©¬´µ
¾¥¦èô²©R
1910~1920¦~¾¥¦èô¦U¬£¨t¤§¶¡ªºªø´Á¬y¦å°«ª§¡A³Ì²×µ²§ôx¨Æ¿Wµô²Îªv¡A«Ø¥ß¤F¥ß¾Ë¦@©M°ê¡C²©R¶}©l©ó¤H¥Á¹ï}¨È´µªº30¦~¿Wµô²Îªvªº´¶¹M¤£º¡¡C1910¦~}¨È´µ©Úµ´¤U¥x©MÁ|¦æ¤½¶}¿ïÁ|¡A°¨¼wù¥H"¤Ï¹ï³s¥ôÄÒ"»â¾É¤H¨¥÷«Å§G¦Û¤v¬°Ô¿ï¤H¡C}¨È´µ¶e®·¤F°¨¼wù¡A©ó¤C¤ëÁ|¦æ°²¿ïÁ|¡A«Å§G¦Û¤vÀò³Ó¡C°¨¼wùÀòÄÀ«á¡A¦b¼w§JÂÄ´µ¸t¦wªF¥§¶ø¤½§G"¸t¸ô©ö´µªi¦«¦èp¹º"¡A¸¹¥l11¤ë20¤éÁ|¦æ°_¸q¡C¦b¥_¤è¡A¶øÃ¹´µ¬ì©M¤ñ§Q¨È°Êû¥L̪º³¡¶¤Å§À»¬F©²¾nx¡F¦b«n¤è¡AÂÄ©¬¶ð®i¶}¤Ï¹ï¦a¤è¬Fªvº¸£ªº¬y¦å°«ª§¡C1911¦~¬K¡A²©Rx§ð§JµØ¹p´µ«°¡A¢¨Ï}¨È´µÃ㾡A¨Ã«Å§G°¨¼wù¬°Á`²Î¡C°¨¼wù¬F©²±q¤@¶}©l´N¤£Ã©w¡AÂÄ©¬¶ðÂà¦Ó¤Ï¹ï¥L¡A¹ï°¨¼wù¤£¥ß§Y±N¤g¦aÂkÁÙµ¹³Qé¹Ü¤g¦aªº¦L²Ä¦w¤Hªí¥Ü¼«ÂV¡C¥_¤è¤jªª³õ¥D®`©È°¨¼wù¨î¤j²ø¶éªº³W¼Ò¡A¦¬¶R¶øÃ¹´µ¬ìµo°Ê«q¶Ã¡C°¨¼wùªº¤g¦a©M³Ò¤u§ï²p¹º¤Þ°_¬ü°ê¥Ûªo§Q¯q¶°¹Îªº±j¯P¤£º¡¡C¿WµôªÌ}¨È´µªº«¿¤l¶O§Q§J´µ¡E}¨È´µ©M°¨¼wùªº¥q¥O©x°¶º¸¶ð±K¿Ñ¤Ï¹ï°¨¼wù¡A©ó1913¦~2¤ë17¤é¦b¬ü°ê¤j¨Ï¦ë§Q¡EµÜ®¦¡E«Âº¸»¹ªº¿ì¤½«Çñ¸p©Ò¿×"¤j¨ÏÀ]p¹º"¡C2¤ë19¤é°¶º¸¶ð·t±þ°¨¼wù¡A«Å¥¬¦Û¤v¬°Á`²Î¡C¦b¥_¤è¡A¤Ï¹ï°¶º¸¶ð±M¾î²Îªvªº¤O¶q¤]µo®i°_¨Ó¡A¤ñ§Q¨È¡B¶ø¤Ò¹p°^©M¥dÄõÂĵ²¦¨Áp·ù¡C¥dÄõÂÄ´£¥X¡©¥Ê¹F¾|¨Øp¹º¡ª¡An¨D°¶º¸¶ðÃ㾡C1914¦~¬K¡A°_¸qx³ò§ð¾¥¦èô«°¡A¹G¢°¶º¸¶ð¥X¨«¡C8¤ë20¤é¡A¥dÄõÂĤ£ÅU¤ñ§Q¨Èªº¤Ï¹ï¡A«Å¥¬¦Û¤v¬°Á`²Î¡C°ê®a³´¤J²V¶Ã©M¬y¦åªºª¬ºA¡Aª½¦Ü¤ñ§Q¨È¡B¶ø¤Ò¹p°^©MÂÄ©¬¶ðÁ|¦æ·|ij¡A¤@P»{¬°¤ñ§Q¨È©MÂÄ©¬¶ð¤§¶¡ªº°«ª§¨Ï¯´§ÇµLªk«ì´_¡A¨Ã¿ïÁ|¥jÅK¹p´µ¬°Á{®ÉÁ`²Î¡C¤ñ§Q¨È¤ä«ù¥jÅK¹p´µ¡A¶ø¤Ò¹p°^«h»P¥dÄõÂÄÁp¦X¡A©ó1915¦~4¤ë¦b¶ë©Ô¦èÀ»±Ñ¤ñ¥²§Q¨È¡A¥dÄõÂĦA¦¸¥ôÁ`²Î¡C¥L¥D¥ô°_¯ó1917¦~¾Ëªk¡A½á¤©Á`²Î¥H¿WµôÅv¤O¡A¦ý³W©w¬F©²¦³Åv¨S¦¬¤g¦a¡A«O»Ù¤u¤HÅv§Q©M¼o°£µ£¤u¡C¥dÄõÂIJM°£²§¤v¡q1917¦~ÂÄ©¬¶ð³Q¨ë¡r¡A¥H«O«ù¦Û¤vªº¦a¦ì¡C¦ý¬O¡A·í¥L¦b1920¦~¥ø¹Ï¯}Ãa¯Á¿Õ©ÔªºÅK¸ô¤u¤H½}¤u®É¡A¤Ï¹ï¥Lªº®ö¼é¹F¨ì³»ÂI¡C¥L¦b5¤ë21¤é¥ø¹Ï°k¶]®É³Q±þ¡Cªü¹D¥±¡E¼w©Ô°¶º¸¶ð¥ôÁ{®ÉÁ`²Î¡Aª½¨ì11¤ë¶ø¤Ò¹p°^·í¿ïÁ`²Î¬°¤î¡C³\¦h¾ú¥v¾Ç®a»{¬°¾¥¦èô²©R¦b1920¦~§Y§iµ²§ô¡CµM¦Ó¡AÁp¨¹x©M«qx¤§¶¡ªº½Ä¬ð®É¦³µo¥Í¡Aª½¦Ü1936¦~§ï¨}¥D¸qªÌ¥d¼w¨º´µ´N¥ôÁ`²Î«á¤~ºâ¥ÀR¤U¨Ó¡C
