¤E¡@ ÁÜ«È
³o¤é³Ä±ß¡A¥Oª°¨R¤S¦b±V¤W¾®¥Ø²·±æ¡A«o¨£¨âÓ¤H§Î¨³³tÉݱ`ªº¨«¤W±V¨Ó¡A«e±¤@¤H
¦ç¸ÈÄÆÄÆ¡A¬OÓ¤k¤l¡C¥L¨£³o¤G¤H»´¨¥\¤Ò¦n°ª¡A¦b¦M±V®k¾À¤§¶¡¦æ¨«¦p¼i¥¦a¡A¾®¥Ø¬Ý
®É¡A³º¬O®v¤÷©M®v®Q¡C¥L¤j³ß¤§¤U¡AÁaÁn°ª©I¡G¡§®v¤÷¡B®v®Q¡I¡¨¤ù¨è¤§¶¡¡A©¨¤£¸s©M©¨
¤Ò¤HÂùÂùÁa¤W±V¨Ó¡A©¨¤Ò¤H¤â¤¤´£µÛ¶ºÄx¡C¨Ì·ÓµØ¤s¬£¾ú¨Ó¬Û¶Çªù³W¡A§Ì¤l¨ü»@¦b«ä¹L±V
¤W±¾À«ä¹L¡A¦Pªù®v¥S§Ì°£¤F°e¶º¡A¤£±o¤W±VÉO¤§¥æ½Í¡A§Y¬O¨ü»@ªÌªº®{§Ì¡A¤]¤£±o¤W±V
¥n¨£®v¤÷¡Cþª¾©¨¤£¸s¤Ò°ü©~µM¿Ë¦Û¤W±V¡A¥Oª°¨R¤£Ð`¤§³ß¡A·m¤W«ôË¡A©ê¦í¤F©¨¤£¸sªº
Âù»L¡A¥s¹D¡G¡§®v¤÷¡B®v®Q¡A¥i·Q·Ù§Ú¤F¡C¡¨
©¨¤£¸s¬ÜÀY·L½K¡A¥L¯Àª¾³oÓ¤j§Ì¤l²v©Ê¥ô±¡¡A¤£µ½«ß¤v¡A¨º¥¿¬Oײߵؤs¬£¤W¼Éa
¥\ªº¤j§Ò¡C¤Ò°üǤW±V¤§«e¦¤w°Ý¹L¯f¦]¡A²³§Ì¤lÁö¥¼©ú¨¥¡A¦ý±q¦U¤H¨¥»y¤§¤¤¡A¤w±À´ú
¨ì¦¹¯f¬O¦]©¨ÆF¬À¦Ó°_¡A«Ý±o¥s¤k¤I¨Ó²Ó°Ý¡A§v¦o¨¥µü§]¦R°{Ã{¡Aª¾¹D±o§ó²M·¡¤F¡C³o®É
²´¨£¥L¯u±¡¬yÅS¡AÅãµM¦b«ä¹L±V¤W¦í¤F¥b¦~¡Aµ·²@¨S¦³ªø¶i¡A¤ß¤U»á¬°¤£é}¡Aó¤F¤@Án¡C
©¨¤Ò¤H¦ù¤â±N¥Oª°¨R§ß°_¡A¨£¥L®e¦â¼¬±|¡A¤j«D©¹®É¯«ªö¸´ªº±¡ª¬¡A¤£¸T¤ß¥ÍÌ°±¤¡A¬X
Án¹D¡G¡§¨R¤I¡A§A®v¤÷©M§Úè±qÃö¥~¦^¨Ó¡A§v¨ì§A¥Í¤F¤@³õ¤j¯f¡A²{¤U¥i¤j¦n¤F½}¡H¡¨
¥Oª°¨R¯Ý¤f¤@¼ö¡A²´²\ÀI¨Ç¹Ü²µ¦Ó¥X¡A»¡¹D¡G¡§¤w¥þ¦n¤F¡C®v¤÷¡B®v®Q¨â¦ì¦Ñ¤H®a¤@
¸ô¨¯W¡A§A̤µ¤éè¦^¡A«o«K¤W¨Ó¡K¡K¤W¨Ó¬Ý§Ú¡C¡¨»¡¨ì³o¨½¡A¤ß±¡¿E°Ê¡A»¡¸Ü®C«|¡AÂà
¹LÀY¥hÀ¿¤FÀ¿²´²\¡C©¨¤Ò¤H±q¶ºÄx¤¤¨ú¥X¤@¸J°Ñ´ö¡A¹D¡G¡§³o¬OÃö¥~³¥¤s¤H°Ñ¼õªº°Ñ´ö¡A
¤_¨¤l¤j¦³¸É¯q¡A§Ö³Ü¤F½}¡C¡¨¥Oª°¨R·Q°_®v¤÷¡B®v®QÉE¨½||ªº±qÃö¥~¦^¨Ó¡AÄâ¨Óªº¤H
°Ñ²Ä¤@Ó«Kµ¹¦Û¤vªA¹¡A¤ß¤U·P¿E¡AºÝ°_¸J®É¥k¤â·LŸ¡A³º±N°Ñ´ö¼â¤F¤Ö³\¥X¨Ó¡C©¨¤Ò¤H
¦ù¤â¹L¥h¡An±N°Ñ´ö±µ¹L¨Ó³Þ¥L¡C¥Oª°¨R¦£¤j¤f±N°Ñ´ö³Ü§¹¤F¡A¹D¡G¡§¦hÁ®v¤÷¡B®v®Q¡C
¡¨
©¨¤£¸s¦ù«ü¹L¥h¡A·f¦í¥Lªº¯ß·i¡A¥uı©¶·Æ®¶³t¡A¥H¤º¥\׬°¦Ó½×¡A¤ñ¤§¥H«e¤Ï¦Ó¤j
¤j°h¨B¤F¡A§ó¬O¤£§Ö¡A²H²Hªº¹D¡G¡§¯f¬O¦n¤F¡I¡¨¹L¤F¤ù¨è¡A¤S¹D¡G¡§¨R¤I¡A§A¦b«ä¹L±V
¤W³o¤LÓ¤ë¡A¨ì©³¦b¤z¬Æ¤\¡H«ç¦a¤º¥\«D¦ý¨Sªø¶i¡A¤Ï¦Ó¦Z°h¤F¡H¡¨¥Oª°¨RÁº¹D¡G¡§¬O
¡A®v¤÷®v®Q®¤¸o¡C¡¨©¨¤Ò¤H·L¯º¹D¡G¡§¨R¤I¥Í¤F¤@³õ¤j¯f¡A²{¤UÁÙ¨S¥þ¦n¡A¤º¤O¦ÛµM¤£¦p
±q«e¡CÃø¹D§A¬ß¥L¶V¥Í¯f¡A¥\¤Ò¶V±j¤\¡H¡¨
©¨¤£¸s·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡G¡§§Ú¬d¦Ò¥Lªº¤£¬O¨¤l±j®z¡A¦Ó¬O¤º¤O׬°¡A³o¸ò¥Í¤£¥Í¯f
µLÃö¡C¥»ªùÉa¥\ÉO§O¬£¤£¦P¡A¥u¶·¶Ô¥[ײߡAÁa¦bºÎ¹Ú¤¤¤]¯à¤£Â_¶i¨B¡C¦óªp¨R¤I×½m¥»
ªùÉa¥\¤w¹O¤Q¦~¡AY«D¨¨ü¥~¶Ë¡A«K¤£¸Ó¥Í¯f¡AÁ`¤§¡K¡KÁ`¤§¬O¤C±¡¤»±ý¤£µ½±±¨î¤§¬G¡C
¡¨
©¨¤Ò¤Hª¾¹D¤V¤Ò©Ò»¡¤£¿ù¡A¦V¥Oª°¨R¹D¡G¡§¨R¤I¡A§A®v¤÷¦V¨Ó½Î½Î§i»|¡An§A¥Î¥\½m
Éa½m¼C¡A»@§A¦b«ä¹L±V¤W¿WסA¨ä¹ê¤]¦}«D¯uªº³d»@¡A¥u¬ß§A¤£¨ü¥~¨Æ©ÒÊð¡A¦b³o¤@¦~¤§
¤º¡A¤£½×Éa¥\©M¼C³N³£¦³¬ð¸²r¶i¡A¤£®Æ¡K¡K¤£®Æ¡K¡Kü¡K¡K¡¨¥Oª°¨R¤j¬O´q®£¡A§CÀY¹D
¡G¡§§Ì¤lª¾¿ù¤F¡A¤µ¤é°_«K·í¦n¦n¥Î¥\¡C¡¨©¨¤£¸s¹D¡G¡§ªZªL¤§¤¤¡AÅܬG¤é¦h¡C§Ú©M§A®v
®Qªñ¦~¨Ó¥|³B©bªi¡A²´¨£©Ò¥ñº×LÃø¥H®ø¸Ñ¡A¨Ó¤é¥²¦³¤jÃø¡A¤ß¤U¹ê¬O¤£¦w¡C¡¨¥L¹y¤F¤@
¹y¡A¤S¹D¡G¡§§A¬O¥»ªù¤j§Ì¤l¡A§Ú©M§A®v®Q¹ï§A´Á±æ¬Æ®ï¡A¬ß§A¥L¤é¯à¬°§Ṳ́À¥ôÁ}¥¨¡A
¥ú¤jµØ¤s¤@¬£¡C¦ý§A²oÄñ¤_¤I¤k¨p±¡¡A¤£¨D¤W¶i¡A¯î¼oªZ¥\¡A¥i¥O§ÚÌ¥¢±æ±o«Ü¤F¡C¡¨¥O
ª°¨R¨£®v¤÷Áy¤W¼~¦â¬Æ²`¡A§ó¬O·\Äߥ涰¡A·í§Y«ô¥ñ¤_¦a¡A»¡¹D¡G¡§§Ì¤l¡K¡K§Ì¤l¸Ó¦º¡A
¶dt¤F®v¤÷¡B®v®Qªº´Á±æ¡C¡¨©¨¤£¸s¦ù¤â§ß¥L°_¨Ó¡A·L¯º¹D¡G¡§§A¬J¤wª¾¿ù¡A¨º«K¬O¤F¡C
¥b¤ë¤§¦Z¡A¦A¨Ó¦Ò®Õ§Aªº¼Cªk¡C¡¨»¡µÛÂਫK¦æ¡C¥Oª°¨R¥s¹D¡G¡§®v¤÷¡A¦³¤@¥ó¨Æ¡K¡K¡¨
·Qn¸[§i¦Z¬}¥Û¾À¤W¹Ï§Î©M¨º«C³T¤H¤§¨Æ¡C©¨¤£¸s´§¤@´§¤â¡A¤U±V¥h¤F¡C
©¨¤Ò¤H§CÁn¹D¡G¡§³o¥b¤ë¤¤°È¶·¥Î¥\¡A¼ô²ß¼Cªk¡C¦¹¨ÆÉO§A±N¨Ó¤@¥Í¤j¦³Ãö³s¡A¤dÉE
¤£¥i»´©¿¡C¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¬O¡A®v®Q¡K¡K¡¨¤S«Ý¦A»¡¥Û±V¼C©Û©M«C³T¤H¤§¨Æ¡A©¨¤Ò¤H¯ºµÛ
¦V©¨¤£¸sI¼v«ü¤F«ü¡A·n¤@·n¤â¡AÂਤU±V¡A§Ö¨B°l¤W¤F¤V¤Ò¡C¥Oª°¨R¦Û¦¤¡G¡§¬°¬Æ¤\®v
®Q»¡½m¼C¤@¨ÆÉO§Ú±N¨Ó¤@¥Í¤j¦³Ãö³s¡A¤dÉE¤£¥i»´©¿¡H¤S¬°¬Æ¤\®v®Qnµ¥®v¤÷¥ý¨«¡A³o¤~
·t¤¤¥mÅñ§Ú¡H²ö«D¡K¡K²ö«D¡K¡K¡¨µn®É·Q¨ì¤F¤@¥ó¨Æ¡A¤@Áû¤ßÌ{Ì{¶Ã¸õ¡AÂùÀUµo¿N¡A¦A¤]
¤£´±²Ó·Q¤U¥h¡A¤º¤ß²`³B¡A¯B¤W¤F¤@Ó«ü±æ¡G¡§²ö«D®v¤÷®v®Qª¾¹D§Ú¬O¬°¤p®v©f¥Í¯f¡A³º
µMªÖ±N¤p®v©f³\°tµ¹§Ú¡H¥u¬O§Ú¥²¶·¦n¦n¥Î¥\¡A¤£½×Éa¥\¡B¼C³N¡A³£¶·¯à©Ó¨ü®v¤÷ªº¦ç²Ú
¡C®v¤÷¤£«K©ú¨¥¡A®v®Q·í§Ú¬O¿Ë¤I¤l¤@¯ë¡A«o·t¤¤¥mÅñ§Ú¡A§_«hªº¸Ü¡AÁÙ¦³¬Æ¤\¨Æ¯àÉO§Ú
±N¨Ó¤@¥Í¤j¦³Ãö³s¡H¡¨·Q¨ì¦¹³B¡Aµn®Éºë¯«¤j®¶¡A´£°_¼C¨Ó¡A±N®v¤÷©Ò±Â¼Cªk¤¤³ÌÁ}²`ªº
¤L®M½m¤F¤@¹M¡A¥i¬O¦Z¬}¥Û¾À¤Wªº¹Ï§Î¤w²`¦L¸£®ü¡A¤£½×¨Ï¨ìþ¤@©Û¡A¤ß¤¤¦ÛµM¦ÓµMªº¯B
°_¤FÏúÏú¯}¸Ñ¤§ªk¡A¨Ï¨ì¤¤³~¡A¾®¼C¤£µo¡A´M«ä¡G¡§¦Z¬}¥Û¾À¤W³o¨Ç¹Ï§Î¡A³o¦¸¨S¨Ó±o¤Î
¸ò®v¤÷®v®Q»¡¡A¥bÓ¤ë¦Z¥L¤G¦ì¦A¤W±V¨Ó¡A²ÓÆ[¤§¦Z¡A¥²¯à¸Ñ¯}§ÚªºÏúÏúºÃÄu¡C¡¨
©¨¤Ò¤H³oµf¸ÜÁö¥O¥Lºë¯«¤j®¶¡A¥i¬O³o¥bӤ뤤ײßÉa¥\¡B¼C³N¡A«oµL¦h¤j¶i¨B¡A¾ã
¤é¨½J«ä¶Ã·Q¡G¡§®v¤÷®v®Q¦p±N¤p®v©f³\°t¤_§Ú¡A¤£ª¾¦o¦Û¤v¬O§_º@·N¡Hn¬O§Ú¯u¯à©M¦o
µ²¬°¤Ò°ü¡A¤£ª¾¦o¹ïªL®v§Ì¬O§_¯à°÷§Ñ±¡¡H¨ä¹ê¡AªL®v§Ì¤£¹Lªì¤J®vªù¡A¦V¦o°Q±Ð¼Cªk¡A
¥®É³¦o»¡¸Ü¸Ñ´e¦Ó¤w¡A¨â¤H¤S¤£¬O¯u¦³±¡·N¡A«ç¤Î±o§Ú©M¤p®v©f¤@¦Pªø¤j¡A¤Q§E¦~¨Ó´Â
¤i¦@³Bªº±¡½Ë¡H¨º¤é§ÚÀI¨Ç³Q§E·É®ü¤@´xÀ»ÀÅ¡A¥þ»XªL®v§Ì¥X¨¥¸Ñ±Ï¡A³o¥ó¨Æ§Ú¥i²×¨¤£
