笑談金庸‧金庸武俠小說中，哪一個女主角最可愛﹖

金庸武俠小說中，哪一個女主角最可愛﹖

  過兒的討論區 (第一頁)
  笑談金庸
  金庸武俠小說中，哪一個女主角最可愛﹖
  討論精華

FARWING 個人資料 \| email	posted 09-20-98 11:06 AM ET (US) 我認為最可愛o既係：黃蓉
Liar 個人資料 \| email	posted 09-29-98 1:34 PM ET (US) 本來我也覺得黃蓉可愛,可是到了神鵰她再不可愛了,而且嬲她處處提防楊過. 而我覺得最可愛的是雙兒,其次是鐘靈,再者是沐劍屏.
XiaHouJi 個人資料 \| email	posted 10-02-98 12:38 AM ET (US) 雙兒各位，久違了！
fox 個人資料 \| email	posted 10-02-98 6:12 AM ET (US) 我也是認為是雙兒,溫柔不弱懦,天真不矯情,聰慧不任性,堅強不霸氣,不只是最可愛的女主角,也是最佳老婆人選.
angela 個人資料 \| email	posted 10-03-98 3:03 AM ET (US) 我認為最可愛的是郭襄
EAST 個人資料 \| email	posted 10-03-98 5:00 AM ET (US) 雙兒
eileen 個人資料 \| email	posted 10-03-98 7:18 AM ET (US) 我認為是郭襄``````他真的很討人喜歡
LinSue 個人資料 \| email	posted 10-05-98 9:29 AM ET (US) 當然是蓉兒
lisa 個人資料 \| email	posted 10-07-98 4:53 AM ET (US) 郭襄!
Marv 個人資料 \| email	posted 10-07-98 5:20 PM ET (US) 蓉兒~~
skyward 個人資料 \| email	posted 10-08-98 10:35 AM ET (US) 郭襄本來我也覺得黃蓉可愛,可是到了神鵰她再不可愛了, 而且她處處提防楊過. cc agree liar 前半段 hi all 我是新join的skyward,往後多指教　　　　　　　　　　　　　　...^_^
Claudia 個人資料 \| email	posted 10-08-98 1:16 PM ET (US) 我喜歡射鵰裡的黃蓉古靈精怪又可愛但神鵰裡....... 我覺得咱們小東邪郭襄更可愛!!
koji 個人資料 \| email	posted 10-08-98 11:14 PM ET (US) 女主角？冇個可愛。呀...雙兒是滿可愛的，她算是主角嗎？
Tracy 個人資料 \| email	posted 10-10-98 1:56 AM ET (US) 當然是黃蓉和她的小女兒啦!
DavidSmiles 個人資料 \| email	posted 10-13-98 7:01 AM ET (US) 當然是小龍女最可愛啊! 你們也認同吧?
133 個人資料 \| email	posted 10-14-98 4:08 AM ET (US) 射鵰的黃蓉，非她莫屬。
CC 個人資料 \| email	posted 10-14-98 2:59 PM ET (US) 當然是小龍女最可愛啊! 你們也認同吧? 並不覺得小龍女有甚麼可愛﹐只想起一個「悶」字。
Lazy Snake 個人資料 \| email	posted 10-14-98 5:22 PM ET (US) CC: As an outsider, I have to agree.