¡u¾¥¦èô²©RÅý§Ų́«¥X¦Û¤v¡A±¹ï¾ú¥v¡Aµo²{³Ð³y§Ú̪º¥¼¨Ó©MÅé¨îªº«Ø¥ß¬O¢¦b¬Ü·ûªº¥ô°È¡K¡K§Ú̸ò¦a²y§øªº¨ä¥L¦¨û¤@¼Ë¡A³B¦b¤@Ó¨M©w©ÊªºÃöÁä®É¨è¡A§Ú̬O¹L¥hªº©t¨à¡A¦ý¾Ö¦³¤@Óµ¥«Ý³Ð³yªº¥¼¨Ó¡A¥þ²yªº¾ú¥v¬O¤HÃþ¦@¦Pªº³d¥ô¡A§Ú̪º°g®c¤]¬O¨CÓ¤Hªº°g®c¡v¡mEl Laberinto¡K¡A155¡n
¦è¯Z¤ú¤º¾Ô
Spanish Civil War
¡q1936¢w1939¡r
¦è¯Z¤úªk¦è´µx¤Hµo°Êªº¤Ï¦@©M¬F©²ªºx¬O§P¶Ã¡C¤º¾Ôªº¤@¤è¬O¦è¯Z¤ú¤Ñ¥D±Ð±Ð·|±Ð¤h¡Bx¤H¡B¦a¥D©M°Ó¤H¡A¥t¤@¤è¬O¤u¤H©M³\¦h¦³¤å¤Æªº¤¤²£ªÌ¡C1936¦~7¤ë17¤é¡A¦è¯Z¤ú¥þ°ê¾nx«°Âíµo¥ÍªZ¸Ë¼É°Ê¡C7¤ë21¤é¡A¼É°Ê¤À¤l¦b¦èÄݼ¯¬¥ô¡B¥[¨º§Q¸s®q¡B¤Ú§Qªü¨½§J¸s®q¡B¥Ê¹F©Ô°¨¤s©M®J¥¬Ã¹ªe¥H¥_³¡¤À¦a°ÏÀò±o¦¨¥\¡C¦ý¦b¨ä¥L¦a°Ï¡A¦@©M¬£ªºx¶¤§â«q¶ÃÂíÀ£¤U¥h¡C³o®É¡A¦ò®Ôô±Nx±q¼¯¬¥ô²v§L¦^°ê¡A³vº¥´x´¤ªk¦è´µ¬£ªº»â¾ÉÅv¡A1936¦~10¤ë1¤é¦b¥¬º¸¤à´µ«Ø¥ß¬F©²¡A1936¦~9¤ë°_¡A¦@©M¬F©²¥ÑªÀ·|ÄÒ»â³S¥d¤Ú¦Cù¥D«ù¡A1937~1945¦~¥Ñ¥t¤@ÓªÀ·|ÄÒ¤H¤º®æªL¾á¥ôÁ`²z¡C¦è¯Z¤ú¦@©M°êªºÁ`²Î¬O°Ò§V®Jº¸¡EªüÂÄ¥§¨È¡C¼w°ê©M¸q¤j§Q¬£¥Xx¶¤¡B©Z§J©M¸¾÷¤ä´©ªk¦è´µ¤À¤l¡CĬÁp¦V¦@©M¬£´£¨Ñx¨Æ¸Ë³Æ©Mx»Ý«~¡Cªk°ê©M¾¥¦èô¬F©²¤]¤ä´©¦@©M¬£¡C¬ù4¸U¦Wªk°ê¤H²Õ¦¨°ê»ÚÁa¶¤¡A»P¦@©M¬£¨ÃªÓ°Ñ¾Ô¡AÁÙ¦³2¸U¦W¥~°ê¤H¦bÂåÀø¶¤©M»²§U¶¤ªA°È¡C1936¦~11¤ë¡Aªk¦è´µ¤À¤l¶i¤J°¨¼w¨½¥°Ï¡C¥LÌ¥]³ò°¨¼w¨½¡A¦ý¤£¯à¸ó¹L¤j¾Ç«°°Ï¡C1937¦~10¤ë¡A¥LÌ¥e»â¾ãÓ¥_¤è®ü©¤¡CÂù¤è®i¶}¤@³õ®ø¯Ó¾Ô¡Cªk¦è´µ¤À¤l¸g¯S¾|®Jº¸¦VªF¬ð¶i¡Aª½¹F¦a¤¤®ü¡A©ó1938¦~4¤ë§â¦@©M°ê¤Á¦¨¨â¥b¡C¦P¦~¥½¶i¥Ç¥[®õ¶©¥§¨È¡C1939¦~2¤ë¡A¦³25¸U¦W¦@©M°ê¤h§L©M¦P¼Ë¦hªº¥¥Á¶V¹LÃä¬É¡B¶i¤Jªk°ê¡C3¤ë5¤é¡A¦@©M¬F©²¬y¤`ªk°ê¡C3¤ë7¤é¡A¦@²£ÄÒ¤H»P¤Ï¦@¤À¤l¦b°¨¼w¨½µo¥Í¾Ô°«¡C3¤ë27¤éªk¦è´µx¶¤¥e»â°¨¼w¨½¡C¾Ú¦ôp¡A¦b¦è¯Z¤ú¤º¾Ô¤¤¦º¤`¬ù50¸U¤H¡C
¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|
»P¯S©Ô¯S¬¥¥i¼s³õ
1968¦~¾¥¦èôªº¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¬O¤@Ó®i±æ¥¼¨Óªº¥ø¹Ï¡A¤@Ó¦V¥@¤H¤½§i¾¥¦èôªº¬F¸g¡B¤å¤Æ¤wµM¤É°ó¤J«Ç¡B¥´¶}°ê»Ú¤jªùªº«Å¨¥¡FµM¦Ó10¤ë2¤é¾Ç¥Í¦b¯S©Ô¯S¬¥§J¼s³õªº¥Ü«Â¹B°Ê¡q©IÀ³5¤ëªk°ê¾Ç¹B§ï²·¼é¡r¡An¨D¸¨¹ê¥Á¥D¤ÎÄÀ©ñ¬Fªv¥Ç¡A¬F©²«o¥HÂíÀ£±O±þªº¼É¦æ¦^À³¡A³y¦¨200¦ìª¾ÃÑ¥÷¤l³QºÊ¸T¡A325¦ì²ñ²ñ¾Ç¤lªº©m©RÄ묹¡A¦¨¤dªº¨ü¶ËªÌ¡C
