Saikyou no KAPPURU Gundan
Bishoujo Senshi Sailor Moon from the "Memorial Album of the Musical"
Saikyou no KAPPURU Gundan (The Strongest Couple Corps)
boku wa koukousei A!
honoo no you na kimi ga suki
PASSON FURUUTSU Rei-chan!
I'm high school student A!
I like you, who's like a flame
Passion fruits, Rei!
Rei: "Kangeki!"
Rei: "I'm touched!"
boku wa koukousei B!
zunou meiseki kimi ga suki
IQ ikutsu Ami-chan?
I'm high school student B!
I like you, who has a clear head
How much is your IQ, Ami?
Ami: "Sanbyaku!"
Ami: "Three hundred!"
boku wa koukousei C!
SUKATto tsuyoi kimi ga suki
tayori ni shichao Makoto-chan!
I'm high school student C!
I like you, who's strong
I'll depend on you, Makoto!
Makoto: "ACHO-!"
Makoto: "Alright!"
Usagi: "Ara, watashi dake hitori nano? Uwaa..."
Usagi: "What, I'm the only one by myself? Waaaahh..."
bittari kimatta ne BESUTO 4 KAPPURU
e ni naru kumiawase wa aijou mo ii tte koto
mattaku niai daro BESUTO 4 KAPPURU
minna de moriagareba PEPAAMINTO no arashi sa
Perfectly chosen, the best four couples
Matching just like a picture, some say affection is also good
Don't we suit each other well, the best four couples
If we rally together it will be a peppermint storm
koibito tte wake janai
deai ga shira no INSUPIREISHON
ren'ai miman no FURESSHU DEITO
It's not that we're lovers
Our meeting was our unknown inspiration
It's a fresh date that's less than real love
machi e machi e machi e machi e
kuridasou yo saikyou no KAPPURU gundan de
To town, to town, to town, to town
Let's move out as the strongest couple corps
bittari kimatta ne BESUTO 4 KAPPURU
michi yuku otona-tachi mo mabushige ni furikaeru yo
Perfectly chosen, the best four couples
Dazzled adults on the street will also turn around to look at us
koibito tte wake janai
HAATO MAAKU wa kore kara da kedo
ren'ai miman no FURESSHU DEITO
It's not that we're lovers
There is a heart mark from now on but
It's a fresh date that's less than real love
motto motto motto motto
tanoshimou yo saikyou no KAPPURU gundan de
saikyou no KAPPURU gundan de IEEI!!
More, more, more, more
Let's have fun as the strongest couple corps
As the strongest couple corps, YAY!
romanization/translation by Valerie Yoza
Text file Source (historic): geocities.com/tokyo/pagoda/3112
geocities.com/tokyo/pagodageocities.com/tokyo
(to report bad content: archivehelp @ gmail)
|
|
|
|
|