Abon 個人資料 \| email	posted 10-19-98 12:41 PM ET (US) 我會選飛狐外傳中的程靈素。雖然沒有漂亮的外貌，卻有一雙亮如漆的眼眸。而且聰明、有個性而又溫柔、加上古靈精怪的性子，和那一份靈氣... 就我個人而言，她是全金庸小說之中最「全面」的了，無庸置疑。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-19-98 12:51 PM ET (US) 當然是小龍女最可愛啊! 你們也認同吧? 我的感覺是一個「假」字。
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-20-98 10:02 AM ET (US) 當然是小龍女最可愛啊! 你們也認同吧? 對小龍女不反感，但覺得她談不上可愛。若勉強要算，是「呆」得可愛吧？我的感覺是一個「假」字。她應算是最「真」的吧？（不撒謊，毫不掩飾。）但世上大概沒這種人。
CC 個人資料 \| email	posted 10-20-98 10:26 AM ET (US) 那麼小龍女就是一個假的真呆悶人。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-20-98 11:14 AM ET (US) 昔人﹕但世上大概沒這種人 That's exactly what I meant! 如果世界上沒有這種人﹐這人當然「假」。高連﹕那麼小龍女就是一個假的真呆悶人。高連﹕別人的意見你也要尊重啊。
CC 個人資料 \| email	posted 10-20-98 12:02 PM ET (US) 上面寫錯了﹐應是﹕ 那麼小龍女就是一個假的呆悶真人。再贅一點﹐即小龍女就是一個假的﹑但呆悶得來不失可愛的真人。高連﹕別人的意見你也要尊重啊。有甚麼問題﹖高連怎麼不尊重別人的意見﹖
wuji 個人資料 \| email	posted 10-20-98 12:12 PM ET (US) 高連﹕有甚麼問題﹖高連怎麼不尊重別人的意見� 你說龍「悶」﹐我說她「假」﹐昔人說她「呆」。但你忘了DavidSmiles說她「可愛」。不過這個問題你已經更正了﹕小龍女就是一個假的﹑但呆悶得來「不失可愛」的真人。
CC 個人資料 \| email	posted 10-20-98 12:34 PM ET (US) 再更正﹕ 小龍女就是一個假的﹑呆悶的真人高連就是認為小龍女不可愛﹐這跟尊重不尊重 DavidSmiles 君無關。高連尊重其發言的權利 ﹐但無須認同其意見。剛才加上「不失可愛」四字﹐只因昔人說﹕ 勉強要算，是「呆」得可愛吧？所以﹐呆悶得來不失可愛的意思是﹕ 呆悶﹐但因其真﹐故此勉強也可算是可愛只想說明一事﹕為了不得失站友而勉強地說小龍女「不失可愛」並不是高連的本意。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-20-98 12:43 PM ET (US) Fair enough.
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-20-98 12:56 PM ET (US) 點解冇人提起小昭0既？我覺得小昭更惹人憐愛。趙敏和雙兒也好.... 差點兒忙記了青青。唉！真不知如何取捨。
CC 個人資料 \| email	posted 10-20-98 1:48 PM ET (US) 青青最可愛(之一)!? 願聞其詳。
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-20-98 3:58 PM ET (US) CC: 雖然青青並不算可愛，但不知為何本人便是喜歡上她，可能《碧血劍》比起其他金庸作品略為遜色，所以大家對她印象不深吧！此實乃小弟之個人喜愛，並無其他特別原因。不知大家對青青故娘印象如何，原聞高見！
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-20-98 4:22 PM ET (US) 唉！真希望看到張無忌到波斯探望小昭。我實在太想掛念小昭啦！
wuji 個人資料 \| email	posted 10-20-98 5:22 PM ET (US) Tomato0:真希望看到張無忌到波斯探望小昭。我實在太想掛念小昭啦！你如果真的掛念小昭﹐你自己去波斯就是了﹐無何讓張無忌去﹖﹗
wuji 個人資料 \| email	posted 10-20-98 5:45 PM ET (US) 是「為何」﹐不是「無何」。
wolf 個人資料 \| email	posted 10-21-98 7:32 AM ET (US) 最大奇怪，為何大家對小龍女及郭襄印象這么好，百思不解，是因為楊過吧？我更喜歡蓉儿及敏妹了。(全才好伴侶) 小昭，雙儿可愛的小妹妹。王語嫣好書友小龍女好擺設靈素心痛的感覺任盈盈青青好累啊
