селена Банас (настоящее имя - Александра Кенворси) / Celena Banas (Alexandra Kenworthy) Голос (Россия): ?

Командующий частями "Квадроно" и непосредственный командир Мирии. Вначале Азония верна Бритэю, но после гибели Долзы переходит к Кайрону. Между ними даже развивается нечто вроде романа, но объединяет их не любовь к жизни, а стремление к смерти - чужой и своей. Азония погибает вместе с ним во время нападения на SDF-1 и SDF-2.

БРОН, РИКО И КОНДА / BRON, RICO, KONDA Японские имена: Варера Нантес, Лоли Досель, Конда Бромко / Warera Nantes, Loli Dosel, Konda Bromco Голоса (Япония): ? Голос (США): ?, Аксель Робертс, ? / Axel Roberts, ? Голоса (Россия): ?

Трое разведчиков Зентреди, микронизированных и засланных на борт SDF-1 разузнать как можно больше о человеческой культуре. Но они сами подпаают под воздействие культуры и разносят эту заразу по всему флоту Бритэя. Эти трое становятся первыми Зентреди-перебезчиками, и впоследствии дружат с семьей Стерлингов, особенно с маленькой Даной.

МАСТЕРА РОБОТЕКА

ДАНА СТЕРЛИНГ / DANA STERLING Японское имя: Жанна Франсе / Jeanne Francaix Голос (Япония): ? Голос (США): Мелисса Ньмэн / Melissa Newman Голос (Россия): ?

Дочь Максимилиана и Мирии Стерлинг, первый (и, в РОБОТЕКе, один из двух когда либо существовавших) ребенок от брака человека и зентреди. Одна из лучших выпускникниц Военной Академии РОБОТЕК, Дана жаждет проявить себя в бою. Необузданный нрав делает Дану хорошим командиром, но плохим подчиненным. К счастью, Дану быстро назначают командиром 15 танкового взвода, где она может найти достойное применение своим талантам. Но Дана - не тупой солдафон, и именно ее понимание людей и ситуации позволяют Земле избежать полного уничтожения от рук Мастеров РОБОТЕКа. Война быстро превратила Дану из веселой девчонки в опытного бойца, с достаточным пессемизмом смотрящего в будущее. Если в конце "Саги о Макроссе" главные герои на обломках своего мира мечтали о возрождении, о свершениях и созидании, для Даны есть только одно будущее - неизбежное приществие Инвидов...

НОВА САТОРИ / NOVA SATORI Японское имя: Лана Исавиа / Lana Isavia Голос (Япония): ? Голос (США): Пенни Свит / Penny Sweet Голос (Россия): ?

Один из самых молодых и высокопоставленных офицеров Глобальной Военной Полиции, Нова Сатори - профессиональный военный и уважает дисциплину. В результате возникет конфликт между ней и Даной, которая достаточно широко трактует положения устава. Конфликт достигает пика после пленения Зора Первого, таинственного пилота красного биориоида...

ШОН ФИЛИПС / SEAN PHILLIPS Японское имя: Шарль де Туар / Charles de Touard Голос (Япония): ? Голос (США): Кэрри Мэн / Kerry Mahan Голос (Россия): ?

Бывший командир 15-го танкового взвода, бывший старший лейтенант - и все это из-за невинной интрижки... Ну кто же знал, что эта курочка окажется дочкой генерала? И вот теперь Шон вынужден подчинятся своему бывшему замкомвзвода, желторотику Дане Стерлинг. Но и на бабника есть управа - Шон влюбляется в Мэри Кристалл. Но поверит ли она в искренность его чувств?

БОУИ ГРАНТ / BOWIE GRANT Японское имя: Боуи Эмерсон / Bowie Emerson Голос (Япония): ? Голос (США): Ларри Эбрэм / Larry Abraham Голос (Россия): ?

