¤Q¤»¡@ ª`¦å
®ç¨¦¤»¥PJ»¡¤K¹DÁn¤¤¡A§¤²î¸ÑÆl©ÞÁã¡A¦V¶Àªe¤U´å¾p¥h¡C¨ä®ÉÀƦâªì²{¡A¾åÃú¥¼´²
¡Aªe±¤W¤@¹Î¹Î¥ÕÃú¸n¦bºuºu¿B¬y¤§¤W¡A©ñ²´¤£ºÉ¡A¥O¤H¯ÝÊä¤jºZ¡C
¹L¤F¤p¥bӮɨ°¡A¤Ó¶§º¥º¥¤É°_¡A·Ó±oªe¤ô¤¤ª÷³D¶Ã»R¡C©¿¨£¤@¿´¤p¦à±i°_·¦|¡Aªï
±¾p¨Ó¡C¨ä®É§jªº¥¿¬OªF·¡A¨º¤p¦àªº«C¦â¥¬¦|¦Y¹¡¤F·¡A·¹ªe¦Ó¤W¡C«C¦|¤WøµÛ¤@¥u¥Õ
¦âªº¤H¸}¡A¦A¾p¶i®É¡A¦ý¨£¦|¤W¤H¸}ÅÖÅÖ¬ü¨q¡AÅã¬O¤@¥u¤k¤lªº¯À¨¬¡CµØ¤s¸s§Ì¤l¯É¯É½Í
½×¡G¡§«ç¦a¦b¦|¤Wµe¤@¥u¸}¡A³o¥i©_©Ç¤§Ìå¤F¡I¡¨®çªK¥P¹D¡G¡§³o¦h¥b¬Oºz¥_Âùºµªº²î¡C
°Úò¡A©¨¤Ò¤H¡B©¨©h®Q¡A§AÌ®Q¤IÌ¥i±o¤p¤ß¡A³o¿´²î¤Wªº¤HÁ¿©ún¦Y¤k¤H¸}¡C¡¨©¨ÆF¬À
Ôu¤F¤@¤f¡A¤ß¤¤«o¤]¤£¥Ñ±o¦³¨ÇÕa´q¡C¤p²î¤ù¨è¶¡«K¾p¨ì±«e¡A²î¤¤ÁôÁô¦³ºqÁn¶Ç¥X¡Cºq
Án»´¬X¡A¦±·N¥j©Ç¡AµL¤@¦r¥i¿ë¡A¦ýµ½Õ¿@¿°µL¤è¡A²ª½¤£¹³¬Oºq¡A¬J¦ü¹Ä®§¡A¤S¦ü©D§u
¡CºqÁn¤@Âà¡A§ó¹³¬O¨k¤kÅw¦X¤§µ¡A³ß¼ÖµL¡A¨g©ñ¤£¸T¡CµØ¤s¬£¤@²³«C¦~¨k¤kµn®É§Ô¤£
¦í±¬õ¦Õ¨ª¡C©¨¤Ò¤H½|¹D¡G¡§¨º¬O¬Æ¤\§¯Å]°©Ç¡H¡¨
¤p¦à¤¤©¿¦³¤@Ó¤k¤lÁnµ¿°Án¹D¡G¡§µØ¤s¬£¥Oª°¨R¤½¤l¥i¦b²î¤W¡H¡¨©¨¤Ò¤H§CÁn¹D¡G
¡§¨R¤I¡A§O²z¦o¡I¡¨¨º¤k¤l»¡¹D¡G¡§«¥Ì¦n·Q¨£¨£¥Oª°¤½¤lªº¼Ò¼Ë¡A¦æ¤£¦æ©O¡H¡¨Ánµ¼b
¬X©{Âà¡A¿º¤H¤ß¾z¡C¥u¨£¤p¦à¿µ¤¤ÅD¥X¤@Ó¤k¤l¡A¯¸¦b²îÀY¡A¨¬ïÂÅ¥¬¦L¥Õªám¿Ç¡A¦Û¯Ý
¦Ü½¥³ò¤@±ø¸ªá³ò¸È¡A¦â±mÀéÄê¡Aª÷ºÑ½÷·×¡A¦Õ¤W««¤@¹ïÌå¤jªº¶Àª÷¦ÕÀô¡A¨¬¦³°sªM¤f¤j
¤p¡C¨º¤k¤l¬ù²ö¤Ü¤C¤K·³¦~¬ö¡A¦Ù½§·L¶À¡AÂù²´Ìå¤j¡A¶Â¦pÂIº£¡A¸y¤¤¤@®Ú±m¦â¸y±a³Q¯e
·§j¦Ó¦V«e¡AÂù¸}«o¬O¨ª¨¬¡C³o¤k¤l·ÃýÁö¤]¬Æ¨Î¡A¦ý»D¨äµ¦Ó¨£¨ä¤H¡A«oıÁnµ¤§¼b¬ü
¡A»·¹L¤_¨ä®e»ª¤F¡C¨º¤k¤lÁy±a·L¯º¡AÁ@¦o¸Ë§ô¡Aµ´«Dº~®a¤k¤l¡C³¼¨è¤§¶¡¡AµØ¤s¬£§¤²î
¶¶¬y¦Ó¤U¡A©M¨º¤p¦à«Kn¼²¤W¡A¨º¤p¦à¤@ÓÂà§é¡A±¼¹LÀY¨Ó¡A·¦|¸òµÛ¨ø¤U¡A«K©M¤j²î¦}
ªÓ¶¶¬y¤U¾p¡C©¨¤£¸s°~µM·Q°_¤@¨Æ¡A°Ý¹D¡G¡§³o¦ì©h®Q¡A¥i¬O¤ª«n¤¥P±ÐÂűХDÄݤU¶Ü¡H
¡¨¨º¤k¤l®æ®æ¤@¯º¡A¬XÁn¹D¡G¡§§A˦³²´¥ú¡A¥u¤£¹L²q¹ï¤F¤@¥b¡C§Ú¬O¤ª«n¤¥P±Ðªº¡A«o
¤£¬OÂűХDÄݤU¡C¡¨©¨¤£¸s¯¸¨ì²îÀY¡A«ý¤â¹D¡G¡§¦b¤U©¨¤£¸s¡A½Ð±Ð©h®Q¶Q©m¡Aªe¤WªPÅU
¡A¦³¦ó¨£±Ð¡H¡¨¨º¤k¤l¯º¹D¡G¡§]®a¤k¤l¡A¤£À´§A©ß®Ñ³Uªº»¡¸Ü¡A§A¦A»¡¤@¹M¡C¡¨©¨¤£¸s
¹D¡G¡§½Ð°Ý©h®Q¡A§A©m¬Æ¤\¡H¡¨¨º¤k¤l¯º¹D¡G¡§§A¦ª¾¹D§Ú©m¬Æ¤\¤F¡A¤S¨Ó°Ý§Ú¡C¡¨©¨¤£
¸s¹D¡G¡§¦b¤U¤£ª¾©h®Q©m¬Æ¤\¡A³o¤~½Ð±Ð¡C¡¨¨º¤k¤l¯º¹D¡G¡§§A³o¤\¤j¦~¬ö°Õ¡AJ¤l¤]³o
¤\ªø¤F¡A©ú©úª¾¹D§Ú©m¬Æ¤\¡A°¾°¾¤Sn¿à¡C¡¨³o¤L¥y¸Ü»á¬°µL§¡A¥u¬O¨¥¯º®Ë®Ë¡A¯«¦â¥i
¿Ë¡A¤£§tµ·²@¼Ä·N¡C©¨¤£¸s¹D¡G¡§©h®Q¨ú¯º¤F¡C¡¨¨º¤k¤l¯º¹D¡G¡§©¨´xªù¡A§A©m¬Æ¤\°Ú¡H
¡¨©¨¤£¸s¹D¡G¡§©h®Qª¾¹D¦b¤U©m©¨¡A«o¤S©úª¾¬G°Ý¡C¡¨©¨¤Ò¤H§v¨º¤k¤l¨¥»y»´¨Ù¡A§CÁn¹D
¡G¡§§O²z¸B¦o¡C¡¨©¨¤£¸s¥ª¤â¦ù¨ì¦Û¤vI¦Z¡A·n¤F¤L·n¡A¥Ü·N©¨¤Ò¤H¤£¥i¦h¨¥¡C®ç®Ú¥P¹D
¡G¡§©¨¥ý¥Í¦bI¦Z·n¤â¡A¨º¬O¬Æ¤\·N«ä¡H¶â¡A©¨¤Ò¤H¥s¥L¤£¥i²z¸B¨ºÓ¤k¤l¡A©¨¥ý¥Í«o¨£
¨º¤k¤l¬J¬ü»ª¡A¤S·ÄÌ¡A°¾°¾¤£§v¦Ñ±Cªº¸Ü¡A«D²z¸B¦o¤£¥i¡C¡¨
¨º¤k¤l¯º¹D¡G¡§¦hÁ§A°Õ¡I§A»¡§Ú¬J¬ü»ª¡A¤S·¬Æ¤\ªº¡A§ÚÌ]®a¤k¤l¡Aþ¦³§A̺~
¤Hªº¤p©j¤Ó¤Ó̥ͱo¦n¬Ý¡H¡¨¦ü¥G¦o¤£À´¡§·ÄÌ¡¨¤G¦r¤¤§t¦³¦Ã½°¤§·N¡A§v¤HÃÙ¦o¬ü»ª¡A
µn®É®e¥ú·Øµo¡A¤Q¤ÀÅw³ß¡A¦V©¨¤£¸s¹D¡G¡§§Aª¾¹D§Ú©m¬Æ¤\¤F¡A¬°¬Æ¤\«o¤S©úª¾¬G°Ý¡H¡¨
®ç¤z¥P¹D¡G¡§©¨¥ý¥Í¤£§v¦Ñ±Cªº¸Ü¡A¦³¬Æ¤\¦ZªG¡H¡¨®çªá¥P¹D¡G¡§¦ZªG¥²©w¤£§®¡C¡¨®ç¤z
¥P¹D¡G¡§©¨¥ý¥Í¤HºÙ¡¥§g¤l¼C¡¦¡Aì¨Ó¤]¤£¬O¯uªº§g¤l¡A¦ª¾¹D¤H®a©m¬Æ¤\¤F¡A°¾°¾©úª¾
¬G°Ý¡A¨S¸Ü§ä¸Ü¡A¸ò¤H®a¦h¹ïµª¤L¥y¤]¬O¦nªº¡C¡¨
©¨¤£¸sµ¹®ç¨¦¤»¥P»¡±o¬Æ¬OÀª§¼¡A¤ß·Q³o¤»¤H¤f¨S¾BÄd¡A¤£ª¾§ó±N¦³¦h¤ÖÃø§vªº¸Ü»¡
±N¥X¨Ó¡Aµ¹¤@²³¨k¤k§Ì¤l§v¦b¦Õ¤¤¡Aºâ¬Æ¤\¼Ë¤l¡H¤S¤£¯à©M¥LÌ·í¯u¡A·í§Y¦V¨º¤k¤l«ý¤F
«ý¤â¡A¹D¡G¡§«K½Ð«ô¤WÂűХD¡A»¡¹DµØ¤s©¨¤£¸s½Ð°Ý¥L¦Ñ¤H®a¦w¦n¡C¡¨¨º¤k¤l¸CµÛ¤@¹ï¶ê
¶êªº¤j²´¡A²´¯]°©·È·ÈªºÂà¤F¤LÂà¡Aº¡Áy¸ÒÉݤ§¦â¡A°Ý¹D¡G¡§§A¬°¬Æ¤\¥s§Ú¡¥¦Ñ¤H®a¡¦¡A
Ãø¹D§Ú¤w¸g«Ü¦Ñ¤F¶Ü¡H¡¨©¨¤£¸s¤j¦Y¤@Õa¡A¹D¡G¡§©h®Q¡K¡K§A¡K¡K§A«K¬O¤¥P±Ð¡K¡KÂűÐ
¥D¡K¡K¡¨¥Lª¾¤¥P±Ð¬OÓÌ嬰³±ÀI¬½»¶ªº±Ð¬£¡A¡§¤¥P¡¨¤ª¤ª¡A¥u¬O¬üºÙ¡A¦¿´ò¤¤¤HI¦Z
´£°_¡A³£ºÙ¤§¬°¤¬r±Ð¡C¨ä¹ê¦Ê§E¦~«e¡A³o±Ð¬£ªº¯u¥¿¦WºÙ«K¥s§@¤¬r±Ð¡A³Ð±Ð±Ð¯ª©M±Ð
¤¤«n¤Hª«¡A³£¬O¤ª¶Q¤t´ð¤@±aªº]¤H¡C¦Z¨Ó¦³¤LÓº~¤H¤J¤F±Ð¡A»¡°_¡§¤¬r¡¨¤G¦r¤£¶®
¡A³o¤~§ï¬°¡§¤¥P¡¨¡C³o¤¥P±Ðµ½¤_¨Ï¿`¡B¨ÏÅÛ¡B¨Ï¬r¡AÉO¡§¦ÊÃĪù¡¨«n¥_¬ÛºÙ¡C¤¥P±Ð
¤¤±Ð²³]¤H¬°¦h¡A¨Ï¬rªº¤ßp¤£¤Î¦ÊÃĪù¡AµM¦Ó¸ÞÉÝ¥j©Ç¤§³B¡A«o¤×¬°ê¦i©Ò«ä¡C¦¿´ò¤¤
¤H¶Ç¨¥¡A¦ÊÃĪù¨Ï¬r¡AÁöµM¨Ï¤H¨¾¤£Ð`¨¾¡A¥i¬O¤¤¬r¤§¦Z¡A²Ó±À¨ä²z¡A²×¤_¯à«éµM¤j®©¡C
¦ý¤¤¤F¤¬r±Ð¤§¬r¦Z¡A§Y¨Ï¤U¬rªÌ²Ó¥[¸ÑÄÀ¡A©¹©¹ÁÙ¬O¥O¤HÃø¥H¬Û«H¡A¨ä¸Þ¯µ©_¯S¡A¹ê«D
±`²z©Ò¯à´ú«×¡C
¨º¤k¤l¯º¹D¡G¡§§Ú«K¬OÂÅ»ñ°Ä¡A§A¤£¦ª¾¹D¤F¤\¡H§Ú¸ò§A»¡¡A§Ú¬O¤¥P±Ðªº¡A¥i¤£¬O
ÂűХDªºÄݤU¡C¤¥P±Ð¤¤¡A°£¤FÂÅ»ñ°Ä¦Û¤v¡A¤S¦³þ¤@Ó¤£¬OÂÅ»ñ°ÄªºÄݤU¡H¡¨»¡µÛ®æ®æ
®æªº¯º¤F°_¨Ó¡C®ç¨¦¤»¥P̹´x¤j¯º¡A»ô¹D¡G¡§©¨¥ý¥Í¯u²Â¡A¤H®a©ú©ú¸ò¥L»¡¤F¡A¥LÁÙ¬OÄñ
§¨¤£²M¡C¡¨
©¨¤£¸s¥uª¾¤¥P±Ðªº±Ð¥D©mÂÅ¡A§v¦o³o¤\»¡¡A¤~ª¾¥s°µÂÅ»ñ°Ä¡AÁ@¦o¤@¨ªáªáºñºñªº
¥´§ê¡AªºÚÌ«K¦p¬O¤@ÀY»ñ°Ä¦üªº¡C¨ä®Éº~¤H¤h±Ú¤k¤l¡A»Ó¦W²`¥[ÁôÂáAª½¨ìµ²¿Ë¤U¸u¡A¤Ò
®a¦æ¡§°Ý¦W¡¨¤§Â§¡A¤~¯à§iª¾¡CªZªL¤¤Áö¤£¦p¦¹©ëªd¡A«o¤]¨M¨S±N©h®Q®aªº¦W¦rÀH¤f¶Ã¥s
ªº¡C³o]®a¤k¤l³º¦b¤jªe¤§¤W·í²³¦Û©I¡Aµ·²@µL§×©Ë¤§ºA¡C¥u¬O¦o¯«ºAÁö¸¨¸¨¤j¤è¡A»yµ
«o¤´¼b´A¤§Ìå¡C
©¨¤£¸s«ý¤â¹D¡G¡§ì¨Ó¬OÂűХD¿Ë¨¾rÁ{¡A©¨¬Y¦h¦³¥¢·q¡A¤£ª¾ÂűХD¦³¦ó¨£±Ð¡H¡¨
ÂÅ»ñ°Ä¯º¹D¡G¡§§Ú½M¦r¤£ÃÑ¡A±Ð§A¬Æ¤\°Ú¡H°£«D§A¨Ó±Ð§Ú¡CÁ@§A³o°Æ¥´§ê¼Ò¼Ë¡A˯u¹³¬O
ӱЮѥý¥Í¡A§A·Q±Ð§ÚŪ®Ñ¡A¬O¤£¬O¡H§Ú²Â±o«Ü¡A§A̺~¤H°¤ß²´¤I¦h¡A§Ú¥i¾Ç¤£·|¡C¡¨
©¨¤£¸s¤ß¹D¡G¡§¤£ª¾¦o¬O¸Ë¶Ì¡AÁÙ¬O¯uªº¤£À´¡¥¨£±Ð¡¦¤G¦r¡CÁ@¦o¯«±¡¡A¦ü¥G¤£¬O¸Ë¼Ò§@
¼Ë¡C¡¨«K¹D¡G¡§ÂűХD¡A§A¦³¬Æ¤\¨Æ¡H¡¨ÂÅ»ñ°Ä¯º¹D¡G¡§¥Oª°¨R¬O§A®v§Ì©O¡AÁÙ¬O§A®{§Ì
¡H¡¨©¨¤£¸s¹D¡G¡§¬O¦b¤Uªº§Ì¤l¡C¡¨ÂÅ»ñ°Ä¹D¡G¡§¶â¡A§Ú·QÁ@Á@¥L¦¨¤£¦¨¡H¡¨©¨¤£¸s¹D¡G