¯à§Ñ°O¡A¤é¦Z¦Û·íµ½«Ý¤_¥L¡C¥LY¹J¦MÃø¡A§ÚÁaµMªÙ«o©Ê©R¡A¤]·í®¼¨¬Û±Ï¡C¡¨¥bÓ¤ë®Ì
²´§Y¹L¡A³o¤é¤È¦Z¡A©¨¤£¸s¤Ò°ü¤S³s°L¤W±V¡A¦P¨ÓªºÁÙ¦³¬IÀ¹¤l¡B³°¤j¦³ÉO©¨ÆF¬À¤T¤H¡C
¥Oª°¨R¨£¨ì¤p®v©f¤]¤@°_¤W¨Ó¡A¦b¤fºÙ¡§®v¤÷¡B®v®Q¡¨¤§®É¡AÁnµ¤]µoŸ¤F¡C©¨¤Ò¤H¨£¥L
ºë¯«°·©ô¡AÉa¦â¤ñ¤§¥bÓ¤ë«e¤j¤£¬Û¦P¡A§t¯ºÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡§¬À¤I¡A§A´À¤j®vô¸Ë¶º¡A
Åý¥L¥ý¦Y±o¹¡¹¡ªº¡A¦A¨Ó½m¼C¡C¡¨©¨ÆF¬ÀÀ³¹D¡G¡§¬O¡C¡¨±N¶ºÄx´£¶i¥Û¬}¡A©ñ¦b¤j¥Û¤W¡A
¨ú¥X¸J¸_¡Aº¡º¡¸Ë¤F¤@¸J¥Õ¦Ì¶º¡A¯º¹D¡G¡§¤j®vô¡A½Ð¥Î¶º½}¡I¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¦h¡K¡K¦h
Á¡C¡¨©¨ÆF¬À¯º¹D¡G¡§«ç¤\¡H§AÁÙ¦bµo§Nµo¼ö¡H«ç¦a»¡°_¸Ü¨ÓÁnµ¥´Å¸¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§
¨S¡K¡K¨S¬Æ¤\¡C¡¨¤ß¹D¡G¡§ÕY¦¹¦Z´Â´Â¼Ç¼Ç¡A§Ú¦Y¶º®É§A¯à±`¦b¨¯`¡A³o¤@¥Í¥Oª°¨R§ó
µL¥L¨D¡C¡¨³o®Éþ¨½¦³¤ß±¡¦Y¶º¡A¤T¥¶¤G¼·¡A«K±N¤@¸J¶º¦Y§¹¡C©¨ÆF¬À¹D¡G¡§§Ú¦Aµ¹§A²K
¶º¡C¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¦hÁ¡A¤£¥Î¤F¡C®v¤÷¡B®v®Q¦b¥~Ãäµ¥µÛ¡C¡¨
¨«¥X¬}¨Ó¡A¥u¨£©¨¤£¸s¤Ò°ü¦}ªÓ§¤¦b¥Û¤W¡C¥Oª°¨R¨«¤W«e¥h¡A°`¨¦æ§¡A·Qn»¡¬Æ¤\
¡A«oı±o¬Æ¤\¸Ü³£»¡¨Ó¤£§´¡C³°¤j¦³¦V¥L¯w¤F¯w²´·ú¡AÁy¤W¤j¦³³ß¦â¡C¥Oª°¨R¤ß·Q¡G¡§¤»
®v§Ì©w¬O±o¨ì¤F°T®§¡A¦b¥N§ÚÅw³ß©O¡C¡¨
©¨¤£¸sªº¥Ø¥ú¦b¥LÁy¤WÂà¨ÓÂà¥h¡A¹L¤F¦n¤@¨è¤~¹D¡G¡§®Ú©ú¬Q¤Ñ±qªø¦w¨Ó¡A»¡¹D¥Ð§B
¥ú¦bªø¦w°µ¤F¦n¤L¥ó¤j®×¡C¡¨¥Oª°¨R¤@©Ã¡A¹D¡G¡§¥Ð§B¥ú¨ì¤Fªø¦w¡H¤zªº¦h¥b¤£¬O¦n¨Æ¤F
¡C¡¨©¨¤£¸s¹D¡G¡§¨ºÁ٥λ¡¡H¥L¦bªø¦w«°¤@©]¤§¶¡³sµs¤C®a¤j¤á¡A³o¤]½}¤F¡A«o¦b¨C®aÀð
¤W¼g¤W¤EÓ¤j¦r¡G¡¥ÉE¨½¿W¦æ¥Ð§B¥úɥΡ¦¡C¡¨¥Oª°¨R¡§°Ú¡¨ªº¤@Án¡A«ã¹D¡G¡§ªø¦w«°«K
¦bµØ¤sªñ®Ç¡A¥L¯d¤U³o¤EÓ¤j¦r¡A©ú©ú¬On«¥ÌµØ¤s¬£ªº¦n¬Ý¡C®v¤÷¡A«¥Ì¡K¡K¡¨©¨¤£¸s
¹D¡G¡§«ç¤\¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¥u¬O®v¤÷¡B®v®Q¨¤À´L¶Q¡A¤£È±o¥s³o´c¸é¨Ó¦Ã¤FÄ_¼C¡C§Ì
¤l¥\¤Ò«oÁÙ¤£°÷¡A¤£¬O³o´c¸éªº¹ï¤â¡A¦óªp§Ì¤l¬O¦³¸o¤§¨¡A¤£¯à¤U±V¥h§ä³o´c¸é¡A«oÅý
¥L¦bµØ¤s¸}¤U¦p¦¹¾î¦æ¡A·í¯u¥i´o¥i«ë¡C¡¨©¨¤£¸s¹D¡G¡§ÕY§A¯u¦³§â´¤¸Ý¤F³o´c¸é¡A§Ú
¦Û¥iã§A¤U±V¡A±N¥\Å«¸o¡C§A±N®v®Q©Ò±Â¨º¤@©Û¡¥µLÂùµL¹ï¡AÉr¤ó¤@¼C¡¦ºt¨ÓÁ@Á@¡C³o¥b
¦~¤§¤¤¡A·Q¨Ó¤]¤w»â²¤¨ì¤F¤C¤K¦¨¡A½Ð®v®Q¦A¥[«üÂI¡A¥¼©l«K¯uªº¤æ¤£¹L¨º©m¥Ðªº´c¸é¡C
¡¨¥Oª°¨R¤@©Ã¡A¤ß·Q¡G¡§®v®Q³o¤@¼C¥i¨S¶Ç§Ú°Ú¡C¡¨¦ý¤@Âà©À¶¡¡A¤wµM©ú¥Õ¡G¡§¨º¤é®v®Q
¸Õºt¦¹¼C¡AÁöµM¨S¥¿¦¡¶Ç§Ú¡A¦ý¾ÌµÛ§Ú¹ï¥»ªù¥\¤Òªº³y¸Ú׬°¡A¦Û¸Ó©ú¥Õ¼C©Û¤¤ªºn¦®¡C
®v¤÷¦ôp§Ú¦b³o¥b¦~¤§¤¤¡AµZ¿iײߡA¸Ó·í¾Ç±o®t¤£¦h¤F¡C¡¨¥L¤ß¤¤Â½¨ÓÂÐ¥hªº»¡µÛ¡G¡§
µLÂùµL¹ï¡AÉr¤ó¤@¼C¡IµLÂùµL¹ï¡AÉr¤ó¤@¼C¡I¡¨ÃBÀY¤W¤£¦Û¸Tº¯¥X¦½¯]¡C¥Lªì¤W±V®É¡AÚÌ
¬O®É®É·QµÛ³o¤@¼Cªººë§®¤§³B¡A¤]´¿¤@¦A¸Õºt¡A¦ý¦Û±q¨£¨ì¦Z¬}¥Û¾À¤Wªº¹Ï§Î¡AµoıµØ¤s
¬£ªº¥ô¦ó¼C©Û³£¯à¬°¤H©Ò¯}¡A¨º¤@©Û¡§Ér¤ó¤@¼C¡¨§ó±Ñ±oºG¤£¥i¨¥¡A¦Û¤£§K¹ï³o©Û¼Cªk¥¢
¤F«H¤ß¡A¤@¥y¸Ü¤L¦¸¨ì¤F¤fÃä¡A«o¤SÁY¦^¡G¡§³o¤@©Û¦}¤£ºÞ¥Î¡A·|µ¹¤H®a¯}¥hªº¡C¡¨¦ý·í
µÛ¬IÀ¹¤l©M³°¤j¦³¤§±¡A¥i¤£«K«üºK®v®Q³o©Û¤Q¤À¦Ûtªº¼Cªk¡C
©¨¤£¸s¨£¥L¯«¦â¦³ÉÝ¡A»¡¹D¡G¡§³o¤@©Û§A¨S½m¦¨¤\¡H¨º¤]¤£¥´ºò¡A³o©Û¼Cªk¬O§ÚµØ¤s
¬£ªZ¥\ªºÌå¸Ú¡A§AÉa¥\¤õÔ¥¼¨¬¡Aì¤]½m¤£¨ì®a¡A°²¥H®É¤é¡A¦Û¥iºCºC¸É¨¬¡C¡¨
©¨¤Ò¤H¯º¹D¡G¡§¨R¤I¡AÁÙ¤£¥nÁ®v¤÷¡H§A®v¤÷µª¤¹¶Ç§A¡¥µµÁø¥\¡¦ªº¤ßªk¤F¡C¡¨¥Oª°
¨R¤ß¤¤¤@»þ¡A¹D¡G¡§¬O¡I¦hÁ®v¤÷¡C¡¨«Kn¸÷Ë¡C©¨¤£¸s¦ù¤âªý¦í¡A¯º¹D¡G¡§µµÁø¥\¬O¥»
ªù³Ì°ªªºÉa¥\¤ßªk¡A§Ú©Ò¥H¤£¥[»´¶Ç¡Aˤ£¬O¦³©Ò§[±¤¡A¥u¦]¤@½m¦¹¥\¤§¦Z¡A¥²¶·¤ßµLÂø
©À¡A«i²rºë¶i¡A¤¤³~¤£¥i¦³µ·²@¯ÔÀÁ¡A§_«h¤_½mªZ¥\ªÌ¹ê¦³¤j®`¡A©¹©¹·|¨«¤õ¤JÅ]¡C¨R¤I
¡A§Ún¥ýÁ@Á@§Aªñ¥b¦~¨Ó¥\¤Òªº¶i¹Ò¦p¦ó¡A¦A¨M©w¬O§_¶Ç§A³oµµÁø¥\ªº¤f³Z¡C¡¨
¬IÀ¹¤l¡B³°¤j¦³¡B©¨ÆF¬À¤T¤H§v±o¤j®vô±N±o¡§µµÁø¥\¡¨ªº¶Ç±Â¡AÁy¤W³£ÅS¥X¤FÆAÛC
¤§¦â¡C¥L¤T¤H§¡ª¾¡§µµÁø¥\¡¨«Â¤OÌå¤j¡A¦Û¨Ó¦³¡§µØ¤s¤E¥\¡A²Ä¤@µµÁø¡¨ªº»¡ªk¡A¥LÌÁö
ª¾¥»ªù¤¤ªZ¥\¤§±j¡AµL¤H¤Î±o¤W¥Oª°¨Rªº¶µI¡A¤é¦Z¥²¬O¥L©Ó¨ü®vªù¦ç²Ú¡A±µ´xµØ¤s¬£ªù
¤á¡A¦ý®Æ¤£¨ì®v¤÷³o¤\§Ö«K±N¥»ªùªº²Ä¤@¯«¥\¶Ç¥L¡C³°¤j¦³¹D¡G¡§¤j®vô¥Î¥\±o«Ü¡A§Ú¨C
¤é°e¶º¤W¨Ó¡A¨£¨ì¥L¤£¬O¦b¥´§¤½mÉa¡A«K¬O¶Ô½m¼Cªk¡C¡¨©¨ÆF¬À¾î¤F¥L¤@²´¡A°½°½§êÓ°
Áy¡A¤ß¹D¡G¡§§A³o¤»µU¤I·í±¼»ÁÀ¡A¥u¬O·QÀ°¤j®vô¡C¡¨©¨¤Ò¤H¯º¹D¡G¡§¨R¤I¡A¥X¼C½}¡I
«¥®v®{¤T¤H¥h¤æ¥Ð§B¥ú¡CÁ{®É©ê¦ò¸}¡A¤W°}¿iºj¡A¤ñ¤£¿iÁ`n¦n¨Ç¡C¡¨¥Oª°¨R©_¹D¡G¡§®v
®Q¡A§A»¡«¥Ì¤T¤H¥h¤æ¥Ð§B¥ú¡H¡¨©¨¤Ò¤H¯º¹D¡G¡§§A©úµÛ¦V¥L¬D¾Ô¡A§Ú©M§A®v¤÷·t¤¤À°§A
¡C¤£½×¬O½Ö±þ¤F¥L¡A³£»¡¬O§A±þªº¡A§K±oªZªL¦P¹D»¡§Ú©M§A®v¤÷¥¢¤F¨¤À¡C¡¨©¨ÆF¬À©ç¤â
¯º¹D¡G¡§¨º¦nÌå¤F¡C§Y¦³¯R¯R¶ý¶ý·t¤¤¬ÛÀ°¡A¤k¤I¤]´±¦V¥L¬D¾Ô¡A±þ¤F¦Z¡A»¡¬O¤k¤I±þªº
¡A°Z¤£¬O¦n¡H¡¨
©¨¤Ò¤H¯º¹D¡G¡§§A²´¬õ¤F¡A·Q¨Ó¾ß³o²{¦¨«K©y¡A¬O¤£¬O¡H§A¤j®vô¥X¥Í¤J¦º¡A´¿©M¥Ð
§B¥ú³o¡@«e¦Z¬Û¤æ¼Æ¦Ê©Û¡A²`ª¾¹ï¤èªºµê¹ê¡A¾Ì§A³oÂI¥\¤Ò¡Aþ¨½¯à°÷¡H¦A»¡¡A§A¦n¦n¤@
Ó¤k«Ä¤I®a¡A³s¼L¨½¤]§O´£³o´c¸éªº¦W¦r¡A§ó¤£n»¡¸ò¥L¨£±°Ê¤â¤F¡C¡¨¬ðµM¶¡¶áªº¤@Án
ÅT¡A¤@¼C¨ë¨ì¤F¥Oª°¨R¯Ý¤f¡C¦o¥¿¹ïµÛ¤k¤I¯º§u§uªº»¡¸Ü¡A°Zª¾«b¨º¤§¶¡¡A¤w±q¸y¶¡©Þ¥X
ªø¼C¡Aª½¨ë¥Oª°¨Rªºn®`¡C¥Oª°¨RÀ³Åܤ]¬O©_³t¡A¥ß§Y©Þ¼C¾×¶}¡A·íªº¤@ÁnÅT¡AÂù¼C¬Û¥æ
¡A¥Oª°¨R¥ª¨¬¦V¦Z°h¤F¤@¨B¡C©¨¤Ò¤H¨ê¨ê¨ê¨ê¨ê¨ê¡A³s¨ë¤»¼C¡A·í·í·í·í·í·í¡AÅT¤F¤»Án