¯S©Ô¯S¬¥¥i¼s³õ¬Oªü¯÷¯S§J¤å©úªº¿ò¸ñ¡A¤]¬O¾¥¦èô¥«¤¤¤ß¤T¤j¤å¤Æ¼s³õ¡qPlaza de las Tres Culturas¡F¦³ªü¯÷¯S§J¤å¤Æ¡B¦è¯Z¤ú´Þ¥Á¤å¤Æ©M²{¥N¤å¤Æªº¥jÂݫؿv¡r¡Cªü¯÷¯S§J¤å©úªºª÷¦r¶ð«Ø¿v¬Oªü¯÷¯S§JªºÅv¤O»Pºë¯«³ùÂS¡A¤]¥¿¬O¤µ¤éº³£¾¥¦èô¥«©Ò¦b¦a¡A¾¥¦èô«Ø©óªü¯÷¯S§Jªº¯S¿Õ«Ò«n¡qTenochtitl
án¡r¼o¼V¡A¤sÅrÀô©ê¡B¨S¦³¥~¬yªe¤tªº¾¥¦èôªe¨¦§C¦a¡A¤@ÓÂE·¾ªº·N¶H¡Cªü¯÷¯S§J±Úªºª÷¦r¶ð¡A¶H¼x¥ÎÄ묹¨Ó´«¨ú®É¶¡ªº«ùÄò¡q¤HÃþªº®É¶¡©M¦t©zªº®É¶¡¡r¡A¬O¥Í©R²£¥ÍªºªÅ¶¡¡Fª÷¦r¶ð¬O®É¶¡ªº¤Æ¥Û¡A¬Oªü¯÷¯S§Jªº·N¶H»P¨Ï©R¡A¬O¥H¾Ô«Rªº¥Í©R¬¡²½¤Ó¶§¯«ªº¦a¤è¡A¤]¬Oªü¯÷¯S§J±Ú³Ð³y¦t©z¥Í©Rªº¬u·½¡CµM¦Óªü¯÷¯S§Jªº²½ÄmÄ묹«o¾É¤Þ¤F·sªºÄ묹¡A¯S©Ô¯S¬¥¥i¼s³õªº±O±þ¬OÀ£§í¡u²{¦b/§åµû¡vªº¤O¶q¦Ó±N®É¶¡Ë°h¡B¦^¨ì¹L¥hªº¦æ¬°¡C³o¬O¹L¥h¦b²{¦b«²{¡qªü¯÷¯S§Jª÷¦r¶ð/¯S©Ô¯S¬¥¥i¼s³õ¡r»P²{¦bn¾Ì²·¥¼¨Ó¡q¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|/®ü¥«¸Â¼Ó¡rªº½Ä¬ð¡C©¬´µÂǵۯª°ê³oӴݧԪº¼É¦æ¬°®ïŲ¡A¦pªG¤HÃþ¤£ª¾¤Ï¬Ùĵ±§¡A¤£¯à®e§Ô§åµûªºªÅ¶¡»P®É¶¡¡A¹L¥h³¥ÆZªº±O±þ¤£·|¦]¤å©ú¦Ó·À¸ñ¡A¥L´£¥Xĵ°T¡G¡u¯S©Ô¯S¬¥¥i¼s³õªº±O±þ§i¶D§ÚÌ¡A¤@Ó§ÚÌ¥H¬°¤w¸g±»®I¹Ð«Êªº¹L¥h¬¡¥Í¥Í¦aÅ÷¥ß²´«e¡A¨C¦¸¦b¤½²³³õ¦X¥X³õ¡AÁ`¬O±aµÛ±¨ã©MªZ¸Ë¡K ¡K¥u¬O·´·À©M³ø´_¡v¡C©¬´µ¼C¤Î¼i¤Î¡A¥H¨ãÅ馿°Ê®i²{¥Lªº®É¶¡«ä·Q¡A±O±þ²Ý¤é¥L¼g¤U¡m¾¥¦èô¡G1968¶ø¹B·|¡n¡i¡§México¡Golimpiada de 1968¡¨¡jªº§å§P¡AÃտضZ¶ø¹B¶}¹õ¶È¤Q¤éªº¯S©Ô¯S¬¥¥i¼s³õªº±O±þ¡A´N¬OÁ|¥@Åñ¥Øªº¾¥¦èô¶ø¹B·|¡A¨Ã¦V¬F©²§Üij¡A¼«¦ÓÃã¥h¾n¦L«×¤j¨Ï¾°È¡C©¬´µ¼¹·´¦Û¤vªº¹L¥h¡A«Ê³¬¥¼¨Óªº¥K³~¡A¤j¨Ï¨¤¦âÅkµM¦º¤`¡Fºò´¤²{¦b¢w¥Nªí°ê®aªº©xû¤½¶}Äþ³d¬F©²ªº¿ù»~¡AÁn´©¦ºªÌªº¶D¨D¡F¥´¶}¥t¤@Ó»·´º¢w§@®a¡q¸Ö¤H¡rªº¨¤¦â¦Û¦¹®üÁï¤ÑªÅ¡A§óµL¬ÈµLÄߦaµo´§¡C¡@
Octavio Paz Solozano
Octavio Paz Solozano¡]1914/3/31~1998/4/19¡^¥Í©ó¾¥¦èôº³£¾¥¦èô«°¥°Ïªº¦Ì´µ¦j§J¤pÂí¡}©¬´µìÄy¬°¾¥¦èô¦è³¡ªº«¢§Q´µ¬ì¦{¡~¡A³Q¤½»{¬°·í«e©Ô¤B¬ü¬w³Ì³Ç¥Xªº¸Ö¤H¡A¹ï·í®É¾ãÓ¦è¯Z¤ú»y¨t¤å¾Ç¦Ó¨¥¡A¥ç¬O¦ì¨ã¬Û·í¼vÅT¤Oªº§@®a¡C¥L¤£³æ¥u¬OÓ¸Ö¤H¡AÁÙ¦P®É¾Ö¦³´²¤å®a¡B½×¤å®a¡B¤å¾Ç§åµû®a¡BÀHµ§§@®a¡B¬F½×§@®a¥~¥æ©xµ¥¦h«¨¥÷¡A°£¤F¦b¦è»y¥@¬É¥~¡A¦b¥@¬É¤å¾Â¤W¤]¨É¦³²±ÅA¡C