¡§¤p®{¥¿¦b¯f¤¤¡A¯«´¼¥¼´¿²M¿ô¡A¤jªe¤§¤W¡A¤£«K«ô¨£±Ð¥D¡C¡¨
ÂÅ»ñ°Ä¸C¤j¤F¤@Âù¶ê¶êªº²´·ú¡A©_¹D¡G¡§«ô¨£¡H§Ú¤£¬On¥L«ô¨£§Ú°Ú¡A¥L¤S¤£¬O§Ú¤
¥P±ÐÄݤU¡A¤z¤\n¥L«ô§Ú¡H¦A»¡¡A¥L¬O¤H®a¡K¡K¼H¼H¡K¡K¤H®aªº¦nªB¤Í¡A¥L´N¬On«ô§Ú¡A
§Ú¤]¤£´±·í°Ú¡C§v»¡¥L³Î¤F¦Û¤vªº¦å¡A¥hµ¹¦ÑÀY¤lªº¤k¤I³Ü¡A±Ï¨º©h®Qªº©Ê©R¡C³o¼Ë¦³±¡
¦³·N¤§¤H¡A«¥Ì]®a¤k¤l³Ì¬O¨ØªA¡A¦]¦¹§Ún¨£¨£¡C¡¨©¨¤£¸s¨I§u¹D¡G¡§³oÓ¡K¡K³oÓ¡K
¡K¡¨ÂÅ»ñ°Ä¹D¡G¡§¥L¨¤W¦³¶Ë¡A§Ú¬Oª¾¹Dªº¡A¤S³Î¥X¤F³o³\¦h¦å¡C¤£¥Î¥s¥L¥X¨Ó¤F¡A§Ú¦Û
¤v¹L¨Ó½}¡C¡¨©¨¤£¸s¦£¹D¡G¡§¤£´±³Ò°Ê±Ð¥D¤j¾r¡C¡¨ÂÅ»ñ°Ä®æ®æ¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§¬Æ¤\¤j¾r
¤p¾r¡H¡¨»´»´¤@ÅD¡AÁa¨¤W¤FµØ¤s¬£§¤²îªº²îÀY¡C
©¨¤£¸s¨£¦o¨ªk»´¬Õ¡A«o¤]¤£¨£±o¦³¦p¦ó¤F¤£°_ªºªZ¥\¡A·í§Y°h¦Z¨â¨B¡A¾×¦í¤F²î¿µ
¤J¤f¡A¤ß¤U¦n¥Í¬°Ãø¡C¥L¯Àª¾¤¥P±Ð¤Q¤ÀÃøÄñ¡A¸ò³oµ¥¨¸±Ð©é¤æ¡A¤S¤£¯à¥þ¥M¯u¹êªZ¥\¡A
¤@¤W¨Ó¥L¹ïÂÅ»ñ°Ä¤Q¤À«ÈÉa¡A«K¬O¬°¦¹¡F¤S·Q°_¬Q±ß¨º¨â¦W¦ÊÃĪùªù¤Hªº»¡¸Ü¡A»¡¥L̸ò
Âܵؤs¬£¬O¨ü¤H¤§¦«¡Aª«¥HÃþ»E¡A¦h¥b«K¬O¨ü¤F¤¬r±Ð¤§¦«¡C¤¬r±Ð«o¬°¬Æ¤\n¸òµØ¤s¬£
¹L¤£¥h¡H¤¬r±Ð¬O¦¿´ò¤W¤@¤jÀ°·|¡A±Ð¥D¿ËÁ{¡A¦b²z¤£¸Óªý¾×¡A¥i¬O¦pÅý³o¼Ë¤@Ó©P¨³£
¬O¤d©_¦Ê©Ç¬rª«¤§¤H¶i¤J²î¿µ¡A¥i¤]¯uªº©ñ¤ß¤£¤U¡C¥L¦}¤£Åý¶}¡A¥s¹D¡G¡§¨R¤I¡AÂűХD
n¨£§A¡A§Ö¥X¨Ó¨£¹L¡C¡¨¤ß·Q¥s¥Oª°¨R¥X¨Ó¦b²îÀY¤@¨£¡A³Ì¬°§´µ½¡C¦ý¥Oª°¨R¤j¶q¥¢¦å¡A
¯«´¼¤a¦Û¥¼Î`¡AÁö§v±o®v¤÷¤jÁn©I¥s¡A¥u»´ÁnµªÀ³¡G¡§¬O¡I¬O¡I¡¨¨¤l°Ê¤F¤L¤U¡A³º§¤¤£
°_¨Ó¡CÂÅ»ñ°Ä¹D¡G¡§§v»¡¥L¨ü¶Ë¬Æ«¡A«ç¤\¥X¨Ó¡Hªe¤W·¤j¡A¦A¨ü¤F·´H¥i¤£¬Oª±ªº¡C§Ú
¶i¥hÁ@Á@¥L¡C¡¨»¡µÛÁÚ¨B«K¦V¿µªù¤f¨«¥h¡C¦o¨«¤W¤L¨B¡AÖ騤£¸s¤w¤£¹L¥|¤Ø¡C©¨¤£¸s»D
¨ì¤@°}Ìå¿@¯Pªºªá»¡A¥u±o¨¤l·L°¼¡AÂÅ»ñ°Ä¤w¨«¶i²î¿µ¡C¥~¿µ¤¤®ç¨¦¤¥P½L½¥¦Ó§¤¡A®ç
¹ê¥Pª×¦b§É¤W¡CÂÅ»ñ°Ä¯º¹D¡G¡§§A̬O®ç¨¦¤»¥P¶Ü¡H§Ú¬O¤¥P±Ð±Ð¥D¡A§A̬O®ç¨¦¤»¥P¡C
¤j®a³£¬O¥P¡A¬O¦Û®a¤H°Ú¡C¡¨®ç®Ú¥P¹D¡G¡§¤£¨£±o¡A§Ú̬O¯u¥P¡A§A¬O°²¥P¡C¡¨®ç¤z¥P¹D
¡G¡§´Nºâ§A¤]¬O¯u¥P¡C§Ú̬O¤»¥P¡A¤ñ§A¦h¤F¤@¥P¡C¡¨ÂÅ»ñ°Ä¯º¹D¡G¡§n¤ñ§A̦h¤@¥P¡A
¨º¤]®e©ö¡C¡¨®ç¸¥P¹D¡G¡§«ç¤\¯à¦h¤W¤@¥P¡H§Aªº±Ð§ïºÙ¤C¥P±Ð¤\¡H¡¨ÂÅ»ñ°Ä¹D¡G¡§§ÚÌ
¥u¦³¤¥P¡A¨S¦³¤C¥P¡C¥i¬O¥s§A̮稦¤»¥PÅܦ¨¥|¥P¡A¤£´N¤ñ§A̦h¤@¥P¤F¤\¡H¡¨®çªá¥P
«ã¹D¡G¡§¥s®ç¨¦¤»¥PÅܦ¨¥|¥P¡A§An±þ¦º§Ṳ́G¤H¡H¡¨ÂÅ»ñ°Ä¯º¹D¡G¡§±þ¤]¥i¥H¡A¤£±þ¤]
¥i¥H¡C§v»¡§A̬O¥Oª°¨RªºªB¤Í¡A¨º¤\´N¤£±þ¦n¤F¡A¤£¹L§A̤£¯à§j¤û¥Ö¡A»¡¤ñ§Ú¤¥P±Ð
ÁÙ¦h¤@¥P¡C¡¨®ç¤z¥P¥s¹D¡G¡§°¾n§j¤û¥Ö¡A§A¤S«ç¼Ë¡H¡¨
¤@Àþ¤§¶¡¡A®ç®Ú¡B®ç¤z¡B®ç¸¡B®çªá¥|¤H¤w¦P®É§ì¦í¤F¦o¤â¨¬¡Aèn´£°_¡A¬ðµM¥|¤H
»ôÁnÕa©I¡AªQ¤â¤£¡¡C¨C¤H³£Åu¶}¤â´x¡A§b§bªºÁ@µÛ´x¤¤¤§ª«¡AÁy¤W¯«±¡®£©ÆÉݱ`¡C©¨¤£
¸s¤@²´¨£¨ì¡A¤£¥Ñ±o¥þ¨µo¤ò¡AI¤Wµn®É¥X¤F¤@°}§N¦½¡C¦ý¨£®ç®Ú¥P¡B®ç¤z¥P¤G¤H´x¤¤¦U
¦³¤@±øºñ¦â¤j¸¼°G¡A®ç¸¥P¡B®çªá¥P¤G¤H´x¤¤¦U¦³¤@±øªá¯¾´³Ä㪺¤j»jµï¡C¥|±ø¬r¦ä¨¤W
³£¥Íº¡ªø¤ò¡A¥O¤H¤@¨£«K±ý§@¹Ã¡C³o¥|±ø¬r¦ä¥u·L·L§Ý°Ê¡A¦}¥¼«r￮稦¥|¥P¡AÕY¤w¸g
«r¤F¡A¨Æ¤w¦p¦¹¡Aˤ]¤£¦A¥O¤H¥ÍÄß¡A¥¿¦]±N«r¥¼«r¡A«o¨î±o®ç¨¦¥|¥P¤£´±µy°Ê¡CÂÅ»ñ°Ä
ÀH¤â¤@©Ø¡A¥|¥u¬r¦ä³£³Q¦o¦¬¤F¥h¡AÀK®É¤£¨£¡A¤]¤£ª¾µ¹¦oÂæb¨¤W¦ó³B¡C¦o¤£¦A²z·|®ç
¨¦¤»¥P¡A¤S¦V«e¦æ¡C®ç¨¦¤»¥PÀ~±o»î¸¾z´²¡A¦A¤]¤£´±¦h¤f¡C
¥Oª°¨R©MµØ¤s¬£¤@²³¨k§Ì¤l³£¦b¤¤¿µ¡C³o®É¤¤¿µ©M¦Z¿µ¤§¶¡ªº¹jªO¤wµM©Ô¤W¡A©¨¤Ò¤H
©M²³¤k§Ì¤l³£¦^¤J¤F¦Z¿µ¡CÂÅ»ñ°Äªº²´¥ú¦b¦U¤HÁy¤W¥´¤FÓÂà¡A¨«¨ì¥Oª°¨R§É«e¡A§CÁn¥s
¹D¡G¡§¥Oª°¤½¤l¡A¥Oª°¤½¤l¡I¡¨Ánµ·Å¬X¤§Ìå¡A®Ç¤H§v¦b¦Õ¨½¡A¥uı¦^¸z¿ºÉa¡A¦ü¥G¦o¥s
ªº¦ü¥G«K¬O¦Û¤v¡A§Ô¤£¦í«Kn¥XÁnµªÀ³¡C¦o³o¨âÁn¤@¥s¡A¤@²³¨k§Ì¤l˦³¤@¤j¥b±¬õ¹L¦Õ
¡A¥þ¨·LŸ¡C¥Oª°¨R½w½w¸C²´¡A§CÁn¹D¡G¡§§A¡K¡K§A¬O½Ö¡H¡¨ÂÅ»ñ°Ä¬XÁn»¡¹D¡G¡§§Ú¬O§A
¦nªB¤ÍªºªB¤Í¡A©Ò¥H¤]¬O§AªºªB¤Í¡C¡¨¥Oª°¨R¡§¶â¡¨ªº¤@Án¡A¤S³¬¤W¤F²´·ú¡CÂÅ»ñ°Ä¹D¡G
¡§¥Oª°¤½¤l¡A§A¥¢¦åÁö¦h¡A¦ý¤£¥Î©È¡A¤£·|¦ºªº¡C¡¨¥Oª°¨R©ü©ü¨I¨I¡A¦}¤£µª¸Ü¡C
ÂÅ»ñ°Ä¦ù¤â¨ì¥Oª°¨R³Q¤¤¡A±N¥Lªº¥k¤â©Ô¤F¥X¨Ó¡A·f¥L¯ß·i¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡A©¿µM±´ÀY
¥X¿µ¡A¤@Án¡@ï¡A¼Tù©BÂPªº»¡¤F¦n¤L¥y¸Ü¡A¿µ¤¤½Ñ¤H§¡¤£©ú¨ä·N¡C
¹L¤£¦h®É¡A¥|Ó]¤k¨«¤F¶i¨Ó¡A³£¬O¤Q¤K¤E·³¦~¬ö¡A¬ïªº¤@¦â¬OÂÅ¥¬¬Vªá¦çm¡A¸y¤¤
¿£¤@±ø¸ªá¸y±a¡A¤â¤¤³£®³µÛ¤@¥u¤K¤o¨£¤èªº¦Ë´²°¤l¡C
©¨¤£¸s·L·L½K¬Ü¡A¤ß·Q¤¥P±Ðªù¤U©Ò«ù¤§ª«¡Aþ¨½·|¦³¬Æ¤\¦nªF¦è¡A³æ¬OÂÅ»ñ°Ä¤@¤H
¡A¨¤W¤w¬O¸¼°G¡B»jµï¡AÂäF¤£¤Ö¡A³o¥|Ó]¤k¤½µM±·¤F²°¤l¶i²î¡A¥u©Èn¤Ñ¤U¤j¶Ã¤F¡A
¥i¬O¹ï¤è¥¼´¿ÅS¥X¼Ä·N¡A«o¤S¤£«K¥X¤âªýÄd¡C
¥|¦W]¤k¨«¨ìÂÅ»ñ°Ä¨«e¡A§CÁn»¡¤F¤L¥y¡CÂÅ»ñ°Ä¤@ÂIÀY¡A¥|¦W]¤k«K¥´¶}¤F²°¤l¡C
²³¤H¤ß¤U³£¤Q¤À¦n©_¡A«æ±ýÁ@Á@²°¤¤Â꺬O¬Æ¤\¥j©Çª«¨Æ¡A¥u¦³©¨¤£¸s¤~¨£¹L®ç¨¦¥|¥P´x
¤¤ªº¥Í¤ò¬r¦ä¡A¤ß·Q³o²°¤¤ª«¨Æ¡A³Ì¦n¬O¤µ¥Í¥Ã»·¤£n¨£¨ì¡C«K¦b³¼¨è¤§¶¡¡A©_¨Æ°~¥Í¡C
¥u¨£¥|Ó]¤k¦U¦Û¨÷°_¦ç³S¡AÅS¥X³·¥Õªº¤âÁu¡A¸òµÛ¤S¨÷°_¿ÇºÞ¡Aª½¦Ü½¥»\¥H¤W¡CµØ
¤s¬£¤@²³¨k§Ì¤lµL¤£¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡AÌ{Ì{¤ß¸õ¡C©¨¤£¸s·t¥s¡G¡§°Ú³é¡A¤£¦n¡I³o¨Ç¨¸±Ð¤k
¤ln¬I¨¸³N¡A¥H¦â±ý¤Þ»¤§Úªù¤U§Ì¤l¡C³oÂÅ»ñ°Äªº¸ÜÁn¤w¦p¦¹²]¨¸¡A¦A¬I®i§¯ªk¡A²³§Ì¤l
©w¤O¤£°÷¡A¥²Ãø©è±s¡C¡¨¤£¦Û¸Tªº¤â«ö¼C¬`¡A¤ß·Q³o¨Ç¤¥P±Ð±Ð®{ÕY¸Ñ¦çÅSÊ^¡A¬I®i¨¸
ªk¡A»¡¤£±o¡A¥u¦n¥X¼C¹ï¥I¡C¥|¦W]¤k¨÷°_¦ç³S¿ÇºÞ¦Z¡AÂÅ»ñ°Ä¤]ºCºC¨÷°_¤F¿ÇºÞ¡C©¨¤£
¸s³s¨Ï²´¦â¡A©R²³§Ì¤l°h¨ì¿µ¥~¡A¥H§K¬°¨¸³N©Ò´b¡A¦ý¥u¦³³Ò¼w¿Õ©M¬IÀ¹¤l¤G¤H°h¤F¥X¥h
¡A¨ä§E¦U¤H©Î§b¥ß¤£°Ê¡A©Î°h¤F¤L¨B¡A¤S¦A¨«¦^¡C©¨¤£¸sÉa¾®¤¦¥Ð¡A¹B°_µµÁø¯«¥\¡AÁy¤W
µµÉa¤j²±¡A¤ß·Q¤¬r±Ð½L½õ¤Ñ«n««¤G¦Ê¦~¡A´c¦W¨M«D©¯P¡A¥²¦³¬½¬r¼F®`¤§Ì媺¨¸ªk¡A¦¹
®É¨ä±Ð¥D¿Ë¨¬Iªk¡A§ó¥[«D¦P¤p¥i¡AY¤£¥H¯«¥\Å@¦í¤ß¯«¡A¥u©Èµy¦³²¨¸·¡A«KµÛ¤F¦oªº¹D
¤I¡C²´¨£³o¨Ç]¤k¨ª¨ÅSÊ^¡A¤£ª¾²Û®¢¬°¦óª«¡A¦Û¤vµÛ¨¸¤¤¬r¦Z³à¤F©Ê©R¡A¤]ÁÙ½}¤F¡A©È