В первоначальных набросках сценария РОБОТЕКа предполагалось, что Боуи - младший брат Клаудии Грант, но затем его сделали ее племянником по соображениям соответствия сюжетной линии планировавшихся "Стражей". По складу характера Боуи - полная противоположенность Даны. Он тих и задумчив, и предпочитает рояль рычагам ховертанка. Одаренный музыкант, Боуи записался в армию только из чувства долга по отношению к своей названной сестре Дане, с которой они вместе выросли под опекой генерала Эмерсона - ведь их родители покинули Землю вместе с Экспедиционным Корпусом, когда они были еще совсем маленькими детьми. Во время рейда внутри сбитой космической крепости мастеров Боуи встречает арфистку Мюзику. Сердца дух музыкантов, пусть и с разных планет, не могут остаться равнодушными друг к другу...

Мэри Кристалл / MARIE CRYSTAL Японское имя: Мари Анжель / Marie Angel Голос (Япония): ? Голос (США): Ширли Робертс (настоящее имя - Барбра Гудсон) / Shirley Roberts (Barbra Goodson) Голос (Россия): ?

Независимая и гордая, летчик-ас космических частей Армии Южного Креста, Мэри, как и Нова Сатори, верит в жизненную важность дисциплины во всем, что, разумеется, приводит к трениям между ней и Даной, да и всем 15 взводом. Впрочем, никакая самодисциплина не смогла уберечь ее от влюбленности в сердцееда Шона Филлипса.

АНДЖЕЛО ДАНТЕ / ANGELO DANTE Японское имя: Анджей Славски / Andrzej Slawski Голос (Япония): ? Голос (США): Дрю Томас / Drew Thomas Голос (Россия): ?

Сержант Данте - самый старший и опытный боец 15 взвода. Это простой мужик, который вначале не очень представляет себе, как это девчонка может командовать боевой частью. Впрочем, его доверие и уважение по отношению к Дане растут по мере того, как та ведет 15 взвод от победы к победе.

ЛУИ НИКОЛЬС / LOUIE NICHOLS Японское имя: Луи Дюкассе / Louis Ducasse Голос (Япония): ? Голос (США): Дэвид Милбурн / David Milburn Голос (Россия): ?

Где ты можешь безнаказанно копаться в самой современной боевой технике, и тебе еще будут за это приплачивать? Разумеется, в армии! - видимо, именно так решил юный гений Луи Никольс, подавая заявление в Военную Академию. Что ж, своей цели он достиг. В свободное от боев время он постоянно ковыряется в платах, схемах, железках и прочей механике, пытаясь что-нибудь усовершенствовать. Одно из его изобретений - система наведения оружия взглядом - неожиданно получила признание в высоких армейских кругах, хотя и предназначалась изначально лишь для повышения счета в компьютерной аркаде.

РОЛЬФ ЭМЕРОСОН / ROLF EMERSON Японское имя: Рольф Эмерсон / Rolf Emerson Голос (Япония): ? Голос (США): Джеффри Платт / Jeffrey Platt Голос (Россия): ?

Честный, опытный и умелый офицер, один из лучших генералов Армии Южного Креста - и в силу этого не любим корумпированными властями и верховным командованием. Его часто посылают на самые опасные задания: если он их выполнит - хорошо, если погибнет - еще лучше. Эмерсон воспытывал Дану и Боуи, родители которых, его друзья, покинули планету с Экспедиционным Корпусом.

АНАТОЛЬ ЛЕОНАРД / ANATOLE LEONARD Японское имя: Клод Леон / Claude Leon Голос (Япония): ? Голос (США): Гай Гаррет (настоящее имя - Грег Финли) / Guy Garret (Greg Finley) Голос (Россия): ?

Верховный Главнокомандующий силами Земли и прямая противоположенность Рольфу Эмерсону. Коррупция и интриги - вот в чем силен Леонард, в военных же делах он полагается лишь на лобовую атаку (сам он в эти атаки. разумеется, не ходит). Тактическая неграмотность вкупе с ксенофобией и ненавистью ко всем пришельцам, которых Леонард хочет убить, даже не сделав попытки вступить в переговоры (теоритически, Второй Войны РОБОТЕКа могло вовсе и не быть), привели к огромным потерям и пирровой победе землян, уже не способных оказать сколь-нибудь значительное сопротивление Инвидам.