CC 個人資料 \| email	posted 10-21-98 9:15 AM ET (US) 任盈盈青青好累啊高連覺得把任小姐與夏小姐相類不太妥當。雖然兩位都是嬌生慣養﹐給寵壞了的女子﹐但任大小姐絕不會像夏小姐那般自卑自憐﹑多疑多妒﹑張狂﹑不通情理﹐愛使(大大的)小性子﹐ 往往令人難堪。夏小姐這種近乎(輕度)心理變態的女子﹐當然令人覺得很累吧﹔但任小姐能將愛欲昇華﹐縱然仍有其壓逼感(但不比趙敏小姐)﹐仍令人覺得舒服﹐至少容易接受。我想﹐這可以算是對蕃茄君的回覆。
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-21-98 10:24 AM ET (US) 這可以算是對蕃茄君的回覆是蕃茄圈君吧？兄不見他的英文名是：Tomato0？奇怪！只見過甜甜圈、洋蔥圈，蕃茄圈是什麼味道咧？不知小昭愛不愛吃？
CC 個人資料 \| email	posted 10-21-98 10:53 AM ET (US) 蕃茄君的網站名 Tomato's Village﹐而不是 Tomato0's Village﹐相信只因 Tomato 已被他人所用﹐他才選 Tomato0 。
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-21-98 1:44 PM ET (US) 如果我去波斯可以見到小昭，我忡0吾仆到去咩！就算真係比我見到小昭，但係我又0吾係張無忌， 0吾通佢真係識我係蕃茄咩？唉！我真係命苦。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-21-98 5:28 PM ET (US) 高連﹕ 但任小姐能將愛欲昇華 Wow﹐「愛欲昇華」是甚麼﹖無忌也願聽其詳。狼兄說「任盈盈好累」﹐我也有同感。女人一般很「小氣」﹐不能容自己的男人想其他女人。但任卻讓令狐沖去想﹐而且表示不介意。這一點我有點懷疑﹐ 她越說不介意﹐越讓人不安﹐我想令狐沖也有同感。他會因此而總感到欠任很多﹐於是為了「還債」而「逼」自己不去想岳。而且還要不斷地提醒自己。這難到不累嗎﹖ 昔人﹕只見過甜甜圈、洋蔥圈，蕃茄圈是什麼味道咧﹖ 真是的﹐蕃茄圈都不知道是什麼﹗將蕃茄切成薄片 ﹐將中間的瓤都弄掉﹐不就是蕃茄圈了嗎﹖生吃加上糖最好吃。小昭可能不愛吃﹐因為這既不是波斯菜﹐也不是中國菜。 Tomato0﹕ 對不起﹐在下不懂廣東話。你是說「你想去波斯﹐ 但去不了﹐就算去了﹐小昭也不認識你﹐所以你命苦」嗎﹖
CC 個人資料 \| email	posted 10-21-98 6:16 PM ET (US) 試譯蕃茄的廣東話如果我去波斯　可以見到小昭，我忡唔仆到去　咩！如果我去波斯即可　見到小昭，我還不飛身而往麼！就算真係比我見到小昭，但係我又0吾係張無忌，即使真的給我見到小昭，　　我又不是張無忌， (比乃別字﹐應作畀﹔但係=可是。) 唔通佢真係　識我係蕃茄咩？唉！我真係命苦。難道她真的認識我這蕃茄麼？唉！我真是命苦。 (識我係XX﹐廣府話﹐XX=老鼠等賤物﹐亦有以名字自謔﹐意謂人賤無人識。)
CC 個人資料 \| email	posted 10-21-98 10:35 PM ET (US) 愛欲昇華頭腦不靈光﹐只好略略解釋。欲是佔有﹐那麼愛欲是以佔有為主的愛。愛欲昇華不就是將佔有的欲念化為不問付出與收獲的真愛。任小姐是愛煞令狐沖的﹐但她不急佔有﹐反而處處為他設想﹐甚至願以性命去換取真愛﹐這是無條件的付出﹐是一種境界的提昇。任小姐雖然是醋意很大(記得她與藍鳳凰的對話嗎﹖)﹐但她真的讓令狐沖有想其他女子的自由啊﹗——介意的是小器﹔不介意的你又不信﹐ 引起不安﹐這是你觀點的問題。對所愛的不誠信﹐卻用「還債」的心境去「勞累」自己﹐活該受罪。
Ryu 個人資料 \| email	posted 10-21-98 11:19 PM ET (US) 蓉兒+龍兒最可愛!!^_^
LittleTiger 個人資料 \| email	posted 10-21-98 11:56 PM ET (US) 我認為小昭和雙兒都不錯。
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-22-98 4:38 AM ET (US) 就算真係比我見到小昭，但係我又0吾係張無忌， 0吾通佢真係識我係蕃茄咩？唉！我真係命苦。蕃茄(圈)兄，教你一個方法：成為小昭0既食物，就可免去相思之苦，同佢永遠一起了咩！
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-22-98 4:48 AM ET (US) 女人一般很「小氣」﹐不能容自己的男人想其他女人。男女都一樣吧？你這麼大方嗎？能容忍自己的 GF 和你在一起時，想的是別人？情人眼裡是容不下一粒砂子的。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-22-98 11:18 AM ET (US) 昔人﹕男女都一樣吧？你這麼大方嗎？能容忍自己的GF和你在一起時，想的是別人？情人眼裡是容不下一粒砂子的。男女當然是一樣。只不過任盈盈是女的﹐所以我用「女人」二字。我不知道我是不是大方。但如果她真的想別人﹐我也沒辦法﹐又不能將她殺了。最多問她倒底愛誰﹐由她選擇。如果她無法選擇﹐我也沒辦法﹐只好分手。高連﹕頭腦不靈光﹐只好略略解釋。你說是你自己﹐還是說我﹖如果是說我﹐我同意﹔ 如果是說你自己﹐我不同意﹐你的解釋蠻好的。多謝你的翻譯。
