Hoshi ni negai o
From Sailor Stars Merry Christmas CD
Hoshi ni negai o (When You Wish Upon a Star)
Nozominaku tsukareta hito yo
Mite goran utsukushii sora no hoshi o
Kagayaku hoshi ni kokoro no yume o
Inoreba itsuka kanau deshou
Kirakira hoshi wa fushigi na chikara
Anata no yume o mitasu deshou
Hito wa dare mo hitori
Kanashii yoru o sugoshiteru
Hoshi ni inoreba sabishii hibi o
Hikari terashite kureru deshou
Rei:
I want to find a wonderful love. Thinking together
in tune with the stars. You're spending Christmas
alone again this year. Cheer up. I want to meet
someone to love. Don't forget the feelings of that
girl, and you can have a wonderful love. And then,
next year... Follow your destiny, and you'll have a
sweet, sweet Christmas. So tonight, from me to you, merry Christmas.
Hito wa dare mo hitori
Kanashii yoru o sugoshiteru
Hoshi ni inoreba sabishii hibi o
Hikari terashite kureru deshou
English dialogue translation by Alex Glover
Text file Source (historic): geocities.com/tokyo/pagoda/3112
geocities.com/tokyo/pagodageocities.com/tokyo
(to report bad content: archivehelp @ gmail)
|
|
|
|
|