Page 27
Title: Shishiwakamaru's Strike!!!

Page 28
Shishi: Well, who is it?  Who wants to die?
Crowd: Yeah!!!  We want one of them done in!!!
             We want to see them die one by one!!!
Shishiwakamaru's fangirls: Yesss!!!  We're with you!!!
                                     Go Shishiwakamaru!
                                     Yes!!!  He'll rid us of Urameshi!!!

Page 29
Fangirl#1: I want him to spare Kurama!!!
Fangirl#2: What?!!  You're in love?!
Koto: Hmmm...  Each team has their groupies!  It's really magnificent...
Kuwa: Can't those girls shut up a little?  They have no respect for our fight.
Shishi: Eh, loser-face?!  What makes you say that?  You can't do crap staying over there?
Kuwa: Me?  Loser-face?!
Hiei: [Thinking]  Good throw...

Page 30
Hiei: I'll take him.  He seems to be the toughest of the band.
Kurama: No, I'll go.  You need to recover for the final.
Hiei: Be frank with me.  You want to know the secret of the smoke?
Kuwa: Calm yourselves!!!!!  After this provocation...  It's only fair that I do him in!!!
Kuwa, Hiei & Kurama: ...

Page 31
Kurama: We'll do this calmly...  We'll decide by janken.
Kuwa: As you will.
Hiei: What's that, janken?
Kurama: The fist, that's the rock.  That, that's the scissors.  The paper wraps rock...
Kuwa: Beginners don't come out with the fist.
Kurama: Kuwabara, don't teach him such stupid things!
?: Janken pon!!!  [Hiei and Kurama both throw 'rock', while Kuwa throws 'paper']
Kuwa: Yes!!!  I've won!!!
Hiei: Damn!!!  You showed your choice after the others!!!
Note: [re Kuwa]  The kid.
Kuwa: Urps  For a beginner, you have some notions...

Page 32
?: After about ten attempts...  It's finally Kuwabara who's won.
Kuwa: The janken is no secret for me!!!
Note: see YYH volume 3
?: The poor guy...  He doesn't stand a chance!
Kuwa: What dogs!!!  Me, I'm a player of quality!  [thinking]  Miss Yukina is in the stands.  I have no choice.  I must win!!!

Page 33
[The girls turn up at the old arena only to find it completely empty]

Page 34
?: But that's not possible!!!   We're going to be still waiting for a long time?
?: Perhaps we've mistaken the day?
Botan: No, they said it was at 5pm
Note: Perhaps it was postponed?
Yukina: They are late...
Keiko: It's true that Kurama was saying that the venue was going to change.
Atsuko: That must be it!!!
Shizuru: And do you know where?
Botan & Keiko: [sweatdropping]  Aahhh...
Note: They're irritating...
Atsuko: We're going to end up looking for them!!!  What's to be done?!!
[A shot of the island - showing that the old arena is at the opposite end of the island to the new one]

Page 35
?: Meanwhile Urameshi Team played janken...  Shishiwakamaru is ready for combat!
[Shishiwakamaru is holding a veil over his head]

Page 36
Shishi: This is going to be fast.  You really have a very ugly face.
Note: [re Kuwa]  He's looking serious...
Kuwa: You're a playboy...
Juri: Let's go!!!
Kuwa: [attacking]  I'm going to transform you into sashimi!!!

Page 37
[Shishiwakamaru dodges easily using his cloak]
Kuwa: A blinding technique?!  ?!

Page 38
Kuwa: [Wrapped in Shishiwakamura's cloak - which is doing strange things to him]  What's thaaaat?  Waaaahhh

Page 39
Kurama & Hiei: !!!
Juri: ?
Kurama: I can't sense Kuwabara's energy...
Juri: Is he out of the ring?  Can I start the countdown?
Shishi: Don't bother.  He's disappeared.  I don't know where he was sent.

Page 40
Shishi: Just so you know, he was asking for it.  The spirit of the cloak of darkness!  He must be wandering around in Makai or elsewhere...  In the end, it mustn't be amusing for him.
Juri: Kuwabara has been carried off!  The winner is Shishiwakamaru!
Crowd: Kyaah!

Page 41
Crowd: Yeah!!!  One less!!!
         Rid us of the other two!!!
         Yeah!!  We want to see them decapitated!!!
Koto: Incredible...  He's made Kuwabar disappear!!!
Shishi: Now, I'm going to try to please the public...

Page 42
[In the air above the old arena, a dark gate opens]

Page 43
[It's raining Kuwabara.  He hits the ground]
Kuwa: Aieee...  The bastard!!!  What did he...?  [looks around]  ?  How?  I know this place...  The stadium?
Girls: What!!!!!!!

Page 44
Botan: Kuwabara?!  What are you doing here?
Atsuko: You just fell from the sky!!!
Kuwa: Miss Yukina!!!  And her friends?!
Shizuru: How's that?  Her friends?  Moron!
Kuwa: But, Miss?  What are you doing here?
Note: [re Kuwa]  Too amorous...
Yukina: We mistook the stadium.
Kuwa: I'm lucky to have found you like this!  Ha ha!

Page 45
Shizuru: I see that you lost again.
Note: Harsh blow!
Kuwa: Eh...  I was just caught a little by surprise and...
Shizuru: [Smacking Kuwa over the head]  Decidedly, you are always too naive!!  Fool!!!  [Beats up Kuwabara]
Keiko: [sweatdropping]  I think that she must be stronger than he is...
Kuwa: Good!  I can serve you well as a guide, follow me!