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-22-98 12:10 PM ET (US) 多謝CC兄替我解釋。
CC 個人資料 \| email	posted 10-22-98 12:20 PM ET (US) 「頭腦不靈光﹐只好略略解釋」的意思是﹕ 高連的頭腦(最近)不靈光﹐不能詳細地回應﹐ 只好(含混地)略略解釋一下。愛欲昇華不就是將佔有的欲念化為不問付出與收獲的真愛。這個解釋實在含混﹐「欲念」與「不問付出」是不相類的﹐不能算是昇華。或者應說是將佔有之欲化作全心全意照顧﹑愛護一個人之行為。這種完完全全的顧愛才與佔有同類。這是高連頭腦稍為靈光時的補充。 Wolf (蒼狼)說﹕ 最大奇怪，為何大家對小龍女及郭襄印象這么好，百思不解，是因為楊過吧？郭襄這小姑娘秀外慧中﹐一言一行﹐莫不如詩如畫﹐還有木美人小龍女和潑美人郭大小姐反襯﹐對她印象大好是自然的事。楊過﹐我才不管他哩。……雖然﹐沒有神鵰俠 ﹐郭二姑娘的故事就沒有那麼好看了。
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-22-98 12:20 PM ET (US) 成為小昭0既食物，就可免去相思之苦，同佢永遠一起了咩！這主意都不錯，只可惜不知小昭會否嫌棄我這個多了個圈的蕃茄，亦不知她是喜愛生的還是熟的。唉！
CC 個人資料 \| email	posted 10-22-98 2:41 PM ET (US) 成為小昭0既食物，就可免去相思之苦，同佢永遠一起了咩！有甚麼食物(的成分)可以永存體內﹖不是消化了就變成…… 不知小昭會否嫌棄我這個多了個圈的蕃茄，亦不知她是喜愛生的還是熟的。考慮及上面的理由﹐不論生熟﹐給吃了就是完了。建議成為一塊小昭捨不得吃的蕃茄乾(例如是張無忌送的)。
koji 個人資料 \| email	posted 10-22-98 5:42 PM ET (US) 請問波斯在哪呢？中東？講甚麼語言啦？
wuji 個人資料 \| email	posted 10-22-98 6:06 PM ET (US) 蕃茄兄如此愛小昭﹐真是難得啊﹗
CC 個人資料 \| email	posted 10-22-98 6:42 PM ET (US) 波斯(Persia)﹐即今日的伊朗……元末時大約是今天伊朗﹑伊拉克一帶。
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-22-98 7:38 PM ET (US) 講甚麼語言啦？ Farsi (Persian)
CC 個人資料 \| email	posted 10-23-98 9:17 AM ET (US) Farsi = modern Persian﹐不知甚麼時候才算現代呢﹖ 伊朗文 = Iranian?
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-23-98 11:43 AM ET (US) Farsi 始於九世紀，是伊朗目前的官方語言；書寫形式為阿拉伯文。元代建於十三世紀(1271AD) ，故推測當時用的亦是 Farsi。 Iranian是印歐語系的一支，包括：Persian, Kurdish, Pashto, 及伊朗、阿富汗、巴基斯坦西部所用的其他語言。 (以上資料得自 American Haritage Dictionary.)
CC 個人資料 \| email	posted 10-23-98 3:21 PM ET (US) 昔人﹕有勞了。蕃茄兄如此愛小昭﹐真是難得啊﹗ 再看看蕃茄最想娶的是甚麼人﹐相信無忌要改口了。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-23-98 5:28 PM ET (US) >再看看蕃茄最想娶的是甚麼人﹐相信無忌要改口了。我早已看到了﹐但蕃茄對小昭還是很難得﹐特別是與無忌比。
Angel 個人資料 \| email	posted 10-26-98 8:08 AM ET (US) 小東邪^_^
REPOST 個人資料 \| email	posted 10-27-98 8:33 PM ET (US) 請到【金庸武俠小說中，哪一個女主角最可愛﹖(2)】繼續討論。
楊過的傷心小站 \| 笑談金庸 \| 精華討論

FARWING 個人資料 \| email	posted 09-20-98 11:06 AM ET (US) 我認為最可愛o既係：黃蓉
Liar 個人資料 \| email	posted 09-29-98 1:34 PM ET (US) 本來我也覺得黃蓉可愛,可是到了神鵰她再不可愛了,而且嬲她處處提防楊過. 而我覺得最可愛的是雙兒,其次是鐘靈,再者是沐劍屏.