¥X¥Í©ó¾¥¦èô«°¥°Ï¤pÂíªº©¬´µ¡A¨¤W¿Ä¦X¤F¨âºØ¦å·½¡A¤@¬O¨Ó¦Û¨ä¯ª¤÷®a±Úªº¦L²Ä¦w¦å²Î¡A¥t¤@Ó¬O¨Ó¦Û¥~¯ª¤÷¥Àªº¦è¯Z¤úAndaluc
ía¦å²Î¡C¥®¦~®É´Áªº©¬´µ¡A¥þ®a¤H¦]¨ä¤÷¿Ë©Ò°Ñ»Pªº²©R¹B°Ê¦Ó¹LµÛ©~µL©w©Ò¡A¥|³B¬y±pªº¥Í¬¡¡A¶}©l¥L°ê¤º¬y¤`ªº¸g¾ú¡A¦Ó©¬´µªº²Ä¤@Ó¶W²{¹ê¥D¸q¦L¶H«K¬O¦b¦¹®É¥X²{©ó¨ä¸£®ü¤¤¡C«á¨Ó©¬´µÀH¥À¿Ë·h©¹Los
Ángeles»P¤÷¿Ë¬Û»E®É¡A¦]¤£À´^»y¦Ó±`¨ü¦P¾Ç´Ût¡Cµ£¦~®É´Á©Ò¾D¨üªº«V°d¡A¥Ö¦×¤§W¡A¦b¥L¤º¤ß²`³B¯d¤U¤F©t¿W¡B¼««ëªººØ¤l¡A³y¦¨¥L¨º©t»÷±o©Ê®æ¡A¤]¬O«P¨Ï¥L¼g¤U¡m©t¿Wªº°g®c¡nªº¨ä¤¤¤@Ó¦]¯À¡C¾¥¦èô§½¶Õ§ïÅÜ¡A©¬´µÀH®a¤H¦^¨ì®a¶m¡A¨Ã¶i¤J¤@©Òªk°ê¤H¿ìªº±Ð·|¾Ç®Õ´NŪ¡C¦^¨ì¯ª°êªº©¬´µ¨Ã¥¼¦]¦^¨ì®a¶m¦Ó¦³ÂkÄÝ·P¡A¦p¦P¦bLos
Ángelesªº¤é¤l¡A¦b¦Û¤vªº°ê¤H²´¤¤¡A©¬´µ¦¨¤F¥~°ê¤H¡A¨Ì¬O¦P¾Ç¶¡®O¸¨ªº¹ï¶H¡A¨¥÷³Q¤H§_©w¡A¦bLos Ángelesªº¤@¤Á¤S«ºt¤F¡Aµ£¸Xªº¤ßÆF³Q¤@ªÑ¥¢¸¨·P²T¨S¤F¡C±qLos Ángeles¨ì¾¥¦èô¡A©Ò¦³ªº¸g¾ú¡A³y¦¨¤F¤é«á©¬´µªº¼g§@·®æ¡C¦]®a®x¡BªÀ·|¤Î¾Ç®Õªº¦]¯À¡A©¬´µ©Ò¨ü¨ìªº¤Ñ¥D±ÐÂȳ³¨Ï¥L´¿¬V¤@ªÑ©v±Ð¼ö¡A¦ý³o¥÷¼ö±¡¨Ã«ùÄò«Ü¤[¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¤¾ªøªºÀ±¼»¡A¥F¨ýªº§G¹D¤h¬OÅ]°³Ì±j¤jªºªZ¾¹¡A©Ò¿×ªº¸tÀ\»ö¦¡¹ï¥L¥çµL¥ô¦ó¯q³B¡A©ó¬O¥L¦V¤W«Òµo¥X¬D¾Ô¡A«H©^¤F¨ã¦³°«ª§©Êªº¤Ï¦ÛµM¯«½×¡C
¤Ö¦~®É´Áªº©¬´µ»Å·R¤å¾ÇŪª«¡A14·³®É«K»P¸Öµ²½t¡C¦b¨ä¯ª¤÷Â×´IªºÂîѤ¤¡A±µ¨ü¤F¥L³Ì¦ªº¤å¾Ç»P¤å¤ÆÂȳ³¡A¹ï¸Öºqªº³ß·R«K¥Ñ¦¹¶}©l¡C³o¬q¤é¤l¸Ì¡A¥L¤]¾\Ū¤F³\¦h¸Öºq³ø¥Z¡A·í®É¥Zµnªº^°ê¸Ö¤H¦ã²¤¯Sªºªø¸Ö¡m¯îì¡n«K¨Ï¥LµÛ°g¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¥L¤é«á³Ð§@ªº½d¥»¡C¦]¬°¥L¹ï¦ã²¤¯S¸Öºqªº³ß·R¡A¥H¤Î¥L¥»¨ªº³Ð§@¦¨´N¡A¨Ï¥L¦b1988¦~Àò±o¡m¦ã²¤¯S¼ú¡n¡C
¦b1929¦~Á`²Î¤j¿ïªº¾Ç¼é¤¤¡A¦~¶È15·³ªº©¬´µ«K±N¥L¹ï¬Fªvªº¼ö±¡ªí²{¥X¨Ó¤F¡C©¬´µ°Ñ¥[¤F¬°ª§¨ú°ê¥ß¤j¾Ç¦Ûªv¦ÓÃzµoªº¾Ç¥Í¹B°Ê¡A¨Ã¦]º´°Ê¾Ç¥Í½}½Ò¹C¦æªº¸o¦W¦Ó³Q©ë¯d¡A¥B¸T¤î¶i¤J¾¥¦èôªº®Õ¶é¡C