МАСТЕРА РОБОТЕКА / THE ROBOTECH MASTERS Японское названи: Зоры / The Zor Голос (Япония): ? Голос (США): Алекс Грегори (настоящее имя - Билл Капезе) / Alex Gregory (Bill Capeze) Голос (Россия): ?

Бессмертные властители Роботехнологии, превратившие открытие Зора в ужасное орудие войны. Гибель Зентреди и постоянные атаки Инвидов настолько ослабили Мастеров, что они более не смогли поддерживать свою громадную космическую Империю. Чтобы выжить, Мастерам необходимо восполнить запасы Протокультуры, но единственная уцелевшая Матрица Протокультуры, которой они знают - это та, которую Зор спрятал на борту своей космической крепости, которую земляне восстановили и назвали SDF-1. Мастерам нужна эта Матрица, и они ни перед чем не остановятся, чтобы заполучить ее из обломков SDF-1 - даже если для этого потребуется уничтожить все человечество.

ЗОР ПЕРВЫЙ / ZOR PRIME Японское имя: Зайфриетти Вайсс / Seifrietti Weisse Голос (Япония): ? Гоос (США): Пол Питер / Paul Piter Голос (Россия): ?

Зор Первый - это клонированная копия гениального ученого Зора, открывшего Протокультуру. Мастера РОБОТЕКа использовали Зора Первого сначала как командира отряда биороидов, а затем и как шпиона в рядах Армии Южного Креста. Но выдающийся интеллект Зора помог ему освободиться от пут нейропрограммирования Мастеров и осознать себя во всей полноте. Зор Первый посвящает всего себя уничтожению Мастеров и предотвращению нападения Инвидов на Землю. Первое ему удалось, но при этом на громадных пространствах земной поверхности рассеялись семена Цветка Жизни Инвидов - что гарантирует прибытие на Землю и самих Инвидов. В напрасной попытке уничтожить Цветок Инвидов Зор пожертвовал жизнью, но это не спасло Землю от нашествия.

МЮЗИКА / MUSICA Японское имя: Мусика / Musika Голос (Япония): ? Голос (США): Мэлора Харт / Melora Harte Голос (Россия): ?

Мюзика - клон-музыкант на службе у Мастеров. Игра ее арфы поддерживает жизнь других клонов, придает смысл их существованию, поддерживает их волю к жизни - и делает их покорными воле Мастеров РОБОТЕКа. Мюзика сталкивается с Боуи Грантом во время рейда сил Армии Южного Креста по севшей на вынужденную космической крепости Мастеров, и два музыканта влюбляются друг в друга с первого взгляда. Боуи открывает Мюзике целый новый мир, и та сбегает с ним, в открытую взбунтовавшись против своих хозяев.

НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ

СКОТТ БЕРНАРД / SCOTT BERNARD Японское имя: Стик Бернард / Stick Bernard Голос (Япония): ? Голос (США): Грег Сноу (настоящее имя - Грэг Снегов) / Greg Snow (Greg Snegoff) Голос (Россия): ?

После неудачной попытки отбить Землю у Инвидов из всего передового отряда Экспедиционного Корпуса в живых остался только один пилот - Скотт Бернард. Его товарищи, его друзья, его любимая - все погибли от рук безжалостных Инвидов. После этого у Скотта осталась одна цель в жизни - любой ценой искоренить Инвидов. Он постепенно собирает небольшой партизанский отряд и проходит с ним через два континента на пути к Рефлекторному Центру - цитадели Инвидов на Земле. В начале сериала Скотт - это чистая целеустремленность и бескомпромиссность. Но когда он встречает Марлен и влюбляется в нее, сердце его смягчается. Какого же ему пришлось, когда он узнал, что Марлен на самом деле принадлежит к расе Инвидов, расе, которую он поклялся уничтожить...

ЛАНСЕР / LANCER Японское имя: Еллоу Белмонт / Yellow Belmont Голос (Япония): ? Голос (США): Джимми Флиндерс(настоящее имя - Кэм Кларк) / Jimmy Flinders (Cam Clarke); поет Мйкл Брэдли (Michael Bradley) Голос (Россия): ?