XiaHouJi 個人資料 \| email	posted 10-02-98 12:38 AM ET (US) 雙兒各位，久違了！
fox 個人資料 \| email	posted 10-02-98 6:12 AM ET (US) 我也是認為是雙兒,溫柔不弱懦,天真不矯情,聰慧不任性,堅強不霸氣,不只是最可愛的女主角,也是最佳老婆人選.
angela 個人資料 \| email	posted 10-03-98 3:03 AM ET (US) 我認為最可愛的是郭襄
EAST 個人資料 \| email	posted 10-03-98 5:00 AM ET (US) 雙兒
eileen 個人資料 \| email	posted 10-03-98 7:18 AM ET (US) 我認為是郭襄``````他真的很討人喜歡
LinSue 個人資料 \| email	posted 10-05-98 9:29 AM ET (US) 當然是蓉兒
lisa 個人資料 \| email	posted 10-07-98 4:53 AM ET (US) 郭襄!
Marv 個人資料 \| email	posted 10-07-98 5:20 PM ET (US) 蓉兒~~
skyward 個人資料 \| email	posted 10-08-98 10:35 AM ET (US) 郭襄本來我也覺得黃蓉可愛,可是到了神鵰她再不可愛了, 而且她處處提防楊過. cc agree liar 前半段 hi all 我是新join的skyward,往後多指教　　　　　　　　　　　　　　...^_^
Claudia 個人資料 \| email	posted 10-08-98 1:16 PM ET (US) 我喜歡射鵰裡的黃蓉古靈精怪又可愛但神鵰裡....... 我覺得咱們小東邪郭襄更可愛!!
koji 個人資料 \| email	posted 10-08-98 11:14 PM ET (US) 女主角？冇個可愛。呀...雙兒是滿可愛的，她算是主角嗎？
Tracy 個人資料 \| email	posted 10-10-98 1:56 AM ET (US) 當然是黃蓉和她的小女兒啦!
DavidSmiles 個人資料 \| email	posted 10-13-98 7:01 AM ET (US) 當然是小龍女最可愛啊! 你們也認同吧?
133 個人資料 \| email	posted 10-14-98 4:08 AM ET (US) 射鵰的黃蓉，非她莫屬。
CC 個人資料 \| email	posted 10-14-98 2:59 PM ET (US) 當然是小龍女最可愛啊! 你們也認同吧? 並不覺得小龍女有甚麼可愛﹐只想起一個「悶」字。
Lazy Snake 個人資料 \| email	posted 10-14-98 5:22 PM ET (US) CC: As an outsider, I have to agree.
Abon 個人資料 \| email	posted 10-19-98 12:41 PM ET (US) 我會選飛狐外傳中的程靈素。雖然沒有漂亮的外貌，卻有一雙亮如漆的眼眸。而且聰明、有個性而又溫柔、加上古靈精怪的性子，和那一份靈氣... 就我個人而言，她是全金庸小說之中最「全面」的了，無庸置疑。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-19-98 12:51 PM ET (US) 當然是小龍女最可愛啊! 你們也認同吧? 我的感覺是一個「假」字。
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-20-98 10:02 AM ET (US) 當然是小龍女最可愛啊! 你們也認同吧? 對小龍女不反感，但覺得她談不上可愛。若勉強要算，是「呆」得可愛吧？我的感覺是一個「假」字。她應算是最「真」的吧？（不撒謊，毫不掩飾。）但世上大概沒這種人。
CC 個人資料 \| email	posted 10-20-98 10:26 AM ET (US) 那麼小龍女就是一個假的真呆悶人。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-20-98 11:14 AM ET (US) 昔人﹕但世上大概沒這種人 That's exactly what I meant! 如果世界上沒有這種人﹐這人當然「假」。高連﹕那麼小龍女就是一個假的真呆悶人。高連﹕別人的意見你也要尊重啊。
