MASCARA MORTAL (CANCER): Ser despiadado y vil. En lo más profundo de sus pensamientos impera la ambición de poder y la destrucción. Máscara Mortal es simplemente la maldad pura y sincera que únicamente consigue satisfacción al sentir el sufrimiento perenne de sus enemigos.

Este Caballero Dorado, encerró las almas de sus enemigos en la casa de Cáncer, para infundir temor en sus futuros oponentes y así vanagloriarse de su gran poder, sin embargo, todo imperio maligno tiene su final, y éste le llegaría por manos del Gran Dragón Shiryu, Caballero de Zodiaco.

Al entrar en la Casa de Cancer, Seiya y Shiryu acuerdan que éste último sería el oponente del vigilante de dicha casa. Al aparecer Mascara Mortal, Seiya ataca velozmente con el Meteoro de Pegaso y corre hacia la salida, mientras que Shiryu le cubre y enfrenta al guerrero dorado.

Máscara Mortal envía a Shiryu al Hades por medio de las Ondas Infernales, pero nuestro caballero es ayudado por Atena y vuelve al interior de la Casa de Cáncer.

Máscara Mortal, enfurecido por el retorno del Dragón, utiliza de nuevo las Ondas Infernales y envía a Shiryu otra vez al mundo de los muertos, pero decide que esta vez se asegurará de que no regrese.

Sorprendiendo a Shiryu, Cancer golpea continuamente hasta casi arrojarlo al Yomotso, pero nuevamente es interrumpido por la energía que emana de Shunrei, quién reza en los Cinco Picos. Cansado de tantas intromisiones, Máscara de Muerte arroja a Shunrei al lecho de la cascada del dragón utilizando su telepatía ofensiva.

Pensando que Shunrei había muerto en la caída, Shiryu realmente se enfurece, lo que ocasiona que se recupere por completo y ataque fuertemente a Cáncer.

Después del intenso combate en las capas del espíritu, la Armadura Dorada de Cáncer abandona el cuerpo de Máscara Mortal como consecuencia de la inmensa maldad que emanaba de él durante el combate.

Shiryu, noble y valiente, decide desprenderse de la Armadura del Dragón y reta a Máscara Mortal a un duelo cuerpo a cuerpo en el cual vencerá la persona que pueda expandir su Cosmo-Energía con una intensidad mayor. Al terminar la meditación, ambos oponentes atacan fieramente y al chocar los poderes del Dragón Naciente y las Ondas Infernales, Mascara Mortal es arrojado al Yomotxo - abismo tenebroso que simboliza la muerte eterna y del cual nadie puede volver -.

Al retornar a la Casa de Cáncer, Shon encuentra a su amigo y advierte que ha recuperado nuevamente la vista.