Лансер - "везунчик" из предыдущей попытки REF освободить Землю. Он тоже сумел совершить вынужденную посадку и продолжил свою борьбу с захватчиками. Для конспирации Лансер создал себе второе лицо (достаточно привлекательное:) - "Желтой танцовщицы", и неоднократно прикидывался ею в своей подпольной работе. Лансер присоединился к команде Скотта в третьем эпизоде. В конце сериала Лансер влюбляется, причем взаимно, в инвидку Серу, и это чувство помогает им установить хрупкий мир между двумя расами в последнем эпизоде.

РЭНД / RAND Японское имя: Рэй / Ray Голос (Япония): ? Голос (США): Энтони Вэйн (настоящее имя - Фрэнк Каталано) / Anthony Wayne (Frank Catalano) Голос (Россия): ?

Молодой самоуверенный бродяга, который может постоять за себя - таким предстает перед нами Рэнд. Но когда он присоединяется к группе Скотта Бернарда, Рэнд начинает понимать ценность дружбы и взаимовыручки, учится работать в команде. С самого начала Рэнд неравнодушен к Рук Бартли, но лишь к концу сериала та начинает отвечать на его чувства.

РУК БАРТЛИ / ROOK BARTLEY Японское имя: Фуке Эрозе / Fuke Eroze Голос (Япония): ? Голос (США): Сьюзи Лондон / Susie london Голос (Россия): ?

Рук выросла среди руин и разгула бандитизма, оставшихся после Второй Войны РОБОТЕКа. С малых лет она научилась тому, что нужно быть независимой и уметь постоять за себя. Построеная ею эмоциональная броня порой даже мешает ей общаться с другими людьми. Но, как и в случае с Рэндом, несколько месяцев в команде Скотта Бернарда научили ее доверять своим чувствам и заботится о других. Ближе к концу сериала Рук влюбляется в Рэнда.

ЭННИ / ANNIE (MINT) Японское имя: Минт Раббл / Mint Rubble Голос (Япония): ? Голос (США): Мэри Кобб / Mary Cobb Голос (Россия): ?

Несносная маленькая девчонка, вечно лезущая куда не надо и желающая быть центром всеобщего внимания - такова Энни, самый юный член команды Скотта. Но несмотря на все ее недостатки, ради нее наши партизаны готовы на все.

ЛАНК / LUNK Japanese Name: Jim Austin Голос (Япония): ? Голос (США): Ричард Эпкар / Richard Epcar Голос (Россия): ?

Бывший механик в Армии Южного Креста, Ланк всегда может разобраться и с невовремя сломавшимися железками, и с унынием своих друзей. Но как справиться с собственной совестью - ведь во время вторжения Инвидов на Землю он в панике бежал, бросив товарищей погибать... Как доказать самому себе, что ты мжчина, а не тряпка? Остаться с командой Скотта и идти с ним до конца!

МАРЛЕН (ака АРИЭЛЬ) / MARLENE (A.K.A. ARIEL) Japanese Name: Marlene Голос (Япония): ? American Voice Actress: Элин Лесли(настоящее имя - Мэлани МакКвин)/ Aline Leslie (Melanie McQueen Голос (Россия): ?

Обеспококенная успехами Сопротивления, Королева Инвидов решила заслать к партизанам своего шпиона - да не простого, а с внешностью прекрасной земной девушки. Но в самый последний момент агент пострадал в схватке, и команда Скотта наткнулась не на шпиона Инвидов, а на потерявшую память девушку Марлен, понятия не имеющую о своей истинной природе. Постепенно Скотт все больше и больше привязывается к немногословной Марлен, она тоже тянется к нему - и вдруг небольшая рана на плече выплескивает не красную, а зеленую кровь. Марлен - Инвид! Для нее это даже больший шок, чем для всех остальных. Но оправившись от него, именно Мардлен, вместе с Сэрой, смогла убедить Королеву Инвидов покинуть Землю, а не продожать войну на уничтожение.

РЕГИС, КОРОЛЕВА ИНВИДОВ / THE REGIS
Японское имя: Рефлес / Refles
Голос (Япония): ?
Голос (США): Селена Банас (настоящее имя - Александра Кенворси) / Celena Banas (Alexandra Kenworthy)
Голос (Россия): ?