¡A¥Oª°¨R¤@¤@¬[¶}¡C©¨¤Ò¤H³Ü¹D¡G¡§ÁÙ©Û¡I¡¨¼Cªk°~ÅÜ¡AÁ|¼Cª½¬å¡A§Ö¼A§Ö«d¡A«o¤£¬OµØ
¤s¬£ªº¼Cªk¡C¥Oª°¨R·í§Y©ú¥Õ¡A®v®Q¬O¦b¬I®i¥Ð§B¥úªº§Ö¤M¡A¥H«K¦Û¤v±q¤¤»â®©¨ì¯}¸Ñ¤§
ªk¡A¸Ý±þ±j¼Ä¡C²´¨£©¨¤Ò¤H¥X©Û¶V¨Ó¶V§Ö¡A¤W¤@©ÛÉO¤U¤@©Û¤§¶¡¤wµL³s±µªºÂܸñ¥i´M¡A©¨
ÆF¬À¦V¤÷¿Ë¹D¡G¡§¯R¡A¶ý³o¨Ç©Û¼Æ¡A§Ö¬O§Ö±o«Ü¤F¡A¥u¤£¹LÁÙ¬O¼Cªk¡A¤£¬O¤Mªk¡C¥u©È¥Ð
§B¥úªº§Ö¤M¤£·|¬O³o¼Ë¤lªº¡C¡¨©¨¤£¸s·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡§¥Ð§B¥úªZ¥\¤F±o¡An¥Î¥Lªº¤Mªk
¥X©Û¡A½Í¦ó®e©ö¡H§A®Q¤]¤£¬O¯uªº¼Ò¥é¥L¤Mªk¡A¥u¬O±N³oÓ¡¥§Ö¡¦¦r¡Aµo´§±o²OºvºÉP¡C
n°£¥Ð§B¥ú¡AnÂI¤£¦b¦p¦ó¯}¥L¤Mªk¡A¦Ó¦b³]ªk§J¨î¥L¤M©Ûªº¨³³t¡C§AÁ@¡A¦n¡I¡¥¦³»ñ¨Ó
»ö¡¦¡I¡¨¥L¨£¥Oª°¨R¥ªªÓ·L¨I¡A¥ª¤â¼C³Z±×¤Þ¡A¥k¨y¤@ÁY¡A¸òµÛ«K¬O¤@©Û¡§¦³»ñ¨Ó»ö¡¨¡A
³o¤@©Û¥Î¦b¦¹¨è¡A¹ê¬O«ê¨ì¦n³B¡A¤ßÀY¤@³ß¡A«K¤jÁn¥s¤F¥X¨Ó¡C¤£®Æ³o¡§»ö¡¨¦rè¥X¤f¡A
¥Oª°¨R³o¤@¼C«o¨ë±o¬n±×µL¤O¡A¤£¯à¬ï¯}©¨¤Ò¤Hªº¼CÊI¦Ó«e¡C©¨¤£¸s»´»´¹Ä¤F¤fÉa¡A¤ß¹D
¡G¡§³o¤@©Û¥i¨ÏÁV¤F¡C¡¨©¨¤Ò¤H¤â¤U²@¤£¯d±¡¡A¶á¶á¶á¤T¼C¡A¥u¹G±o¥Oª°¨R¤â¦£¸}¶Ã¡C©¨
¤£¸s¨£¥Oª°¨R¥X©Û·W±i¡A¤£¦¨³¹ªk¡AÀH¤â©è±s¤§»Ú¡A¤Q©Û¤§¤¤Ë¦³¨â¤T©Û¤£¬O¥»ªù¼C³N¡A
¤£¥Ñ±oÁy¦â¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¡A¥u¬O¥Oª°¨Rªº¼CªkÁöµMÂø¶ÃµL³¹¡A«oÁÙ¬O§â©¨¤Ò¤Hâ¼Fªº§ð¶Õ¾×
¦í¤F¡C¥L°h¨ì¤s¾À¤§«e¡A¤wµL°h¸ô¡Aº¥º¥®i¶}¤ÏÀ»¡A©¿µM¶¡±oÓÉó·|¡A¨Ï¥X¤@©Û¡§»aªQªï
«È¡¨¡A¼CªáÂIÂI¡A¦V©¨¤Ò¤H¬Ü¶¡ÆKÃäºu°Ê°{À»¡C
©¨¤Ò¤H·íªº¤@¼C®æ¶}¡A«æ®¾¼CªáÅ@¨¡A¦oª¾³o©Û¡§»aªQªï«È¡¨§t¦³¦n¤LÓ¼F®`¦ZµÛ¡A
¥Oª°¨R¹ï³o©Û²ß½m¦³¯À¡AÁöµM¤£·|¯uªº¨ë¶Ë¤F¦Û¤v¡A¦ý¤]µÛ¹ê¤£©ö©è¾×¡A¬O¥HÂà§ð¬°¦u¡A
¾®¯«¥H«Ý¡A¤£®Æ¥Oª°¨Rªø¼C±×À»¡A¨Ó¶Õ¬J½w¡A«l¹D¤S®z¡A³ºµ´µL«Â¯Ù¤§¤O¡C©¨¤Ò¤H¥w¹D¡G
¡§¥Î¤ß¥X©Û¡A§A¦bJ«ä¶Ã·Q¬Æ¤\¡H¡¨©I©I©I³s¼A¤T¼C¡A²´¨£¥Oª°¨R¸õÅDÁ׶}¡A¥s¹D¡G¡§³o
©Û¡¥»aªQªï«È¡¦¦¨¬Æ¤\¼Ë¤l¡H¤@³õ¤j¯f¡A¥Í±o±N¼Cªk¥þ³£ÁÙµ¹¤F®v¤÷¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¬O
¡C¡¨Áy²{·\¦â¡AÁÙ¤F¨â¼C¡C
¬IÀ¹¤l©M³°¤j¦³¨£®v¤÷ªº¯«¦â¶V¨Ó¶V¬O¤£´r¡A¤ß¤U§¡¦³´m´m¤§·N¡A©¿§v±o·ÁnÂyÂy¡A
©¨¤Ò¤Hº¡³õ´å¨«¡A¤@¨«Cm¤Æ¦¨¤F¤@¤ù«C¼v¡A¼C¥ú°{Ã{¡A¦A¤]¤À¤£¥X¼C©Û¡C¥Oª°¨R¸£¤¤«o
¬O²V¶Ã¤@¤ù¡AÏúÏú©ÀÀY¦¹¥h©¼¨Ó¡G¡§§ÚY¨Ï¡¥³¥°¨©b¹£¡¦¡A¹ï¤è¦³¥H´Ò¾î¾×ªººë§®©Ûªk¥i
¯}¡A§ÚY¨Ï¨º©Û±×À»¡A«o«D¨¨ü«¶Ë¤£¥i¡C¡¨¥L¨C·Q¨ì¥»ªùªº¤@©Û¼Cªk¡A¤£¦Û¸Tªº«K¥ß§Y
·Q¨ì¥Û¾À¤W¯}¸Ñ³o¤@©Ûªºªkªù¡A¥ý«e¥L¨Ï¡§¦³»ñ¨Ó»ö¡¨©M¡§»aªQªï«È¡¨³£¥b³~¦Ó¼o¡A¨S¨Ï
±o¨ì®a¡A«K¦]·Q¨ì¤F³o¨â©Ûªº¯}ªk¤§¬G¡A¤ß¥ÍÄß·N¡A¦ÛµM¦ÓµMªºÁY¼C¦^¦u¡C
©¨¤Ò¤H¨Ï¥X§Ö¼C¡Aì¬O·Q¤Þ¥L¥Î¨º¡§µLÂùµL¹ï¡AÉr¤ó¤@¼C¡¨¨Ó¯}¼Ä«Ø¥\¡A¥i¬O¥Oª°¨R
ÀH¤â©î¸Ñ¡A«D¦ý¤ß¯«¤£ÄÝ¡A²ª½¬O¤@°ÆÁx¾Ô¤ßÕa¡B»î¤£ªþÊ^ªº¼Ò¼Ë¡C¦o¯Àª¾³o®{¤IÁxÉaÌå
§§¡A¦Û¤p«K¥Í´N¤@°Æ¤Ñ¤£©È¡B¦a¤£©Èªº©Ê®æ¡A¥Ø¤U³oµ¥©î©Û¡A«o¬O±q©Ò¥¼¨£¡A¤£¥Ñ±o¤j¬O
´o«ã¡A¥s¹D¡G¡§ÁÙ¤£¨Ï¨º¤@¼C¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¬O¡I¡¨´£¼Cª½¨ë¡A¹B«l¤§ªk¡A¥X¼C©Û¦¡¡A
©{µM¥¿«K¬O©¨¤Ò¤H©Ò³Ð¨º©Û¡§µLÂùµL¹ï¡AÉr¤ó¤@¼C¡¨¡C©¨¤Ò¤H¥s¹D¡G¡§¦n¡I¡¨ª¾¹D³o¤@©Û
â¼Fµ´Û¡A¤£´±¥¿ôL¨ä¾W¡A±×¨°{¶}¡A¦^¼C¯e¬D¡A¥Oª°¨R¤ß¤¤«o¬O¦b·Q¡G¡§³o¤@©Û¤£¦¨ªº
¡A¨S¦³¥Î¡A¤@±ÑÒ\¦a¡C¡¨¬ðµM¶¡¤âµÃ¼@¾_¡Aªø¼C²æ¤â¸°_¡C¥Oª°¨R¤j¦Y¤@Õa¡A¡§°Ú¡¨ªº¤@
Án¡A¥s¤F¥X¨Ó¡C
©¨¤Ò¤HÀH§Y®¼¼Cª½¥X¡A¼C¶Õ¦pi¡A¶á¶á¤§Án¤j§@¡A¥¿¬O¦o¨º¤@©Û¡§µLÂùµL¹ï¡AÉr¤ó¤@
¼C¡¨¡C¦¹©Û¤§¥X¡A¤ñ¤§¨º¤éªì³Ð®É«Â¤O¤S¤j¤F³\¦h¡A¦o¦Û³Ð¦¨¦¹©Û¦Z¡A¤ß¤U¬Æ¬O±o·N¡A¨C
¤é¨½¼ç¤ß«ä¯Á¡A¦p¦óµo©Û§ó§Ö¡A¦p¦ó¤º«l§ó±j¡A°È¨D¤@À»¥²¤¤¡A¼Ä¤HÃø¥H©è¾×¡C¦o¨£¥Oª°
¨R¨Ï³o¤@©Û¦Û¤vªº±o·N¤§§@¡Aªìµo®É§Î»ª¬Æ¦ü¡A¼C¦Ü¤¤³~¡A¹ê½è³ºµM¤jÉÝ¡A·í¯u¬O¡§µeªê
¤£¦¨¤ÏÃþ¤ü¡¨¡A±N¤@©Û«Â¤O©_±jªºµ´©Û¡A¨Ï±oµTµTØæØæ¡A©ìªd±a¤ô¡A¤Q¨¬Áw¥]¼Ò¼Ë¡C¦o¤@
«ã¤§¤U¡A«K±N³o¤@©Û¨Ï¤F¥X¨Ó¡C¦oÁöµ´µL¶Ë®`®{¤I¤§·N¡A¦ý³o¤@©Û«Â¤O¹ê¦b¤Ó±j¡A¼C¤b¥¼
¨ì¡A¼C¤O¤w±N¥Oª°¨R¥þ¨Å¢¸n¦í¤F¡C
©¨¤£¸s²´¨£¥Oª°¨R¤wµMµLªk°{ÁסAµL¥i¾×¬[¡A§ó¥[Ãø¥H¤ÏÀ»¡A·í¤é©¨¤Ò¤Hªø¼C¨jàD¥O
ª°¨R¤§¨¡A«K¥H¤º¤O¾_Â_¤v¼C¡A¦¹¨è³o¤@¼Cªº«l¤O«oºÉ¼Æ¶°¤_¼C¦y¡A¹ê¬O¨Ï±o©Êµo¡A¦¬¤â
¤£¦í¡C·t¥s¤@Án¡G¡§¤£¦n¡I¡¨¦£±q¤k¤I¨Ãä©â¥Xªø¼C¡A½ñ¤W¤@¨B¡A©¨¤Ò¤Hªºªø¼C¥un¦A¦V
«e»¼±o¥b¤Ø¡A¥L«Kn·m¤W¥X¼C¾×®æ¡C¥L®v¥S©f¥\¤Ò¬Û®t¤£»·¡A©¨¤£¸sÁöµMµyÐ`¡A¦ý©¨¤Ò¤H
¬J¥eÉó¥ý¡A¬O§_¯u¯à¾×¶}¡A¤]¬O®íµL§â´¤¡A¥u¬ß¥Oª°¨R©Ò¨ü³Ð¶Ë¸û»´¦Ó¤w¡C«K¦b³o¹q¥ú¥Û
¤õªº¤@Àþ¤§¶¡¡A¥Oª°¨R¶¶¤âºN¨ì¸y¶¡¼CÀT¡A¨¤l¤@¸G¡A¨I¸y±×§¤¡A±N¼CÀT¹ïã¤F©¨¤Ò¤Hªº
¨Ó¼C¡C³o¤@©Û¦¡¡A¥¿¬O¦Z¬}¥Û¾À¹Ï§Î¤¤©Òø¡A¨Ï´ÒªÌ±N´Ò´Î¹ïã¹ï¤è¨Ó¼C¡A´Ò¼CÁp¦¨¤@½u
¡AÂù¤è¤º¤O¬Û¹ï¡Aªø¼C«DÂ_¤£¥i¡C¥Oª°¨Rªø¼C³Q¾_²æ¤â¡A¸òµÛ«K¨£®v®Q¶ÕY¹p¾^ªº§ð±N¹L
¨Ó¡A¥L¤ß¤¤¥»¤w²V¶Ã¤§Ìå¡A¸£®ü¤¤¨Ó¨Ó¥h¥hªººÉ¬O¥Û¾À¤WªºÏúÏú©Û¼Æ¡A©¨¤Ò¤H³o¤@¼C¥LµL
¥i§Ü±s¡A¬°¤F±Ï©R¡A¦ÛµM¦ÓµMªº«K¨Ï¥X¥Û¾À¤W¨º¤@©Û¨Ó¡C¨Ó¼C¬J§Ö¡A¥L©î¸Ñ¥ç³t¡A³o¤¤¶¡
¹êµL¤ù¨è«ä¯Á§E¦a¡A¤Sþ¦³§E·v¥h§ä´Ò´Î¡HÀH¤âºN¨ì¸y¶¡¼CÀT¡A«K±N¼CÀT¹ï㩨¤Ò¤Hªø¼C
¡AÁp¦¨¤@½u¡C§O»¡¥LÀH¤âºN¨ìªº¬O¼CÀT¡A§Y¥O¬O¤@¶ôªd¤Ú¡A¤@®Ú½_¯ó¡A¥L¤]·|¨Ï¥X³oÓ«º
¦¡¨Ó¡A±N¤§¹ïãªø¼C¡AÁp¦¨¤@½u¡C¦¹©Û¤@¥X¡AÁu¤W¤º«l¦ÛµM§Î¦¨¡A«o§v±oìÀªº¤@ÁnÅT¡A©¨
