東京無限空間 > 網友旅遊經驗談 > Tomasso > 橫濱介紹之二 ∼ 山手町的美麗與哀愁

橫濱介紹之二 ∼ 山手町的美麗與哀愁

文˙攝影 / Tomasso

最近更新日期: 2000/10/16
如果看不到日文字,請先安裝櫻花輸入法喲!


[版權頁]
底下的旅遊介紹是為了服務網友而寫成的,絕對嚴禁任何報章雜誌書籍,平面媒體
未經作者同意用任何方式抄襲或引用其中的內容,對於違反著作權的行為本人保有追訴權


山手町的美麗與哀愁

約一百五十年前,
四隻美國黑船在三浦半島的久里濱上路,
強迫幕府結束鎖國政策,
在數年後簽訂通商協定,
橫濱於是開港,成為日本接受西洋文化的重要窗口,
帶動之後的維新運動,
而橫濱也從昔日的一個不知名的小漁村演變成今日日本的第一大港
這段歷史與中國近代的歷史十分的接近,
不同的是日本能迅速的從西洋人身上找到了方向,
而能快速的擠進先進國家之列 ,
也許是中國的過去太過光榮了吧,
使得中國在面臨衝擊時的反應不如日本

橫濱一百五十年來與外國人一同發展,
使得整個城市各處都能找到外國人的風格
在山手町中,你很容易就能找到西洋人留下的遺跡

約八十年前,在日本首都圈發生了著名的關東大地震,
由於震央距離橫濱很近,
所以橫濱在那次地震中深受重創,死傷慘重,
許多建築物都已經傾倒壞毀
今日所看到的這些西洋人的遺跡
多數已是事後根據原來的樣式在原地或是稍做遷移而重建留下的遺跡

山手町是一個充滿異國風味的美麗小鎮,
在這有許多洋人留下的房子 (當然幾乎都是重建的),
甚至還有一個外國人的墓地,
這�堿蛪篿A合用一個悠閒的心散步,
尋訪橫濱起源的歷史,
置身其中,能夠讓人體會到一絲災後重生的美麗與哀愁

Go Top

 

如何到山手町

如果是從東京站出發,
可以先坐 JR東海道本線到橫濱站 (約20分鐘),
然後在橫濱站換 JR 京濱東北線到石川町站
雖然可以直接從東京坐京濱東北線,
但是因為停的站較多,所以要花更多的時間

石川町車站有兩個出口,
一個是朝著 “元町” 方向的出口,
另一個是 “中華街” 方向的出口 (北口)
如果要到山手町,請記得要走“元町” 方向的出口 (南口)
在仔細瀏覽山手町之前,
由於順路的關係,可以先逛逛另一個著名的景點 ∼ “元町”

Go Top

 

摻雜著一絲歐風的元町

JR 山手町南口就是馬上接到元町的,
所以不用擔心找不到元町在哪
在元町有一條很長的商店街,
整條商店街的車道是用石磚鋪成的,
可以看出這�堬`受歐洲文化的影響
而山手町本身又具備著濃厚的日本傳統下町的風情,
這�堨i以說是東西兩大文化交會融合而成的一個地方

元町一到假日車道都不准車輛通行,
而變成一個很大的步行街道,
所以雖然逛街的行人很多,
但是逛起來還算蠻舒服的
如果時間夠的話,這裡是蠻值得尋寶的,
有時會有很便宜的舊東西在大拍賣

Go Top

 

充滿各國色彩的外國人墓地

從車站沿著元町走到底,
在右邊會看到元町 Plaza (元町 кьЕ)
在面向元町 Plaza 大門的右手邊,
有一條與元町主要街道垂直,
而通往上坡的小路,
沿著這條路向上走,就會看到著名的外國人墓地

