Page 7
Title: Wake Up!!
Page 8
?: It was only a trap for the purpose of experimentation!!
Ichigaki: Yes... And what can you do about it? Your mission
is to defeat your opponents, no? Busy yourselves only with your own
affaris!
Page 9
Ichigaki: Don't be bothered about being overpowered by these machines.
These are guinea pigs, they enrich my work, that's all!!!
Yusuke: Bastard!!
Masked fighter: [Thinking, tying mask up] Not bad... He
knows how to sharpen the other's anger.
Yusuke & Kuwa: You're going to die!!!
Koto: Urameshi and Kuwabara are angered!!! They're rushing towards
the professor!!!
Page 10
[IT#3 kicks Yusuke, IT#1 hits Kuwa]
Page 11
Yusuke & Kuwa: !!
Yusuke: Why are they rushing to protect him?
Ichigaki: My little ones are very gifted. That lump controls
their souls, it's the heart of the system!!! If the lump is removed,
their death is assured!!!
Page 12
Ichigaki: They are programmed to sacrifice themselves for me if needs
be! If you want my death, you'll have to take them first!!
Kuwa: I can't do that... I saw them in my dream, I know they
aren't there for nothing!!
Ichigaki: Go, then!!! Attack them!!! Kill them!!
Page 13
Koto: Kuwabara doesn't want to dodge!!!
Yusuke: Kuwa?!!!
Hiei: He wants to die?
Kuwa: You have to wake up!!! You can't let yourselves be corrupted
by this bastard!!!
Page 14
[Kuwa's knocked down by all three.]
Page 15
Yusuke: Kuwabaraaaa!!!!
Ichigaki: He he he... One less!
Koto: The situatiuon is extremely critical!!! Kuwabara suffered
a huge collective attack!!!
Yusuke: ...!! You, I'm going to... ?!
Page 16
[IT#2 is weeping blood.]
IT: [Thinking] Die... We must die... We must be killed...
You must kill us, we must die...
Yusuke: [Thinking] Tears of blood...
Masked Fighter: His vital parts weren't touched. They have avoided
killing him...
Kuwa: ...
Masked Fighter: They struggle against their tears. Crazy...
Page 17
Ichigaki: I'm dying of laughter!! What a feeling of suffering
in this scene!! The human soul is distressingly silly!!!
Yusuke: You!!!
Page 18
Yusuke: They're really unlucky... I would prefer to die...
Masked Fighter: [Thinking] His power is growing!!! His
anger augments his force!!!
IT#3: !!
Page 19
[Yusuke attacks]
Ichigaki: What?!
Page 20
Yusuke: I see!!! [Dodges IT#2's attack.]
Koto: Amazing!! Urameshi has changed tactics! One would
say he's only starting to fight!!
Ichigaki: That isn't possible?! An calculation error? I
must revise my predictions... I must verify our chances of victory...
Page 21
Calculator display: 52.725%
Ichigaki: [Thinking] Our chances have fallen?!!
Kurama: So? One has a little problem?
Page 22
Kurama: That technology is fine, but the human spirit is unpredictable.
Ichigaki: But... It's only an error!!! Go! Rid us
of them!! [IT attack]
Page 23
Maksed Fighter: [Thinking] I feel the power on his fist [referring
to Yusuke]. He's restored himself, I've never seen that!
Yusuke: [Thinking] I see it, he has an energy sword!! [Attacks]
Masked Fighter: [Thinking] He can use it... but he can't
save them.
Page 24
Yusuke: I'm sorry!!! You'll hear my excuses in hell!!!
[A hand grabs his wrist] ?!
Page 25
Masked Fighter: Drop it...
Yusuke: [Thinking] My arm is immobilized!!
Ichigaki: [Thinking] I can't lose!! He can't kill them,
impossible!!
Masked Fighter: I'll do it myself.