【世仇與愛情】 《羅蜜歐與朱麗葉》因為有家族世仇,無法 結合而成悲劇。金庸小說涉及世仇的有胡斐與 苗若蘭,全蛇郎君與溫儀。故事當然與《羅蜜 歐與朱麗葉》完全不同。胡斐與苗若蘭這對一 見鍾情的情侶,結局是一個未解的謎,而他們 的世仇在上一代胡一刀及苗人鳳之間其實已經 冰釋,因此,真正因世仇而造成悲劇的,是金 蛇郎君與溫儀。 照說,溫家與金蛇郎君的仇恨是那麼深,金 蛇郎君沒有理由愛上溫家的女兒,而溫儀更無 可能愛上金蛇郎君。溫家的溫方祿污辱了夏家 金蛇郎君的親姊,又將她殺害,並將她父母兄 長一家五口(按﹕似應為四口)盡數殺死。 金蛇郎君的報仇十分毒辣,血債要十倍償還 ,決殺溫家五十人,污其婦女十人。男的殺死 ,女的則劫奪賣給娼寮。每逢端午、中秋、年 關三節,例必送一封信,開一清單,說還欠幾 條人命,婦女幾人。他已殺了溫家上下三十八 口,將兩婦女賣給妓寨,到她擄奪溫儀時,已 經是第三個溫家婦女,大有賣去當娼之虞了。 如此深仇大恨,怎麼可能相愛呢?要從恨轉 為愛,是很難寫的。金庸所寫,雖不能說是曲 盡情理,但也顯得並非突兀硬湊,還是頗為自 然,有可信之處。當中沒有細膩的心理描寫, 是溫儀覆述的白描手法,主要是金蛇郎君護她 愛她,用盡辦法討她歡喜,而又以禮相待,她 不跟他說話,把他所買給她的東西盡數丟下山 谷,他都溫柔和氣的相待。受重傷致死亦要送 她平安回家。她感到他的真愛,便把世仇淡忘 ,一顆芳心給繫住了。