ªº¬O¤ß¯«³Q°g¡A·í²³¥X¤¡¡AµØ¤s¬£©M§g¤l¼CÁn¦W±½¦a¡A¥i´N³´¤_ÉE§T¤£Î`¤§¹Ò¤F¡C¥u¨£¥|
¦W]¤k¦U±q¦Ë²°¤§¤¤¨ú¥X¤@ª«¡Aįį¦Ó°Ê¡AªG¬O¬r¦ä¡C¥|¦W]¤k±N¬r¦ä©ñ¦b¦Û¤v¨ª»rªºÁu
¤W»L¤W¡A¬r¦ä«K§YªþµÛ¡A¦}¤£¶^¸¨¡C©¨¤£¸s©w·ú¬Ý¥h¡A»{¥Xì¨Ó¦}«D¬r¦ä¡A¦Ó¬O¤ô¤¤±`¨£
ªº§l¦å¤ôµí¡A¥u¬O¤ñ´M±`¤ôµí¤j¤F¤@¿¦³§E¡C¥|¦W]¤k¨ú¤F¤@¥u¤ôµí¡A¤S¬O¤@¥u¡CÂÅ»ñ°Ä
¤]¨ì]¤kªº¦Ë²°¤¤¨ú¤F¤@¥u¥u¤ôµí¥X¨Ó¡A©ñ¦b¦Û¤vÁu¤W»L¤W¡A¤£¦h¤@·|¡A¤Ó¤HÁu»L¤Wª¦
º¡¤F¤ôµí¡AÁ`¼Æ¤Ö»¡¤]¦³¨â¦Ê§E±ø¡C²³¤H³£¬Ý±o§b¤F¡A¤£ª¾³o¤¤H¤zªº¬O¬Æ¤\¥j©Çª±·N¡C
©¨¤Ò¤H¥»¦b¦Z¿µ¡A§v±o¤¤¿µ¤¤²³¤H§A¤@Án¡§°Ú¡¨¡A¥L¤@Án¡§¾³¡¨¡A¥Rº¡¤F¸ÒÉݤ§±¡¡A§Ô¤£
¦í»´»´±À¶}¹jªO¡A²´¨£³o¤Ó]¤k¦p¦¹±¡ª¬¡A¤£¥Ñ±o¤]¬O¡§°Ú¡¨ªº¤@ÁnÕa©I¡C
ÂÅ»ñ°Ä·L¯º¹D¡G¡§¤£¥Î©È¡A«r¤£µÛ§Aªº¡C§A¡K¡K§A¬O©¨¥ý¥Íªº¦Ñ±C¶Ü¡H§v»¡§Aªº¼Cªk
«Ü¦n¡A¬O¤£¬O¡H¡¨
©¨¤Ò¤H«j±j¯º¤F¯º¡A¦}¤£µª¸Ü¡A¦o°Ý¦Û¤v¬O¤£¬O©¨¥ý¥Íªº¦Ñ±C¡A¥X¨¥¤Ó¹L²Ê«U¡A¤S°Ý
¦Û¤v¬O§_¼Cªk«Ü¦n¡A¦¹¨¥Y¬O¥t¤@¤H¬Û¸ß¡A¹ï¤èÁa§t´c·N¡A¤]·íÁ¾»¹¤L¥y¡A¥i¬O³oÂÅ»ñ°Ä
ÅãµM¤£¤jÀ´±oº~¤H²ß«U¡A¦p»¡¦Û¤v¼Cªk«Ü¦n¡A¥¼§K¦Û¤j¡A¦p»¡¼Cªk¤£¦n¡A»¡¤£©w¦o«K«H¥H
¬°¯u¡A¤pòó¤F¦Û¤v¡AÁÙ¬O¥H¤£µª¬°¤W¡CÂÅ»ñ°Ä¤]¤£¦A°Ý¡A¥u¦w¦wÀRÀRªº¯¸µÛ¡C©¨¤£¸s¥þ¯«
§Ù³Æ¡A¥u«Ý³o¤Ó]¤k¤@¦³ÉÝ°Ê¡A¾à¸é¾à¤ý¡A¥ý¨î¤î¤FÂÅ»ñ°Ä¦A»¡¡C²î¿µ¤¤¤@®É½Ö¤]¤£¦A
»¡¸Ü¡C¥u»D¨ìµØ¤s¬£²³¨k§Ì¤l²Ê«ªº©I§l¤§Án¡C¹L¤F¨}¤[¡A¥u¨£¤Ó]¤kÁu¤W»L¤Wªº¤ôµí
¨Ê^º¥º¥¸~µÈ¡AÁôÁô²{¥X¬õ¦â¡C©¨¤£¸sª¾¹D¤ôµí¤@¹J¤HÃ~¦Ù½§¡A«K¥H¤f¤W§l½L¨c¨c§l¦í¡A
§m§lÂA¦å¡A«D±o¦Y¹¡¡A¨M¤£ªÖ©ñ¡C¤ôµí§l¦å¤§®É¡A³Q§lªÌ¦}µL¦h¤jª¾Ä±¡A¶È²¤·P³ÂÖ}¡A¹A
¤Ò¦b¤ô¥Ð¤¤¯ÑÏú¡A©¹©¹³Q¤ôµí°v¦b»L¤W¡A§l¥h¤£¤ÖÂA¦å¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¥L·t¦Û¨I§u¡G¡§³o¨Ç§¯
¤k¥H¤ôµí§l¦å¡A¤£ª¾¬O¦ó¥Î·N¡H¦h¥b¤¥P±Ð®{¦æ¨Ï¨¸ªk¡A¶·¥Î¦Û¤vÂA¦å¡C¬Ý¨Ó³o¨Ç¤ôµí¤@
§l¹¡¦å¡A«K¬O¥L̦æªk¤§®É¡C¡¨«o¨£ÂÅ»ñ°Ä»´»´´¦¶}»\¦b¥Oª°¨R¨¤Wªº´Ö³Q¡A±q¦Û¤v¤âÁu
¤W©Þ¤U¤@¥u§lº¡¤F¤K¤E¦¨ÂA¦åªº¤ôµí¡A©ñ¤W¥Oª°¨RÀV¤¤ªº¦åºÞ¡C©¨¤Ò¤H¥Í©È¦o¶Ë®`¥Oª°¨R
¡A«æ¹D¡G¡§³Þ¡A§A¤z¬Æ¤\¡H¡¨©Þ¥Xªø¼C¡AÅD¤J¤¤¿µ¡C©¨¤£¸s·n·nÀY¡A¹D¡G¡§¤£¦£¡Aµ¥¤@¤U
¡C¡¨
©¨¤Ò¤H®¼¼C¦Ó¥ß¡A¥Ø¤£Âà·úªºÁ@µÛÂÅ»ñ°Ä©M¥Oª°¨R¤G¤H¡C¥u¨£¥Oª°¨RÀV¤W¨º¤ôµí«r¦í
¤F¥L¦åºÞ¡A¤S¦A§m§l¡CÂÅ»ñ°Ä±qÊ䤤¨ú¥X¤@Ó²¡²~¡A©Þ¶}²~¶ë¡A¦ù¥X¥k¤â¤p«üªº¦y¦y«ü¥Ò
¡A±q²~¤¤¬D¤F¨Ç¥Õ¦â¯»¥½¡AÏs¤F¤@¨Ç¦b¤ôµí¨¤W¡C¥|¦W]¤k¸Ñ¶}¥Oª°¨R¦çÃÌ¡A¨÷°_¥L¦ç³S
¿ÇºÞ¡A±N¦Û¤v¨¤Wªº¤ôµí¤@¥u¥u©Þ¤U¡AÂà©ñ¦b¥L¯Ý¸¡Áu»L¦U³B¦åºÞ¤W¡C¤ù¨è¤§¶¡¡A¨â¦Ê§E
¥u¤ôµíºÉ¤wªþµÛ¦b¥Oª°¨R¨¤W¡CÂÅ»ñ°Ä¤£Â_¬D¨úÃį»¡A¦b¨C¥u¤ôµí¨¤W¤À§OÏs¤W¤Ö¨Ç¡C
»¡¤]©_©Ç¡A³o¨Ç¤ôµíªþ¦b¤¦W]¤k¨¤W®É¶V§l¶VµÈ¡A³o®É«oº¥º¥ÁY¤p¡C©¨¤£¸s«éµM¤j
®©¡AªøªøµÎ¤F¤fÉa¡A¤ß¹D¡G¡§ì¨Ó¦o©Ò¦æªº¬OÂà¦å¤§ªk¡A¥H¤ôµí¬°´C¤¶¡A±N¦o̤¤H¨¤W
ªºÂA¦åÂà¤J¨R¤I¦åºÞ¡C³o¨Ç¥Õ¦â¯»¥½¤£ª¾¬O¦óª«©Ò¨î¡A³ºµM¯à¹G¥O¤ôµí˦RÂA¦å¡A·í¯u¯«
©_¤§Ìå¡C¡¨¥L·Q©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI¡A½w½w©ñªQ¤F¥»¨Óºò´¤µÛ¼C¬`ªº¤â«ü¡C©¨¤Ò¤H¤]»´»´ÁÙ¼C¤J
ÀT¡A¥»¨ÓÁ^ºòµÛªºÁy¤W²{¥X¤F¯º®e¡C²î¿µ¤¤Áö¤´±IÀRµLÁn¡A¦ý©MÓì¤~´c¤æ¤@àD§YµoªºÉa¶Õ
«o¤w¤j¤£¬Û¦P¡C§ó¥[Ãø±oªº¬O¡A©~µM³s®ç¨¦¤»¥P¤]Á@±oÕa¸ÒÉE¤À¡A±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¦X¤£Ãl¨Ó
¡C¤»±i¼L¤Ú¬JµM³£±i¤j¤F¦X¤£Ãl¡A¦ÛµM¤]µLªkij½×ª§ÅG¤F¡C¤S¹L¤F¤@·|¡A¥u§v±oÜÖªº¤@Án
»´ÅT¡A¤@±ø¦R¤z¤F¸¡¤¤¦å²Gªº¤ôµí±¼¦b²îªO¤W¡A§á¦±¤F¤L¤U¡A«K§Y»ø¦º¡C¤@¦W]¤k¬B¤F°_
¨Ó¡A±qµ¡¤f©ß¤Jªe¤¤¡C¤ôµí¤@±ø±ø§ë¤Jªe¤¤¡A¤£¨ì¤@¹y¶º®É¤À¡A¤ôµí©ßºÉ¡A¥Oª°¨R¥»¨ÓµJ
¶ÀªºÁy¤Õ¤W«o·L·L¦³¤F¨Ç¦å¦â¡C¨º¤G¦Ê¦h±ø¤ôµí©Ò§l¦ÓÂàª`¤J¥Oª°¨RÊ^¤ºªºÂA¦å¡AÁ`¼Æ·í
¹O¤@¤j¸J¡AÁö¤£¯à¸É¨¬¥L©Ò¥¢¤§¦å¡A«o¤w¥O¥LÂà¦M¬°¦w¡C©¨¤£¸s©M¤Ò¤H¹ï±æ¤F¤@²´¡A§¡·Q
¡G¡§³o]®a¤k¤l¥H¤@±Ð¤§´L¡A©~µM¤£±¤¥H¦Û¨ÂA¦å¸É¤J¨R¤IÊ^¤º¡C¦o©M¨R¤I¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¨M
«D¹ï¥L¦³¤F±¡·N¡C¦o¦ÛºÙ¬O¨R¤Iªº¦nªB¤ÍªºªB¤Í¡A¨R¤I¤L®É¤Sµ²ÃѤU³o¼Ë¤j¦³¨ÓÀYªº¤@¦ì
ªB¤Í¡H¡¨
ÂÅ»ñ°Ä¨£¥Oª°¨RÁy¦â¦nÂà¡A¦A·f¥L¯ß·i¡A¹îı®¶°Ê¥[±j¡A¤ß¤U¬Æ³ß¡A¬XÁn°Ý¹D¡G¡§¥O
ª°¤½¤l¡A§Aı±o«ç¼Ë¡H¡¨¥Oª°¨R¤_¤@¤Á¸g¹LÁö«D¥þ³¡©ú¥Õ¡A«o¤]ª¾³o¤k¤l¬O¦bÂåªv¦Û¤v¡A
¦ýıºë¯«¤w¦n±o¦h¡A»¡¹D¡G¡§¦hÁ©h®Q¡A§Ú¡K¡K§Ú¦n±o¦h¤F¡C¡¨ÂÅ»ñ°Ä¹D¡G¡§§AÁ@§Ú¦Ñ¤£
¦Ñ¡H¬O¤£¬O«Ü¦Ñ¤F¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§½Ö»¡§A¦Ñ¤F¡H§A¦ÛµM¤£¦Ñ¡Cn¬O§A¤£¥ÍÉa¡A§Ú´N¥s§A
¤@Án©f¤l°Õ¡C¡¨ÂÅ»ñ°Ä¤j³ß¡AÁy¦â«K¦p¬Kªáªìºì¡A¤j¼W¼bÆA¤§¦â¡A·L¯º¹D¡G¡§§A¯u¦n¡C©Ç
¤£±o¡A©Ç¤£±o¡A³oÓ¤£§â¤Ñ¤U¨k¤lÁ@¦b²´¨½ªº¤H¡A¹ï§A¤]·|³o¼Ë¦n¡A©Ò¥H°Õ¡K¡Kü¡K¡K¡¨
¥Oª°¨R¯º¹D¡G¡§§AÕY¯uªº»¡§Ú¦n¡A¤z¤\¤£¥s§Ú¡¥¥Oª°¤jô¡¦¡H¡¨ÂÅ»ñ°ÄÁy¤W·L·L¤@¬õ¡A
¥s¹D¡G¡§¥Oª°¤jô¡C¡¨¥Oª°¨R¯º¹D¡G¡§¦n©f¤l¡A¨Ä©f¤l¡I¡¨
¥L¥Í©ÊÐ×Ål¡A¤£©ë¤p¸`¡AÉO¯À¥H¡§§g¤l¡¨¦Û©Rªº©¨¤£¸s¤j¤£¬Û¦P¡C¥L¯«´¼²¤¿ô¡A«Kª¾
ÂÅ»ñ°Ä³ßÅw§O¤H¹D¦o¦~»´¬ü»ª¡A§v¦oª½¨¥¬Û¸ß¡AÁö²´¨£¦o¦~¬ö¤ñ¦Û¤v¤j¡A«o¤]±i¤f´N¥s¦o
¡§©f¤l¡¨¡A¤ß·Q¦o¥X¤O¬Û±Ï¦Û¤v¡A¸Ó·íÃÙ¤W¤L¥y¡A¥H¸ê³øµª¡CªGµMÂÅ»ñ°Ä¤@§v¤§¤U¡A¤Q¤À
¶}¤ß¡C
©¨¤£¸s©M©¨¤Ò¤H³£¤£¸T½K°_¬ÜÀY¡A§¡·Q¡G¡§¨R¤I³o®a¥ë¯B·ÆµL²á¡A·í¯uÃø¥H±ÏÃÄ¡C¥
¤@«ü»¡¥L¤w¤£¹L¦Ê¤é¤§©R¡A¦¹®É³s¤@¦Ê¤Ñ¤]¨S¦³¤F¡A¤@¥u¸}¤w½ñ¶i¤F´Ã§÷¡Aè²M¿ô±o¤ù¨è
¡A«K©M³oµ¥²]¨¸¤k¤lJ¨¥½Õ¯º¡C¡¨
ÂÅ»ñ°Ä¯º¹D¡G¡§¤jô¡A§A·Q¦Y¬Æ¤\¡H§Ú¥h®³¨ÇÂI¤ßµ¹§A¦Y¡A¦n¤£¦n¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§
ÂI¤ßˤ£·Q¦Y¡A¥u¬O·Q³Ü°s¡C¡¨ÂÅ»ñ°Ä¹D¡G¡§³oÓ®e©ö¡A§Ú̦³¦ÛÆCªº¡¥¤Ä_ªá»e°s¡¦¡A
§A˸ոլݡC¡¨¼Tù©BÂPªº»¡¤F¤L¥y]»y¡C
¨â¦W]¤kÀ³©R¦Ó¥h¡A±q¤p¦à¨ú¹L¤K²~°s¨Ó¡A¶}¤F¤@²~˦b¸J¤¤¡Aµn®Éº¡²îªá»°s»¡C
