Page 87
Juri: Victory for Urameshi Team!!!
Title: The Boss, Onji!!!
Crowd: She stopped his sword in her bare hands and returned his attack to him...!!!
         One more.
Hiei: Very strong!!!

Page 88-9
[SD images depicting the matches in this round so far]
Narration: First match Hiei against Makintarou.  Second match Hiei against Kuromomotarou.  Third match Kurama against Uraurashima.  Fourth match Kuwabara against Shishiwakamaru.  Fifth match Genkai against Shishiwakamaru.
Title: The Boss, Onji!!!

Page 90
Onji: And up...  For my side, it's pointless to roll the dice...  You want to throw the same dice?
Hiei: As you will.  We are all ready fro combat.
Onji: As you like.
[Die lands on Kuwabara.]

Page 91
Onji: Well, well.
Juri: Kuwabara was just chosen!!!  He isn't here any more, so we'll rethrow the die.
Kuwa: Hey, girl!!!  A minute!!!  How's that 'he isn't here any more'?!!
Juri: Erps!!!
Kuwa: Kuwa the handsome has made good his return!!!  As long as I'm not dead, I can participate!!!
Onji: Pfff...  Again this moron...  He won't give me much trouble...

Page 92
Kuwa: That's me the finisher!!!
Shizuru: What a fool!!!  [Running towards the arena]  He said he was going to take a look!
Atsuko: [running after her]  Wait for me, I'm coming with you!
Botan: Eh, wait for me!!!  [looks back at Keiko supporting the sleeping Yusuke]  Yukina, come with us!  [Drags Yukina off after the others]
Keiko: What?!  And him, what do I do with him?

Page 93
Botan: [giggling]  You really want me to tell you?
Keiko: [sweatdropping] So, what?!
Atsuko: The occasion to take advantage of him.
Keiko: I'm going to end up being angry!!!
Girls: [waving goodbye]  We'll be supporting the team!  Good luck!!!
Keiko: Eh!!!  Wait...!!!  Grrr...  [Sits down under a tree, with Yusuke propped against it.  Yusuke mumbles in his sleep]
Keiko: Well...?

Page 94
Keiko: [thinking]  He's grown...  In the beginning...  We were almost the same height.
[Yusuke starts to slip]
Keiko: !

Page 95
[Yusuke's head lands on Keiko's breast.]
Keiko: Eh, but...  [thinking]  Okay, it's alright this time...
Youkai: Heh heh heh, that flirt?

Page 96
Youaki#1: Eh, little girl?  You don't want to play with us?
Youkai#3: Well?
Youkai: But that's...  That's Urameshi!!!  ...  Heh heh heh heh
Youkai#3: This is worth the risk
Youkai#2: Yeah, we have a real chance!!!  If we rid us of him...  Ha ha!

Page 97
Youkai#2: We'll be heroes!!!  Diiiieee!!!
Keiko: [Sheilding Yusuke in her arms]  Noooo!!!
[A yoyo knocks youkai#2 out]
Youkai#1: What?  Who's dared to disturb us?!!
Chuu: Taking advantage of someone sleeping, you mark yourselves out.  You are less than nothing.

Page 98
Youkai: Ergh!  Chuu and Rinku!!!
?: There are others?!!
Youkai: Erps!!!  Jin and Touya!

Page 99
Youkai#1: Waarps...
Youkai#3: We can do nothing against them!!!
?: Good day to all!  [Youkai go flying]
Keiko: Thankyou very much.
Rinku: It was nothing, we were just passing by.
Chuu: Liar!  He's bee wanting to come and encourage him for days.
Rinku: [pointing at Chuu]  Since he lost to him, he hasn't stopped drinking.  He whines, throws up, the whole deal!!!
Chuu: Me, whining?!  I'm going to get you...  [Hauls Rinku up by his shirt]
Rinku: I saw it all!
Chuu: I don't remember that!!!
Touya: Jin, what is it?
Chuu: Hm?
[Jin is looking at Yusuke worriedly]

Page 100
Jin: He's become stronger still.
Touya, Chuu & Rinku: Hmm...
Chuu: I think that now I can do nothing against him.
Rinku: You've already lost against him!
[Chuu knocks Rinku over the head]
Jin: [Pinching Yusuke's cheek]  To see him asleep, one would say he's a kid.
Yusuke: [Still asleep]  Uhm, Keiko, you're annoying!

Page 101
Yusuke: [Shifting so his head is in Keiko's lap]  Good...  That's going a little too far...
[Keiko and Jin are sweatdropping]
Touya: Heh.
Chuu: Wah ha ha ha
Rinku: Very funny!!!
Chuu: Ha ha, an infernal couple!  Dying of laughter!!!
Keiko: That's going a little too far!!!
[A loud noise is heard from the stadium]
Touya: !
Chuu: What's that?!

Page 102
Crowd: Woah!  What is that?!!
         One would say it's a black hole!!!
[Onji has Kuwa trapped in a black sphere]
Kuwa: Shit!!!  What's that?!!
Koto: Kuwabara attacked swiftly, but...  He is already a prisoner of this curious black sphere!!!

Page 103
Botan: He's still in trouble...
Onji: Here is the material of the angel of death.  This fabric permits the creation of a space between this world and that of the dead.  In my case, I haven't needed to use the magic to go there...  I put together this team to assemble the strongest guys...  I made their items to correspond to their personalities.  Simple toys for their amusement.
Kuwa: Noooo  not again!!!  [Kuwa goes bye-bye]
Onji: Ho ho ho.  Three more.  I had thought that Shishiwakamaru would survive until the finale.

Page 104
Atsuko: He was just recovering from the last trouble!!!
Shizuru: Luck is always in his favour, he'll survive!
Onji: Who's next?  And if it's Kurama?  If he wins against me, I want to tell him the secret of the smoke.
[Die is rolled.  It lands on the Mask.]
Crowd: The Mask...  Genkai again!
         She carries on the fights!!!
Onji: Ho ho...  How is it going?  You seem very fatigued...
Genkai: ...

Page 05
Genkai: And if you would stop trying to pas as an old man?  I'm not duped.  I don't know who you are, but that doesn't take with me.
Onji: Mmmm  You have some talent, I'm still hiding my energy...  Sorry, but I like disguising myself.
Genkai: Pfff
Onji: [pulling at his moustache]  Agreed...  I will satisfy your curiosity.
Note: [pointing to old stadium]  Kuwabara has been ejected again.
Kuwa: ...