¤Ò¤Hªºªø¼Cª½´¡¤J¼CÀT¤§¤¤¡Cì¨Ó¥Oª°¨RÕa·W¤§»Ú¡A¨Ó¤£¤ÎËÂà¼CÀT¡A¤@´¤¦í¼CÀT¡A«K©M
¨Ó¼C¬Û¹ï¡A¤£®Æ¹ïã¨Ó¼Cªº¤D¬O¼CÀT¤§¤f¡A¨S¯à¾_Â_©¨¤Ò¤Hªºªø¼C¡A¨º¼C«o´¡¤J¤FÀT¤¤¡C
©¨¤Ò¤H¤j¦Y¤@Õa¡Aªê¤f¼@µh¡Aªø¼C²æ¤â¡A³º³Q¥Oª°¨R¥Î¼CÀT¹Ü¥h¡C¥Oª°¨R³o¤@©Û¤¤§t¤F¦n
¤LÓ¦ZµÛ¡A¨ä®É¤wµMºÞ¤£¦í¦Û¤v¡A¦ÛµM¦ÓµMªº¼CÀT®¼¥X¡AÂI¦V©¨¤Ò¤H«|³ï¡A¦Ó«ü¦V¦o³ïÀY
n®`ªº¡A¥¿¬O©¨¤Ò¤H©Ò¨Ïªø¼Cªº¼C¬`¡C
©¨¤£¸s¤SÕa¤S«ã¡Aªø¼C´§¥X¡AÀ»¦b¥Oª°¨Rªº¼CÀT¤§¤W¡C³o¤@¤U¥L¨Ï¤W¤F¡§µµÁø¥\¡¨¡A
¥Oª°¨R¥uı¥þ¨¤@¼ö¡AÄËÄËÄ˳s°h¤T¨B¡A¤@¥æ§¤Ë¡C¨º¼CÀT³sµÛÀT¤¤ªø¼C¡A³£Â_¦¨¤F¤T¥|
ºI¡A±¼¦b¦a¤U¡A«K¦b¦¹®É¡A¥Õ¥ú¤@°{¡AªÅ¤¤¨º¬`ªø¼C¸¨±N¤U¨Ó¡A´¡¦b¤g¤¤¡Aª½¨S¦Ü¬`¡C¬I
À¹¤l¡B³°¤j¦³¡B©¨ÆF¬À¤T¤H¥uÁ@±o¥Ø¬°¤§¯t¡AºÉ¬Ò§b¤F¡C©¨¤£¸s·m¨ì¥Oª°¨R±«e¡A¦ù¥X¥k
´x¡A©ç©ç³sÁn¡A±µ³s¥´¤F¥L¨âÓ¦Õ¥ú¡A«ãÁn³Ü¹D¡G¡§¤p¯b¥Í¡A¤z¬Æ¤\¨ÓµÛ¡H¡¨¥Oª°¨RÀY·w
¸£µÈ¡A¨¤l®Ì¤F®Ì¡A¸÷˦b¦a¡A¹D¡G¡§®v¤÷¡B®v®Q¡A§Ì¤l¸Ó¦º¡C¡¨©¨¤£¸s´o«ã¤wÌå¡A³Ü¹D
¡G¡§³o¥b¦~¤§¤¤¡A§A¦b«ä¹L±V¤W«ä¬Æ¤\¹L¡H½m¬Æ¤\¥\¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§§Ì¡K¡K§Ì¤l¨S¡K¡K
¨S½m¬Æ¤\¥\¡H¡¨©¨¤£¸s¼FÁn¤S°Ý¡G¡§§A¹ï¥I®v®Q³o¤@©Û¡A«o¬O¦p¦óJ«ä¶Ã·Q¦Ó¨Óªº¡H¡¨¥O
ª°¨RÄÙÀ}¹D¡G¡§§Ì¤l¡K¡K§Ì¤l·Q¤]¨S·Q¡A²´¨£¦M«æ¡AÀH¤â¡K¡KÀH¤â«K¨Ï¤F¥X¨Ó¡C¡¨©¨¤£¸s
¹Ä¹D¡G¡§§Ú®Æ¨ì§A¬O·Q¤]¨S·Q¡AÀH¤â¨Ï¥X¡A¥¿¦]¦p¦¹¡A§Ú¤~³oµ¥´o«ã¡C§A¥iª¾¦Û¤v¤w¸g¨«
¤W¤F¨¸¸ô¡A²´¨£¨Ï·|Ãø¥H¦Û©Þ¤\¡H¡¨¥Oª°¨RÁº¹D¡G¡§½Ð®v¤÷«üÂI¡C¡¨
©¨¤Ò¤H¹L¤F¨}¤[¡A³o¤~¤ß¯«Ér©w¡A¥u¨£¥Oª°¨Rµ¹¤V¤ÒÀ»¥´¤§¦Z¡AÂùÀU°ª°ª¸~°_¡A¥þ¦¨
«Cµµ¤§¦â¡AÌ°±¤¤§±¡¡AªoµM¦Ó¥Í¡A»¡¹D¡G¡§§A°_¨Ó½}¡I³o¤¤¶¡ªºÃöÁä©Ò¦b¡A§A¥»¨Ó¤£ª¾¡C
¡¨ÂàÀY¦V¤V¤Ò¹D¡G¡§®vô¡A¨R¤I¸ê½è¤Ó¹LÁo©ú¡A³o¥b¦~¤¤¤£¨£¨ì«¥¤G¤H¡A¦Û¦æ½m¥\¡A¥HP
¨«¤W¤F¨¸¸ô¡C¦p¤µ°g³~¥¼»·¡A¤Î®ÉªÈ¥¿¡A¤]©|¥¼±ß¡C¡¨©¨¤£¸sÂIÂIÀY¡A¦V¥Oª°¨R¹D¡G¡§°_
¨Ó¡C¡¨¥Oª°¨R¯¸°_¨¨Ó¡AÁ@µÛ¦a¤UÂ_¦¨¤F¤TºIªºªø¼C©M¼CÀT¡A¤ßÀY°g¯í¤@¤ù¡A¤£ª¾¦ó¥H®v
¤÷©M®v®Q³£»¡¦Û¤v½m¥\¨«¤W¤F¨¸¸ô¡C©¨¤£¸s¦V¬IÀ¹¤lµ¥¤H©Û¤F©Û¤â¡A¹D¡G¡§§A̳£¹L¨Ó¡C
¡¨¬IÀ¹¤l¡B³°¤j¦³¡B©¨ÆF¬À¤T¤H»ôÁnÀ³¹D¡G¡§¬O¡C¡¨¨«¨ì¥L¨«e¡C©¨¤£¸s¦b¥Û¤W§¤¤U¡A½w
½wªº¹D¡G¡§¤G¤Q¤¦~¤§«e¡A¥»ªù¥\¤Ò¥»¨Ó¤À¬°¥¿¨¸¨â³~¡C¡¨¥Oª°¨Rµ¥³£¬O¤j¬°©_©Ç¡A§¡·Q
¡G¡§µØ¤s¬£ªZ¥\«K¬OµØ¤s¬£ªZ¥\¤F¡A«ç¦a¤S¦³¥¿¨¸¤§¤À¡H«ç¤\¥H«e±q¨Ó¤£´¿§v®v¤÷»¡°_¹L
¡C¡¨©¨ÆF¬À¹D¡G¡§¯R¯R¡A«¥Ì©Ò½mªº¡A·íµM³£¬O¥¿©v¥\¤Ò¤F¡C¡¨©¨¤£¸s¹D¡G¡§³oÓ¦ÛµM¡A
Ãø¹D©úª¾¬O®Çªù¥ª¹D¥\¤Ò¡AÁÙ·|¥h½m¡H¥u¤£¹L¥ª¹Dªº¤@¤ä¡A«o¦Û»{¬O¥¿©v¡A»¡«¥Ì¤@¤ä¤~
¬O¥ª¹D¡C¦ý¤é¤l¤@¤[¡A¥¿¨¸¦Û¿ë¡A®Çªù¥ª¹Dªº¤@¤ä²×¤_·Ï®ø¤ª´²¡A¤G¤Q¤¦~¨Ó¡A¤£Î`¦s¦b
¤_³o¥@¤W¤F¡C¡¨©¨ÆF¬À¹D¡G¡§©Ç¤£±o§Ú±q¨Ó¨S§v¨£¹L¡C¯R¯R¡A³o®Çªù¥ª¹Dªº¤@¤ä¬J¤w®ø·À
¡A¨º¤]¤£¥Î²z·|¤F¡C¡¨
©¨¤£¸s¹D¡G¡§§Aª¾¹D¬Æ¤\¡H©Ò¿×®Çªù¥ª¹D¡A¤]¦}«D¯uªº¨¸Å]¥~¹D¡A¨ºÁÙ¬O¥»ªù¥\¤Ò¡A
¥u¬O½m¥\ªºµÛ«ÂI¤£¦P¡C§Ú¶Ç±Â§AÌ¥\¤Ò¡A³Ì¥ý±Ð¬Æ¤\¡H¡¨»¡µÛ²´¥ú¨n¦b¥Oª°¨RÁy¤W¡C¥O
ª°¨R¹D¡G¡§³Ì¥ý¶Ç±Â¹BÉaªº¤f³Z¡A±q½mÉa¥\¶}©l¡C¡¨©¨¤£¸s¹D¡G¡§¬O°Ú¡CµØ¤s¤@¬£¥\¤Ò¡A
nÂI¬O¦b¤@Ó¡¥Éa¡¦¦r¡AÉa¥\¤@¦¨¡A¤£½×¨Ï®±¸}¤]¦n¡A°Ê¤M¼C¤]¦n¡A«K³£µL©¹¦Ó¤£§Q¡A³o
¬O¥»ªù½m¥\¥¿³~¡C¥i¬O¥»ªù«e½ú¤§¤¤¥t¦³¤@¬£¤Hª«¡A«o»{¬°¥»ªùªZ¥\nÂI¦b¡¥¼C¡¦¡A¼C³N
¤@¦¨¡AÁaµM¤º¥\¥¥¡A¤]¯à§J¼ÄPÐ`¡C¥¿¨¸¤§¶¡ªº¤Àª[¡A¥Dn«K¦b¤_¦¹¡C¡¨
©¨ÆF¬À¹D¡G¡§¯R¯R¡A¤k¤I¦³¥y¸Ü»¡¡A§A¥i¤£¯àµÛ´o¡C¡¨©¨¤£¸s¹D¡G¡§¬Æ¤\¸Ü¡H¡¨©¨ÆF
¬À¹D¡G¡§§Ú·Q¥»ªùªZ¥\¡AÉa¥\©TµMnºò¡A¼C³N¥i¤]¤£¯à»´µø¡C³æ¬OÉa¥\¼F®`¡AÕY¼C³N½m
¤£¨ì®a¡A¤]Å㤣¥X¥»ªù¥\¤Òªº«Â·¡C¡¨©¨¤£¸só¤F¤@Án¡A¹D¡G¡§½Ö»¡¼C³N¤£nºò¤F¡HnÂI
¦b¤_¥D±q¤£¦P¡C¨ì©³¬OÉa¥\¬°¥D¡C¡¨©¨ÆF¬À¹D¡G¡§³Ì¦n¬OÉa¥\¼C³N¡A¨âªÌ³£¬O¥D¡C¡¨©¨¤£
¸s«ã¹D¡G¡§³æ¬O³o¥y¸Ü¡A«K¤wªñÅ]¹D¡C¨âªÌ³£¬°¥D¡A¨º«K¬O»¡¨âªÌ³£¤£¬O¥D¡C©Ò¿×¡¥ºõÁ|
¥Ø±i¡¦¡A¬Æ¤\¬Oºõ¡A¬Æ¤\¬O¥Ø¡A°È¶·¤À±o²M²M·¡·¡¡C·í¦~¥»ªù¥¿¨¸¤§¿ë¡A´¿¾x±o¤ÑÂЦa½
¡C§A³o¥y¸Ü¦p¦b¤T¤Q¦~«e»¡¤F¥X¨Ó¡A¥u©È¹L¤£¤F¥b¤Ñ¡A«K¤w¨ºÉݳB¤F¡C¡¨©¨ÆF¬À¦ù¤F¦ù
¦ÞÀY¡A¹D¡G¡§»¡¿ù¤@¥y¸Ü¡A«Kn¥s¤H¨ºÉݳB¡Aþ¦³³o¤\±j¤¿ÅQ¹Dªº¡H¡¨©¨¤£¸s¹D¡G¡§§Ú
¦b¤Ö¦~¤§®É¡A¥»ªùÉa¼C¨â©v¤§ª§Ð`±Ñ¥¼¨M¡C§A³o¥y¸Ü¦pªG¦b·í®É¤½µM»¡¤F¥X¨Ó¡AÉa©v©TµM
n±þ§A¡A¼C©v¤]n±þ§A¡C§A»¡Éa¥\ÉO¼C³N¨âªÌ¦}«¡A¤£¤À°a¸þ¡AÉa©v¦ÛµM»{¬°§A©ï°ª¤F¼C
©vªº¨¤À¡A¼C©v«h»¡§A²V²cºõ¥Ø¡A¤@¯ëªº¤j°f¤£¹D¡C¡¨©¨ÆF¬À¹D¡G¡§½Ö¹ï½Ö¿ù¡A¨º¦³¬Æ¤\
¦nª§ªº¡H¤@¥[¤ñ¸Õ¡A°Z¤£´N¬O«D¥ß§P¡I¡¨©¨¤£¸s¹Ä¤F¤fÉa¡A½w½wªº¹D¡G¡§¤T¤Q¦h¦~«e¡A«¥
ÌÉa©v¬O¤Ö¼Æ¡A¼C©v¤¤ªº®v§B¡B®v¨û¥e¤F¤j¦h¼Æ¡C¦AªÌ¡A¼C©v¥\¤Ò©ö¤_³t¦¨¡A¨£®ÄÌå§Ö¡C
¤j®a³£½m¤Q¦~¡A©w¬O¼C©v¥e¤W·¡F¦U½m¤G¤Q¦~¡A¨º¬O¦U¾ÕÐ`³õ¡AÃø¤À¤W¤U¡Fn¨ì¤G¤Q¦~¤§
¦Z¡A½mÉa©v¥\¤Òªº¤~º¥º¥ªº¶V¨Ó¶V±j¡F¨ì±o¤T¤Q¦~®É¡A½m¼C©v¥\¤Òªº«K¦A¤]¤£¯à±æÉa©v¤§
¶µI¤F¡CµM¦Ón¨ì¤G¤Q§E¦~¤§¦Z¡A¤~¯u¥¿¤À¥X°ª¤U¡A³o¤G¤Q§E¦~¤¤Âù¤èª§¤æ¤§¯P¡A¥i·Q¦Ó
ª¾¡C¡¨©¨ÆF¬À¹D¡G¡§¨ì±o¦Z¨Ó¡A¼C©v¤@¤ä»{¿ùªA¿é¡A¬O¤£¬O¡H¡¨©¨¤£¸s·nÀY¤£»y¡A¹L¤F¥b
®Î¡A¤~¹D¡G¡§¥L̦ºµw¨ì©³¡A©l²×¤£ªÖªA¿é¡AÁöµM¦b¥É¤k®p¤W¤j¤ñ¼C®É¤@±ÑÒ\¦a¡A«o¤j¦h
¼Æ¡K¡K¤j¦h¼Æ¾î¼C¦ÛºÉ¡C³Ñ¤U¤£¦ºªº«h®¨µMÂkÁô¡A¦A¤]¤£¦bªZªL¤¤ÅS±¤F¡C¡¨¥Oª°¨R¡B©¨
ÆF¬Àµ¥³£¡§°Ú¡¨ªº¤@Án¡A»´»´Õa©I¡C©¨ÆF¬À¹D¡G¡§¤j®a¬O¦Pªù®v¥S§Ì¡A¤ñ¼CÐ`±Ñ¡A¥´¬Æ¤\