1930¦~¡A©¬´µ¶i¤J¸t¥ìº¸¼wÂׯÁ¤¤¾Ç¡A§Y°ê¥ß¹w³Æ¾Ç®Õ¡A²¦·~«á´NŪ¾¥¦èô¤j¾Ç¡A¬ãŪªk«ß»Põ¾Ç¡C´¿©ó°ê¥ß¾¥¦èô¤j¾Ç§ðŪ¤å¾Ç¡C17·³³Ð¿ì¤å¾Çµû½×¡mÄæ§ý¡n¥B©M´X¦ìªB¤Í¤@°_¦X§@½s¿è¤@¾Ç¥Í¥Zª«¡m¼Ó±è§ß¤â¡n¡Aµ¹¤©¤@¨Ç¤å¾Ç¬Éªº·s¤Hªí²{ªº¾÷·|¡C19·³¡}1933¡~»P¦P¦n³Ð¿ì¸Ö¥Z¡m¾¥¦èô¨¦¦a¤â¥U¡n¥B¥Xª©¡m³¥¥Íªº¤ë«G¡n¡C©¬´µ²Ä¤@¦¸¥Xª©ªº¸Ö¶°¡m³¥¥Íªº¤ë«G¡n¡]19·³¡^¤¤ªº¤@¨Ç¸Ö½g¡A´N¬O¥ý¦b¦¹¥Z¤W¥Z¸üªº¡A©¬´µ¹ï¤å¾Çªº¼ö§ÕÂǥѸ֥Z³Ð¿ì¦Óªí²{¥X¨Ó¡A¥B¦]¬°¸Ö¥Z³Ð¿ì¡A¥L¹ï«P¶i¤å¾Çµo®i¤]¦³«Ü¥´ªº°^Äm¡C
¦è¯Z¤ú¤º¾Ô¶}©l¤£¤[¡A©¬´µÀ³Áܰѥ[¦b¦è¯Z¤ú¥ËÛ¦è¨ÈÁ|¦æªº²Ä¤G¦¸°ê»Ú¤Ïªk¦è´µ§@®a¥Nªí¤j·|¡CÅý©¬´µ¦L¶H²`¨èªº¨Ã¤£¬O¥L©M§@®aªº¥æ©¹¡A¥H¤ÎÃö©ó¤å¾Ç¡A¬Fªvªº°ÝÃD°Q½×¡A¦Ó¬O¦è¯Z¤úªº¤@¤Á©M¨ä¤H¥Á¡G¡u§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¡A¿Ë¤âºN¨ì¤F§Ú¤p®ÉÔ±qŪª«©M¯ª¤÷¥ÀªºÁ¿z¤¤ª¾¹Dªº´º¦â¡A¬ö©À¸O©M¥ÛÀY¡F§Ú¦P¦è¯Z¤ú¸Ö¤Hµ²¤U¤F¤Í½Ë¡K¡C¯S§O¬O±µÄ²¨ì¤F¾Ô¤h¡B¹A¥Á¡B¤H¡B±Ð®v¡B«C¦~¨k¤k©M¦Ñ¤H¡C§Ú±q¥L̨¤W¾Ç¨ì¡G¤Í½Ë³oÓ¦r²´¡A´N¸ò¦Û¥Ñ³oÓ¦r²´¤@¼ËÄ_¶Q¡K¦³¤@¤Ñ§Ú©M´XÓªB¤Í¸ú¦b¤@Ó§ø¤l¥~¡A¤@Ó¹A¥Á«_µÛ¸¾÷ªºÅF¬µ¶]¨ìªG¶é´À§Ú̺K²¢¥Ê¡A¨Ã¥B®³¥XÄÑ¥]©M°s»¨ÓÅý§Ṳ́À¨É¡C¡v¦b¦è¯Z¤úªº¦Õ»D¥Ø¸@¨Ï©¬´µªº«ä·Q²£¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơC³o¹ï¥Lªº¬FªvÆ[©À©M¤å¾Ç³Ð§@¨Ó»¡¡A³o¦¸¸g¾ú«o¬O¤@ÓÂà±ÊÂI¡C¥L³o¤@®É´Á¥Xª©ªº¸Ö¶°¡m¤H¤§®Ú¡n¡A¡m¦bªk¦è«äªº¬µ¼u¤U¡n©M¡m¦b§A²M´·ªº¼v¤l¤U¡n¡A©úÅã±o¤ÏÀ³¤F³oºØ·sªº³Ð§@¶É¦V¡GÃöª`¤HÃþªº©R¹B¡AÃÙ¹|¯uµ½¬ü¡A§åµû°°Áà´c¡A¸Ö¤HªºÓ©Ê»PªÀ·|³d¥ô·P²Î¤@¡A±q¦Û§Ú¤É¦VµL§Ú¡C
1937¦~©¬´µ©ñ±ó¤F¦Û¤vªº¾Ç·~¡A¨ì«n¤è¿ì¥ß³Ò°Ê§Ì¤l¾Ç®Õ¡A±q¨Æ±Ð¨|¤u§@¡A¦ý¨S¦h¤[¡A¤S©ñ¤U¤F³o¼Ë¤u§@¡A¨ì¦è¯Z¤úValencia¥h°Ñ¥[²Ä¤G¦¸°ê»Ú¤Ïªk¦è´µ§@®a¥Nªí¤j·|¡C¦b¦è¯Z¤úªº³o¬q¤é¤l¡A¥¿¦n¬O¦è¯Z¤ú¤º¾Ô¶}©l¤£¤[¡A¦¹®É©¬´µ¦b¦è¯Z¤ú©Ò¨£¨ìªº¤@¤Á¤Î¨ä¤H¥Á¡A¯dµ¹¥L²`¨è¥Bªø¤[ªº¦L¶H¡A¤Ï¦Ó¥L©Ò°Ñ¥[ªº¤j·|¡A¹ï¥L¨Ó»¡¨Ã¥¼¨ã¦³¦p¦¹¤jªº·N¸q¡C©¬´µ¦b¦è¯Z¤úªº©Ò¨£©Ò»D¡A¹ï¥Lªº«ä·Q²£¥Í¤F¥¨¤jªº¼vÅT¡A¦b¨ä¬FªvÆ[©À¤Î¤å¾Ç³Ð§@¤è±¡A«h²£¥Í¤F·sªº²z½×¤Î³Ð§@·®æ¡C³o¦¸ªº¦è¯Z¤ú¤§¦æ¡A¥i»¡¬O©¬´µ³Ð§@ªº¤@ÓÂà§éÂI¡A¦Ó¦è¯Z¤ú¤º¾Ô¤]¨Ï¥LÅé·|¨ì³Õ·Rªº¯u¿Í¡C¦¹®É´Á©Ò¥Xª©ªº¤@¨Ç¸Ö¶°¡A¨Ò¦p¡G¡m¦b§A²M´·ªº¼v¤l¤U¡n¡B¡m¦bªk¦è´µªº¬µ¼u¤U¡nµ¥³£©úÅã¤Ï¬M¤F¥L·sªº³Ð§@²z©À¡C
