Page 7
Title: An Unexpected Victory?!
Koto: Five  Six
Yusuke: [Thinking]  Well?!  I'm waiting!!!  I'd prefer it if you stayed unconscious...
[Jin sits up suddenly amidst the rubble]

Page 8
Jin: You have a super punch!  You're an amazing guy!  [Falls over backwards]
Koto: Ten!!

Page 9
Koto: And that's ten!!!  The victory is for the Urameshi Team!
Yusuke: ...
Title: An Unexpected Victory?!

Page 10
Youkai#1: That's hopeless, he should have stayed in longer!  It's a scam!!!
Youkai#2: Yeah, that's pathetic!!
[Butajiri runs down the stairs to the ring]
Butajiri: [To Ryshou]  Eh!!!  You?!  Are you sure of your strike?  I've bet everything on your victory!!
Ryshou: I assure you, he's exhausted.  If that isn't enough for you, there remains a way...
Butajiri: He he...  That doesn't sound bad...  OK!!  I'll get to it!!

Page 11
Koto: And here is the chief of the Mashotsukai Team!!
Ryshou: I warn you...  You're going to lose without even touching me.
Yusuke: What?

Page 12
Koto: Let's go!!
Yusuke: [Attacking]  We'll see about that!!!
Announcer: Warning!  The test is suspended!!

Page 13
[Yusuke falls flat on his face]
Announcer: The order comes from on eof the VIPs!!
Yusuke: Shit, but why?!!
Announcer: ...

Page 14
Announcer: During the preceding match, Jin was out of the ring.  The referee has missed the time for the countdown...
Koto: Miaow?  Me?!!
Announcer: In accordance with this...  We have decided to declare the match void!!
Yusuke: Hm?

Page 15
Crowd: What's that story?!  A null match?
Youkai#1: You've noticed something?
Youkai#2: Eh... No, I don't think so...
Youkai#3: In that case, Urameshi must pass his turn.
Youkai#4: Hiei and the Mask are out...  He can't stay there against Ryshou?!
Note: Hiei is already very heated...
Crowd: So, then...  Urameshi Team have lost?

Page 16
Crowd: Urameshi?  Lost?!  They've lost?!!
Ryshou: Heh...  They say it well.  Go on, referee, announce the new result!!
Koto: ...  I have a bad feeling about this...  We have to revise the decision!!
Announcer: The result is irrevocable!!
Koto: ...

Page 17
Touya: Chief!!  I don't want that kind of victory! Gama sacrificed himself for us!!
Ryshou: You are too sentimental.  For us, the end justifies the means.  We are here to win.
Touya: Grrr...
Ryshou: What are you waiting for, announcer?!  I can kill you, we can find a replacement!
Koto: ...

Page 18
Yusuke: [Standing between Ryshou and Koto]  There is someone who is starting to displease me.  You see whom I'm talkign about?
Ryshou: Pff
Hiei: Yusuke...  Let him win...  You can see we're wasting time with these bastards.  These rules, they're for the losers.

Page 19
Hiei: [Powering up]  Now it's up to me to fix these rules.  We're going to play a survival game, the law of the strongest!
Ruka: No more for me, I don't agree!!  Chief!!  I don't think I can hold them any longer!!
Yusuke: She's right...  I'm already there...  Hiei, let's go!!  To hell with this place!!
Crowd: They're going to do it...?!
Koto: ...  By lack of participants, the victory goes to...

Page 20
Kuwa: One moment!!!
Ryshou: ?

Page 21
Kuwa: Listen to what I say...  You've all completely forgotten about me!!

Page 22
Kuwa: Grrr...
Yusuke: Ku... Kuwabara!!
Hiei: I think you've already lost.
Kuwa: What?  [Clutches at his side in pain]
Yusuke: [Jumping down from the ring]  You're not strong enough, moron!!  You almost died in the first round!!
Kuwa:It sits ill with me.

Page 23
Kuwa: Trashing the place isn't enough.  We have to win this bloody tournament by the rules, OK?

Page 24
Hiei: If it's possible!
Kuwa: Could you shut up?!
Kurama: [Thinking] Umm...  And me in all that?
Announcer: [Image of Kuwa shown on the screen outside the arena]  A general surprise, there is still a contestant!  Kuwabara, who was thought out, has effected a grand return!!
Yukina: [Thinking]  Kazuma...
Crowd: It's not possible!!  Drunk all day long!!  Leave off!!  I want to see what's happened!!!

Page 25
Atsuko: That's fishy, usually one bottle , that doesn't scare me...
Keiko: But you've already drunk three!!!
Shizuru: Don't worry about it.
Botan: It's not like we have to nurse a hangover!  Hm?  What?!!  Yukina?  What are you doing here?
Keiko: ?
Yukina: Ah...  Botan, it's you?
Keiko: Eh!!  Look at the screen!

Page 26
Shizuru: [To a youkai]  What's this?!!  Where is it, the match?
Youkai: What the fuck do you want?
Shizuru: Perhaps you want to die?
Note: Those eyes...  [Keiko sweatdrops]
Youkai: I'll tell you everything!
Announcer: Here is the situation...  Heh!  The winner of the match, Kuwabara vs Ryshou, will win for his team.  To your places!!
[Kuwa wobbles over to face Ryshou]
Butajiri: He's half dead, this will be easy.  I'm sure of it!!

Page 27
Kuwa: [Thinking]  Finally, a role for my loftiness.  Ha, ha, it's a sure measure!
Ryshou: You really have nothing in your skull.  You're going to die.
Kuwa: We'll see about that!  I'm tough.
Koto: Let's go!!