ºò¡I¤S¦ó¥²¦p¦¹¬Ý¤£¶}¡H¡¨©¨¤£¸s¹D¡G¡§ªZ¾Çn¦®ªº®Ú¥»¡A¨º¤]¤£¬O®v¥S§Ì¤ñ¼Cªº¤p¨Æ¡C
·í¦~¤©¨¼C¬£ª§¹Ü·ù¥D¤§¦ì¡A»¡¨ì¤H§÷¤§²±¡AªZ¥\¤§°ª¡Aì¥H¥»¬£©~º¡A¥u¥H¥»¬£¤ºª§¿E
¯P¡A¥É¤k®p¤W¤j¤ñ¼C¡A¦º¤F¤G¤Q¤L¦ì«e½ú°ª¤â¡A¼C©v©TµM¤j±Ñ¡AÉa©vªº°ª¤â«o¤]·l§é¤£¤Ö
¡A³o¤~±N·ù¥D¤§®uµ¹·C¤s¬£¹Ü¤F¥h¡C±À´Mº×º¡A¹ê¬O¥Ñ¤_Éa¼C¤§ª§¦Ó°_¡C¡¨¥Oª°¨Rµ¥³£³s
³sÂIÀY¡C
©¨¤£¸s¹D¡G¡§¥»¬£¤£·í¤©¨¼C¬£ªº·ù¥D¡A¨º¤]½}¤F¡FµØ¤s¬£«Â¦W¨ü·l¡A¨º¤]½}¤F¡F³Ì
Ãö«¤jªº¡A¬O¬£¤¤®v¥S§Ì¤º«¡¡A¦Û¬Û´Ý±þ¡C¦Pªù®v¥S§Ì¥»¨Ó¿Ë¦p°©¦×¡Aµ²ªG§A±þ§Ú¡A§Ú±þ
§A¡AºG»Å¤£³ô¡C¤µ¤é¦^«ä·í¦~µØ¤s¤W¤H¤H¦Û¦Mªº±¡´º¡A¤a¦Û¤ß¦³§E±ª¡C¡¨»¡µÛ²´¥úÂà¦V©¨
¤Ò¤H¡C
©¨¤Ò¤HÁy¤W¦Ù¦×·L·L¤@°Ê¡A·Q¬O¦^¾Ð°_¥»¬£°ª¤â¬Û¤¬±O¼®ªº©¹¨Æ¡A¤£¦Û¸Tªº®`©È¡C
©¨¤£¸s½w½w¸Ñ¶}¦çm¡A³R»r¯Ý½£¡C©¨ÆF¬ÀÕa©I¤@Án¡G¡§°Ú³é¡A¯R¯R¡A§A¡K¡K§A¡K¡K¡¨
¥u¨£¥L¯Ý¤f¾î¹L¤@±ø¨â¤Ø¨Óªøªº¶Ë¬Í¡C¦Û¥ªªÓ±×¦ù¥k¯Ý¡A¶Ë¬ÍÁöµM·U¦X¤w¤[¡A¤´§@²H¬õ¤§
¦â¡A·Q¨£·í¦~¨ü¶ËÌå«¡A¥u©È®t¤@ÂI«K°e¤F©Ê©R¡C¥Oª°¨R©M©¨ÆF¬À³£¬O¦Û¥®¦ñµÛ©¨¤£¸sªø
¤j¡A¦ýª½¨ì¤µ¤é¡A¤~ª¾¥L¨¤W¦³³o¼Ë¤@±ø¶Ë¬Í¡C©¨¤£¸s±»¤W¦çÃÌ¡A¦©¤W¶s¦©¡A»¡¹D¡G¡§·í
¤é¥É¤k®p¤j¤ñ¼C¡A§Úµ¹¥»ªù®v¨û±Ù¤W¤F¤@¼C¡A©ü·w¦b¦a¡C¥L¥u¹D§Ú¤w¸g¦º¤F¡A¨S¦A¥[²z·|
¡CÕY¥LÀH¤â¸É¤W¤@¼C¡A¼K¼K¡I¡¨©¨ÆF¬À¯º¹D¡G¡§¯R¯R©TµM¨S¦³¤F¡A¤µ¤é§Ú©¨ÆF¬À§ó¥[¤£
ª¾¹D¦bþ¨½¡C¡¨©¨¤£¸s¯º¤F¯º¡AÁy¦âÀH§Y¤Q¤À¾G«¡A»¡¹D¡G¡§³o¬O¥»ªùªº¤jÉó±K¡A½Ö¤]¤£
³\ªnº|¥X¥h¡C§O¬£¤H¤h¡AÁöµM³£ª¾µØ¤s¬£¦b¤@¤é¤§¶¡¶Ë§é¤F¤G¤Q§E¦ì°ª¤â¡A¦ý½Ö¤]¤£ª¾¯u
¥¿ªºì¦]¡C§ÚÌ¥u»¡¬OÖ`¹J½E¬Ì«Iŧ¡A¨M¤£¯à±N³o¥ó¶M²Ûªù¤áªº¤j¨ÆÅý®Ç¤Hª¾¾å¡C¨ä¤¤ªº
«e¦]¦ZªG¡A¤µ¤é©Ò¥H¤£±o¤£§iª¾§AÌ¡A¹ê¦]¦¹¨ÆÃö¯A¤Ó¤j¡C¨R¤IÕYªuµÛ¥Ø«eªº¹D¸ô¨«¤U
¥h¡A¤£¥X¤T¦~¡A¨º«K¬O¡¥¼C«¤_Éa¡¦ªº§½±¡A¹ê¬O¦MÀIÉE¤À¡A¤£¦ý·´¤F§A¦Û¤v¡A·´¤F·í¦~
µL¼Æ«e½ú¥Î©Ê©R´«¨Óªº¥»ªù¥¿©vªZ¾Ç¡A³sµØ¤s¬£¤]µ¹§A·´¤F¡C¡¨¥Oª°¨R¥u§v±o¥þ¨§N¦½¡A
Áº¹D¡G¡§§Ì¤l¥Ç¤F¤j¿ù¡A½Ð®v¤÷¡B®v®Q««³d»@¡C¡¨©¨¤£¸s³çµM¹D¡G¡§¥»¨Ó¹À¡A§Aì¬O
µL¤ß¤§¹L¡A¤£ª¾ªÌ¤£¸o¡C¦ý·Q·í¦~¼C©vªº½Ñ¦ì®v§B¡B®v¨ûÌ¡A¤]³£¬O¦sµÛ¤@µf¦n¤ß¡An¥H
µ´³»ªZ¾Ç¡A¥ú¤j¥»ªù¡A¥u¤£¹L¤@¸g»~¤Jª[³~¡A³´·Ä¬J²`¡A¨ì¦Z¨Ó«KÃø¥H¦Û©Þ¤F¡C¤µ¤é§ÚY
¤£µ¹§A·íÀY´Î³Ü¡A¥H§Aªº¸ê½è©Ê¤l¡AÌå©ö¨«¤W¼C©v¨º±ø§Ûªñ¸ô¡B¨D³t¦¨ªº¨¸³~¡C¡¨¥Oª°¨R
À³¹D¡G¡§¬O¡I¡¨
©¨¤Ò¤H¹D¡G¡§¨R¤I¡A§AÓì¤~¥Î¼CÀT¹Ü§Úªø¼C³o¤@©Û¡A¬O«ç¥Í·Q¥X¨Óªº¡H¡¨¥Oª°¨RºF·\
µL¦a¡A¹D¡G¡§§Ì¤l¥u¨D¾×¹L®v®Q³oâ¼F¤§Ì媺¤@À»¡A¨S·Q¨ì¡K¡K¨S·Q¨ì¡K¡K¡¨
©¨¤Ò¤H¹D¡G¡§³o´N¬O¤F¡CÉa©vÉO¼C©vªº°ª¤U¡A¦¹¨è§A¤w¥²µM©ú¥Õ¡C§A³o¤@©Û©TµM¥©§®
¡A¦ý¤@¸I¨ì§A®v¤÷ªº¤W¼Éa¥\¡A¦A¥©ªº©Û¼Æ¤]¬OµL¯à¬°¤O¡C·í¦~¥É¤k®p¤W¤j¤ñ¼C¡A¼C©vªº
°ª¤â¼CÉa¤d¤Û¡A¼C©ÛÉEÅÜ¡A¦ý§A®v¯ª¾ÌµÛ½m±o¤FµµÁø¥\¡A¥H©åÐ`¥©¡A¥HÀR¨î°Ê¡AºÉ±Ñ¼C©v
ªº¤Q§E¦ì°ª¤â¡A³þ©w¥»ªù¥¿©vªZ¾Ç¤d¸ü¤£©Þªº®Ú°ò¡C¤µ¤é®v¤÷ªº±Ð»£¡A¤j®a¶·±o²`«äÊ^·|
¡C¥»ªù¥\¤Ò¥HÉa¬°Ê^¡A¥H¼C¬°¥Î¡FÉa¬O¥D¡A¼C¬°±q¡FÉa¬Oºõ¡A¼C¬O¥Ø¡C½mÉaÕY¤£¦¨¡A¼C
³N¦A±j¡AÁ`ÂkµL¥Î¡C¡¨¥Oª°¨R¡B¬IÀ¹¤l¡B³°¤j¦³¡B©¨ÆF¬À¤@»ô°`¨¨ü±Ð¡C
©¨¤£¸s¹D¡G¡§¨R¤I¡A§Ú¥»·Q¤µ¤é¶Ç§AµµÁø¥\ªº¤Jªù¤f³Z¡AµM¦Z±a§A¤U¤s¡A¥h±þ¤F¥Ð§B
¥ú¨º´c¸é¡A³o¥ó¨Æ²´¤U¥i±oÀÁ¤@ÀÁ¤F¡C³o¨âӤ뤤¡A§A¦n¦nײߧڥH«e¶Ç§Aªº½mÉa¥\¤Ò¡A
±N¨º¨Ç®Çªù¥ª¹D¡B¥jÆFºë©Çªº¼CªkºÉ¼Æ§Ñ°O¡A«Ý§Ú¦A¦æ¦Ò®Ö¡AÁ@§A¬O§_¯u¦³¶i¯q¡C¡¨»¡¨ì
³o¨½¡A¬ðµMÁn¦âѼFªº¹D¡G¡§ÕY§A°õ°g¤£®©¡AÄ~Äò¨«¼C©vªº¨¸¸ô¡A¼K¼K¡A««h¨ú§A©Ê©R
¡A»´«h¼o¥h§A¥þ¨ªZ¥\¡A³v¥XªùÀð¡A¨º®É¦A¨ÓWW«s¨D¡A«o¬O±ß¤F¡C¥i²ö©Ç§Ú¨Æ¥ý¨S¸ò§A
»¡©ú¥Õ¡I¡¨
¥Oª°¨RÃBÀY§N¦½¯K¯K¦Ó¤U¡A»¡¹D¡G¡§¬O¡A§Ì¤l¨Mp¤£´±¡C¡¨©¨¤£¸sÂà¦V¤k¤I¹D¡G¡§¬À
¤I¡A§A©M¤j¦³¤G¤H¡A¤]³£¬O©Ê«æ°¡A§Ú±Ð°V§A¤j®vô³oµf¸Ü¡A§A¤G¤H¤]·í°O¦í¤F¡C¡¨³°¤j
¦³¹D¡G¡§¬O¡C¡¨©¨ÆF¬À¹D¡G¡§§Ú©M¤»®vôÁöµM©Ê«æ¡A«o¨S¤j®vô³o¯ëÁo©ú¡A¦Û¤v³Ð¤£¥X¼C
©Û¡A¯R¯RºÉ¥i©ñ¤ß¡C¡¨©¨¤£¸só¤F¤@Án¡A¹D¡G¡§¦Û¤v³Ð¤£¥X¼C©Û¡H§A©M¨R¤I¤£¬O³Ð¤F¤@®M
¨RÆF¼Cªk¤\¡H¡¨¥Oª°¨R©M©¨ÆF¬À³£¬Oº¡Áy³q¬õ¡C¥Oª°¨R¹D¡G¡§§Ì¤lJ¾x¡C¡¨©¨ÆF¬À¯º¹D¡G
¡§³o¬O«Ü¤[¥H«eªº¨Æ¤F¡A¨º®É§ÚÁÙ¤p¡A¬Æ¤\¤]¤£À´¡A©M¤j®vô¾xµÛª±ªº¡C¯R¯R«ç¤\¤]ª¾¹D
¤F©O¡H¡¨©¨¤£¸s¹D¡G¡§§Úªù¤U§Ì¤ln¦Û³Ð¼Cªk¡A¦Û¥ßªù¤á¡A°µ´xªù¤HªºÕY»XµM¤£ª¾¡A°Z
¤£½kÒ\¡C¡¨©¨ÆF¬À©ÔµÛ¤÷¿Ë³S¤l¡A¯º¹D¡G¡§¯R¯R¡A§AÁÙ¦b¨ú¯º¤H®a¡I¡¨¥Oª°¨R¨£®v¤÷ªº»y
Éa¯«¦â¤§¤¤µ´µLµ·²@»¡¯º¤§·N¡A¤£¸T¤ß¤¤¤S¬O¤@»þ¡C©¨¤£¸s¯¸°_¨¨Ó¡A»¡¹D¡G¡§¥»ªù¥\¤Ò
½m¨ì²`³B¡A¸ªáºK¸¡Aѯà¶Ë¤H¡C®Ç¤H¥u¹DµØ¤s¬£¥H¼C³N¨£ªø¡A¨º¥¼§K¤pòó«¥Ì¤F¡C¡¨»¡
µÛ¥ª¤â¦ç³S¤@¨÷¡A«l¤O¨ì³B¡A³°¤j¦³¸y¶¡ªºªø¼C±qÀT¤¤ÅD¥X¡C©¨¤£¸s¥k¤â³S¤l¸òµÛ©Ø¥X¡A
±°¤W¼C¨¡A³Ø³â¤@ÁnÅT¡Aªø¼CÂ_¬°¨âºI¡C¥Oª°¨Rµ¥µL¤£ÀbµM¡C©¨¤Ò¤HÁ@µÛ¤V¤Òªº²´¥ú¤§¤¤
¡AºÉ¬O¶É¼}·q¨Ø¤§·N¡C©¨¤£¸s¹D¡G¡§¨«½}¡I¡¨ÉO¤Ò¤Hº¥ý¤U±V¡A©¨ÆF¬À¡B¬IÀ¹¤l¸òÀH¨ä¦Z
¡C¥Oª°¨RÁ@µÛ¦a¤Uªº¨â¬`Â_¼C¡A¤ß¤¤¤SÕa¤S³ß¡A´M«ä¡G¡§ì¨Ó¥»ªùªZ¾Ç¦p¦¹¼F®`¡A¥ô¦ó¤@
©Û¼Cªk¦b®v¤÷¤â©³¤U¬I®i¥X¨Ó¡A¤S¦³½Ö¯à¯}¸Ñ±o¤F¡H¡¨¤S·Q¡G¡§¦Z¬}¥Û¾À¤W¨è¤FÏúÏú¹Ï§Î
¡Aª`©ú¤©¨¼Cªkªºµ´©ÛºÉ¼Æ¥i¯}¡C¦ý¤©¨¼C¬£«o±o¨É¤j¦W¦Ü¤µ¡A©l²×ÄÞµM¦s¤_ªZªL¡Aì¨Ó
¦U¼C¬£³£¦³¤W¼Éa¥\¬°®Ú°ò¡A¼C©Û¤WÕYªþ¥H´ý«p¤º¤O¡A¥i´N¤£¬O¨º¤\®e©ö¯}¥h¤F¡C³o¹D