¥Oª°¨R¹D¡G¡§¦n©f¤l¡A§A³o°s¹À¡Aªá»¤Ó«¡A»\¦í¤F°s¨ý¡A¨º¬O¤k¤H®a³Üªº°s¡C¡¨ÂÅ
»ñ°Ä¯º¹D¡G¡§ªá»«D«¤£¥i¡A§_«h¦³¬r³Dªº¸{¨ý¡C¡¨¥Oª°¨R©_¹D¡G¡§°s¤¤¦³¬r³D¸{¨ý¡H¡¨
ÂÅ»ñ°Ä¹D¡G¡§¬O°Ú¡C§Ú³o°s¥s§@¡¥¤Ä_ªá»e°s¡¦¡A¦ÛµMn¥Î¡¥¤Ä_¡¦¤F¡C¡¨¥Oª°¨R°Ý¹D¡G
¡§¬Æ¤\¥s¡¥¤Ä_¡¦¡H¡¨ÂÅ»ñ°Ä¹D¡G¡§¤Ä_¬O§Ú̱Ш½ªº¤¼ËÄ_¨©¡A§AÁ@Á@½}¡C¡¨»¡µÛºÝ¹L
¨â¥uªÅ¸J¡AËÂà°s²~¡A±N²~¤¤ªº°sˤF¥X¨Ó¡A¥u§v±o©N©N»´ÅT¡A¦³¤L±ø¤p¤pªºª«¨ÆÀH°s¸¨
¤J¸J¤¤¡C¦n¤L¦WµØ¤s§Ì¤l¨£¨ì¡Aµn®ÉÀbÁn¦Ó©I¡C
¦o±N°s¸J®³¨ì¥Oª°¨R²´«e¡A¥u¨£°s¦âÌå²M¡A¯Â¥Õ¦p¬u¤ô¡A°s¤¤®ûµÛ¤±ø¤p¤pªº¬r¦ä¡A
¤@¬O«C³D¡A¤@¬O¸¼°G¡A¤@¬O»jµï¡A¤@¬O粤l¡A¥t¦³¤@¥u¤pÃÊßï¡C¥Oª°¨RÀ~¤F¤@¸õ¡A°Ý¹D¡G
¡§°s¤¤¬°¬Æ¤\©ñ³o¡K¡K³oÏú¬r¦ä¡H¡¨ÂÅ»ñ°Ä©A¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡§³o¬O¤Ä_¡A§O¬r¦ä¡K¡K¬r
¦äªº¶Ã¥s¡C¥Oª°¤jô¡A§A´±¤£´±³Ü¡H¡¨¥Oª°¨RW¯º¹D¡G¡§³o¡K¡K¤Ä_¡A§Ú¥i¦³¨Ç®`©È¡C¡¨
ÂÅ»ñ°Ä®³°_°s¸J¡A³Ü¤F¤@¤j¤f¡A¯º¹D¡G¡§§ÚÌ]¤Hªº³W¯x¡AÕY½ÐªB¤Í³Ü°s¦Y¦×¡AªB¤Í¤£
³Ü¤£¦Y¡A¨ºªB¤Í´N¤£¬OªB¤Í°Õ¡C¡¨¥Oª°¨R±µ¹L°s¸J¡A°©¹Ê°©¹Êªº±N¤@¸J°s³£³Ü¤U¨{¤¤¡A³s
¨º¤±ø¬r¦ä¤]¤@¤f§]¤U¡C¥LÁx¤lÁö¤j¡A«o¤]¤£´±¥h©CÄZ¨ä¨ý¤F¡CÂÅ»ñ°Ä¤j³ß¡A¦ù¤âºO¦í¥L
ÀYÀV¡A«K¦b¥LÁyÀU¤W¿Ë¤F¨â¿Ë¡A¦o¼L®B¤W·gªº¯Ú¯×¦b¥Oª°¨RÁy¤W¦L¤F¨âÓ¬õ¦L¡A¯º¹D¡G¡§
³o¤~¬O¦nôô©O¡C¡¨¥Oª°¨R¤@¯º¡A¤@¿h²´¶¡¨£¨ì®v¤÷ÄY¼Fªº²´¦â¡A¤ß¤¤¤@Õa¡A·t¹D¡G¡§ÁV
¿|¡AÁV¿|¡I§Ú¤jÁx¦k¬°¡A¦b®v¤÷®v®Q¸ò«e³o¯ëJ¾x¡A«Dµ¹®v¤÷µh½|¤@³õ¤£¥i¡C¤p®v©f¥i¤S
§ó¥[Á@§Ú¤£°_¤F¡C¡¨ÂÅ»ñ°Ä¤S¶}¤F¤@²~°s¡A·r¦b¸J¨½¡A³sµÛ°s¤¤©Ò®ûªº¤±ø¤p¬r¦ä¡A°e¨ì
©¨¤£¸s±«e¡A¯º¹D¡G¡§©¨¥ý¥Í¡A§Ú½Ð§A³Ü°s¡C¡¨©¨¤£¸s¨£¨ì°s¤¤©Ò®û¸¼°G¡B»jµïµ¥¤@¤z¬r
¦ä¡A¤wµM´c¤ß¡A¸òµÛ«K»D¨ì¿@¯Pªºªá»¤§¤¤ÁôÁô²VµÛÃø¥H¨¥«Åªº¸{¯ä¡A§Ô¤£¦í«K±ý¹Ã¦R¡A
¥ª¤â¦ù¥X¡A«K©¹ÂÅ»ñ°Ä«ùµÛ°sªMªº¤â¤W±À¥h¡C¤£®ÆÂÅ»ñ°Ä³ºµM¦}¤£ÁY¤â¡A²´¨£¦Û¤v¤â«ü«K
n¸I¨ì¦o¤âI¡A«æ¦£ÁY¦^¡CÂÅ»ñ°Ä¯º¹D¡G¡§«ç¦a°µ®v¤÷ªº¤Ï¨S®{¤I¤jÁx¡HµØ¤s¬£ªº²³¦ìªB
¤Í¡Aþ¤@ӳܤF³o¸J°s¡H³Ü¤F¥i¤j¦³¦n³B¡C¡¨ÀK®É¤§¶¡¦à¤¤±IÀRµLÁn¡CÂÅ»ñ°Ä¤@¤âÁ|µÛ°s
¸J¡A«oµL¤H±µ¤f¡CÂÅ»ñ°Ä¹Ä¤F¤fÉa¹D¡G¡§µØ¤s¬£¤¤°£¤F¥Oª°¨R¥~¡A¦A¨S²Ä¤GÓ^¶¯¦nº~¤F
¡C¡¨©¿§v±o¤@¤H¤jÁn¹D¡G¡§µ¹§Ú³Ü¡I¡¨«o¬OªL¥¤§¡C¥L¨«¤W¤L¨B¡A¦ù¤â«Kn¥h±µ°s¸J¡CÂÅ
»ñ°ÄÂù¬Ü¤@°a¡A¯º¹D¡G¡§ì¨Ó¡K¡K¡¨©¨ÆF¬À¥s¹D¡G¡§¤pªL¤l¡A§A¦Y¤F³oŦªF¦è¡A´Nºâ¤£¬r
¦º¡A¥H¦Z¤]§O·Q§Ú¦A¨Ó¸B§A¡C¡¨ÂÅ»ñ°Ä±N°s¸J»¼¨ìªL¥¤§±«e¡A¯º¹D¡G¡§§A³Ü¤F½}¡I¡¨ªL
¥¤§ÄÙÀ}¹D¡G¡§§Ú¡K¡K§Ú¤£³Ü¤F¡C¡¨§v±oÂÅ»ñ°ÄªøÁn¤j¯º¡A¤£¥Ñ±oº¦¬õ¤FÁy¡A¹D¡G¡§§Ú¤£
³Ü³o°s¡A¥i¡K¡K¥i¤£¬O©È¦º¡C¡¨ÂÅ»ñ°Ä¯º¹D¡G¡§§Ú·íµMª¾¹D¡A§A¬O©È³o¬ü»ª©h®Q±q¦¹¤£¸B
§A¡C§A¤£¬OÁx¤p°¡A§A¬O¦h±¡º~¤l¡A«¢«¢¡A«¢«¢¡C¡¨¨«¨ì¥Oª°¨R¨«e¡A»¡¹D¡G¡§¤jô¡A¦^
ÀY¨£¡C¡¨±N°s¸J¦b®à¤W¤@©ñ¡A¤@´§¤â¡C¥|Ó]¤k®³¤F§E¤Uªº¤»²~°s¡A¸òµÛ¦o¨«¥X²î¿µ¡AÁa
¦^¤p¦à¡C
¥u§v±o²¢¿°ªººqÁnÄƦb¤ô±¡A¶¶¬y¦VªF¡Aº¥»·º¥»´¡A¨º¤p¦à·m¦bÀY¨½¡A»·»·ªº¥h¤F¡C
©¨¤£¸s½K¬Ü¹D¡G¡§±N³o¨Ç°s²~°s¸J³£ºL¤Jªe¤¤¡C¡¨ªL¥¤§À³¹D¡G¡§¬O¡I¡¨¨«¨ì®àÃä¡A
¤â«üè¸I¨ì°s²~¡A¥u»D©_¸{¨R»ó¡A¨¤l¤@®Ì¡A¯¸¥ß¤£©w¡A¦£¦ù¤â§ß¦í®àÃä¡C©¨¤£¸sµn®É¬Ù
®©¡A¥s¹D¡G¡§°s²~¤W¦³¬r¡I¡¨¦ç³S©Ø¥h¡A«l·¨ì³B¡A±N®à¤Wªº°s²~°s¸J¡A¤@¥j¸£¤I°e¥Xµ¡
¥h¡AºL¦bªe¨½¡FÅZ¦a¨½¯Ý¤f¤@°}·Ð´c¡A±j¦Û¹BÉa§Ô¦í¡A«o§v±o«zªº¤@Án¡AªL¥¤§¤w¤j¦R°_
¨Ó¡C¸òµÛ³oÃä´[«zªº¤@Án¡A¨ºÃä´[¤S¬O«zªº¤@ÅT¡A¤H¤H³£±·¸¡¹Ã¦R¡A³s®ç¨¦¤»¥P©M²îߥªº
²î¤½¤ô¤â¤]§¡¤£§K¡C©¨¤£¸s±j§Ô¤F¥b¤é¡A²×¤_¦A¤]§Ô@¤£¦í¡A¤]«K¹Ã¦R°_¨Ó¡C¦U¤H¹Ã¤F¨}
¤[¡AÁö¤w±NG¤¤¹ª«¦R¤FÓ¤z¤z²b²b¡A¦AµL³Ñ§E¡A¹Ã¦R«o¤´¤£¤î¡A¤£¦íªº¹Ã¥X»Ä¤ô¡C¨ì¦Z
¨Ó³s»Ä¤ô¤]¨S¦³¤F¡A¤´¬O³ïÖ}¤ß·Ð¡AÃø¥H¤î·²¡A§¡Ä±¸¡¤¤ÕY¦³ª«¥i¦R¡A¤Ï¤ñ³oµ¥ªÅ¹ÃµÎ
ªA±o¦h¡C²î¤¤«e«e¦Z¦Z¼Æ¤Q¤H¡A¥u¥Oª°¨R¤@¤H¤£¹Ã¡C®ç¹ê¥P¹D¡G¡§¥Oª°¨R¡A¨º§¯¤k¹ï§A¥t
²´¬Û¬Ý¡Aµ¹§AªA¤F¸ÑÃÄ¡C¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§§Ú¨SªA¸ÑÃÄ°Ú¡CÃø¹D¨º¸J¬r°s«K¬O¸ÑÃÄ¡H¡¨®ç®Ú
¥P¹D¡G¡§½Ö»¡¤£¬O©O¡H¨º§¯¤k¨£§A¥Í±o«T¡A³ßÅw¤F§A°Õ¡C¡¨®çªK¥P¹D¡G¡§§Ú»¡¤£¬O¦]¬°¥L
¥Í±o«T¡A¦Ó¬O¦]¬°¥LÃÙ¨º§¯¤k¦~»´»ª¬ü¡C¡¨®çªá¥P¹D¡G¡§¨º¤]n¥L¦³Áx¶q³Ü¨º¬r°s¡A§]¤F
¨º¤±ø¬r¦ä¡C¡¨®ç¸¥P¹D¡G¡§¥LÁöµM¤£¹Ã¡A²jª¾¤£¬O¸¡¤¤¦³¤F¤±ø¬r¦ä¤§¦Z¡A¤¤¬r§ó²`¡H
¡¨®ç¤z¥P¹D¡G¡§°Ú³é¡A¤£±o¤F¡I¥Oª°¨R³Ü¨º¸J¬r°s¡A«¥Ì¨S¥[ªýÄd¡AÕY¦]¦¹ÀÅ©R¡A¥¤@
«ü°l¨s°_¨Ó¡A¨º«K¦p¦ó¬O¦n¡H¡¨®ç®Ú¥P¹D¡G¡§¥¤@«ü»¡¥L¥»¨Ó´N§Ö¦ºªº¡A¦¦º¤F¤L¤Ñ¡A¦³
¬Æ¤\nºò¡H¡¨®çªá¥P¹D¡G¡§¥Oª°¨R¤£nºò¡A§ÚÌ´Nnºò¤F¡C¡¨®ç¹ê¥P¹D¡G¡§¨º¤]¤£nºò¡A
«¥Ì°ª¸»·¨«¡A¨º¥¤@«ü¨¸G»Lµu¡A½Ì¥L¤]°l«¥Ì¤£µÛ¡C¡¨®ç¨¦¤»¥P¤£¦í§@¹Ã¡A«o¤]¤£ªÙ
±o¤Ö»¡¤L¥y¡C©¨¤£¸s²´¨£¾r²îªº¤ô¤â§@¹Ã¤£¤î¡A®y²î¦b¤jªe¤¤ªF¬n¦è±×¡A¬Æ¬O¦MÀI¡A·í§Y
Áa¨ì¦Zߥ¡A§â¦í¤F²ë¡A±N²î¦V«n©¤¾p¥h¡C¥L¤º¥\²`«p¡A¹B¤F¤L¦¸Éa¡A¯Ý¤¤·Ð´c¤§·Nº¥®ø¡C
®y²îºCºC¾a©¤¡A©¨¤£¸sÁa¨ì²îÀY¡A´£°_ÅKÁãºL¨ì©¤Ãä¡C³o¥uÅKÁãµL¼{¤G¦Ê¨Ó¤ç¡An¨â¦W¤ô
¤â¤~©ï±o°Ê¡C²î¤Ò¨£©¨¤£¸s¬OÓ¤å®z®Ñ¥Í¡A¤£¦ý±N³o¤jÅKÁã¤@¤â´£°_¡A¦Ó¥B¤@©ß¼Æ¤V¡A¤£
¸T¬°¤§©Q¦Þ¡A¤£¹L©Q¦Þ¤]¨S¦h¤[¡A¸òµÛ¤S±·¸¡¤j¹Ã¡C²³¤H¯É¯É¤W©¤¡A¸÷¦b¤ôÃä³Üº¡¤F¤@¸¡
ªe¤ô¡A¤S¹Ã±N¥X¨Ó¡A¦p¦¹¼Æ¦¸¡A³o¤~¹Ã¦Rº¥¤î¡C
³oªe©¤¬OÓ¯î»÷©Ò¦b¡A¦ý»»¨£ªFÃä¼Æ¨½¥~«Î¦tÅì¤ñ¡A¬OÓ¥«Âí¡C©¨¤£¸s¹D¡G¡§²î¤¤§E
¬r¥¼²b¡A¼§¤¤£±oªº¤F¡C«¥Ì¨ì¨ºÂí¤W¦A»¡¡C¡¨®ç¤z¥PIµÛ¥Oª°¨R¡B®çªK¥PIµÛ®ç¹ê¥P¡A
²³¤H»ô©¹¨º¥«Âí¦æ¥h¡C¨ì±oÂí¤W¡A®ç¤z¥P©M®çªK¥P·í¥ý¨«¶i¤@®a¶º©±¡A±N¥Oª°¨R©M®ç¹ê¥P
©¹´È¤W¤@©ñ¡A¥s¹D¡G¡§®³°s¨Ó¡A®³µæ¨Ó¡A®³¶º¨Ó¡I¡¨¥Oª°¨R¤@¿h¶¡¡A¨£©±°ó¤¤ºÝ§¤µÛ¤@Ó
¸G¤p¹D¤H¡A¥¿¬O«C«°¬£´xªù§E·É®ü¡A¤£¸T¤@©Ã¡C
³o«C«°´xªùÅã¬O¨³B«³ò¡C¥L§¤¦b¤@±i¤p®à®Ç¡A®à¤W©ñµÛ°s³ý¸_¤l¡A¤TºÐ¤pµæ¡A¤@¬`