約一百五十年前,
在著名的黑船事件之後一年,
美國又派了由七隻船艦組成的艦隊來到日本,
其中一艘密西西比號 (тЁЁШз) 的 24 歲船員不幸在此行中摔死,
而他的遺體就先暫放在伊豆下田的玉泉寺
艦隊長 Perry 要求必須提供一個可以看見海的地方,
給予美國人當作墳墓的用地,
於是當時的幕府就答應將當時橫濱村增德院的一部份提供給美國人當墓地,
於是該名船員的遺體就從伊豆搬移到增德寺的墓地,外國人墓地就此開始

雖然一開始是提供給美國人用的,
但在開國之後陸續有許多國家的人搬移到橫濱 (當然也包括中國),
所以這個墓地也變成了多國人的墓地
在關東大地震之後,原本的增德寺全部燒毀,
而當時的外國人墓地也就因此搬移的現在的地方

外國人的墓地中有各式各樣的墳墓造型,
有常見的十字架的墓碑,也有埃及尖碑形狀的墓碑,
裡面有一個資料館記錄著這個墓地的歷史
外國人的墓地只在假日開放,所以想來參觀的要抓準時間喔

Go Top

 

發思古之幽情 ∼ 山手町 234 番館

在外國人墓地門口前是個 T 字型的交叉口,
沿著 T 字型的橫方向一直走,
大約兩三分鐘就會在左手邊看到山手町 234 番館
在日文中 “番” 的意思就是中文的 “號” 的意思,
所以 234 番館就是 234 號館的意思
山手町這裡有許多著名的洋館,
幾乎都是可以讓你免費進去參觀的,
所以不要客氣,儘管大方的進去見學吧

番館是在關東大地震之後,專門為了在橫濱的外國人,
由朝香吉藏所設計以做為給外國人的共同住宅
在二次世界大戰之後由於美軍一度進駐日本,
這棟建築於是被美軍接收,一直到 1989 年才歸還給日本政府

館內有詳細的本館歷史解說,
可以讓你在其中悠遊於過往的時空中,感受橫濱成長的艱辛

Go Top

 

展現義大利浪漫典雅的義大利山庭園與外交官之家

從山手町 234 番館出發,
沿著同樣的路一直走下去,大約要走 15-20 分鐘,
注意一下路旁的公車站牌,
看到站牌名字是義大利山庭園前 (ユУэヤ山庭園前)
再右轉就可以看到另一個歐風的建築群 ∼ 外交官之家
說實在如果用走的話會走蠻久的,而且又有上坡路,
所以如果想到此拜訪的可以在山手町 234 番館前的公車站牌前
注意看一下公車來的時間,然後再抓準時間坐公車就可以了
在山手町 234 番館中可以向管理員要一下地圖,這樣就不會迷路了

外交官之家原來是建在東京涉谷的南平台,建於 1910 年,
一直到 1997 年被指定為重要的文化財產後才遷移到此地
當時館主人是明治時間派駐美國及土耳其的外交官 “內田定槌”
整棟建築是由美國的 James McDonald Gardiner 所設計,
室內設計展現出美國維多利亞式的風格

在外交官之家的這個地方原本是義大利領事館的舊址,
而今領事館雖然已經搬走,
但是還留下當初領事館內的義大利式庭園,
這個庭園與外交官之家是相連成一體的
左右對稱式風格的庭園展現出義大利式風格的典雅與浪漫,
在庭園中還可以看到港未來 21 喔! 在這裡拍張像留念吧!

如果這時你已經被密集的行程弄得很累了,
何彷在外交官之家中的咖啡廳找個窗邊的位置,
對著美麗的庭園造景偷個閒,喝杯咖啡,享受這午後的陽光呢

從這沿著下坡一直走下去就會回到石川町車站,
所以如果這�堿O你的此行的最後一站,你就可以直接從這裡回到車站了

Go Top

 

美國設計師設計的山手町 111 番館

從外國人墓地門口前的 T 字路口開始,
沿著 T 字型的縱方向一直走,大約兩分鐘後會看到一個公園,
這就是 “可看見港之丘的公園” (港ソノりペ丘公園)
在公園前的十字路口右轉,
再走兩分鐘就會在左手邊看到山手町 111 番館