²z¥»¤]´M±`¡A¥u¬O§Ú·Q±oÆp¤J¤F¤û¨¤¦y¡A³ºº¸©¿²¤¤F¡A¨ä¹ê¦P¬O¤@©Û¡¥¦³»ñ¨Ó»ö¡¦¡A¦bªL
®v§Ì¼C¤U¨Ï¥X¨Ó¡A¤S©Î¬O¦b®v¤÷¼C¤U¨Ï¥X¨Ó¡A°Z¯à¤@·§¦Ó½×¡H¥Û¾À¤W¨Ï´Ò¤§¤H¯à¯}ªL®v§Ì
ªº¡¥¦³»ñ¨Ó»ö¡¦¡A«o¯}¤£¤F®v¤÷ªº¡¥¦³»ñ¨Ó»ö¡¦¡C¡¨
·Q³q¤F³o¤@¸`¡A¼Æ¤ë¨Óªº·Ð´o¤@±½¦ÓªÅ¡AÁöµM¤µ¤é®v¤÷¥¼¥H¡§µµÁø¥\¡¨¬Û±Â¡A§ó¨S¦³
¥X¨¥±N©¨ÆF¬À³\°t¡A¥L«oµ´µLªq³à¤§·N¡A¤Ï¦]¹ï¥»ªùªZ¥\¦^Î`«H¤ß¦Ó¤j¬°ªY¼¢¡A¥u¬O·Q¨ì
³o¥b¤ë¨Ó·ö¤ß¦k·Q¡A¥H¬°®v¤÷¡B®v®Qn±N¤k¤I³\°t¤_¤v¡A¤£¥Ñ±o±¬õ¦Õ¨ª¡A·t¦ÛºF·\¡C
¦¸¤é³Ä±ß¡A³°¤j¦³°e¶º¤W±V¡A»¡¹D¡G¡§¤j®vô¡A®v¤÷¡B®v®Q¤µ¤é¤@¦¤W°¢¥_¥h°Õ¡C¡¨
¥Oª°¨R·L·P¸ÒÉÝ¡A¹D¡G¡§¤W°¢¥_¡H«ç¦a¤£¥hªø¦w¡H¡¨³°¤j¦³¹D¡G¡§¥Ð§B¥ú¨º¡@¦b©µ¦w©²¤S
°µ¤F¤L¥ó®×¤l¡Aì¨Ó³o´c¸é¤£¦bªø¦w°Õ¡C¡¨
¥Oª°¨R¡§®@¡¨¤F¤@Án¡A¤ß·Q®v¤÷¡B®v®Q¥X°¨¡A¥Ð§B¥ú©wµM¥ñ¸Ý¡F¤º¤ß²`³B¡A«o¤£¸T·L
¦³±{±¤¤§·P¡Aı±o¥Ð§B¥ú¦n²]³g¦â¡A¬°º×¥@¶¡¡A¦Û¬O¦º¦³§E¶d¡A¦ý¦¹¤HªZ¥\¥i¤]¯u°ª¡AÉO
¦Û¤v¨â«×¥æ¤â¡A½U¸¨»¨ÁÚ¡A¤]¤£¥¢¨k¤Iº~ªº¥»¦â¡A¥u¥i±¤±M°µ§¥¨Æ¡A¦¨¬°ªZªL¤¤ªº¤½¼Ä¡C
¦¹¦Z¨â¤é¤§¤¤¡A¥Oª°¨R½m²ßÉa¥\¡A§O»¡¤£¦A¥h¬Ý¥Û¾À¤Wªº¹Ï§Î¡A³s¤ß¤¤¨C¤@¾Ð¤Î¡A¤]
¥ß§Y±N¨º©ÀÀY³v¨«¡AÁפ§°ß®£¤£³t¡A±`·Q¡G¡§©¯¦n®v¤÷¤Î®É³Üªý¡A§Ú¤~¤£P»~¤Jª[³~¡A¦¨
¬°¥»ªùªº¸o¤H¡A·í¯u¦MÀI¤§Ìå¡C¡¨
³o¤é³Ä±ß¡A¦Y¹L¶º¦Z¡A¥´§¤¤F¤@Ó¦h§ó¦¸¡A©¿§v±o»·»·¦³¤H¨«¤W±V¨Ó¡A¸}¨B¨³±¶¡A¨Ó
¤HªZ¥\µÛ¹ê¤£§C¡A¥L¤ß¤¤¤@»þ¡G¡§³o¤H¤£¬O¥»ªù¤¤¤H¡A¥L¤W±V¨Ó¤z¬Æ¤\¡H²ö«D¬O¨º»X±«C
³T¤H¶Ü¡H¡¨¦£©b¤J¦Z¬}¡A¬B°_¤@¬`¥»ªùªºªø¼C¡AÄa¦b¸y¶¡¡A¦A¦^¨ì«e¬}¡C¤ù¨è¤§¶¡¡A¨º¤H
¤wµM¤W±V¡A¤jÁn¹D¡G¡§¥Oª°¥S¡A¬G¤H¨Ó³X¡C¡¨Ánµ¬Æ¬O¼ô±x¡A³ºµM«K¬O¡§ÉE¨½¿W¦æ¡¨¥Ð§B
¥ú¡A¥Oª°¨R¤@Õa¡A¤ß·Q¡G¡§®v¤÷¡B®v®Q¥¿¤U¤s°l±þ§A¡A§A«o¦p¦¹¤jÁx¡A¤WµØ¤s¨Ó¤z¬Æ¤\¡H
¡¨·í§Y¨«¨ì¬}¤f¡A¯º¹D¡G¡§¥Ð¥S»·¹D¹L³X¡A·í¯u·N·Q¤£¨ì¡C¡¨¥u¨£¥Ð§B¥úªÓÀY¬DµÛ°Æ¾á¤l
¡A©ñ¤U¾á¤l¡A±q¨â¥u¦ËÆY¤¤¦U¨ú¥X¤@¥u¤j¾Â¤l¡A¯º¹D¡G¡§§v»¡¥Oª°¥S¦bµØ¤s³»¤W§¤¨c¡A¼L
¨½¤@©w²H¥X³¾¨Ó¡A¤p§Ì¦bªø¦wÂÖ¥P°s¼Óªº¦aµ¢¤§¤¤¡A¨ú±o¨â¾Â¤@¦Ê¤T¤Q¦~ªº³¯°s¡A¨Ó©M¥O
ª°¥S³ÜÓµh§Ö¡C¡¨¥Oª°¨R¨«ªñ¤L¨B¡A¤ë¥ú¤U¥u¨£¨â¥uÌå¤jªº°s¾Â¤§¤W¡AªGµM¶KµÛ¡§ÂÖ¥P°s
¼Ó¡¨ªºª÷¦r¬õ¯È©ÛµP¡A©Û¯È©M¾Â¤W¿{ãT§¡¤w¤Q¤À³¯Â¡AÚÌ«Dªñª«¡A§Ô¤£¦í¤@³ß¡A¯º¹D¡G¡§
±N³o¤@¦Ê¤ç°s¬D¤WµØ¤sµ´³»¡A³o¥÷¤H±¡¥i¤j±o«Ü°Õ¡I¨Ó¨Ó¨Ó¡A«¥Ì«K¨Ó³Ü°s¡C¡¨±q¬}¤¤¨ú
¥X¨â¥u¤j¸J¡C¥Ð§B¥ú±N¾Â¤Wªºªd«Ê¶}¤F¡A¤@°}°s»ª½³z¥X¨Ó¡A¾J¬üµ´Û¡C°s¥¼ªg®B¡A¥Oª°
¨R¤w¦³ÅHÅH¤§·N¡C¥Ð§B¥ú´£°_°s¾ÂˤF¤@¸J¡A¹D¡G¡§§A¹Á¹Á¡A«ç¤\¼Ë¡H¡¨¥Oª°¨RÁ|¸J¨Ó³Ü
¤F¤@¤j¤f¡A¤jÁnÃÙ¹D¡G¡§¯u¦n°s¤]¡I¡¨±N¤@¸J°s³Ü¤z¡A¤j©æ«ü¤@¼¡A¹D¡G¡§¤Ñ¤U¦W°s¡A¥@
©Ò¨u¦³¡I¡¨
¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡§§Ú´¿§v¤H¨¥¹D¡A¤Ñ¤U¦W°s¡A¥_¬°¨W°s¡A«n¬°²Ð°s¡C³Ì¦nªº¨W°s¤£¦b¤s
¦è¦Ó¦bªø¦w¡A¦Óªø¦w¾J°s¡A¤S¥H·í¦~§õ¤Ó¥Õ®É®É¥h³Ü±o¤j¾Kªº¡¥ÂÖ¥P¼Ó¡¦¬°²Ä¤@¡C·í¤µ¤§
¥@¡A°£¤F³o¨â¤j¾Â°s¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³²Ä¤T¾Â¤F¡C¡¨¥Oª°¨R©_¹D¡G¡§Ãø¹D¡¥ÂÖ¥P¼Ó¡¦ªº¦aµ¢
¤§¤¤¡A«K¥u³Ñ¤U³o¨â¾Â¤F¡H¡¨¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡§§Ú¨ú¤F³o¨â¾Â°s¦Z¡A¨£¦aµ¢¤¤©|¦³¤G¦Ê§E¾Â
¡A¤ß·Qªø¦w«°¤¤ªº¹F©x¶Q¤H¡B¤Z¤Ò«U¤l¡A¥u¶·¸y¤¤¦³¿ú¡A«K¯à¤W¡¥ÂÖ¥P¼Ó¡¦¥h³Ü¨ì³o¼Ëªº
¬ü°s¡A¤S¦p¦ó¯àÅã±oµØ¤s¬£¥Oª°¤j«LªºÁBÁB¤£¸s¡AÉO²³¤£¦P¡H¦]¦¹¤W¥â¥â¥ã¥ã¡A§Æ¨½ªá©Ô
¡A¦aµ¢¤¤°s»¥|·¸¡A°sº¦¤Î¸y¡C¡¨¥Oª°¨R¤S¬O¦YÕa¡A¤S¬O¦n¯º¡A¹D¡G¡§¥Ð¥S³º§â¤G¦Ê§E¾Â
¬ü°s³£¥´¤FÓµ}¤ÚÄê¡H¡¨¥Ð§B¥ú«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡§¤Ñ¤U¥u¦¹¨â¾Â¡A³o¥÷§¤~¦³ÂI¶Q«°Ú¡A
«¢«¢¡A«¢«¢¡I¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¦hÁ¡A¦hÁ¡I¡¨¤S³Ü¤F¤@¸J¡A»¡¹D¡G¡§¨ä¹ê¥Ð¥S±N³o¨â¤j¾Â
°s±qªø¦w«°¬D¤WµØ¤s¡A¦óµ¥¨¯W³Â·Ð¡A§O»¡¬O¤Ñ¤U¦WÆC¡AÁa¬O¨â¾Â²M¤ô¡A¥Oª°¨R¤]¨£§Aªº
±¡¡C¡¨¥Ð§B¥ú½Ý°_¥k¤â©æ«ü¡A¤jÁn¹D¡G¡§¤j¤V¤Ò¡A¦nº~¤l¡I¡¨¥Oª°¨R°Ý¹D¡G¡§¥Ð¥S¦p¦óºÙ
ÃÙ¤p§Ì¡H¡¨¥Ð§B¥ú¹D¡G¡§¥Ð¬Y¬OÓµL´c¤£§@ªº²]¸é¡A´¿±N§A¬å±o«¶Ë¡A¤S¦bµØ¤s¸}Ãä¥Ç®×
²Ö²Ö¡AµØ¤s¬£¤W¤UµL¤£·Q±þ¤§¦Ó¦Z§Ö¡C¤µ¤é¾á±o°s¨Ó¡A¥Oª°¥S«o©ZµM¦Ó¶¼¡A³º¤£©È°s¤¤¤U
¤F¬r¡A¤]¥u¦³¦p¦¹¯ÝÃ̪º¤j¤V¤Ò¡A¤~°t³Ü³o¤Ñ¤U¦W°s¡C¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¨ú¯º¤F¡C¤p§ÌÉO¥Ð
¥S¥æ¤â¨â¦¸¡A²`ª¾¥Ð¥S«~¦æ¤Q¤À¤£ºÝ¡A¦ý·t¤¤®`¤H¤§¨Æ«o¤£®h¬°¡C¦A»¡¡A§AªZ¥\¤ñ§Ú°ª¥X
¬Æ¦h¡An¨ú§Ú©Ê©R¡A©Þ¤M¬Û¬å«K¬O¡A¦³¦óÃø³B¡H¡¨¥Ð§B¥ú«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡§¥Oª°¥S»¡±o
¬Æ¬O¡C¦ý§A¥iª¾¹D³o¨â¤j¾Â°s¡A«o¤£¬O®|±qªø¦w¬D¤WµØ¤sªº¡C§Ú¬D¤F³o¤@¦Ê¤ç¬ü°s¡A¨ì°¢
¥_¥h°µ¤F¨â¥ó®×¤l¡A¤S¨ì°¢ªF¥h°µ¨â¥ó®×¤l¡A³o¤~¤WµØ¤s¨Ó¡C¡¨¥Oª°¨R¤@Õa¡A¤ß¹D¡G¡§«o
¬O¬°¦ó¡H¡¨²¤¤@¾®«ä¡A«K¤w©ú¥Õ¡A¹D¡G¡§ì¨Ó¥Ð¥S¤£Â_¥Ç®×¡A¬G·N¤Þ¶}§Ú®v¤÷¡B®v®Q¡A¥H
«K¨Ó¨£¤p§Ì¡A¨Ïªº¬OÓ½ÕªêÖäs¤§p¡C¥Ð¥S¦p¦¹¤£¶û·Ð³Ò¡A¤£ª¾¦³¦ó¨£±Ð¡C¡¨¥Ð§B¥ú¯º¹D
¡G¡§¥Oª°¥S¥B½Ð²q¤W¤@²q¡C¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¤£²q¡I¡¨·r¤F¤@¤j¸J°s¡A»¡¹D¡G¡§¥Ð¥S¡A§A¨Ó
µØ¤s¬O«È¡A¯î¤sµLª«©^·q¡AɪáÄm¦ò¡A§A³Ü¤@¸J¤Ñ¤U²Ä¤@¬ü°s¡C¡¨¥Ð§B¥ú¹D¡G¡§¦hÁ¡C¡¨
±N¤@¸J°s³Ü¤z¤F¡C¥Oª°¨R³¤F¤@¸J¡C¨â¤HÁ|µÛªÅ¸J¤@·Ó¡A«¢«¢¤@¯º¡A¤@»ô©ñ¤U¸J¨Ó¡C¥Oª°