°{°{µo¥úªº¥XÀTªø¼C¡C³òµÛ¨º±i¤p®àªº«o¬O¤C±øªø¹¹¡A¨C±ø¹¹¤W§¤µÛ¤@¤H¡C³o¨Ç¤H¦³¨k¦³
¤k¡A»ª¬Û³£»á¤¿´c¡A¦U¤H¹¹¤W§¡¸m¦³§L¤b¡C¤C¤H¤@¨¥¤£µo¡A¾®µø§E·É®ü¡C¨º«C«°´xªù¬Æ¬°
Âí©w¡A¥ª¤âºÝ°_°sªM¶¼°s¡A¦ç³S³º¨Sµ·²@Ÿ°Ê¡C®ç®Ú¥P¹D¡G¡§³o¸G¹D¤H¤ß¤¤¦b®`©È¡C¡¨®ç
ªK¥P¹D¡G¡§¥L·íµM¦b®`©È¡A¤CÓ¥´¤@Ó¡A¥L«D¿é¤£¥i¡C¡¨®ç¤z¥P¹D¡G¡§¥LÕY¤£©È¡A¤z¤\
¥ª¤âÁ|ªM¡A¤£¥Î¥k¤â¡H·íµM¬OnªÅµÛ¥k¤â¡A¥H³Æ¥Î¼C¡C¡¨§E·É®üó¤F¤@Án¡A±N°sªM±q¥ª¤â
¥æ¨ì¥k¤â¡C®çªá¥P¹D¡G¡§¥L§v¨ì¤Gôªº»¡¸Ü¡A¥i¬O²´·ú¤£´±¦V¤GôºË¤W¤@ºË¡A¨º´N¬O®`©È
¡C¥Lˤ£¬O©È¤Gô¡A¦Ó¬O©È¤@Ó²¨¯«¡A¤CӼĤH¦P®É¶i§ð¡A¥L´N±oµ¹¤À¦¨¤K¶ô¡C¡¨®ç¸¥P
®æªº¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§³o¸G¹D¤H¥»´N¸G¤p¡A¤À¦¨¤K¶ô¡A°Z¤£¬O§ó¥[¸G¤p¡H¡¨
¥Oª°¨R¹ï§E·É®üÁö¤j¦³ªã¸¦¡A¦ý²´¨£¥L±j¼ÄÀô¦ø¡A¤£º@¼¤H¤§¦M¡A»¡¹D¡G¡§¤»¦ì®ç¥S
¡A³o¦ì¹Dªø¬O«C«°¬£ªº´xªù¡C¡¨®ç®Ú¥P¹D¡G¡§¬O«C«°¬£´xªù«K«ç¼Ë¡H¬O§AªºªB¤Í¤\¡H¡¨¥O
ª°¨R¹D¡G¡§¦b¤U¤£´±°ªÃk¡A¤£¬O§ÚªºªB¤Í¡C¡¨®ç¤z¥P¹D¡G¡§¤£¬O§AªB¤Í«K¦n¿ì¡C«¥Ì¦³¤@
³õ¦nÀ¸¬Ý¡C¡¨®çªá¥P©ç®à¥s¹D¡G¡§§Ö®³°s¨Ó¡I¦Ñ¤ln¤@±³Ü°s¡A¤@±Á@¤H§â¸G¹D¤H¤Á¦¨¤E
¶ô¡C¡¨®ç¸¥P¹D¡G¡§¬°¬Æ¤\¬O¤E¶ô¡H¡¨®çªá¥P¹D¡G¡§§AÁ@¨ºÀYªû¨Ï¨â¬`ªêÀYÅs¤M¡A¥L¤@Ó
¤Hn¦h¤Á¤@¶ô¡C¡¨®çªá¥P¹D¡G¡§¤]¤£¨£±o¡A³o¨Ç¤H¦³ªº¨Ï¯T¤úÁè¡A¦³ªº¨Ïª÷©ä§ú¡A¨º¤S«ç
¤\¤Áªk¡H¡¨
¥Oª°¨R¹D¡G¡§¤j®a§O»¡¸Ü¡A«¥Ì¨â¤£¬ÛÀ°¡A¥i¬O¤]§O¤À´²¤F«C«°¬£´xªù§EÆ[¥Dªº¤ß¯«
¡C¡¨®ç¨¦¤»¥P¤£¦A»¡¸Ü¡A¯º¼H¼H¡B²´¸C¸CªºÁ@µÛ§E·É®ü¡C¥Oª°¨R«o³v¤@¥´¶q³ò¦í¥Lªº¤C¤H
¡C¥u¨£¤@ÓÀYªûªøµo««ªÓ¡AÀY¤WÀ¹µÛ¤@Ó°{°{µo¥úªº»ÉãT¡A§ôµÛªøµo¡A®àÃä©ñµÛ¤@¹ïÅs¦¨
¥b¤ë§ÎªºªêÀY§Ù¤M¡C¥L¨®Ç¬OÓ¤¤Q¨Ó·³ªº°ü¤H¡AÀYµoµo¥Õ¡Aº¡Áy±âÉa¤§¦â¡A¨¯`©ñªº¬O
¤@¬`¨â¤Ø¨Óªøªºµu¤M¡C¦A¹L¥h¬O¤@¹¬¤@¹D¡A¹¬¤H¨©Ü¦å¤]¦ü¬õªº¹¬¦ç¡A¨Ãä©ñµÛ¤@²Ú¤@¹Y
¡A§¡¬O¯Â¿û©Òű¡A¿û¹YªºÃä½t¾W¾UÉݱ`¡AÅã¬O¤@¥ó¼F®`ªZ¾¹¡F¨º¹D¤H¨§÷°ª¤j¡Aªø¹¹¤W©ñ
ªº¬OÓ¤K¨¤¯T¤úÁè¡A¬Ý¤W¥h¤ç¨â¤£»´¡C¹D¤H¥k°¼ªºªø¹¹¤Wºß½õµÛ¤@Ó¤¤¦~¤Æ¤l¡AÀYÀV©MªÓ
ÀY½L¤F¨â±ø«C³D¡A³DÀY§@¤T¨¤¤§§Î¡Aªø«H¦ùÁY¤£¤w¡C¨ä§E¤G¤H¬O¤@¨k¤@¤k¡A¨kªº½M¤F¥ª²´
¡A¤kªº½M¤F¥k²´¡A¨â¤H¨Ãä¦Uʤ@±ø©ä§ú¡A§ú¨ÀéµMµo¥X¶À¼á¼á¤§¦â¡A§ú¨¬Æ²Ê¡AÕY¯u
¬O¶Àª÷©Òű¡A¥÷¶qµÛ¹ê¨I«¡A³o¤@¨k¤@¤k³£¬O¥|¤Q¨Ó·³¦~¬ö¡A±¡ª¬«K¬O¦¿´ò¤W´M±`ªº¸¨¾z
¨k¤k¡A«oÄâ¤F¦p¦¹¶Q«ªº©ä§ú¡A³zµÛ»¡¤£¥Xªº¸ÞÉÝ¡C¥u¨£¨ºÀYªû¥ØÅS¤¿¥ú¡A½w½w¦ù¥XÂù¤â
¡A´¤¦í¤F¤@¹ï§Ù¤Mªº¤M¬`¡C¨º¤^¤¢±qÀV¤¤¨ú¤U¤@±ø«C³D¡A½L¦bÁu¤W¡A³DÀY¹ïã¤F§E·É®ü¡C
¨º©M©|®³°_¤F¿û¹Y¡C¨º¹D¤H´£°_¤F¯T¤úÁè¡C¨º¤¤¦~°ü¤H¤]±Nµu¤M®³¦b¤â¤¤¡C²´¨£¦U¤H«Kn
¦P®É¶iŧ¡C
§E·É®ü«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§Ê¦h¬°Ð`¡Aì¬O¨¸Å]¥~¹DªººD§Þ¡A§Ú§E·É®ü¤S¦³¦óÄß¡H¡¨
¨º¬à¥Ø¨k¤l©¿¹D¡G¡§©m§Eªº¡A§Ú̦}¤£·Q±þ§A¡C¡¨¨º¬à¥Ø¤k¤l¹D¡G¡§¤£¿ù¡A§A¥u¶·±N
¡m¹@¨¸¼CÃСn¨Ä¨Ä¥æ¤F¥X¨Ó¡A§ÚÌ«K«È«ÈÉaÉaªº©ñ§A¨«¸ô¡C¡¨
©¨¤£¸s¡B¥Oª°¨R¡BªL¥¤§¡B©¨ÆF¬Àµ¥§v¦o¬ðµM´£¨ì¡m¹@¨¸¼CÃСn¡A³£¬O¤@©Ã¡A¨S®Æ·Q
¨ì³o¤C¤H³ò¦í¤F§E·É®ü¡A³º¬On¦V¥L¯Á¨ú¹@¨¸¼CÃСC¥|¤H§A¦V§ÚÁ@¤@²´¡A§Ú¦V§AÁ@¤@²´¡A
§¡·Q¡G¡§Ãø¹D³o³¡¡m¹@¨¸¼CÃСn·í¯u¬O¸¨¦b§E·É®ü¤â¤¤¡H¡¨¨º¤¤¦~°ü¤H§N§Nªº¹D¡G¡§¸ò³o
¸G¤l¦h»¡¬Æ¤\¡A¥ý®_¤F¥L¡A¦A·j¥L¨¤W¡C¡¨¬à¥Ø¤k¤l¹D¡G¡§»¡¤£©w¥LÂæb¬Æ¤\Áô»÷¤§³B¡A
®_¤F¥L¦Ó·j¤£¨ì¡A°Z¤£ÁV¿|¡C¡¨¨º¤¤¦~°ü¤k¼L¤Ú¤@«ó¡A¹D¡G¡§·j¤£¨ì«K·j¤£¨ì¡A¤]¤£¨£±o
¦³¬Æ¤\ÁV¿|¡C¡¨¦o»¡¸Ü®É§t½k¤£²M¡A¤j¬°º|·¡Aì¨Óº¡¤f¤ú¾¦¤w¸¨¤F¤j¥b¡C¬à¥Ø¤k¤l¹D¡G
¡§©m§Eªº¡A§ÚÄU§A¦n¦nªºÄm¤F¥X¨Ó¡C³o³¡¼CÃФS¤£¬O§Aªº¡A¦b§A¤â¤¤¤w¦³³o³\¦h¤é¤l¡A§A
Ū¤]Ū¼ô¤F¡AI¤]I±o¥X¤F¡A¦º¦ºªºÅQµÛ¡A¤S¦³¦ó¥Î¡H¡¨§E·É®ü¤@¨¥¤£µo¡AÉa¾®¤¦¥Ð¡A¥þ
¯«³eª`¡C«K¦b¦¹®É¡A©¿§v±oªù¥~¦³¤H«¢«¢«¢ªº¯º¤F¤LÁn¡A¨«¶i¤@ӬܪᲴ¯ºªº¤H¨Ó¡C³o¤H
¨¬ïÓµº÷ªø³T¡AÀY³»¥b¨r¡A¤@³¡¶Â¶·¡AªÎªÎDD¡Aº¡Áy¬õ¥ú¡A¯«±¡¤Q¤À©Mħ¥i¿Ë¡A¥ª¤â®³
µÛÓ»B»A»ó·Ï³ý¡A¥k¤â«h¬O¤@¬`¤Ø¨Óªøªº§é®°¡A¦ç¹¢µØ¶Q¡A¬OÓ´I°Ó¼Ò¼Ë¡C¥L¶i©±¦Z¨£¨ì
²³¤H¡A©Ã¤F¤@©Ã¡A¯º®e¥ßÀÄ¡A¦ý¥ß§Y«¢«¢«¢ªº¯º¤F°_¨Ó¡A«ý¤â¹D¡G¡§©¯·|¡A©¯·|¡I·Q¤£¨ì
·í¥@ªº^¶¯¦nº~¡A³£»E¶°¨ì³o¨½¤F¡C·í¯u¬O¤T¥Í¦³©¯¡C¡¨
³o¤H¦V§E·É®ü¹D¡G¡§¬Æ¤\¦n·§â«C«°¬£§EÆ[¥D§j¨ìªe«n¨Ó°Ú¡H¤[»D«C«°¬£¡¥ªQ·¼Cªk
¡¦¬OªZªL¤¤¤@µ´¡A¤µ¤é«¥Ì¦h¥b¥i¥H¤j¶}²´¬É¤F¡C¡¨§E·É®ü¥þ¯«¹B¥\¡A¤£¥[²z¸B¡C³o¤H¦V
¬à¥Øªº¨k¤k«ý¤â¯º¹D¡G¡§¦n¤[¨S¨£¡¥®ä¬fÂù©_¡¦¦b¦¿´ò¤W¦æ¨«¤F¡A³o¤L¦~¥iµo¤F¤j°]þ¡C
¡¨¨º¬à¥Ø¨k¤l·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§þ¨½¦³´å¤j¦ÑªOµoªº°]¤j¡C¡¨³o¤H«¢«¢«¢³s¯º¤TÁn¡A¹D
¡G¡§¥S§Ì¬OªÅ³õ±¡A¥ª¤â¨Ó¡A¥k¤â¥h¡A³æ¬O¥S§Ìªº¥~¸¹¡A«K¥iª¾¥S§Ì¥u¤£¹L±¤l¤W¦n¬Ý¡A
¤º¨½«oªÅµê±o«Ü¡C¡¨
®çªK¥P§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡§§Aªº¥~¸¹¥s¬Æ¤\¡H¡¨¨º¤H¦V®çªK¥PÁ@¥h¡A¨£®ç¨¦¤»¥P§Î»ª©_¯S
¡A«o»{¤£¥X¥L¤»¤Hªº¨Ó¾ú¡A¼H¼H¤@¯º¡A¹D¡G¡§¥S§Ì¦³ÓÃø§vªº¥~¸¹¡A¥s§@¡¥·Æ¤£¯d¤â¡¦¡A
¤j®a»¡¥S§Ì·Rµ²¥æªB¤Í¡C¬°¤FªB¤Í¡A¥S§Ì¬O¤dª÷¥ßºÉ¡A²@¤£§[±¤¡AÁöµMÁȱo¿ú¦h¡Aª÷»È«o
¬O¦b¤â¨½¯d¤£¦íªº¡C¡¨¨º¬à¥Ø¨k¤l¹D¡G¡§³o¦ì´åªB¤Í¡A¦n¹³¥t¥~ÁÙ¦³¤@Ó¥~¸¹¡C¡¨´å¨³¯º
¹D¡G¡§¬O¤\¡H¥S§Ì«ç¦a¤£ª¾¡H¡¨¬ðµM¶¡¦³Ó§N§NªºÁnµ»¡¹D¡G¡§ªo®ûªdÄÏ¡A·Æ¤£¯d¤â¡C¡¨
Ánµº|·¡A¦Û¬O¨º¤Ö¤F¤@¥b¤ú¾¦ªº°ü¤H¦b»¡¸Ü¤F¡C®çªá¥P¥s¹D¡G¡§¤£±o¤F¡A¤F¤£±o¡AªdÄÏ
¤w¬O·Æ·È¤§Ìå¡A¦A¥Îªo¨Ó¤@®û¡A¤S¦³½Ö¯à§ì±o¥¦¦í¡H¡¨
´å¨³¯º¹D¡G¡§³o¬O¦¿´ò¤WªB¤Í©ï·R¡AºÙÃÙ¥S§Ìªº»´¥\³y¸Ú¤£®t¡A¦n¹³ªdÄϤ@¯ë±Ó±¶¡A
¨ä¹êºF·\±oºò¡A³o¤@ÂI·L¥½¥\¤Ò¡A¹ê¦b¤£¨¬¬E¾¦¡C±i¤Ò¤H¡A§A¦Ñ¤H®aªñ¨Ó²M°·¡C¡¨»¡µÛ²`
²`¤@´¥¡C¨º¦Ñ°ü¤H±i¤Ò¤H¥Õ¤F¥L¤@²´¡A³Ü¹D¡G¡§ªoµÄ·Æ½Õ¡Aµ¹§Ú¨«¶}¨Ç¡C¡¨³o´å¨³µÊÉaÌå
¦n¡A¤@ÂI¤]¤£¥ÍÉa¡A¦V¨º¤^¤¢¹D¡G¡§ÂùÀs¯«¤¢ÄY¥S¡A§A¨º¨â±ø«CÀs¥i¶V¨Ó¶VÁB±¶¬¡¼â¤F¡C
¡¨¨º¤^¤¢¦W¥sÄY¤T¬P¡A¥~¸¹¥»¨Ó¥s§@¡§Âù³D´c¤^¡¨¡A¦ý´å¨³«oÀH¤f±N¥L¥s§@¡§ÂùÀs¯«¤¢¡¨
