Page 151
Title: The Invincible Shell!!
Kuro: Come on, show me your flames!! You'll see you won't last
for long!!!
Hiei: You like fire so much? You're sure of yourself?
Page 152
Kuwa: Yes!! He's going to come out with Kokuryuuha!! He's
going to reduce him to ashes!!
Kurama: No, he can't'!!
Kuwa: What?
Kurama: Kokuryuu is a dragon of Makai flame... To call it to
earth, he must emit a considerable amount of energy... The last time,
Hiei lost a little energy, that wounded his arm... The last time
he tried to call the flames of earth he didn't have enough of a reserve
in him. He isn't in any state to call the dragon.
Kuwa: That isn't enough?! With the power he's putting out?!
It's not enough?!!!
Page 153
Title: The Invincible Shell!!
Page 154
Hiei: [attacking] Take that!!
Kuro: Come on!!
Page 155
Hiei: Rengokushyo [sets Kuromomotarou on fire]
Page 156
Hiei: Not even the trouble of calling to Makai. The earthly flames
are sufficient.
Kuro: Hi hi hi He he he Ha ha ha... I've just assimilated this
pain.
Page 157
Koto: Kuromomotarou is still standing!! It seems that the item
has augmented his power!!
Kuro: [Inhales another lot of smoke from the ball] He he he fuah
ha haaah!! Your flames will do nothing to me!!!
Page 158
Kuro: The next metamorphosis, the armour of Machi! [A _feathered_
Kuromomotarou?!]
Koto: He's completed a new transformation!!! One can sense a
huge increase in his power!!
Page 159
[Kuromomotarou attacks, Hiei is slightly hit, then dodges]
Page 160
[Hiei darts around, then starts attacking Kuromomotarou]
Page 161
Hiei: He's really reinforced himself... !! [Dodges as Kuromomotarou
punches a hole in the floor]
Page 162
Hiei: What?
[Kuromomotarou kicks Hiei]
Kuro: Ha ha!! What do you say to this speed? You aren't
my enemy any more, you're nothing!
Hiei: Stop your raving.
Kuro: [Thinking] I can win!! I fear neither the sword nor
the flames!!
Page 163
Kuro: [Thinking] I have the choice between three things, the
monkey, the peacock and the dog!! Today I've used two... He's
deserved it, he's a tough one. The second must be fatal for him.
I can take my time... But I must eliminate him before he can react!!
[Aloud] Hurt like this, you can't use Kokuryuha! Don't count
on my doing you any favours!! You're going to die!!
Page 164
Kuro: The last item for the finish!! [Crushes another ball]
Koto: He's trying for a new transformation! Great peril hangs
over Hiei!!
Kuro: The armour of Maken!! [Grows big, sharp teeth, big ears,
long hair - the 'dog' form]
Page 165
Kuro: I'm still rising in power. What do you say to these powerful
teeth and claws? I'm going to rip you to shreds!!!
Hiei: ... [Picks up his sword hilt] Finally... I
didn't think I would be obliged to use this technique...
Page 166
Hiei: Your strategy with the two balls didn't frighten me. You
thought perhaps to impress me with a spell? No... I don't like
that so much. It's not very elegant.
Kuwa: A warning on his part?! That must really be scary...!!
What's he going to show us?!
Kuro: That will be your last speech in this world!! Here's injury
for you!!
Page 167
[Kuromomotarou grabs Hiei and bites his shoulder]
Page 168
[Hiei slices Kuromomotarou in two with a sword of fire]
Shishi: What?!!
Hiei: The sword of flames!!
Page 169
Kurama: The sword of flames? [Thinking] No, it's far more
than that!! He's fused the flames with his own energy!! He
brandished that sword in an instant. He has a great sense for combat!
Kuwa: That's definitely not... More powerful than my sword!!
Hm? Wait!!! Not elegant? You were talking about my sword?
About me?!
Hiei: Heh! According to you?