¦^°ê¤§«e¥L¤S³X°Ý¤F¤Ú¾¤¡Aµ²ÃѤFªk°ê¶W²{¹ê¥D¸q¸Ö¤H¯Z³Ç©ú ¨©¾|¡]Benjamin P
éret¡^¡BR.¥N´µ¿Õ´µ©M¨ä¥L¶W²{¹ê¥D¸q¸Ö¤H¡A³o¹ï¥L«á¨Óªº¥Í¬¡²£¥Í¤F²`¨è¼vÅT¡A¯¦¾|§@®a¶ëÂĺ¸ ²öù©M¾á¥ôªk°ê¾n¾¥¥~¥æ©xªº¶W²{¹ê¥D¸q¸Ö¤H¥¬²üªF¡]André Breton¡^¡A³o¨Ç¸Ö¤H¨Ï©¬´µªºµø³¥§ó¬°¼s¤j¡A§ó¤£¦P¡C»P³o¨Ç¤Hªº¥æ©¹©l©¬´µ¡u¸C¶}¤F²´·ú¡A¥HÅå²§ªº²´¥ú¬Ý©P³òªº¥@¬É¡G¥¦¬J¬O¥»¨¤]¬O§Oªº¡C¡v1945¦~12¤ë¡A©¬´µ³Q¥~¥æ³¡¬£©¹¤Ú¾¤¥ô¾¡A¥L¥»·Q¨ì¨º¸Ì¡u°Ñ¥[¼Ú¬wªºµL²£¶¥¯Å²©R¡A¦]¬°¨º¬O¥»¥@¬öªº²±¤j¸`¤é¡I¡v¦ý¬O¶W²{¹ê¥D¸q§l¤Þ¤F¥L¡C¥L©M¥¬²üªF°ÑÆ[¤F·R´µ°ò¼¯¤HÃÀ³N®i¡AÅ¥¥L½Í½×¶W²{¹ê¥D¸qªº³Ð§@ì«h©M¹ê½î¡Cªð°ê«á¨ó§U³Ð¿ì¥t¥~¨â¥÷¤å¾Çµû½×¥Zª«¡m°ª¤H¤@µ¥¡n¡}1939¡~¡m¦^ÀYªº®ö¤l¡n¡}1943¡~¡C1943¦~ºaÀò¥j®Ú®ü©i¡}Guggenheim¡~§U¾Çª÷±o¥Hu¬ü¹C¾Ç¡C²Ä¤T¦¸¥h¬ü°êªº©¬´µ¡A¶}©l¹ï¬ü°ê¤Î¨ä¤H¥Á¦³§ó²`¤@¼hªºÁA¸Ñ¡A¤]±q¬ü°ê¥h«·s»{ÃѦۤvªº°ê®a-----¾¥¦èô¡A³z¹L³o¼Ëªº«·s»{ÃÑ¡A¨Ï¥Lµoı¦Û¤v¬O¦p¦¹ªº¯¥Í¡A¦Û¤vªº°ê®a¥ç¬O¦p¦¹ªº¯¥Í¡A©¬´µ»¡¦pªG¨S¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡A¥L¥i¯à¤£·|¼g¤U¡m©t¿Wªº°g®c¡n¡C
1945¦~¡A©¬´µ¶i¤J¤F¥~¥æ¬É¡A¥ý«á¥X¨Ïªk°ê©M¤é¥»¡C³Q¬£©¹¤Ú¾¤¥ô¾¥~¥æ¨Ï¸`®É¡A´¿»P¥¬²üªF¡}Andr
é Breton¡~¡A¨Ø¹p¯S¡}Benjamin Péret¡~µ¥¤@¨Ç¶W²{¹ê¥D¸qªÌ¦³§ó¶i¤@¨Bªº±µÄ²¡A²`¨ü¶W²{¹ê¥D¸q§l¤Þ¡A¹ïªk°êªº¶W²{¹ê¥D¸q¹B°Ê±j½Õ¤F¹ï¨ä¤¤¬Y¨Ç»ùȪºªÖ©w: ·Q¹³¡B¦Û¥Ñ»P·R¡A»{¬°³o¨Ç¬O°ß¤@¯à°÷¨Ï¥@¬É¹F¨ì¥t¤@ºØ§ó¬ü¦n¹Ò¬Éªº¤O¶q¡C¥Ñ¦¹¡A¥Lªí²{ªº¬O¤Ï¦]ŧ¡A¤Ï¶¶±q¡A·Q¸g¥Ñ·R»P¤å¾Ç¨Ó§ïÅܲ{¹ê¡A«ì´_ì©l¤§ªìªº§¹¾ã©Ê¡A¹ï©¬´µ¦Ó¨¥¡A¦p¦¹¥i¥H¨Ï¸Ö¹³¤@ºØª¾ÃÑ¡A§@¬°ºû«ù§Æ±æªº®Ú¾Ú¡C¦Û¦¹¥H«á¡A©¬´µ¶É¦V¶W²{¹ê¥D¸q¤Î²z·QªºªÀ·|¥D¸q¡A¡mÆNÁÙ¬O¤Ó¶§¡H¡n´N¦b¦¹´Á¶¡§¹¦¨¡A¦¹´²¤å¸Ö¶°«K¬O¨ü¨ì¶W²{¹ê¥D¸q¼vÅTªº¤@¤j¥Nªí§@¡C40¦~¥N¤§«á¡A©¬´µ«K¨«¶i¤F¶W²{¹ê¥D¸qªº¬x¬y¡A1949¦~¥Xª©ªº¸Ö¶° ¡m»y¨¥¤Uªº¦Û¥Ñ¡n «K¦¬¿ý¤F³\¦h³o®É´Áªº§@«~¡A¦Ó ¡m»y¨¥¤Uªº¦Û¥Ñ¡n ¹ï©¬´µ¦Ó¨¥¤~¬O¡u¯u¥¿ªº²Ä¤@¥»®Ñ¡v¡A1933¦~¥Xª©ªº¸Ö¶°¡m³¥¥Íªº¤ë«G¡n ¦]¨Ã«D¤@º¡·N¤§§@«~¡A©Ò¥H¤£¥H¥¦¬°¡u²Ä¤@¥»¡v¡A¬Æ¦Ü¦b«á¨Óªº¦X¶°¤¤±N¥¦ç°£¡C¥Ñ©ó¥~¥æ¤u§@ªºÃö«Y¡A¦b1962¦~³Q¥ô©R¬°¾n¦L«×¤j¨Ï¡A¹L¥hÁö¤]´¿¥h¹L¦L«×¤Î¤é¥»¡A¦ýn¨ì³o¦¸¾n¦L«×¤u§@ªº´Á¶¡¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¡B²`¤Jªº±µÄ²ªF¤è¤å¤Æ¡B¦L«×¦ò±Ð«ä·Q¡A°£¦¹¤§¥~¡A¹ï©ó¤¤°ê»P¤é¥»¤å¤Æ¤]¬Û·í¦³¿³½ì¡A¤×¨ä¬O©ö¸g¡B¦Ñ²ø«ä·Q»PªQ§ÀªÝ¿¼ªº§@«~¡C¥L´¿¬ã¨s¹L¡m©P©ö¡n¡B¦ò¸g©M¦Ñ²ø¤Õ©s«ä·Q¡AŪ¹L¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¡A±q^¤åĶ¥»Ä¶¹L¤ýºû¡B§õ¥Õ¡B§ù¨jªº¸Öºq¡A¦Ó¤é¥»¤å¾Ç¤è±¡A¥L¯S§O³ßÅwÖ¥y¡C¦¦b1904¦~¾¥¦èô¸Ö¤H¶ð¥¬©Ô¹F¡}Jos
é Juan Tablada¡~§Y¤w§â¤é¥»Ö¥yÀ³¥Î¨ì¦è¯Z¤ú»y¸Ö¤¤¡A¤§«á¨Ã¥Xª©Ö¥y¸Ö¶°¡m¤@¤Ñ¡n¡}Un día¡K¡A1919¡~»P¡mªá²~¡n¡}El jarro de flores¡A1922¡~¡A¦b¾¥¦èô§Î¦¨¤@Ó¬y¬£¡A©¬´µ¤£¥u¤@¦¸¬°¤å´À¶ð¥¬©Ô¹Fªº«e½Ãºë¯«ÅGÅ@¡A¦¹¥~¡A§ó©ó1957¦~»P¤é¤HEikichi Hayashiya¦X§@½Ķ¤F¤Ú¿¼ªº§@«~¡m¤ßÆF¤§¸ô¡n¡}Sendas de Oku¡~¡C·íµM¡A¥L¦Û¤v¤]¦³¤£¤Ö³oÃþªº§@«~¡A¥u¬O¡A©Ô¤B¬ü¬wªºÖ¥y¨Ã¥¼§¹¥þ¿í·Ó¤é¥»Ö¥yªº®æ«ß¡A¾ãº¸Ö¤]¤£©ó¤T¦æ¡A¤@¯ë¥u¨ú¨äºî¦X©Ê»P·N¶H¤§¬ü¡C³o¤@®É´Á¨Ï¥Lªº§@«~¥X²{¤FªF¤è¦â±m¡C
1968¦~10¤ë2¤é¡A¾¥¦èô¾Ç¥Í¦b¯S©Ô¯S¬¥¥i¼s³õªº¥Ü«Â¹B°Ê¡A¬°©IÀ³¤¤ëªk°êªº¾Ç¹B§ï²·¼é¡An¨D¸¨¹ê¥Á¥D¤ÎÄÀ©ñ¬Fªv¥Ç¡A³Ì«á¥H¬F©²¥ÎÂíÀ£±O±þªº¤â¬q¬°µ²§ô¡A¬F©²ªº¼É¦æ¡A¨Ï©¬´µ·P¨ì¼««ã¡A¥L»{¬°±N¦b¾¥¦èôÁ|¿ìªº¶ø¹B·|¥NªíµÛ¾¥¦èôªº¶i¨B»P¤å©ú¡A¦Ó¬F©²ªº¦æ¬°«o¬OºØ°h¤Æ³¥ÆZªºªí²{¡A±O±þ¨Æ¥óªº¹j¤é¡A©¬´µ«K¥H¨ãÅ馿°Êªí¹F¥Lªº¼««ã¤Î·Qªk¡A¼g¤U¤F¡m¾¥¦èô¡G1968¶ø¹B·|¡nªº§åµû¡A¨Ã¦V¬F©²§Üij¡AÃã¥h¤j¨ÏªºÂ¾¦ì¡A«e©¹^¡B¬üªº¤j¾Ç±q¨Æ¬ã¨s¡A1971¦~¦^°ê¡AP¤O©ó¸Öºq³Ð§@¡BµÛ®Ñ¡B½s¿èµ¥¤u§@¡A°Ñ¥[¤F³\¦h°ê¤º¥~«nªº¤å¾Ç¬¡°Ê¡C
1990¦~³Q±Â¤©¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¡A¥Lªº§@«~³Q¤Hµû½×¬°¡uªí²{¤F§¹¥þªº¤H¹D¥D¸qºë¯«¡v¡A¦¨¥\¦a¡u±N©Ô¤B¬ü¬w¤j³°ªº¥v«e¤å¤Æ¡B¦è¯Z¤ú¤å¤Æ¤Î²{¥N¦è¤è¤å¤Æ¿Ä¬°¤@Åé¡v¡C1998¦~4¤ë19¤é©¬´µÂ÷¶}¤H¶¡¡C
¹ï©¬´µ¦Ó¨¥¡A¸Ö¤H¬O¤@ºØ¦b»y¨¥¤W¥¼§¹¦¨¤]¤£¥i¯à§¹¦¨ªº·N¹Ï¡A©Ò¿×"½T©wªº»¡ªk"¬O¤£¦s¦bªº¡A¦]¬°"¨C¤@º¸Ö³£¬O¥t¤@º¸Öªº¯ó½Z"¡A©~©ó³oºØ°l¨D¦Üµ½¦Ü¬üªº²z©À¡A¦b¸Öªº¶i¤Æ¹Lµ{¤W¡A©¬´µÁ`¥H¥Lªº²Ä¤@¥»¸Ö¦X¶°§@¬°°_ÂI¡C