¡AÄY¤T¬P¥»¨ÓÌ嬰¤¿®«¡A¤@§v¤§¤U¡AÁy¤W¤]¤£¥Ñ±oÅS¥X¤F¯º®e¡C´å¨³¤]»{±oªøµoÀYªû¤³ªQ
¦~¡A¹¬¤H¦èÄ_¡A¹D¤H¥ÉÆF¡AÀH¤f±·¤F¤L¥y¡C¥L¼H¼H«¢«¢¡A¤ù¨è¤§¶¡¡A«K±N¼C©Þ©¸±iªº§½±
§Ë±o©M½w¤F¦n¦h¡C©¿§v±o®ç¸¥P¥s¹D¡G¡§³Þ¡Aªo®ûªdÄÏ¡A§A«o«ç¦a¤£ÃÙ§Ú¤»¥S§ÌªZ¥\°ª±j
¡A¥»¨Æ¤F±o¡H¡¨´å¨³¯º¹D¡G¡§³oÓ¡K¡K³oÓ¦ÛµMnÃÙªº¡K¡K¡¨°Zª¾¥L¤@¥y¸Ü¨S»¡§¹¡AÂù¤â
Âù¸}¤w³Q®ç®Ú¡B®ç¤z¡B®çªK¡B®ç¸¥|¥P§ì¦b¤â¤¤¡A±N¥L´£¤F°_¨Ó¡A«o¨S¨Ï«l©Ô§è¡C´å¨³«æ
¦£ÃÙ¹D¡G¡§¦n¥\¤Ò¡A¦n¥»¨Æ¡A¦p¦¹ªZ¥\¡A¥j¤µ¨u¦³¡I¡¨®ç¨¦¥|¥P§v±o´å¨³±µ³s¤jÃÙ¤T¥y¡A
¦Û¤£º@«K±N¥L¼¹¦¨¤F¥|¶ô¡C®ç®Ú¥P¡B®çªK¥P»ôÁn°Ý¹D¡G¡§«ç¨£±o§Ú̪ºªZ¥\¥j¤µ¨u¦³¡H¡¨
´å¨³¹D¡G¡§¥S§Ìªº¥~¸¹¥s§@¡¥·Æ¤£¯d¤â¡¦¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¥»¨Ó¬O½Ö¤]§ì¤£¨ì¥S§Ìªº¡C¥i¬O¥|¦ì
¤@¦ù¤â¡A«K±N¥S§Ì¤â¨ì¾à¨Ó¡A¤@ÂI¤£·Æ¡A¤@ÂI¤£·È¡A¥|¦ì¤â¤W¥\¤Ò¤§¼F®`¡A·í¯u¬O¥j©¹¤µ
¨Ó¡A¨u¨£¨u»D¡C¥S§Ì¦¹¦Z¦æ¨«¦¿´ò¡A©wn±N¤»¦ì°ª¤Hªº¦W¸¹¨ì³B«Å´¡A¥H«KªZªL¤¤ÓÓª¾
¹D¥@¤W¦³¦p¦¹¤F¤£°_ªº¤Hª«¡C¡¨®ç®Ú¥Pµ¥¤j³ß¡A·í§Y±N¥L©ñ¤U¡C±i¤Ò¤H§N§Nªº¹D¡G¡§·Æ¤£
¯d¤â¡A¦W¤£µê¶Ç¡C³o¤@¦^¡A°Z¤£¬O¤S¥s¤H§ì¦í¦A©ñ¤F¡H¡¨´å¨³¹D¡G¡§³o¬O¤»¦ì°ª¤HªºªZ¥\
¤Ó¹L¤F±o¡A¥O¤H¤j¬°·q¥õ¡A¥u¥i±¤¥S§Ì©t®¹è»D¡A¤£ª¾¤»¦ì«e½ú¦W¸¹¦p¦óºÙ©I¡H¡¨®ç®Ú¥P
¹D¡G¡§§ÚÌ¥S§Ì¤»¤H¡A¦W¥s¡¥®ç¨¦¤»¥P¡¦¡C§Ú¬O®ç®Ú¥P¡A¥L¬O®ç¤z¥P¡C¡¨±N¤»¥S§Ìªº¦W¸¹
³v¤@»¡¤F¡C´å¨³©ç¤â¹D¡G¡§§®Ìå¡A§®Ìå¡C³o¡¥¥P¡¦¤§¤@¦r¡A©M¤»¦ìªºªZ¥\¦A°t¦X¨S¦³¡AY
«D¦p¦¹¯«¥G¨ä§Þ¡B¶W¤Z¤JÉoªº¥\¤Ò¡Aþ¦³¸ê®æºÙ¨ì³o¤@Ó¡¥¥P¡¦¦r¡H¡¨®ç¨¦¤»¥P¤j³ß¡A»ô
¹D¡G¡§§A³o¤H¦³¸£µ¬¡A¦³²´¥ú¡A¬OÓ¤j¤jªº¦n¤H¡C¡¨
±i¤Ò¤HÀüµø§E·É®ü¡A³Ü¹D¡G¡§¨º¡m¹@¨¸¼CÃСn¡A§A¨ì©³¥æ¤£¥æ¥X¨Ó¡H¡¨§E·É®ü¤´¤£²z
·|¡C
´å¨³»¡¹D¡G¡§°Ú³é¡A§A̦bª§¡m¹@¨¸¼CÃСn¡HÕu§Ú©Òª¾¡A³o¼CÃÐ¥i¤£¦b§EÆ[¥D¤â¤¤°Ú
¡C¡¨±i¤Ò¤H°Ý¹D¡G¡§¨º§Aª¾¹D¬O¦b½Öªº¤â¤¤¡H¡¨´å¨³¹D¡G¡§¦¹¤H¤j¤jªº¦³¦W¡A»¡±N¥X¨Ó¡A
¥u©ÈÀ~§¥¤F§A¡C¡¨ÀYªû¤³ªQ¦~¤jÁn³Ü¹D¡G¡§§Ö»¡¡I§AÕY¤£ª¾¡A«K¨«¶}¨Ç¡A§O¦b³o¨½Ãª¤â
ê¸}¡I¡¨´å¨³¯º¹D¡G¡§³o¦ì®v¤÷¾B²ö¦h¦Y¤F¨Ç¿N½Þ¯N¦Ï¡A°´¤j¤õÉa¡C¥S§ÌªZ¥\¥¥¡A®ø®§
«o¤Q¤ÀÆF³q¡C¦¿´ò¤W¦³¬Æ¤\¯µ±K°T®§¡An¿f¹L¥S§Ìªº¤d¨½²´¡B¶¶·¦Õ¡A¥i¤£¤j®e©ö¡C¡¨®ä
¬fÂù©_¡B±i¤Ò¤Hµ¥§¡ª¾¦¹¨¥Ë¬O¤£°²¡A³o´å¨³¦nºÞ¶~¨Æ¡AµL¤Õ¤£¤J¡AªZªL¤¤¦³¬Æ¤\¥L©Ò¤£
ª¾¹Dªº¨ÆÚ̹ꤣ¦h¡A·í§Y»ôÁn¹D¡G¡§§A½æ¬Æ¤\Ãö¤l¡H¡m¹@¨¸¼CÃСn¨ì©³¬O¦b½Öªº¤â¤¤¡H¡¨
´å¨³¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡§¦U¦ìª¾¹D¥S§Ìªº¥~¸¹¥s§@¡¥·Æ¤£¯d¤â¡¦¡A¿ú°]¥ª¤â¨Ó¡A¥k¤â¥h¡A³o¤L
¤Ñ¹ê¦b½a±on©R¡C¦U¦ì³£¬O¤j°]¥D¡A©Þ¤@®Ú´H¤ò¡A¤]¤ñ¥S§Ìªº»L¤l²Ê¡C¥S§Ì¦n®e©ö±o¨ì¤@
Ónºò®ø®§¡A·í¯u¬O¤d¸üÃø³{ªº¨}Éó¡C±`¨¥¹D±o¦n¡AÄ_¼CÃدP¤h¡A¬õ¯»ÃبΤH¡A¦n®ø®§¹À
¡A¦Û·í½æµ¹°]¥D¡C¥S§Ì©Ò½æªº¤£¬OÃö¤l¡A¦Ó¬O®ø®§¡C¡¨
±i¤Ò¤H¹D¡G¡§¦n¡A«¥Ì¥ý§â§E·É®ü±þ¤F¡A¦A¹G³o´åªdÄÏ»¡¸Ü¡C°Ê¤â¡I¡¨¦o¡§°Ê¤â¡¨¤G
¦r¤@¥X¤f¡A¥u§v±o¥m¥m·í·í¤L¤U§L¤b¨³³t¤§Ì媺¬Û¥æ¡C±i¤Ò¤Hµ¥¤C¤H¤@»ôÖö}¤Fªø¹¹¡A¦U
®¼§L¤b©M§E·É®ü©î¤F¤L©Û¡C¤C¤H¤@À»§Y°h¡A¤´¹Î¹Îªº±N§E·É®ü³ò¦í¡C¥u¨£¦èÄ_©M©|ÉOÀYªû
¤³ªQ¦~»L¤WÂA¦åª½¬y¡A§E·É®üªø¼C¥æ¦b¥ª¤â¡A¥kªÓ¤W¹D³T¯}¸H¡A¤£ª¾¬O½Öµ¹««ªºÀ»¤¤¤F
¤@¤U¡C±i¤Ò¤H¥s¹D¡G¡§¦A¨Ó¡I¡¨¤C¤H¤S¬O¤@»ô§ð¤W¡A¥m¥m·í·íªºÅT¤F¤@°}¡A¤C¤H¤S¦A¦Z°h
¡A¤´¬O±N§E·É®ü³ò¦b«²¤ß¡C¥u¨£±i¤Ò¤HÁy¤W¤¤¼C¡A¥ªÃä¦Û¬Ü¤ß¦Ü¤U踡A¦E¤F¤@¹Dªøªøªº¤f
¤l¡C§E·É®ü¥ªÁu¤W«o³Q¬å¤F¤@¤M¡A¥ª¤â¤wµLªk¨Ï¼C¡A±Nªø¼C¤S¦A¥æ¨ì¥k¤â¡C¥ÉÆF¹D¤H¤@´
¯T¤úÁè¡A®ÔÁn»¡¹D¡G¡§§EÆ[¥D¡A«¥¤G¤H¬O¤T²M¤@¬£¡AÄU§A§ë°¤F½}¡I¡¨§E·É®üó¤F¤@Án¡A
§CÁn©G½|¡C±i¤Ò¤H¤]¤£¥h©ÙÁy¤WªºÂA¦å¡A´£°_µu¤M¡A¹ïã¤F§E·É®ü¡A¥s¹D¡G¡§¦A¡K¡K¡¨±i
¤Ò¤H¤@Ó¡§¤W¡¨¦r©|¥¼¥X¤f¡A©¿§v±o¦³¤H³Ü¹D¡G¡§¥BºC¡I¡¨¤@¤H¤L¨B·m¶i°é¤¤¡A¯¸¦b§E·É
®ü¨Ãä¡A»¡¹D¡G¡§¦U¦ì¥H¤C¹ï¤@¡A¥¼§K¤Ó¤£¤½¥¡A¦óªp¨º¦ì´å¦ÑªO»¡¹L¡A¡m¹@¨¸¼CÃСnÚÌ
¬O¤£¦b§E·É®ü¤â¤¤¡C¡¨³o¤H¥¿¬OªL¥¤§¡C¥L¦Û¨£¨ì§E·É®ü¦Z¡A¥Ø¥ú©l²×¨SÖö}¹L¥L¤ù¨è¡A
²´¨£¥LÂùÁu¨ü¶Ë¡A±i¤Ò¤Hµ¥¤C¤H³o¦¸¦A¦æ§ð¤W¡A©wµM±N¥L¶Ã¤M¤À¤r¡A¦Û¤vÉO³o¤H¤³²`¦ü®ü
¡A«D±o¤â¤b¦¹æy¤£¥i¡A¨M¤£®e®Ç¤H±N¥L±þ¤F¡A·í§Y®¼¨¦Ó¥X¡C±i¤Ò¤H¼FÁn°Ý¹D¡G¡§§A¬O¬Æ
¤\¤H¡Hn³¥L°e¦º¤£¦¨¡H¡¨ªL¥¤§¹D¡G¡§³¥L°e¦ºË¤£·Q¡C§Ú¨£³o¨Æ¤Ó¹L¤£¥¡An¥X¨Ó»¡
¥y¤½¹D¸Ü¡C¤j®a¤£n¥´¤F½}¡C¡¨¤³ªQ¦~¹D¡G¡§±N³o¤p¤l¤@°_®_¤F¡C¡¨¥ÉÆF¹D¤H¹D¡G¡§§A¬O
½Ö¡H¦p¦¹Áx¤j¦k¬°¡A´À¤H±j¦æ¥XÀY¡C¡¨ªL¥¤§¹D¡G¡§¦b¤UµØ¤s¬£ªL¥¤§¡K¡K¡¨
®ä¬fÂù©_¡BÂù³D´c¤^¡B±i¤Ò¤Hµ¥»ôÁn¥s¹D¡G¡§§A¬OµØ¤s¬£ªº¡H¥Oª°¤½¤l©O¡H¡¨¥Oª°¨R
©ê®±¹D¡G¡§¦b¤U¥Oª°¨R¡A¤s³¥¤Ö¦~¡A«çºÙ±o¤W¡¥¤½¤l¡¦¤G¦r¡H¦U¦ìÃѱo§Úªº¤@ÓªB¤Í¤\¡H
¡¨¤@¸ô¤§¤W¡A³\¦h°ª¤H©_¤h¹ï¥L´L·q°Q¦n¡A³£»¡¬O¥Ñ¤_¥Lªº¤@ÓªB¤Í¤§¬G¡A¥Oª°¨R©l²×²q
·Q¤£¥X¡A¨ì©³¬Æ¤\®ÉÔ¥æ¤W¤F³o¼Ë¤@¦ì¯«³q¼s¤jªºªB¤Í¡A§v³o¤C¤H¦p¦¹»¡¡A®Æ·Q¤S¬O¨RµÛ
³o¦ì¯«©_ªB¤Í¦Ó½æ¥L±¤l¤F¡CªGµM±i¤Ò¤Hµ¥¤C¤H¤@»ôÂਡA¦V¥Oª°¨R®¥®¥·q·qªº¦æ§¡C¥É
ÆF¹D¤H»¡¹D¡G¡§§Ṳ́C¤H±o¨ì°T®§¡A¤é©]¤£°±ªºÓã¨Ó¡A«K¬On·Q¤@ÃÑ´LS¡C±o¦b¦¹³B«ô¨£
¡A¥¿¬O¦nÌå¤F¡C¡¨§E·É®ü¨ü¶ËµÛ¹ê¤£»´¡A²´¨£®¼¨¦Ó¥X´À¥L¸Ñ³òªº©~µM¬OªL¥¤§¡A¤£¸T¤j
¬O©_©Ç¡A¦ýÀH§Y«K©ú¥Õ¤F¥Lªº¥Î·N¡A¨£³ò¦í¦Û¤vªº¤C¤H³£¦b¸ò¥Oª°¨R»¡¸Ü¡A¦¹®É¤£¨«¡A§ó
«Ý¦ó®É¡A¥L»L¤W¦}¥¼¨ü¶Ë¡A¬ðµMËÁa¦Ó¥X¡A·m¤J¤p¶º©±¦Z¶i¡A±q¦Zªù¸¤]¦üªº¨«¤F¡CÄY¤T
¬P©M¤³ªQ¦~»ôÁn©I¥s¡A«oÅãµM¤w°lÓ㤣¤Î¡C¡§·Æ¤£¯d¤â¡¨´å¨³¨«¨ì¥Oª°¨R±«e¡A¯º¹D¡G¡§
¥S§Ì±qªF¤è¨Ó¡A§v±o¤£¤Ö¦¿´òªB¤Í´£¨ì¥Oª°¤½¤lªº¤j¦W¡A¤ß¤U¦n¥Í¥õ¼}¡C¥S§Ì±oª¾¤L¤Q¦ì
±Ð¥D¡BÀ°¥D¡B¬}¥D¡B®q¥Dn¦b¤ÅQ©£¤W©M¤½¤l¬Û·|¡A³o´N¦£¤£¡ªºÓã¨Ó´ê¼ö¾x¡A·Q¤£¨ì¹B
Éa¯u¦n¡A«o·m¥ý¨£¨ì¤F¤½¤l¡C©ñ¤ß¡A¤£nºò¡A³o¦¸±a¨ì¤ÅQ©£¤WªºÆF¤¦§®ÃÄ¡A¨S¤@¦ÊÏú¤]
¦³¤E¤Q¤EÏú¡A¤½¤l©Ò±wªº¤p¤p¯e±w¡A¦ó¨¬¹D«v¡A¦ó¨¬¹D«v¡I«¢«¢«¢¡A«Ü¦n¡A«Ü¦n¡C¡¨©Ô¦í