CC 個人資料 \| email	posted 10-20-98 12:02 PM ET (US) 上面寫錯了﹐應是﹕ 那麼小龍女就是一個假的呆悶真人。再贅一點﹐即小龍女就是一個假的﹑但呆悶得來不失可愛的真人。高連﹕別人的意見你也要尊重啊。有甚麼問題﹖高連怎麼不尊重別人的意見﹖
wuji 個人資料 \| email	posted 10-20-98 12:12 PM ET (US) 高連﹕有甚麼問題﹖高連怎麼不尊重別人的意見� 你說龍「悶」﹐我說她「假」﹐昔人說她「呆」。但你忘了DavidSmiles說她「可愛」。不過這個問題你已經更正了﹕小龍女就是一個假的﹑但呆悶得來「不失可愛」的真人。
CC 個人資料 \| email	posted 10-20-98 12:34 PM ET (US) 再更正﹕ 小龍女就是一個假的﹑呆悶的真人高連就是認為小龍女不可愛﹐這跟尊重不尊重 DavidSmiles 君無關。高連尊重其發言的權利 ﹐但無須認同其意見。剛才加上「不失可愛」四字﹐只因昔人說﹕ 勉強要算，是「呆」得可愛吧？所以﹐呆悶得來不失可愛的意思是﹕ 呆悶﹐但因其真﹐故此勉強也可算是可愛只想說明一事﹕為了不得失站友而勉強地說小龍女「不失可愛」並不是高連的本意。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-20-98 12:43 PM ET (US) Fair enough.
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-20-98 12:56 PM ET (US) 點解冇人提起小昭0既？我覺得小昭更惹人憐愛。趙敏和雙兒也好.... 差點兒忙記了青青。唉！真不知如何取捨。
CC 個人資料 \| email	posted 10-20-98 1:48 PM ET (US) 青青最可愛(之一)!? 願聞其詳。
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-20-98 3:58 PM ET (US) CC: 雖然青青並不算可愛，但不知為何本人便是喜歡上她，可能《碧血劍》比起其他金庸作品略為遜色，所以大家對她印象不深吧！此實乃小弟之個人喜愛，並無其他特別原因。不知大家對青青故娘印象如何，原聞高見！
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-20-98 4:22 PM ET (US) 唉！真希望看到張無忌到波斯探望小昭。我實在太想掛念小昭啦！
wuji 個人資料 \| email	posted 10-20-98 5:22 PM ET (US) Tomato0:真希望看到張無忌到波斯探望小昭。我實在太想掛念小昭啦！你如果真的掛念小昭﹐你自己去波斯就是了﹐無何讓張無忌去﹖﹗
wuji 個人資料 \| email	posted 10-20-98 5:45 PM ET (US) 是「為何」﹐不是「無何」。
wolf 個人資料 \| email	posted 10-21-98 7:32 AM ET (US) 最大奇怪，為何大家對小龍女及郭襄印象這么好，百思不解，是因為楊過吧？我更喜歡蓉儿及敏妹了。(全才好伴侶) 小昭，雙儿可愛的小妹妹。王語嫣好書友小龍女好擺設靈素心痛的感覺任盈盈青青好累啊
CC 個人資料 \| email	posted 10-21-98 9:15 AM ET (US) 任盈盈青青好累啊高連覺得把任小姐與夏小姐相類不太妥當。雖然兩位都是嬌生慣養﹐給寵壞了的女子﹐但任大小姐絕不會像夏小姐那般自卑自憐﹑多疑多妒﹑張狂﹑不通情理﹐愛使(大大的)小性子﹐ 往往令人難堪。夏小姐這種近乎(輕度)心理變態的女子﹐當然令人覺得很累吧﹔但任小姐能將愛欲昇華﹐縱然仍有其壓逼感(但不比趙敏小姐)﹐仍令人覺得舒服﹐至少容易接受。我想﹐這可以算是對蕃茄君的回覆。
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-21-98 10:24 AM ET (US) 這可以算是對蕃茄君的回覆是蕃茄圈君吧？兄不見他的英文名是：Tomato0？奇怪！只見過甜甜圈、洋蔥圈，蕃茄圈是什麼味道咧？不知小昭愛不愛吃？