¨R¬ðµM¥k»L¸¥X¡A¯y¯y¨âÁn¡A±N¨â¤j¾Â°s³£½ð¤J¤F²`¨¦¡A¹j¤F¨}¤[¡A¨¦©³¤~¶Ç¤W¨Ó¨â¤U´e
ÅT¡C¥Ð§B¥úÕa¹D¡G¡§¥Oª°¥S½ð¥h°s¾Â¡A«o¬°¬Æ¤\¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§§A§Ú¹D¤£¦P¤£¬Û¬°¿Ñ¡A
¥Ð§B¥ú¡A§A§@´c¦hºÝ¡AÀݶ˵L¶d¡AªZªL¤§¤¤¡A¤H¤H¤Á¾¦¡C¥Oª°¨R·q§A¸¨¸¨¤j¤è¡A¤£ºâ¬O¨õ
»ÀµTØ椧®{¡A¤~¸ò§A³Ü¤F¤T¤j¸J°s¡C¨£±¤§½Ë¡A¦Ü¦¹¦ÓºÉ¡C§O»¡¨â¤j¾Â¬ü°s¡A«K¬O±N´¶¤Ñ
¤Uªº¬ÃÄ_³£°ï¦b§Ú±«e¡AÃø¹D«K¯à¶R±o¥Oª°¨R°µ§AªB¤Í¶Ü¡H¡¨¨êªº¤@Án¡A©Þ¥Xªø¼C¡A¥s¹D
¡G¡§¥Ð§B¥ú¡A¦b¤U¤µ¤é¦A»â±Ð§A§Ö¤M°ª¶W¡C¡¨
¥Ð§B¥ú«o¤£©Þ¤M¡A·nÀY·L¯º¡A»¡¹D¡G¡§¥Oª°¥S¡A¶Q¬£¼C³N¬OÌå°ªªº¡A¥u¬O§A¦~¬öÁÙ»´
¡A¤õÔ¥¼¨ì¡A¦¹¨èn°Ê¤M°Ê¼C¡A²¦³ºÁÙ¤£¬O¥Ð¬Yªº¹ï¤â¡C¡¨¥Oª°¨R²¤¤@¨I§u¡AÂI¤FÂIÀY¡A
¹D¡G¡§¦¹¨¥¤£¿ù¡A¥Oª°¨R¤Q¦~¤§¤º¡AµLªk±þ±o¤F¥Ð¥S¡C¡¨·í¤U©çªº¤@Án¡A±Nªø¼CÁÙ¤J¤F¼C
ÀT¡C
¥Ð§B¥ú«¢«¢¤Ó¯º¡A¹D¡G¡§ÃѮɰȪ̬°«TªN¡I¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¥Oª°¨R¤£¹L¬O¦¿´ò¤WªºµL
¦W¤p¨ò¡A¥Ð¥S¤£Ã㨯³Òªº¨Ó¨ìµØ¤s¡A·Q¨Ó¤£¬O¬°¤F¨ú§ÚÀV¤W¤HÀY¡C§A§Ú¬O¼Ä«D¤Í¡A¥Ð¥S¦³
¦ó©Ò©R¡A¦b¤U¤@·§¤£¤¹¡C¡¨¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡§§AÁÙ¨S§v¨ì§Úªº»¡¸Ü¡A«K¥ý©Ú«o¤F¡C¡¨¥Oª°¨R
¹D¡G¡§¥¿¬O¡C¤£½×§A¥s§Ú°µ¬Æ¤\¨Æ¡A§Ú³£¨M¤£·Ó¿ì¡C¥i¬O§Ú¤S¥´¤£¹L§A¡A¦b¤U¸}©³©Ùªo¡A
³o¥i°k¤F¡C¡¨»¡µÛ¨§Î¤@®Ì¡A«KÂà¨ì¤F±V¦Z¡C¥Lª¾³o¤H¸¹ºÙ¡§ÉE¨½¿W¦æ¡¨¡A¸}¤U©_§Ö¡A¥L
¤Mªk©TµM¤F±o¡AªZªL¤¤Ð`¹L¥Lªº²¦³º¤]¬°¼Æ¤£¤Ö¡A¦ý¥L¤Q¼Æ¦~¨Ó§@´c¦hºÝ¡A«L¸q¹D¤L¦¸ªÈ
¶°¤H¤â¡A¤jÁ|³ò®·¡A©l²×¨S¯à¶Ë¨ì¥L¤@®Ú´H¤ò¡A«K¦]¥L¬°¤HÉóĵ¡B»´¥\µ´¨Î¤§¬G¡C¬O¥H¥O
ª°¨R³o¤@µo¨¬©b¶]¡A¥ß®É¨Ï¥X¥þ¤O¡C
¤£®Æ¥LÂà±o§Ö¡A¥Ð§B¥ú¤ñ¥L§ó§Ö¡A¥Oª°¨R¥u©b¥X¼Æ¤V¡A«K¨£¥Ð§B¥ú¤wÄd¦b±«e¡C¥Oª°
¨R¥ß§YÂਡA·Qn±q«e±VÅD¸¨¡A¥u©b¤F¤Q§E¨B¡A¥Ð§B¥ú¤S¤w°l¤W¡A¦b¥L±«e¦ù¤â¤@Äd¡A«¢
«¢¤j¯º¡C¥Oª°¨R°h¤F¤T¨B¡A¥s¹D¡G¡§°k¤£¤F¡A¥u¦n¥´¡C§Ú¥in¥sÀ°¤â¤F¡A¥Ð¥S²ö©Ç¡C¡¨¥Ð
§B¥ú¯º¹D¡G¡§´L®v©¨¥ý¥ÍÕY¨ì¨Ó¡A¥u¦n½ü¨ì¥Ð¬Y¸}©³©Ùªo¡C¥i¬O©¨¥ý¥ÍÉO©¨¤Ò¤H¦¹¨è©|
¦b°¢ªF¤¦Ê¨½¥~¡A¨Ó¤£¤ÎÓã¦^¬Û±Ï¡C¥Oª°¥Sªº®v§Ì¡B®v©f¤H¼ÆÁö¦h¡A¥s¤W±V¨Ó¡A«o¤´¤£¬O
¥Ð¬Y¼Ä¤â¡A¨kªºªP¦Û°e¤F©Ê©R¡A¤kªº¡K¡K¼K¼K¡A¼K¼K¡C¡¨³o¤L¤U¡§¼K¼K¡¨¤§Án¡A¯º±o¤j¬O
¤£Êä¦n·N¡C
¥Oª°¨R¤ß¤¤¤@Õa¡A·t¹D¡G¡§«ä¹L±VÖõؤsÁ`°ó¬Æ»·¡A§Ú´NºâÁaÁn¤j©I¡A®v§Ì®v©f̤]
µLªk§v¨£¡C³o¤H¬O¥X¦Wªºªöªá²]¸é¡AÕY¤p®v©fµ¹¥L¨£¨ì¡K¡K°Ú³é¡A¦nÀI¡Iè¤~§Ú©¯Á«¨S
¯à°k¨«¡A§_«h¥Ð§B¥ú¥²¨ìµØ¤sÁ`°ó¥h§ä§Ú¡A¤p®v©f©wµM·|µ¹¥L¼²¨£¡C¤p®v©f³oµ¥ªá®e¤ë»ª
¡A¸¨¤J¤F³oÉE´c²]¸é²´¤¤¡A§Ú¡K¡K§Ú¥iÉE¦º²öÅ«¤F¡C¡¨²´¯]¤@Âà¡A¤w¥´©w¤F¥D·N¡G¡§²´¤U
¥u¦³¸ò¥L¼Ål¡A©ì©µ®É¥ú¡A¬JÃø¤O¼Ä¡A«K·í´¼¨ú¡A¥u¶·©ì¨ì®v¤÷¡B®v®Q¦^¤s¡A¨º«K¥¦wµL
¨Æ¤F¡C¡¨«K¹D¡G¡§¦n½}¡A¥Oª°¨R¥´¬O¥´§A¤£¹L¡A°k¤S°k¤£±¼¡A¥s¤£¨ìÀ°¤â¡K¡K¡¨Âù¤â¤@Åu
¡A§@ÓµL¥i©`¦ó¤§ª¬¡A·N«ä¬O»¡§An¦p¦ó«K¦p¦ó¡A§Ú¥u¦³§v¤Ñ¥Ñ©R¤F¡C¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡§¥O
ª°¥S¡A§A¤dÉE§O·|¿ù¤F·N¡A¥u¹D¥Ð¬Yn¸ò§A¬°Ãø¡A¨ä¹ê¦¹¨Æ¤_§A¦³¤j¤jªº¦n³B¡A±N¨Ó§A©w
·|««Á§ڡC¡¨¥Oª°¨R·n¤â¹D¡G¡§§A´c¨Æ¦h¬°¡AÁn¦W¯TÂÇ¡A¤£½×³o¥ó¨Æ¹ï§Ú¦³¦h¤j¦n³B¡A
¥Oª°¨RÏ¡¨¦Û·R¡A¨M¤£¸ò§A¦P¬y¦X¦Ã¡C¡¨¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡§¥Ð¬Y¬OÁn¦W¯TÂǪºªöªá¤jµs¡A¥O
ª°¥S«o¬OªZªL¤¤²Ä¤@¥¿¤H§g¤l©¨¥ý¥Íªº±o·N§Ì¤l¡A¦Û¤£¯à©M§Ú¦P¬y¦X¦Ã¡C¥u¬O¬J¦³¤µ¤é¡A
¦ó¥²·íªì¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¬Æ¤\¥s°µ¬J¦³¤µ¤é¡A¦ó¥²·íªì¡H¡¨¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡§¦b¿Å¶§¦^¶
¼ÓÀY¡A¥Oª°¥S©M¥Ð¬Y´¿¦³¦P®à¦@¶¼¤§½Ë¡C¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¥Oª°¨R¦V¨Ó¦n°s¦p©R¡A¤@°_³Ü¤L
ªM°s¡A¦ó¨¬¹D«v¡H¡¨¥Ð§B¥ú¹D¡G¡§¦b¿Å¤s¸s¥É°|¤¤¡A¥Oª°¥S©M¥Ð¬Y´¿¦³¦P°|¦@¹â¤§¶®¡C¡¨
¥Oª°¨R©Aªº¤@Án¡A¹D¡G¡§¨ä®É¥Oª°¨R¨¨ü«¶Ë¡A¬°¤H©Ò±Ï¡A¼È¦b¸s¥É°|¤¤¾i¶Ë¡A«ç»¡±o¤W
¤@Ó¡¥¹â¡¦¦r¡H¡¨¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡§¥i¬O«K¦b¨º¸s¥É°|¤¤¡A¥Oª°¥S«o©M¨â¦ì¦pªá¦ü¥Éªº¤Ö¤k
¡A´¿¦³¦P³Q¦@¯v¤§¼Ö¡C¡¨¥Oª°¨R¤ß¤¤¤@¾_¡A¤jÁn¹D¡G¡§¥Ð§B¥ú¡A§A¤f¤¤©ñ¤z²b¨Ç¡I¥Oª°¨R
Án¦W²M¥Õ¡A¨º¨â¦ì©h®Q§ó¬O¦B²M¥ÉÏ¡¡C§A³o¯ë¤f¥X¦Ã¨¥Â©»y¡A§Ún¤£«ÈÉa¤F¡C¡¨
¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡§§A¤µ¤é¹ï§Ú¤£«ÈÉa¦³¬Æ¤\¥Î¡H§AnºûÅ@µØ¤sªº²M¥Õ¥O¦W¡A·í®É¹ï¨º¨â
¦ì©h®Q´N¸Ó«ÈÉa´L«¨Ç¡A«o¬°¬Æ¤\·íµÛ«C«°¬£¡B¿Å¤s¬£¡BùÚ¤s¬£²³^¶¯¤§«e¡A©M³o¨âÓ¤p
©h®Q¤j³Q¦P¯v¡A¤W¤U¨ä¤â¡AµL©Ò¤£¬°¡H«¢«¢¡A«¢«¢¡I¡¨¥Oª°¨R¤j«ã¡A©Iªº¤@Án¡A¤@®±¦V¥L
²rÀ»¹L¥h¡C¥Ð§B¥ú¯ºµÛÁ×¹L¡A»¡¹D¡G¡§³o¥ó¨Æ§An¿à¤]¿à¤£±¼°Õ¡A·í¤é§AY¤£¬O¦b§É¤W³Q
¤¤¡A¹ï³o¨âÓ¤p©h®Q¤j¸v»´Á¡¡A¬°¬Æ¤\¦o̤µ¤é·|¹ï§AW®`¬Û«ä¡H¡¨
¥Oª°¨R¤ß·Q¡G¡§³o¤H¬OÓµL®¢¤§®{¡A¬Æ¤\¸Ü¤]»¡±o¥X¤f¡A¸ò¥L³o¯ë²ö¦W¨ä§®ªºÄñ¤U¥h
¡A¤£ª¾¥L±N¦³¦h¤ÖÃø§vªº¸Ü»¡¥X¨Ó¡A¨º¤é¦b¿Å¶§¦^¶¼ÓÀY¡A¥L¤¤¤F§Úªº¸Þp¡A³o¬O¥L¥Í¥
ªº©_®¢¤j°d¡A°ß¦³¥H¦¹¶ë¥L¤§¤f¡C¡¨·í¤U¤£«ã¤Ï¯º¡A»¡¹D¡G¡§§Ú¹D¥Ð¥S¤d¨½||ªº¨ìµØ¤s
¤z¬Æ¤\¨ÓµÛ¡A«oì¨Ó¬O©^¤F§A®v¤÷»öµY¤p¥§©h¤§©R¡A°e¨â¾Â¬ü°sµ¹§Ú¡A¥H³øµª§Ú¥N¦o¦¬¤F
³o¼Ë¤@ӨĮ{§Ì¡A«¢«¢¡A«¢«¢¡I¡¨