¤F¥Oª°¨Rªº¤â³s³s·n®Ì¡AÅã±o¿Ë¼öµL¤ñ¡C¥Oª°¨R¦Y¤F¤@Õa¡A°Ý¹D¡G¡§¬Æ¤\¼Æ¤Q¦ì±Ð¥D¡BÀ°
¥D¡B¬}¥D¡B®q¥D¡H¤S¬O¬Æ¤\¤@¦ÊÏúÆF¤¦§®ÃÄ¡H¦b¤U¥i¥þ¤£©ú¥Õ¤F¡C¡¨´å¨³¯º¹D¡G¡§¥Oª°¤½
¤l¤£¥²¹L¼{¡A³o¤¤¶¡ªºì¥Ñ¡A¥S§Ì«K¦³¤Ñ¤jÁx¤l¡A¤]¤£´±«H¤f¶Ã»¡¡C¤½¤l·ÝºÉºÞ©ñ¤ß¡A«¢
«¢«¢¡A¥S§Ìn¬OJ»¡¤K¹D¡A´Nºâ¤½¤l·Ý¤£·|¨£©Ç¡A¸¨¦b®Ç¤H¦Õ¤¤¡A©m´åªº¦³¤LÓ¸£³U¡H´å
¨³¦A·Æ¤W¤Q¿¡A³o¸£³U¥Ê¤l²×¤_¤]«Dµ¹¤H´ª¤U¨Ó¤£¥i¡C¡¨±i¤Ò¤H³±¨I¨Iªº¹D¡G¡§§A»¡¤£´±
J»¡¤K¹D¡A«o¤SºÉ´£³o¨Æ§@¬Æ¡H¤ÅQ©£¤W¦³¬Æ¤\°ÊÀR¡A«Ý·|¥Oª°¤½¤l¦Û¯à¿Ë²´¨£¨ì¡A¤S¦ó
¥²n§A¥ý¨Ó¦h¼L¡H§Ú°Ý§A¡A¨º¡m¹@¨¸¼CÃСn¡A¨ì©³¬O¦b½Öªº¤â¨½¡H¡¨´å¨³¨Ë§@¨S§v¨£¡AÂà
ÀY¦VµÛ©¨¤£¸s¤Ò°ü¡A¯º¼H¼Hªº¹D¡G¡§¦b¤U¤@¶iªù¨Ó¡A¨£¨ì¨â¦ì¡A¤ß¤¤¤@ª½¹¿©B¡G³o¦ì¬Û¤½
¸ò³o¦ì¤Ò¤H¬Û»ª²M¶®¡AÉa«×¤£¤Z¡A«o¬O¨º¨â¦ì¤F¤£°_ªºªZªL°ª¤H¡H¨â¦ì¸ò¥Oª°¤½¤l¦b¤@°_
¡A¨º¥²¬OµØ¤s¬£´xªù¡B¤j¦W¹©¹©ªº¡¥§g¤l¼C¡¦©¨¥ý¥Í¤Ò°ü¤F¡C¡¨©¨¤£¸s·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G
¡§¤£´±¡C¡¨
´å¨³¹D¡G¡§±`¨¥¹D¡G¦³²´¤£ÃÑ®õ¤s¡C¤p¤H¤µ¤é¬O¦³²´¤£Ãѵؤs¡C³Ìªñ©¨¥ý¥Í¤@¼C¨ë½M
¤@¤Q¤¦W±j¼Ä¡A·í¯u¦W¾_¦¿´ò¡A¤p¤H¨ØªA±o¤Ê^§ë¦a¡C¦n¼Cªk¡I¦n¼Cªk¡I¡¨¥L»¡±o¯u¤Á¡A
¦p´¿¿Ë²´¥Ø¸@¤@¯ë¡C©¨¤£¸só¤FÁn¡AÁy¤W°{¹L¤F¤@°}³±¤ª¡C´å¨³¤S¹D¡G¡§©¨¤Ò¤HÉr¤k«L¡K
¡K¡¨
±i¤Ò¤H³Ü¹D¡G¡§§A†ú_îû…öªº¡A¦³Ó§¹¨S¦³¡H§Ö»¡¡I¬O½Ö±o¤F¡m¹@¨¸¼CÃСn¡H¡¨¦o§v
¨ì©¨¤£¸s¤Ò°üªº¦W¦r¡A³º¦ü´ý¤£¦b·N¤U¡C´å¨³¯º¼H¼Hªº¦ù¥X¤â¨Ó¡A»¡¹D¡G¡§µ¹¤@¦Ê¨â»È¤l
¡A§Ú«K»¡µ¹§A§v¡C¡¨±i¤Ò¤H°Úªº¤@Án¡A¹D¡G¡§§A«e¥@´N¨S¨£¹L»È¤l¡H¬Æ¤\³£¬On¿ú¡An¿ú
¡An¿ú¡I¡¨®ä¬fÂù©_ªº¬à¥Ø¨k¤l±qÊ䤤¨ú¥X¤@¿õ»È¤l¡A¦V´å¨³§ë¤F¹L¥h¡A¹D¡G¡§¤@¦Ê¨â¥u
¦h¤£¤Ö¡A§Ö»¡¡I¡¨´å¨³±µ¹L»È¤l¡A¦b¤â¤¤Õi¤FÕi¡A»¡¹D¡G¡§³o´N¦hÁ¤F¡C¨Ó¡A«¥Ì¨ì¥~Ãä
¥h¡A§Ú¸ò§A»¡¡C¡¨¨º¬à¥Ø¨k¤l¹D¡G¡§¬°¬Æ¤\¨ì¥~Ãä¥h¡H§A´N¦b³o¨½»¡¦n¤F¡A¦nÅý¤j®a§v§v
¡C¡¨²³¤H»ô¹D¡G¡§¬O°Ú¡A¬O°Ú¡I¤z¤\°°¯©¯©ªº¡H¡¨´å¨³³s³s·nÀY¡A»¡¹D¡G¡§¤£¦¨¡A¤£¦¨
¡I§Ún¤@¦Ê¨â»È¤l¡A¬O¨C¤H¤@¦Ê¨â¡A¥i¤£¬O±N³oÓ¤j®ø®§¥u½æ¤@¦Ê¨â»È¤l¡C¦p¦¹¤j½â½æ¡A
¥@¤W²j¦³¦¹²z¡H¡¨¨º¬à¥Ø¨k¤l¥k¤â¤@Â\¡A¤³ªQ¦~¡B±i¤Ò¤H¡BÄY¤T¬P¡B¦èÄ_¹¬µ¥³£³ò±N¤W¨Ó
¡AÀK®É¶¡±N¥L³ò¦b«²¤ß¡A«K¦pÓì¤~¹ï¥I§E·É®ü¤@¯ë¡C±i¤Ò¤H§N§Nªº¹D¡G¡§³o¤H¸¹ºÙ·Æ¤£¯d
¤â¡A¹ï¥I¥L¥i¤£¯à¥Î¤â¡A¤j®a¨Ï§L¤b¡C¡¨¥ÉÆF¹D¤H´£°_¤K¨¤¯T¤úÁè¡A¦bªÅ¤¤©Iªº¤@ÁnÅT¡A
¦E¤FÓ°é¤l¡A»¡¹D¡G¡§¤£¿ù¡AÁ@¥Lªº¸£³U¬O¤£¬O·Æ¤£¯dÁè¡C¡¨²³¤HÁ@Á@¥LÁè¤Wªº¯T¤ú¦y¾U
¾W§Q¡A°{°{¥Í¥ú¡A¦AÁ@Á@´å¨³ªº¸£³U²Ó¥Ö¥Õ¦×¡Bªo´þ¯Q«G¡A³£Ä±¥Lªº¸£³U¤£¨£±o«eµ{»·¤j
¡C´å¨³¹D¡G¡§¥Oª°¤½¤l¡AÓì¤~¶Q¬£¤@¦ì¤Ö¦~ªB¤Í¡A¤ù¨¥¬°§EÆ[¥D¸Ñ³ò¡A¤½¤l«o¦ó¥H¹ï´å¬Y
¤H¨¾D¤jÃø¡AµS¦ü¤£»D¤£¨£¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§§A¦p¤£»¡¡m¹@¨¸¼CÃСnªº©Ò¦b¡A¦b¤U¤]¥u¦n
´¡¤ân¹ï¦Ñ¥S¤£¤j«ÈÉa¤F¡C¡¨»¡¨ì³o¨½¡A¤ß¤¤¤@»Ä¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¦V©¨ÆF¬ÀÁ@¤F¤@²´¡A¤ß·Q
¡G¡§³s§A¡A¤]ÞªP§Ú¨ú¤F¤pªL¤lªº¼CÃСC¡¨±i¤Ò¤Hµ¥¤C¤H»ôÁnÅw©I¡A¥s¹D¡G¡§§®Ìå¡A§®Ìå
¡I½Ð¥Oª°¤½¤l¥X¤â¡C¡¨´å¨³¹Ä¤F¤fÉa¡A¹D¡G¡§¦n¡A§Ú»¡´N¬O¡A§A̦UÂk¦U¦ì°Ú¡A³òµÛ§Ú¤z
¬Æ¤\¡H¡¨±i¤Ò¤H¹D¡G¡§¹ï¥I·Æ¤£¯d¤â¡A¥u¦n¥[¿¤p¤ß¨Ç¡C¡¨´å¨³¹Ä¹D¡G¡§³o¥s°µ¦Û§@Ä^¡A
¤£¥i¬¡¡C§Ú´å¨³¬°¬Æ¤\¤£µ¥¦b¤ÅQ©£¤W¬Ý¼ö¾x¡A«o¦Û¤v¨ì³o¨½°e¦º¡H¡¨±i¤Ò¤H¹D¡G¡§§A¨ì
©³»¡¤£»¡¡H¡¨´å¨³¹D¡G¡§§Ú»¡¡A§Ú»¡¡A§Ú¬°¬Æ¤\¤£»¡¡H«x¡AªF¤è±Ð¥D¡A§A¦Ñ¤H®a«ç¦a¤j¾r
¥úÁ{¡H¡¨¥L³Ì¦Z³o¨â¥y»¡±oÁnµÌåÅT¡A¦P®É¥Ø¥ú¦VµÛ©±¥~¦èºª½Àü¡AÁy¤W¥Rº¡¤F¤£Ð`ÀbÉÝ
¤§±¡¡C²³¤H¤@Õa¤§¤U¡A³£¶¶µÛ¥L²´¥ú¦V¦èÁ@¥h¡A¥u¨£ªøµó¤W¤@¤HºCºC¨«ªñ¡A¤â¤¤´£¤F¤@¥u
µæÁM¤l¡A¤D¬OÓ¥«¤«µæ³c¡A«ç¤\·|¬O«Â¾_¤Ñ¤UªºªF¤è¤£±ÑªF¤è±Ð¥D¡H²³¤H¦^¹LÀY¨Ó¡A´å¨³
«o¤w¤£ª¾¥h¦V¡A³o¤~ª¾¹D¬O¤W¤F¥Lªº¤j·í¡C±i¤Ò¤H¡B¤³ªQ¦~¡B¥ÉÆF¹D¤H³£¯}¤f¤j½|°_¨Ó¡A
±¡ª¾¥L»´¥\¤F±o¡A¬°¤H¤SºëÆF¤§Ìå¡A¬J¤w²æ¨¡A´N¦AÃø®»±o¥L¦í¡C
¥Oª°¨R¤jÁn¹D¡G¡§ì¨Ó¨º¡m¹@¨¸¼CÃСn¬O´å¨³±o¤F¥h¡A¯u®Æ¤£¨ì¬O¦b¥L¤â¤¤¡C¡¨²³¤H
»ô°Ý¡G¡§·í¯u¡H¬O¦b´å¨³¤â¤¤¡H¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¨º·íµM¬O¦b¥L¤â¤¤¤F¡A§_«h¥L¬°¬Æ¤\°í¤£
¦R¹ê¡A«o¤S©é©R°k¨«¡H¡¨¥L»¡±oÁnµÌåÅT¡A¨ì¦Z¨Ó¤w·PÉa°I¤OºÜ¡C©¿§v±o´å¨³¦bªù¥~¤jÁn
¹D¡G¡§¥Oª°¤½¤l¡A§A¤z¤\nÞªP§Ú¡H¡¨ÀH§Y¤S¨«¶iªù¨Ó¡C±i¤Ò¤Hµ¥¤j³ß¡A¥ß§Y¤S±N¥L³ò¦í
¡C¥ÉÆF¹D¤H¯º¹D¡G¡§§A¤¤¤F¥Oª°¤½¤lªºp¤]¡I¡¨´å¨³·T¬ÜWÁy¡A¹D¡G¡§¤£¿ù¡A¤£¿ù¡AÕY
³o¥y¸Ü¶Ç±N¥X¥h¡A»¡¹D´å¨³±o¤F¡m¹@¨¸¼CÃСn¡A´å¬Y¤H¤µ¦Zþ¨½ÁÙ¦³¤@¤Ñ¦wÉrªº¤é¤l¦n¹L
¡H¦¿´ò¤§¤W¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤Hn§ä´å¬Yªº³Â·Ð¡C§Ú«K¦³¤TÀY¤»Áu¡A¨º¤]©è¾×¤£¦í¡C¥Oª°¤½¤l
¡A§A·í¯u¤F±o¡A¥u¤@¥y¸Ü¡A«K±N·Æ¤£¯d¤â®»¤F¦^¨Ó¡C¡¨¥Oª°¨R·L·L¤@¯º¡A¤ß¹D¡G¡§§Ú¦³¬Æ
¤\¤F±o¡H¥u¤£¹L§Ú¤]´¿µ¹¤H³o¤\ÞªP¹L¦Ó¤w¡C¡¨¤£¸T²´¥ú¤S¦V©¨ÆF¬ÀÁ@¥h¡C©¨ÆF¬À¤]¥¿¦b
Á@¥L¡C¨â¤H¥Ø¥ú¬Û±µ¡A³£¬OÁy¤W¤@¬õ¡A¨³³tÂà¶}¤FÀY¡C±i¤Ò¤H¹D¡G¡§´å¦Ñ¥S¡Aè¤~§A¬O¥h
±N¡m¹@¨¸¼CÃСnÂäF°_¨Ó¡A§K±oµ¹§ÚÌ·j¨ì¡A¬O¤£¬O¡H¡¨´å¨³¥s¹D¡G¡§W¤]¡AW¤]¡I±i¤Ò
¤H¡A§A³o¤\»¡¡A¦s¤ß¬On´å¨³ªº¦Ñ©R¤F¡C¦U¦ì½Ð·Q¡A¨º¡m¹@¨¸¼CÃСnY¬O¦b§Ú¤â¤¤¡A´å¨³
¥²©w¨Ï¼C¡A¦Ó¥B¤@©w¼CªkÌå°ª¡A¦ó¥H§Ú¨¤W¤@¤£±a¼C¡A¤G¤£¨Ï¼C¡A¤T¨ÓªZ¥\¤S¬O©_®t©O¡H
¡¨²³¤H¤@·Q¡A¦¹¨¥Ë¤]¤£¿ù¡C
®ç®Ú¥P¹D¡G¡§§A±o¨ì¡m¹@¨¸¼CÃСn¡A¥¼¥²«K¦³®ÉÔ¥h¾Ç¡F´Nºâ¾Ç¤F¡A¤]¥¼¥²¾Ç±o·|¡C
§A¨¤W¨S±a¼C¡A©Î³\¬Oµ¹¤H°½¤F¡C¡¨®ç¤z¥P¹D¡G¡§§A¤â¤¤¨º¬`®°¤l¡A«K¬O¤@¬`µu¼C¡Aè¤~
§A³o¤\¤@«ü¡A´N¬O¡m¹@¨¸¼CÃСn¤¤ªº¼C©Û¡C¡¨®çªK¥P¹D¡G¡§¬O°Ú¡A¤j®aÁ@¡A¥L§é®°±×«ü¡A
©ú¬O¹@¨¸¼Cªk²Ä¤¤Q¤E©Û¡¥«ü¥´¦l¨¸¡¦¡A¼C¦y«üµÛ½Ö¡A«K¬On¨ú½Ö©Ê©R¡C¡¨
³o®É´å¨³¤â¤¤ªº§é®°¥¿¦n«üµÛ¤³ªQ¦~¡C³o²õÀYªûªê§q¤@Án¡AÂù¤â§Ù¤M«K¦V´å¨³¬å¹L¥h