CC 個人資料 \| email	posted 10-21-98 10:53 AM ET (US) 蕃茄君的網站名 Tomato's Village﹐而不是 Tomato0's Village﹐相信只因 Tomato 已被他人所用﹐他才選 Tomato0 。
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-21-98 1:44 PM ET (US) 如果我去波斯可以見到小昭，我忡0吾仆到去咩！就算真係比我見到小昭，但係我又0吾係張無忌， 0吾通佢真係識我係蕃茄咩？唉！我真係命苦。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-21-98 5:28 PM ET (US) 高連﹕ 但任小姐能將愛欲昇華 Wow﹐「愛欲昇華」是甚麼﹖無忌也願聽其詳。狼兄說「任盈盈好累」﹐我也有同感。女人一般很「小氣」﹐不能容自己的男人想其他女人。但任卻讓令狐沖去想﹐而且表示不介意。這一點我有點懷疑﹐ 她越說不介意﹐越讓人不安﹐我想令狐沖也有同感。他會因此而總感到欠任很多﹐於是為了「還債」而「逼」自己不去想岳。而且還要不斷地提醒自己。這難到不累嗎﹖ 昔人﹕只見過甜甜圈、洋蔥圈，蕃茄圈是什麼味道咧﹖ 真是的﹐蕃茄圈都不知道是什麼﹗將蕃茄切成薄片 ﹐將中間的瓤都弄掉﹐不就是蕃茄圈了嗎﹖生吃加上糖最好吃。小昭可能不愛吃﹐因為這既不是波斯菜﹐也不是中國菜。 Tomato0﹕ 對不起﹐在下不懂廣東話。你是說「你想去波斯﹐ 但去不了﹐就算去了﹐小昭也不認識你﹐所以你命苦」嗎﹖
CC 個人資料 \| email	posted 10-21-98 6:16 PM ET (US) 試譯蕃茄的廣東話如果我去波斯　可以見到小昭，我忡唔仆到去　咩！如果我去波斯即可　見到小昭，我還不飛身而往麼！就算真係比我見到小昭，但係我又0吾係張無忌，即使真的給我見到小昭，　　我又不是張無忌， (比乃別字﹐應作畀﹔但係=可是。) 唔通佢真係　識我係蕃茄咩？唉！我真係命苦。難道她真的認識我這蕃茄麼？唉！我真是命苦。 (識我係XX﹐廣府話﹐XX=老鼠等賤物﹐亦有以名字自謔﹐意謂人賤無人識。)
CC 個人資料 \| email	posted 10-21-98 10:35 PM ET (US) 愛欲昇華頭腦不靈光﹐只好略略解釋。欲是佔有﹐那麼愛欲是以佔有為主的愛。愛欲昇華不就是將佔有的欲念化為不問付出與收獲的真愛。任小姐是愛煞令狐沖的﹐但她不急佔有﹐反而處處為他設想﹐甚至願以性命去換取真愛﹐這是無條件的付出﹐是一種境界的提昇。任小姐雖然是醋意很大(記得她與藍鳳凰的對話嗎﹖)﹐但她真的讓令狐沖有想其他女子的自由啊﹗——介意的是小器﹔不介意的你又不信﹐ 引起不安﹐這是你觀點的問題。對所愛的不誠信﹐卻用「還債」的心境去「勞累」自己﹐活該受罪。
Ryu 個人資料 \| email	posted 10-21-98 11:19 PM ET (US) 蓉兒+龍兒最可愛!!^_^
LittleTiger 個人資料 \| email	posted 10-21-98 11:56 PM ET (US) 我認為小昭和雙兒都不錯。
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-22-98 4:38 AM ET (US) 就算真係比我見到小昭，但係我又0吾係張無忌， 0吾通佢真係識我係蕃茄咩？唉！我真係命苦。蕃茄(圈)兄，教你一個方法：成為小昭0既食物，就可免去相思之苦，同佢永遠一起了咩！
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-22-98 4:48 AM ET (US) 女人一般很「小氣」﹐不能容自己的男人想其他女人。男女都一樣吧？你這麼大方嗎？能容忍自己的 GF 和你在一起時，想的是別人？情人眼裡是容不下一粒砂子的。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-22-98 11:18 AM ET (US) 昔人﹕男女都一樣吧？你這麼大方嗎？能容忍自己的GF和你在一起時，想的是別人？情人眼裡是容不下一粒砂子的。男女當然是一樣。只不過任盈盈是女的﹐所以我用「女人」二字。我不知道我是不是大方。但如果她真的想別人﹐我也沒辦法﹐又不能將她殺了。最多問她倒底愛誰﹐由她選擇。如果她無法選擇﹐我也沒辦法﹐只好分手。高連﹕頭腦不靈光﹐只好略略解釋。你說是你自己﹐還是說我﹖如果是說我﹐我同意﹔ 如果是說你自己﹐我不同意﹐你的解釋蠻好的。多謝你的翻譯。