Королева - верховный правитель и родитель Инвидов. У нее лишь одна цель - выживание и дальнейшая эволюция ее расы. Она чрезвычайно умна и абсолютно нетерпима к людям - ведь они так напоминают Мастеров РОБОТЕКа, много лет назад лишивших ее родной планеты и вынудивших скитаться по Галактике в поисках места, пригодного для жизни и культивации Цветка Жизни Инвидов. Но она не понимает, что ведет себя в отношении людей так же, как ненавистные ей Мастера вели себя по отношению к ней. Сэре и Марлен в конце концов удается уговорить ее покинуть Землю вместе со всеми своими детьми, а не подвергать обе расы риску полного уничтожения.

СЭРА / SERA Японскоет имя: Сордзи / Sorji Голос (Япония): ? Голос (США): ? Голос (Россия): ?

Как и Корг, Сэра - результат второй попытки Королевы создать человекоподобного Инвида. Сначала она всего лишь умелый и отважный воин, но постепенно вбирает в себя все больше и больше от людей, ее переполняют эмоции, и вместо того, чтобы убить Лансера, она влюбляется в него. Ей непонятно, что происходит, все так ново и необычно... Но в конце концов она понимает, что Королева совершает ужасную ошибку, ведя войну с человечеством, и, вместе с Марлен, убеждает ее прекратить войну и покинуть Землю.
ИМХО Сэра - самая красивая девушка в Моспеаде.

КОРГ / CORG Японское имя: Батра / Batra Голос (Япония): ? Голос (США): ? Голос (Россия): ?

Второй человекоподобный Инвид, Корг, тоже не устоял перед человеческими эмоциями. Но вместо дружбы и любви Корг познал ненависть и агрессию, которые он направил против своих врагов. Корг - лучший боец Инвидов. На его руках кровь множества солдат Экспедиционного Корпуса, и ему почти удалось убить Лансера, Рук и Рэнда. В последней схватке он пал от руки Скотта Бернарда, хотя тому тоже изрядно досталось.

2.2: ROBOTECH TV EPISODE GUIDE

---

САГА О МАКРОССЕ

1. Мина-ловушка / Boobytrap В день запуска SDF-1 неожиданно открывает огонь...
2. Обратный отсчет / Countdown Рик Хантер сталкивается лицом к лицу с гигантами Зентреди.
3. Свертывание / Space Fold SDF-1 отброшен к Плутону и не может прыгнуть обратно.
4. Долгое ожидание / The Long Wait Рик и Минмей проводят две недели в заточении.
5. Трансформация / Transformation SDF-1 трансформируется в атакующий режим!
6. Блитцкриг / Blitzkreig Лиса Хэйс придумывает ударный маневр "Дедалус".
7. До свидания, Марс / Bye-Bye Mars Кайрон атакует SDF-1 на Марсе. Тяжелый день для Лисы.
8. День Рождения / Sweet Sixteen Рик становится лейтенантом в День рождения Минмей.
9. Мисс Макросс / Miss Macross Зентреди переехвтывют телерепортаж о конкурсе красоты на SDF-1.
10. Игра вслепую / Blind Game Рик, Лиса, Макс и Бен попадают в плен к Зентреди...
11. Первый контакт / First Contact ...и приводят тех в ужас.
12. Побег / The Big Escape Мирия забрасывает на борт SDF-1 уменьшенных в размерах шпионов.
13. Печальный ветер / Blue Wind SDF-1 достигает Земли.
14. Доклад Гловала / Gloval's Report Обзорная серия, обощающая сюжет предыдущих эпизодов.
15. Домой! / Homecoming Минмей посещает своих родителей и встречается с Кайлом.
16. Боевой клич / Battle Cry Рик тяжело ранен - и его подстрелили не Зентреди, а Лиса!
17. Фантазм / Phantasm Рик бредит.
18. Прощай, старший брат / Farewell, Big Brother Макс встречает в бою Мирию. Рой смертльно ранен.
19. Эпицентр / Bursting Point Бен Диксон погибает при взрыве защитного барьера.
20. Потерянный рай / Paradise Lost Премьера фильма "Маленький белый дракон".
21. Новый рассвет / A New Dawn Рик и Лиса - союз противоположенностей.
22. Боевой гимн / Battle Hymn Кайрон атакует SDF-1.
23. Безрассудный / Reckless Появляются первые перебежчики-Зентреди.
24. Игра в открытую / Showdown Лиса покидает SDF-1; Макс сталкивается с Мирией лицом к лицу...
25. Свадебный марш / Wedding Bells ...и в результате предлагает ей руку и сердце.
26. Посланник / The Messenger Посол Экседор предупреждает SDF-1 о грядущей катастрофе.
27. Сила оружия / Force of Arms Финальная битва с силами Долзы; Рик и Лиса снова вместе.
28. Блюз возрождения / Reconstruction Blues Экипаж SDF-1 начинает вновь обживаться на Земле.
29. Мастера Роботека / Robotech Masters Мастера РОБОТЕКа отправляются к Земле.
30. Вива Мирия / Viva Miriya Захват космической фабрики Зентреди.
31. Месть Кайрона / Khyron's Revenge Волнения среди Зентреди на Земле.
32. Разбитое сердце / Broken Heart Рик спасает Минмей от Кайрона.
33. Дождливый вечер / A Rainy Night Лиса и Клаудиа говорят о Рике и Рое.
34. Личное время / Private Time Минмей вновь встает между Риком и Лисой.
35. Поздравления с Рождеством / Season's Greetings Кайрон готовится атаковать SDF-1.
36. К звездам / To the Stars SDF-1 уничтожена; Рик и Лиса объясняются в любви.