¡C´å¨³¨¤l¤@°¼¡A¥s¹D¡G¡§¥L¬O»¡¯º¡A³Þ¡I³Þ¡I³Þ¡I§A¥i§O·í¯u¡I¡¨·í·í·í·í¥|ÁnÅT¡A¤³
ªQ¦~¥ª¥kÂù¤M¦U¬å¤F¨â¤M¡A³£µ¹´å¨³¼·¶}¡C§vÁnµ¡A¥L¨º¬`§é®°ªGµM¬O¯Â¿û©Òű¡C¥LªÎªÎ
¥Õ¥Õ¡A¤@°Æ¾i´L³Bɬªº¼Ò¼Ë¡A¨ªk³º¤Q¤À±Ó±¶¡A¦Ó§é®°»´»´¤@¼·¡A¤³ªQ¦~ªºªêÀYÅs¤M«Kµ¹
¿º¶}¦b¼Æ¤Ø¤§¥~¡A¨¬¨£ªZ¥\¦b¨ºªøµoÀYªû¤§¤W¡A¥u¬O¨³´¥]³ò¤§¤¤¡A¤£´±¤ÏÀ»¦Ó¤w¡C®çªá
¥P¥s¹D¡G¡§³o¤@©Û¬O¹@¨¸¼Cªk¤¤²Ä¤T¤Q¤G©Û¡¥¯QÀt©ñ§¾¡¦¡A¶â¡A³o¤@©Û¬[¶}¤@¤M¡A¬O²Ä¤G
¤Q¤©Û¡¥¥Ò³½Â½¨¡¦¡C¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§´å¥ý¥Í¡A¨º¡m¹@¨¸¼CÃСnÕYÚ̹ꤣ¬O¦b§A¤â¤¤¡A
¨º¤\¬O¦b½Öªº¤â¤¤¡H¡¨
±i¤Ò¤H¡B¥ÉÆF¹D¤Hµ¥³£¹D¡G¡§¬O°Ú¡A§Ö»¡¡C¬O¦b½Ö¤â¤¤¡H¡¨´å¨³«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§
§Ú©Ò¥H¤£»¡¡A¥u¬O·Q¦h½æ¤L¤d¨â»È¤l¡A§A̳oµ¥¤pÉa¡A©wn¬Ù¿ú¡A¦n¡A§Ú«K»¡¤F¡A¥u¤£¹L
§A̧v¦b¦Õ¨½¡A«o¬OÖ}¦b¤ß¨½¡A¥bÂI¤]µL¥i©`¦ó¡C¨º¡m¹@¨¸¼CÃСnÕY¬°®Ç¤H©Ò±o¡A¤]ÁÙ
¦³¤L¤À«ü±æ¡A²{¤U°¾°¾¬O¦b³o¤@¦ì¥D¤I¤â¤¤¡A¨º´N¡K¡K¨º´N¡K¡K«y«y¡A³oÓ¡K¡K¡¨²³¤H«Ì
®§¾®Éa¡A§v¥Lz»¡¼CÃбo¥Dªº¦W¦r¡C©¿§v±o°¨¿áÁn«æ¡A§¨µÛ¨®ÁnÃáÃá¡A±qµó¤W¯e¹£¦Ó¨Ó¡A
´å¨³¼Éó¦í¤f¡A°¼¦Õ¶É§v¡A¹D¡G¡§«x¡A¬O½Ö¨Ó¤F¡H¡¨¥ÉÆF¹D¤H¹D¡G¡§§Ö»¡¡A¬O½Ö±o¨ì¤F¼C
ÃСH¡¨´å¨³¹D¡G¡§§Ú·íµM¬On»¡ªº¡A«o¤S¦ó¥²©Ê«æ¡H¡¨
¥u§v¨®°¨¤§Án¨ì±o¶º©±¤§¥~¡A°¿µM¦Ó¤î¡A¦³Ó»a¦ÑªºÁnµ»¡¹D¡G¡§¥Oª°¤½¤l¦b³o¨½¶Ü
¡H±ÍÀ°¬£»º¨®°¨¡A¯S¨Óªï±µ¤j¾r¡C¡¨¥Oª°¨R«æ±ýª¾¹D¡m¹@¨¸¼CÃСnªº©Ò¦b¡A¥H«K®ø°£®v¤÷
¡B®v®Q¡B²³®v§Ì¡B®v©f¹ï¦Û¤vªººÃ¤ß¡A«o¤£µªÎ`¥~±ªº»¡¸Ü¡AÄ~Äò¦V´å¨³¹D¡G¡§¦³¥~¤H¨ì
¨Ó¡A§Ö§Ö»¡½}¡I¡¨´å¨³¹D¡G¡§¤½¤lų½Ì¡A¦³¥~¤H¨ì¨Ó¡A³o¥i¤£«K»¡¤F¡C¡¨
©¿§v±oµó¤W°¨¿áÁn«æ¡A¤S¦³¤C¤KÃM¯e¹£¦Ó¦Ü¡A¨Ó¨ì©±«e¡A¤]§Y¤î¦í¡A¤@Ó¶¯°¶ªºÁnµ
¹D¡G¡§¶À¦ÑÀ°¥D¡A§A¬O¨Óªï±µ¥Oª°¤½¤lªº¶Ü¡H¡¨¨º¦Ñ¤H¹D¡G¡§¤£¿ù¡C¥q°¨®q¥D«ç¦a¤]¨Ó¤F
¡H¡¨¨º¶¯°¶ªºÁnµó¤F¤@Án¡A±µµÛ¸}¨BÁn¨I«¡A¤@Ó»í±ï¤§Ì媺¤jº~¨«¶i©±¨Ó¡A¤jÁn¹D¡G
¡§þ¤@¦ì¬O¥Oª°¤½¤l¡H¤p¤H¥q°¨¤j¡A«e¨Óªï±µ¤½¤l¥h¤ÅQ©£¤W©M¸s¶¯¬Û¨£¡C¡¨
¥Oª°¨R¥u±o«ý¤â»¡¹D¡G¡§¦b¤U¥Oª°¨R¡A¤£´±³Ò°Ê¥q°¨®q¥D¤j¾r¡C¡¨¨º¥q°¨®q¥D¹D¡G¡§
¤p¤H¦W¥s¥q°¨¤j¡A¥u¦]¤p¤H¦Û¥®¥Í±o¨§÷°ª¤j¡A¦]¦¹¤÷¥Àµ¹¨ú¤F³o¤@Ó¦W¦r¡C¥Oª°¤½¤l¥s
§Ú¥q°¨¤j¦n¤F¡An¤£µM«K¥sªü¤j¡A¬Æ¤\®q¥D¤£®q¥D¡Aªü¤j¥i¤£´±·í¡C¡¨¥Oª°¨R¹D¡G¡§¤£´±
¡C¡¨¦ù¤â¦VµÛ©¨¤£¸s¤Ò°ü¹D¡G¡§³o¨â¦ì¬O§Ú®v¤÷¡B®v®Q¡C¡¨¥q°¨¤j©ê®±¹D¡G¡§¤[¥õ¡C¡¨ÀH
§YÂà¹L¨¨Ó¡A»¡¹D¡G¡§¤p¤Hªï±µ¨Ó¿ð¡A¤½¤l¤Å©Ç¡C¡¨
©¨¤£¸s¨¬°µØ¤s¬£´xªù¤G¤Q§E¦~¡A¦V¨ÓÌå¨ü¦¿´ò¤¤¤H·q«¡A¥i¬O³o¥q°¨¤j¥H¤Î±i¤Ò¤H
¡B¤³ªQ¦~¡B¥ÉÆF¹D¤Hµ¥¤@¤z¤H¡A¥þ³£¹ï¥Oª°¨R¤Q¤À®¥·q¡A¦Ó¹ï³o¦ìµØ¤s¬£´xªùÅãµMµ·²@¤£
¥H¬°·N¡A´Nºâ²¤¦³·q·N¡A¤]§¹¥þÁ@¦b¥Oª°¨RÁy¤W¡A³oµ¥¯«±¡¬yÅS±o¤Q¤À©úÅã¡C³o¤ñ¤§·í±
¥¸½|¡A¥O¥L¤×¬°Ñ}«ã¡C¦ý©¨¤£¸s×¾iÌå¦n¡A¨SÅã¥X¥b¤À´o«ã¤§¦â¡C
³o®É¨º©m¶ÀªºÀ°¥D¤]¤w¨«¤F¶i¨Ó¡C³o¤H¤w¦³¤K¤Q¨Ó·³¦~¬ö¡A¤@³¡¥Õ¶·¡Aª½««¦Ü¯Ý¡Aºë
¯««o¬ÆôwÅà¡C¥L¦V¥Oª°¨R·L·LÅs¸y¡A»¡¹D¡G¡§¥Oª°¤½¤l¡A¤p¤HÀ°¤¤ªº¥S§ÌÌ¡A´N¦b¥ªªñ¤@
±a°Q¤f¶º¦Y¡A³o¦¸¨S¦n¦n±µ«Ý¤½¤l¡A·í¯u¸o¸ÓÉE¦º¡C¡¨
©¨¤£¸s¤ßÀY¤@¾_¡G¡§²ö«D¬O¥L¡H¡¨¥L¦ª¾¶Àªe¤U´å¦³Ó¤ÑªeÀ°¡AÀ°¥D¶À§B¬y¬O¤¤ìªZ
ªL¤¤ªº¤@¦ì«e½ú¯Ï±J¡A¥u¬O¥LÀ°³WªQ¾Ó¡AÀ°¤¤¨}²û¤£»ô¡A§@¦l¥Ç¬ì¤§¨Æ©Ò¦bÃø§K¡A³o¤Ñªe
À°ªºÁn¦W´N¤£¨£±o«ç¤\°ª©ú¡C¦ý¤ÑªeÀ°¤H¦h¶Õ²³¡AÀ°¤¤¦n¤â¤]µÛ¹ê¤£¤Ö¡A¬O»ô¾|¿Ý¶k¤§¶¡
ªº¤@¤jÀ°·|¡AÃø¹D²´«e³oӦѤI¡A«K¬O¸¹¥OÉE§EÀ°²³ªº¡§»È¾wµë¡¨¶À§B¬y¡H°²Y¬O¥L¡A¤S
«ç·|¹ï¥Oª°¨R³oÓªì¥X¹Dªº¤Ö¦~¦p¦¹®¥·q¡H
©¨¤£¸s¤ß¤¤ªººÃ¹Î¥u¦s±o¤ù¨è¡A«K§Y¥´¯}¡A¥u§vÂù³D´c¤^ÄY¤T¬P¹D¡G¡§»È¾w¦Ñµë¡A§A
¬O¦aÀY³D¡A¹ï«¥Ì³o¨Ç¥~¨ÓªB¤Í¡A¥i¤]±o©Û©I©Û©I°Ú¡C¡¨³o¥Õ¶·¦ÑªÌªGµM«K¬O¡§»È¾wµë¡¨
¶À§B¬y¡A¥L«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§Y¤£¬O¦«¤F¥Oª°¤½¤lªººÖ¡A¤S«ç½Ð±o°Ê³o³\¦h¦ì^¶¯¦nº~
ªº¤j¾r¡H²³¦ì¨Ó¨ì¿ÝªF¾|¦è¡A³£¬O¤ÑªeÀ°ªº¹Å»«¡A¨º¦ÛµM¬On±µ«Ýªº¡C¤ÅQ©£¤W±ÍÀ°¤w³Æ
¤F°s®u¡A¥Oª°¤½¤l©M²³¦ìªB¤Í³o´N°Ê¨¦p¦ó¡H¡¨¥Oª°¨R¨£¤p¤p¤@¶¡¶º©±¤§¤¤À½º¡¤F¤H¡A³o
¯ëÁnµ¹ËÂø¡A´å¨³¨M¤£·|¦RÅSÉó±K¡A¦n¦bÓì¤~¤j®a³o¤\¤@¾x¡A®v¤÷¡B®v©f¥L̹ï¦Û¤vªºÊä
ºÃ¤§·N·í·|¤j´î¡A¤é¦Z²×¤_·|¤ô¸¨¥Û¥X¡Aˤ]¤£«æ±ý¬~¨ê¡A«K¦V©¨¤£¸s¹D¡G¡§®v¤÷¡A«¥Ì
¥h¤£¥h¡H½Ð§A¥Ü¤U¡C¡¨©¨¤£¸s¤ß·Q¡G¡§»E¶°¦b¤ÅQ©£¤Wªº¡AÅãµM¨S¤@Ó¥¿¬£¤§¤h¡A¦p¦ó¥i
¸ò¥L̲V¦b¤@°_¡H³o¨Ç¤H»á¦ü±ý¥H®¥ÂÔ¤§Â§¡A»¤¤Þ¨R¤I¤J¥ë¡C¿Å¤s¬£¼B¥¿·«e¨®¤§Âá¡A¤@
ÉO¨¸®{±µªñ¡A²×¤£§K¨±Ñ¦Wµõ¡C¥i¬O¦b²´«e±¡¶Õ¤§¤U¡A³o¡¥¤£¥h¡¦¤G¦r¡A¤S¦p¦ó»¡±o¥X¤f
¡H¡¨´å¨³¹D¡G¡§©¨¥ý¥Í¡A¦¹¨è¤ÅQ©£¤W¥i¼ö¾x±oºòù¡I¦n¦h¦ì¬}¥D¡B®q¥D¡A³£¬O¤Q¤L¦~¡B
¤G¤T¤Q¦~¨S¦b¦¿´ò¤WÅSÁy¤F¡C¤j¥ë¤I³£¬O¬°¥Oª°¤½¤l¦Ó¨Ó¡C§A½Õ±Ð¤F³o¼Ë¤@¦ì¤åªZ¥þ¤~¡B
^¶¯¤F±oªº¤Ö«L¥X¨Ó¡A©¨¥ý¥Í·í¯uÁy¤W¤j¦³¥ú±m¡C¨º¤ÅQ©£¶Ü¡A·íµM¬On¥hªº†ú@¢â¦Ñ¤Ðú
¤j¾r¤£¥h¡A°Z¤£¥s²³¤H¤j¬°±½¿³¡H¡¨©¨¤£¸s©|¥¼µª¸Ü¡A¥q°¨¤j©M¶À§B¬y¤G¤H¤w±N¥Oª°¨R¥b
§ß¥b©êªº¾Ö¤F¥X¥h¡A§ß¤J¤@½ø¤j¨®¤§¤¤¡C¤³ªQ¦~¡BÄY¤T¬P¡B®ä¬fÂù©_¡B®ç¨¦¤»¥Pµ¥¯É¯É¤@
¾Ö¦Ó¥X¡C
©¨¤£¸s©M¤Ò¤H¬Û¹ïW¯º¡A§¡·Q¡G¡§³o¤@¤z¤H¥u¬On¨R¤I¥h¡C«¥Ì¥h¤£¥h¡A¥L̤]¤£©ñ
¦b¤ß¤W¡C¡¨
©¨ÆF¬À¬Æ¬O¦n©_¡A»¡¹D¡G¡§¯R¡A«¥Ì¤]Á@Á@¥h¡A¬Ý¨º¨Ç©Ç¤H¸ò¤j®vô¨ì©³¦bn¨Ç¬Æ¤\
ªá¼Ë¡C¡¨¦o·Q¨ì¨º¦Y¤H¦×ªº¶Â¥ÕÂùºµ¡A¤a¦Û¤ßÕa¡A¦ý·Q¥L̬J¨RµÛ¤j®vôªº±¤l©ñ¤F¦Û¤v
¡AÁ`¤£·|¦A¨Ó«r¦Û¤vªº¤â«üÀY¡A¤£¹L¨ì±o¤ÅQ©£¤W¡A¥i§OÖö}¯R¯R¤Ó»·¤F¡C
©¨¤£¸sÂI¤FÂIÀY¡A¨«¥Xªù¥~¡AÓì¤~¤j¹Ã¤F¤@³õ¡A¥¼¶i¶¼¹¡A¸¨¨¬®É³ºµMµêÄÆÄƪº¡A¯u
Éa¤£¯Â¡A¤£¥Ñ±o·tÕa¡G¡§¨º¤¬r±ÐÂÅ»ñ°Äªº¬rÃÄ·í¯u¼F®`¡C¡¨
¶À§B¬y©M¥q°¨¤jµ¥²³¤H¼¨Ó³\¦h°¨¤Ç¡A·í¤UÅýµ¹©¨¤£¸s¡B©¨¤Ò¤H¡B±i¤Ò¤H¡B¤³ªQ¦~¡B
®ç¨¦¤»¥Pµ¥¤@¤z¤H¼§¤¡CµØ¤s¬£ªº¤L¦W¨k§Ì¤lµL°¨¥iÃM¡A«KÉO¤ÑªeÀ°ªºÀ°²³¡BªøÄH®q¥q°¨
¤j®q¥Dªº³¡Äݤ@¦P¨B¦æ¡A¦V¤ÅQ©£¶iµo¡C