山手町 111 番館是根據 J.H. Morgan 的設計所建築的,
充分代表著震災之後橫濱洋式風格建築風格
J.H. Morgan 是美國人,
在 1920 年為了東京日本丸的建築而來到日本,
過了幾年後移居到橫濱定居
當時的館主人是英國人,整棟建物是採取左右對稱式的特殊設計

Go Top

 

充滿著英國式庭園風格的英國館 (ユヰэЗ 館)

面對著山手町 111 番館的正門,
左手邊的那棟建築物就是英國館,
這原本是英國總領事的官邸,
現在只提供給市民做為文化交流的場所,
而一般民眾是不能進去參觀的,
但是旁邊有個很漂亮的英國式庭園喔,這個庭園是大家都可以欣賞的

另外在這英式風格的庭園的另一邊有一個大佛次郎記念館,
大佛次郎是在橫濱發跡的著名作家,
這個記念館中陳列著作家的生平與事跡,
不過要參觀的話一個人要 200 日幣
在這記念館的旁邊有一個很美的紅色橋,
橋的名字就叫做霧笛橋,
用以記念大佛次郎的其中一個有名作品 “霧笛”

Go Top

 

可看見港之丘的公園 (港ソノりペ丘公園)

往回走到剛剛到山手町 111 番館前的那個十字路口,
旁邊的公園就是 “可看見港之丘的公園” (港ソノりペ丘公園),
顧名思義,在這公園是可以看到橫濱港的,
也可以看到橫濱另一個地標 “Bay Bridge”
如果天氣不錯的話視野是蠻好的喔,晚上時更是浪漫

沿著這個公園一直走,會回到山坡下,而可以連接回元町
公園中的那座小山坡叫做法國山 (иь⑦З 山),
而山腳下的那座橋就教做法國橋 (иь⑦З 橋),
這是因為在明治初期曾有法國的軍隊在此駐紮,因此而得名

Go Top

 

推薦的行程

我相信大家在看完介紹之後
還是會有點搞不太清楚要怎麼安排行程最好,
在這裡我列出三種我覺得不錯的行程以供參考

  1. 元町散步 ∼ (步行)∼> 外國人墓地 ∼ (步行)∼> 可看見港之丘的公園
    ∼ (步行) ∼> 英國庭園 ∼ (步行)∼> 山手町 111 番館 ∼ (步行)∼> 霧笛橋
    ∼ (步行)∼> 山手町 234 番館 ∼ (步行或公車)∼> 外交官之家及義大利山庭園
    ∼ (步行)∼> 石川町車站

  2. 元町散步 ∼ (步行)∼> 可看見港之丘的公園 ∼ (步行)∼> 英國庭園
    ∼ (步行)∼> 山手町 111 番館 ∼ (步行)∼> 霧笛橋 ∼ (步行)∼> 外國人墓地
    ∼> 山手町 234 番館 ∼ (步行或公車)∼> 外交官之家及義大利山庭園
    ∼ (步行)∼> 石川町車站

  3. 外交官之家及義大利山庭園 ∼ (步行或公車)∼> 山手町 234 番館
    ∼ (步行)∼> 外國人墓地 ∼ (步行)∼> 山手町 111 番館 ∼ (步行)∼> 霧笛橋
    ∼ (步行)∼> 英國庭園 ∼ (步行)∼> 可看見港之丘的公園 ∼ (步行)∼> 元町散步
    ∼ (步行)∼> 石川町車站

喜歡逛街買東西的人可以考慮第三種行程,
因為這樣就不會在一開始就買一堆東西提在手上跑來跑去
但是第三種行程一開始走出石川町車站的時候
可能會很難找到外交官之家
所以要考量一下自己的狀況再決定
 


Go Top | Tomasso's Album - 山手町周邊

Tomasso旅遊經驗談 | 網友旅遊經驗談 | 東京無限空間首頁