¥Ð§B¥úÁy¤W¤@¬õ¡AÀH§YÉr©w¡A¥¿¦â¹D¡G¡§³o¨â¾Â°s¡A¬O¥Ð¬Y¦Û¤vªº¤@µf¤ß·N¡A¥u¬O¥Ð
¬Y¨Ó¨ìµØ¤s¡AËÚÌÉO»öµY¤p®v¤÷¦³Ãö¡C¡¨¥Oª°¨R¯º¹D¡G¡§®v¤÷«K¬O®v¤÷¡A«çÁÙ¦³¬Æ¤\¤j®v
¤÷¡B¤p®v¤÷¤§¤À¡H¤j¤V¤Ò¤@¨¥¬J¥X¡A¾o°¨Ãø°l¡AÃø¹D§A·Q¤£»{±b¤\¡H»öµY®v©f¬OùÚ¤s¬£ªº
¦Wªù°ª§Ì¡A§A«ô¤W¤F³o¼Ë¤@¦ì®v¤÷¡A¯u¬O§Aªº³y¤Æ¡A«¢«¢¡I¡¨¥Ð§B¥ú¤j«ã¡A¤â«ö¤M¬`¡A«K
±ý©Þ¤M¡A¦ýÀH§Y§Ô¦í¡A§N§Nªº¹D¡G¡§¥Oª°¥S¡A§A¤â¤Wªº¥\¤Ò¤£¦æ¡A¼LÀYªº¥\¤Ò˫ܼF®`¡C
¡¨¥Oª°¨R¯º¹D¡G¡§¤M¼C®±¸}¬J¤£¬O¥Ð¥S¹ï¤â¡A¥u¦n¦b¼LÀY¤W§ä¨Ç«K©y¡C¡¨¥Ð§B¥ú¹D¡G¡§¼L
ÀY¤W»´Á¡¡A¥Ð§B¥ú¥Ì«ô¤U·¡C¥Oª°¥S¡A³o«K¸ò§Ú¨«½}¡C¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¤£¥h¡I±þ¤F§Ú¤]¤£
¥h¡I¡¨
¥Ð§B¥ú¹D¡G¡§§A¥iª¾§Ún§A¨ìþ¨½¥h¡H¡¨
¥Oª°¨R¹D¡G¡§¤£ª¾¹D¡I¤W¤Ñ¤]¦n¡A¤J¦a¤]¦n¡A¥Ð§B¥ú¨ì¨º¨½¡A¥Oª°¨RÁ`¤§¬O¤£¥h¡C¡¨
¥Ð§B¥ú½w½w·nÀY¡A¹D¡G¡§§Ú¬O¨Ó½Ð¥Oª°¥S¥h¨£¤@¨£»öµY¤p®v¤÷¡C¡¨¥Oª°¨R¤j¦Y¤@Õa¡A
¹D¡G¡§»öµY®v©f¤S¸¨¤J§A³o´c¸é¤§¤â¤\¡H§AÊÞ°f¥Ç¤W¡AÁx´±¹ï¦Û¤v®v¤÷µL§¡I¡¨¥Ð§B¥ú«ã
¹D¡G¡§¥Ð¬Y®v´L¥t¦³¨ä¤H¡A¤w¤_¦h¦~¤§«eÂk¤Ñ¡A¦¹¦Z¥ð±o¦A±N»öµY¤p®v¤÷²o§è¦b¤@°_¡C¡¨
¥L¯«¦âº¥©M¡A¤S¹D¡G¡§»öµY¤p®v¤÷¤é«ä©]·Q¡A«K¬O²o¬EµÛ¥Oª°¥S¡A¦b¤U·í§A¬OªB¤Í¡A±q¦¹
¤£´±¹ï¦o¦A¦³¥b¤À¥¢·q¡A³o¤@¸`§AË¥i©ñ¤ß¡C«¥Ì¨«½}¡I¡¨
¥Oª°¨R¹D¡G¡§¤£¥h¡I¤@¤dÓ¤£¥h¡A¤@ÉEÓ¤£¥h¡I¡¨¥Ð§B¥ú·L·L¤@¯º¡A«o¤£§@Án¡C¥Oª°
¨R¹D¡G¡§§A¯º¬Æ¤\¡H§AªZ¥\Ð`¹L§Ú¡A«K·Q¶}µw¤}¡A±N§Ú¾à¤U¤s¥h¶Ü¡H¡¨¥Ð§B¥ú¹D¡G¡§¥Ð¬Y
¹ï¥Oª°¥S¦}µL¼Ä·N¡A줣·Q±o¸o§A¡A¥u¬O¬J¼¿³¦Ó¨Ó¡A«K¤£·Q±Ñ¿³¦ÓÂk¡C¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§
¥Ð§B¥ú¡A§A¤Mªk¬Æ°ª¡An±þ§Ú¶Ë§Ú¡AÚ̬O¤£Ãø¡A¥i¬O¥Oª°¨R¥i±þ¤£¥i°d¡A³Ì¦h©Ê©R°e¦b§A
¤â¡An·Q¾à§Ú¤U¤s¡A«o¬OÉEÉE¤£¯à¡C¡¨
¥Ð§B¥ú°¼ÀY¦V¥L±×¸E¡A»¡¹D¡G¡§§Ú¨ü¤H¤§¦«¡A½Ð§A¥h©M»öµY¤p®v¤÷¤@¨£¡A¹êµL¥L·N¡A
§A¤S¦ó¥²©é©R¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§§Ú¤£º@°µªº¨Æ¡A§O»¡¬O§A¡A«K¬O®v¤÷¡B®v®Q¡B¤©¨·ù¥D¡B
¬Ó«Ò¦Ñ¤l¡A½Ö¤]µLªk«j±j¡CÁ`¤§¬O¤£¥h¡A¤@ÉEÓ¤£¥h¡A¤QÉEÓ¤£¥h¡C¡¨¥Ð§B¥ú¹D¡G¡§§A¬J
¦p¦¹©T°õ¡A¥Ð¬Y¥u¦n±o¸o¤F¡C¡¨¨êªº¤@Án¡A©Þ¤M¦b¤â¡C¥Oª°¨R«ã¹D¡G¡§§A¦sµÛ¾à§Ú¤§¤ß¡A
¦¤w±o¸o§Ú¤F¡C³oµØ¤s«ä¹L±V¡A«K¬O¤µ¤é¥Oª°¨R²¦©R¤§©Ò¡C¡¨»¡µÛ¤@Án²M¼S¡A©Þ¼C¦b¤â¡C
¥Ð§B¥ú°h¤F¤@¨B¡A¬ÜÀY·L½K¡A»¡¹D¡G¡§¥Oª°¥S¡A§A§ÚµL«èµL¤³¡A¦ó¥²©Ê©R¬Û·i¡H«¥Ì¤£§«
¦A¥´¤@Ó½ä¡C¡¨¥Oª°¨R¤ß¤¤¤@³ß¡G¡§n¥´½ä¡A¨º¬O¦A¦n¤]¨S¦³¤F¡A§ÚÕY¿é¤F¡AÁÙ¥i±jµü
¹Ü²zªº©è¿à¡C¡¨¤f¤¤«o¹D¡G¡§¥´¬Æ¤\½ä¡H§ÚŤF©TµM¤£¥h¡A¿é¤F¤]¬O¤£¥h¡C¡¨¥Ð§B¥ú·L¯º
¹D¡G¡§µØ¤s¬£ªº´xªù¤j§Ì¤l¡A¹ï¥Ð§B¥úªº§Ö¤M¤Mªk©È±o³oµ¥¼F®`¡A³s¤T¤Q©Û¤]¤£´±±µ¡C¡¨
¥Oª°¨R«ã¹D¡G¡§©È§A¬Æ¤\¡H¤j¤£¤Fµ¹§A¤@¤M±þ¤F¡C¡¨
¥Ð§B¥ú¹D¡G¡§¥Oª°¥S¡A«D¬O§Ú¤pòó¤F§A¡A¥u©È§Ú³o§Ö¤M¡A§A¤T¤Q©Û¤]±µ¤£¤U¡C¥u¶·§A
¾×±o¦í§Ú§Ö¤M¤T¤Q©Û¡A¥Ð¬Y©ç©ç§¾ªÑ¡A¥ß§Y¨«¸ô¡A¦A¤]¤£´±¦V§Aùö¡C¦ýY¥Ð¬Y¹®©¯¦b¤T
¤Q©Û¤ºÐ`¤F§A¡A§A¥u¦n¸ò§Ú¤U¤s¡A¥h©M»öµY¤p®v¤÷·|¤W¤@·|¡C¡¨¥Oª°¨R¤ß©À¹qÂà¡A±N¥Ð§B
¥úªº¤Mªk·Q¤F¤@¹M¡A·t¦¤¡G¡§¦Û±q©M¥L¨âµf¬Û¤æ¤§¦Z¡A±N¥L¤MªkªºÏúÏúªºâ¼F±þµÛ¡A¦¤w
·Q¹LµL¼Æ¹M¡A¤S´¿½Ð±Ð¹L®v¤÷¡B®v®Q¡C§Ú¥u¨D¦Û«O¡AÃø¹D³s¤T¤Q©Û¤]¾×¤£¦í¡H¡¨³Ü¹D¡G¡§
¦n¡A«K±µ§A¤T¤Q©Û¡I¡¨¨êªº¤@¼C¡A¦V¥L§ð¥h¡C³o¤@¥X¤â«K¬O¥»ªù¼Cªkªº±þµÛ¡§¦³»ñ¨Ó»ö¡¨
¡A¼C¤bŸ°Ê¡A¶ä¶ä¦³Án¡Aµn®É±N¥Ð§B¥úªº¤W½LºÉ¼ÆÅ¢¸n¦b¼C¥ú¤§¤U¡C¥Ð§B¥úÃÙ¹D¡G¡§¦n¼C
ªk¡I¡¨´§¤M®æ¶}¡A°h¤F¤@¨B¡C¥Oª°¨R¥s¹D¡G¡§¤@©Û¤F¡I¡¨¸òµÛ¤@©Û¡§»aªQªï«È¡¨¡A¤S§ð¤F
¹L¥h¡C¥Ð§B¥ú¤SÃÙ¹D¡G¡§¦n¼Cªk¡I¡¨ª¾¹D³o¤@©Û¤§¤¤¡A·tÂ꺦ZµÛ¬Æ¦h¡A¤£´±´§¤M¬Û®æ¡A
±×¨·Æ¨B¡A°{¤F¶}¥h¡C³o¤@¤UÁ×Åý¨ä¹ê¦}«D¤@©Û¡A¦ý¥Oª°¨R³Ü¹D¡G¡§¨â©Û¡I¡¨¤â¤U²@¤£°±
¯d¡A¤S§ð¤F¤@©Û¡C¥L³s§ð¤©Û¡A¥Ð§B¥ú©Î®æ©ÎÁסA©l²×¨S¦³¤ÏÀ»¡A¥Oª°¨R«o¤w¼Æ¨ì¤F¡§¤
¡¨¦r¡C«Ý±o¥L²Ä¤»©Ûªø¼C¦Û¤U¦Ó¤Wªº¤Ï¬D¡A¥Ð§B¥ú¤j³Ü¤@Án¡AÁ|¤Mµw¼A¡A¤M¼C¬Û¼²¡A¥Oª°
¨R¤â¤¤ªø¼Cµn®É¨I¤F¤U¥h¡C¥Ð§B¥ú³Ü¹D¡G¡§²Ä¤»©Û¡B²Ä¤C©Û¡B²Ä¤K©Û¡B²Ä¤E©Û¡B²Ä¤Q©Û¡I
¡¨¤f¤¤¼Æ¤@©Û¡A¤â¤W¬å¤@¤M¡A³s¼Æ¤©Û¡A¿û¤M¬å¤F¤¤U¡A©Û¼Æ³ºµM¦}µLÅܤơA¨C¤@©Û³£¬O
·íÀYµw¼A¡C³o¤L¤M¤@¤M«¦ü¤@¤M¡A¨ì¤F²Ä¤»¤M¦A¤U¨Ó®É¡A¥Oª°¨R¥uı¥þ¨³£¬°¹ï¤è¤M¤W«l
¤O©Ò¯Ù¡A³sÉa¤]³Ý¤£¹L¨Ó¡A¾Ä¤OÁ|¼Cµw¬[¡A¿þªº¤@Án¥¨ÅT¡A¤M¼C¬Û¥æ¡A¤âÁu³Â»Ä¡Aªø¼C¸¨
¤U¦a¨Ó¡C¥Ð§B¥ú¤S¬O¤@¤M¬å¸¨¡A¥Oª°¨RÂù²´¤@³¬¡A¤£¦A²z·|¡C¥Ð§B¥ú«¢«¢¤@¯º¡A°Ý¹D¡G¡§
²Ä¤L©Û¡H¡¨¥Oª°¨R¸C¶}²´¨Ó¡A»¡¹D¡G¡§§A¤Mªk©TµM¤ñ§Ú°ª¡A»M¤O¤º«l¡A¤]³£»·Ð`¤_§Ú¡A¥O
ª°¨R¤£¬O§A¹ï¤â¡C¡¨¥Ð§B¥ú¯º¹D¡G¡§³o´N¨«½}¡I¡¨¥Oª°¨R·nÀY¹D¡G¡§¤£¥h¡I¡¨¥Ð§B¥úÁy¦â
¤@¨I¡A¹D¡G¡§¥Oª°¥S¡A¥Ð¬Y·q§A¬O¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¡A¨¥¦Ó¦³«H¡A¤T¤Q©Û¤º¥Oª°¥S¬JµM¿é¤F¡A
«ç¤\¤S¨Ó¤Ï®¬¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§§Ú¥»¨Ó¤£«H§A¯à¦b¤T¤Q©Û¤ºÐ`§Ú¡A²{¤U¬O§Ú¿é¤F¡A¥i¬O§Ú
¦}¨S»¡¿é©Û¤§¦Z«K¸ò§A¥h¡C§Ú»¡¹L¨S¦³¡H¡¨¥Ð§B¥ú¤ß·Q³o¥y¸Üì¬O¦Û¤v»¡ªº¡A¥Oª°¨RËÚÌ
¨S»¡¹L¡A·í¤U±N¤M¤@Â\¡A§N¯º¹D¡G¡§§A©m¦W¤¤¦³Ó¡¥ª°¡¦¡AªGµM¦W°Æ¨ä¹ê¡C§A¨S»¡¹L«K«ç
¼Ë¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§Óì¤~¦b¤U¿é©Û¡A¬O¿é¦b¤O¤£¦p§A¡A¤ß¤¤¤£ªA¡A«Ý§Ú¥ð®§¤ù¨è¡A«¥Ì¦A
¤ñ¹L¡C¡¨
¥Ð§B¥ú¹D¡G¡§¦n½}¡An§A¿é±o¤fªA¤ßªA¡C¡¨§¤¦b¥Û¤W¡AÂù¤â’