    МАСТЕРА РОБОТЕКА

37. История Даны / Dana's Story Первая схватка между людьми и Мастерами РОБОТЕКа.
38. Фальшстарт / False Start Дану Стерлинг назначают командиром взвода.
39. Южный крест / Southern Cross Дана получает продвижение за боевые успехи.
40. Добровольцы / Volunteers В бою на орбите Земли Дана впадает в панику.
41. Полумесяц / Half Moon Боуи Грант попадает в плен к Мастерам РОБОТЕКа.
42. Опасная зона / Danger Zone Взвод Даны сбивает флагман пришельцев.
43. Прелюдия к битве / Prelude to Battle Боуи попадает под арест.
44. Ловушка / The Trap Внутри вражеского флагмана Боуи встречает Мюзику.
45. Стальной огонь / Metal Fire Дана считает, что вражеские пилоты - не андроиды.
46. Звездная пыль / Stardust Секретный агент помогает Дане в бою с Мастерами.
47. Извне / Outsiders Один из кораблей Экспедиционного Корпуса возвращается на Землю.
48. Дежа вю / Deja Vu Дана встречает Зора, пленного вражеского пилота.
49. Новобранец / A New Recruit Зор шпионит для Мастеров, сам об этом не подозревая.
50. Триумвират / Triumvirate Внутри останков SDF-1 найдены Цветы Жизни Инвидов.
51. Камера клонирования / Clone Chamber Группа Мэри Кристалл выручает земной флот.
52. Песнь любви / Love Song Генерал Эмерсон получает боевой приказ.
53. Охотники / The Hunters Военные находят свое применение изобретению Луи Никольса.
54. Игра ума / Mind Game Взвод даны направлен на помощь флоту Эмерсона.
55. Дана в стране чудес / Dana in Wonderland Встреча землян с культурой Мастеров.
56. Кризисная точка / Crisis Point На вражеском флагмане Зор и Мюзика находят Дану.
57. Мечтатель / Daydreamer Зор, Мюзика и взвод Даны возвращаются на Землю.
58. Последний кошмар / Final Nightmare В руинах SDF-1 к Зору приходят важные воспоминания.
59. Инвиды / The Invid Connection Мастера объявляют Земле ультиматум.
60. Катастрофа / Catastrophe Зор уничтожает мастеров, но тем самым призывает к Земле Инвидов.

    НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ

61. Вторжение Инвидов / The Invid Invasion Скотт Бернард совершает вынужденную посадку.
62. Затерянный город / The Lost City К Скотту и Рэнду присоединяется Энни.
63. Одинокий солдат / Lonely Soldier Boy К группе присоединяются Рук, Лансер и Ланк.
64. Выживание / Survival Инвиды чуют Протокультуру в меха.
65. Зов сцены / Curtain Call Команда совершает набег за Протокультурой.
66. Трудные времена / Hard Times Рук встречается со своим прошлым.
67. Бумажный герой / Paper hero Ланк пытается выполнить предсмертное желание своего друга.
68. Панегирик / Eulogy Скотт встречает своего кумира, полковника Джонотана Вольфа.
69. Эволюционный колодец / The Genesis Pit Инвиды экспериментируют с эволюцией.
70. Появление Марлен / Enter Marlene К команде присоединяется девушка, потерявшая память.
71. Секретный маршрут / The Secret Route Лансер встречает свою старую знакомую, Карлу.
72. Крепость / The Fortress Решительная победа команды Скотта.
73. Песчаная буря / Sandstorm Рэнду снится кошмар, вызванный спорами Цветка Жизни.
74. Свадьба Энни / Annie's Wedding Энни обручается с юным вождем дикарей.
75. У каждого свой путь / Separate Ways Тлеющий конфликт внутри группы разделяет ее.
76. Метаморфоз / Metamorphosis Королева Инвидов создает двух новых человекоподобных агентов.
77. Полуночное солнце / The Midnight Sun Инвидка Сэра встречает Лансера - и это ее странно тревожит.
78. Город-призрак / Ghost Town Скотт узнает о скорой атаке Экспедиционного Корпуса.
79. Обморожение / Frostbite Марлен пробивает брешь в сердечной броне Скотта.
80. Блюз Дня рождения / Birthday Blues Лучший День Рождения в жизни Энни ЛаБелл!
81. Наемный стрелок / Hired Gun Рук встречает человека на пути мести.
82. "Большое яблоко" / The Big Apple Атака на улей Инвидов в Нью-Йорке.
83. Рефлекторный центр / Reflex Point Сюрприз для Скотта - Марлен оказывается Инвидом.
84. Темный финал / Dark Finale Команда Скотта присоединяется к последнему штурму.
85. Симфония света / Symphony of Light Королева Инвидов изменяет форму и покидает Землю.

2.3: ИСТОРИЯ БУДУЩЕГО (THE ROBOTECH TIMELINE)

---

В процессе написания.

2.4: КАК ПОСМОТРЕТЬ СЕРИАЛ

2.4.1: ИДЕТ ЛИ ОН ПО ТВ?

2.4.2: А НА ВИДЕО?

        Streamline Pictures
        PO Box 691418
        West Hollywood, CA 90069

        LIVE Entertainment Inc,
        15400 Sherman Way
        Van Nuys CA 91406

2.4.3: ЛАЗЕРНЫЕ ДИСКИ?

Вышеупомянутая компания LIVE Entertainment выпускает эпизоды РОБОТЕКа на лазерных дисках (LP). Каждый диск содержит 4 полных эпизода. Уже выпущены все эпизоды "Саги о Макроссе", идет выпуск "Южного креста".
Цена диска $34.95.
В США эти диски можно купить в видеомагазинах или заказав непосредственно у производителя. Заказы из-за границы они не обслуживают. Авторы английской части FAQа советуют следующий магазин, торгующий дисками по почте по всему миру:

LASER CRAZE
        349 Newbury Street, Boston.
        Boston, MA 02111

        Phone: (800) 888-6086 - Orders Only
        Phone: (617) 338-9820 - Questions
        Fax: (617) 338-8098

2.5: ВОПРОСЫ О СЕРИАЛЕ

2.5.1: ПОЧЕМУ ТРИ ЧАСТИ РОБОТЕКА НЕ ОЧЕНЬ ГЛАДКО СОСТЫКУЮТСЯ?

2.5.2: ЧТО ТАКОЕ ПРОТОКУЛЬТУРА?

2.5.3: А ГДЕ-ЖЕ SDF-2 В 36 ЭПИЗОДЕ?