夏的憂鬱~time to say goodbye

music: ken                           words: hyde


It's just the time to say good-bye

ah ah time to say good-bye

籠罩在夏的憂鬱之中 我連睡眠也已忘卻

在起伏的波浪中 托著臉頰的我

雙眼已被迷惑

帶著微笑的你被微風吹拂著

我只能追逐著那些過往的幻影



猶如這耀眼的陽光般

鮮明地照射在我身上

It's just the time to say good-bye

ah ah time to say good-bye

告知這飄盪的季節

帶著這份已被遺忘的溫柔

獨自步向明日

在夏的憂鬱中失去了你

我陷入陰霾之中....

猶如在無人可觸及的天空飛翔的鳥兒般

你赤著雙腳在最後的夏天�堮囓6L蹤



我漂盪在無盡的時間中

如今仍覺得有些缺憾

It's just time to say good-bye

ah ah time to say good-bye

告知往日的你

早已遺失的門扉鑰匙 在過去

我獨自探尋著

夏的憂鬱

啊、已無法挽留 秋天即將到來....



接著再也無法成眠

接著失去了你

接著失去了雙翼

接著失去了光明

即使深愛著一切

卻也毀壞了一切

啊、該相信些什麼才能繼續前行?

我陷入陰霾之中 夏的憂鬱