Back to Dorama Lyrics
Back to J-Pop Lyrics Page

Ai Sareru Yori Ai Shitai
by Kinki Kids
From the TV Drama Bokura no Yuuki ~Miman Toshi (Our Courage ~Miman City)



"Dou datte ii jan son'na koto
Nanda-tte ii jan son'na koto"
Okimari no tsuyogari wo...ittemo
Michi de hirotta CHIRASHI de kami HIKOOKI tobashita
Kimochi to wa hantai e tondeku

GIRIGIRI no OTONAtachi ga
Tsumikasaneteru subete no mono
Kowasanakya atarashii ashita wa konai

Ai sareru yori mo ai shitai maji de
Iikagen de tayorinakute son'na boku da kedo
Kanashimi no tenshi mada mayou keredo
Aoi kaze ni fukarenagara hashiritsuzuketai

"Nan datte ii jan tsurai nara
Nigedatte ii jan tsurai nara"
Hazukashii koto ja nai...da kedo ne
SHATSU wo nugisuteta mune nandaka kyuu ni KARAPPO de
Kagami ni utsuru boku wa...dare daro?

Hajime kara KAKKO no ii
OTONA ni nante narenai nara
Kowagarazu sono DOA wo hirakeba ii dake

* Ai sareru yori mo ai shitai maji de
Kizutsuite tachidomatte son'na boku da kedo
Nakigao no tenshi ano sora no shita e
Tsuyoi kaze ni mukainagara hashiritsuzuketa

Tobira no mukou ni hikaru sora wa aru no?
Wakaranakute tsukamenakute son'na boku da kedo
Kanashimi no tenshi mada mayou keredo
Aoi kaze ni fukarenagara hashiritsuzuketai

* repeat
Romaji translation by Cori


Cori & Les Inc.© 2000