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-22-98 12:10 PM ET (US) 多謝CC兄替我解釋。
CC 個人資料 \| email	posted 10-22-98 12:20 PM ET (US) 「頭腦不靈光﹐只好略略解釋」的意思是﹕ 高連的頭腦(最近)不靈光﹐不能詳細地回應﹐ 只好(含混地)略略解釋一下。愛欲昇華不就是將佔有的欲念化為不問付出與收獲的真愛。這個解釋實在含混﹐「欲念」與「不問付出」是不相類的﹐不能算是昇華。或者應說是將佔有之欲化作全心全意照顧﹑愛護一個人之行為。這種完完全全的顧愛才與佔有同類。這是高連頭腦稍為靈光時的補充。 Wolf (蒼狼)說﹕ 最大奇怪，為何大家對小龍女及郭襄印象這么好，百思不解，是因為楊過吧？郭襄這小姑娘秀外慧中﹐一言一行﹐莫不如詩如畫﹐還有木美人小龍女和潑美人郭大小姐反襯﹐對她印象大好是自然的事。楊過﹐我才不管他哩。……雖然﹐沒有神鵰俠 ﹐郭二姑娘的故事就沒有那麼好看了。
Tomato0 個人資料 \| email	posted 10-22-98 12:20 PM ET (US) 成為小昭0既食物，就可免去相思之苦，同佢永遠一起了咩！這主意都不錯，只可惜不知小昭會否嫌棄我這個多了個圈的蕃茄，亦不知她是喜愛生的還是熟的。唉！
CC 個人資料 \| email	posted 10-22-98 2:41 PM ET (US) 成為小昭0既食物，就可免去相思之苦，同佢永遠一起了咩！有甚麼食物(的成分)可以永存體內﹖不是消化了就變成…… 不知小昭會否嫌棄我這個多了個圈的蕃茄，亦不知她是喜愛生的還是熟的。考慮及上面的理由﹐不論生熟﹐給吃了就是完了。建議成為一塊小昭捨不得吃的蕃茄乾(例如是張無忌送的)。
koji 個人資料 \| email	posted 10-22-98 5:42 PM ET (US) 請問波斯在哪呢？中東？講甚麼語言啦？
wuji 個人資料 \| email	posted 10-22-98 6:06 PM ET (US) 蕃茄兄如此愛小昭﹐真是難得啊﹗
CC 個人資料 \| email	posted 10-22-98 6:42 PM ET (US) 波斯(Persia)﹐即今日的伊朗……元末時大約是今天伊朗﹑伊拉克一帶。
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-22-98 7:38 PM ET (US) 講甚麼語言啦？ Farsi (Persian)
CC 個人資料 \| email	posted 10-23-98 9:17 AM ET (US) Farsi = modern Persian﹐不知甚麼時候才算現代呢﹖ 伊朗文 = Iranian?
Xiren 個人資料 \| email	posted 10-23-98 11:43 AM ET (US) Farsi 始於九世紀，是伊朗目前的官方語言；書寫形式為阿拉伯文。元代建於十三世紀(1271AD) ，故推測當時用的亦是 Farsi。 Iranian是印歐語系的一支，包括：Persian, Kurdish, Pashto, 及伊朗、阿富汗、巴基斯坦西部所用的其他語言。 (以上資料得自 American Haritage Dictionary.)
CC 個人資料 \| email	posted 10-23-98 3:21 PM ET (US) 昔人﹕有勞了。蕃茄兄如此愛小昭﹐真是難得啊﹗ 再看看蕃茄最想娶的是甚麼人﹐相信無忌要改口了。
wuji 個人資料 \| email	posted 10-23-98 5:28 PM ET (US) >再看看蕃茄最想娶的是甚麼人﹐相信無忌要改口了。我早已看到了﹐但蕃茄對小昭還是很難得﹐特別是與無忌比。
Angel 個人資料 \| email	posted 10-26-98 8:08 AM ET (US) 小東邪^_^
REPOST 個人資料 \| email	posted 10-27-98 8:33 PM ET (US) 請到【金庸武俠小說中，哪一個女主角最可愛﹖(2)】繼續討論。
楊過的傷心小站 \| 笑談金庸 \| 精華討論