¹ï¥L¨Ó»¡¡A¼g¤@º¸Ö´N¹³°õ¦æ¤@¦¸²©R¦æ°Ê¡A³oºØ¤£Â_¦Û§Ú²·sªº²z©À¡A¨Ï¸Ö¤H¦b±¹ï·í¥N¤¥ú¤Q¦âªº¤å¤Æ½ÄÀ»¤¤¡A¤£¦Ü¸¨¤J"§Ð©óª«¡A¨Ï©ó¤H"ªº¹Ò¦a¦Ó»q¨¬¤£«e¡A¥i¥H»¡©¬´µ¦Û¤v¬O¦³·NÃѦa±´¯Á»P¶i¤Æ¦Ó«DÀHªi³v¬y¡C§@¬°¤@Ó¸Ö¤H¡Aµû½×®a»P¬ü¾Ç®a¡A©¬´µ²¦¥Í°l¨Dªº¥¿¬O³oºØµL¤îºÉªº¥Í©R¡A¦Ó³oºØ¥Ã«í©Êªº¯à·½«h¨Ó¦Û©ó¥Í¥Í¤£®§ªº«ß°Ê¡C³o¤]¬O©¬´µ¾ãÓ¬ü¾Ç«ä·Qªº°ò¦¡A¦b¡m½×¥¬²üªF¡n¤å¤¤¡A¥L¹ï¶W²{¹ê¥D¸q§@¦p¤UªºÄÄÄÀ¡G¤@ºØ¼ö¯Pªº°l´M¡A´M§äªº¤£¬O¹L¥h¤]«D¥¼¨Ó¡A¦Ó¬O®É¶¡ªº°_ÂI¤Î¨äºÉÀY¦P®É·|¦Xªº¤¤¤ß¡C
ÁöµM¸g¾ú¨Ã¹êÅç¤F¦UºØ¬y¬£ªº¸Ö¾Ç¡A¦ý©¬´µªº¬ü¾Ç«ä·Q¦Û©l¦Ü²×³£³ò¶¦b"ÅÜ©ö"»P"¹B°Ê"ªºõ¾Ç©P³ò¡A´M§ä¥Ã«í»P¶W²æ¥Í»P¦ºªº¥i¯à©Ê¡C©¬´µªº¸Ö³zÅS¥X³oÓ¥@¬É»P¥Í©RªºµêµL¡AÅܤƻP¯îÂÕ¡F¨S¦³·s¤]µL©¹ªð¡AµL¥ÍµL¦º¡A«D§A«D§Ú¡A¥u¬O¤@Ó¥h¦Ó´_©lªº´`Àô½}¤F¡A¹ï©¬´µ¦Ó¨¥¡A³o«o¬O°Ê¤O»P¥Ã¥Íªº©Ò¦b¡C
©¬´µ³Ìªì¥H¤@¦W¸Ö¤H«Ø¥ß°_¤å¾ÇÁnÅA¡C³Ì«nªº¸Ö§@¬°584¦æªº¡m¤Ó¶§¥Û¡n¡}1957¡~¡A¤D¥é®Ä584¦æªºªü¯÷¯S§J¾äªk¤§µ²ºc¡C¨ä½×¤åÀò±o·¥°ªªºµû»ù¡A¯S§O¬O¡m©t¿Wªº°g®c¡n¡}1950¡~¡A¹ï¾¥¦èô¤Hªº©Ê®æ§@±Òµo¦¡ªº¬ã¨s¡C¡m¤}»P§ç±¡¸Ö¡n¡}1956¡~¹ï¸Ö´£¥X¤ÀªR¡G¡m¼é¬yªºÅܤơn¡}1967¡~À˵ø²{¥N¤å¤Æ¡C´¿ºaÀò¦h¶µ¤å¾Ç¼ú¡A¥]¬A1982¦~ªº¦è¯Z¤úªº¶ë¿»´£´µ¼ú¡}Cervantes Prize¡~¡A¬ü°êªº¿Õ¥ì¬I¶ð¯S°ê»Ú¤å¾Ç¼ú¡}Neustadt International Prize for Literature¡~¤Î1990¦~ªº¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¡C
¥L³Ð¿ì¡B¥D«ù©M½s¿è¤F¦n´XºØ¤å¾Ç¥Zª«¡C©ÒµÛ¸Ö¶°¦³¡m¤HÃþªº®Ú·½¡n¡}1937¡~¡B¡m¤Ó¶§¥Û¡n¡}1957¡~¡B¡m¨g¼Éªº©u¸`¡n¡}1958¡~¡B¡m¥Õ¦â¡n¡}1967¡~¡B¡mµu¸Ö¡n©M¡m¬Ý±o¨£ªº°Û¤ù¡n¡}1968¡~¥H¤Î¡mªF¤s©Y¡n¡}1971¡~¡C¥Lªº¡m¦´Á¸Ö§@¡A1935~55¡n¥Xª©©ó1973¦~¡C¥LÁÙ¼g¤F´X¥»´I¦³õ²zªº´²¤å¶°¡A¨ä¤¤¥]¬A¡m©t¿Wªº°g®c¡n¡}1950¡~¡B¡mÆNÁÙ¬O¤Ó¶§¡H¡n¡}1951¡~¡C¥t¥~¡A¨ä¥L´²¤å¦³¡m«á°O¡n¡}1970¡~¡B¡m¥t¤@Ó¾¥¦èô¡G¹ïª÷¦r¶ðªº§åµû¡n¡}1972¡~¡B¡m³s±µ»P¤ÀÂ÷¡n¡}1973¡~¡B¡m¼é¬yªºÅܤơn¡}1973¡~¡B¡m²Jªdªº«Ä¤l¡G±q®öº©¥D¸q¨ì¥ý¾W¬£ªº²{¥N¸Öºq¡n¡}1974¡~¡B¡m¨T²Ã©M¨©´ß¡n¡}1976¡~µ¥¡C
©¬´µ¦~ªí
¤@¤E¤@¥|¦~ ¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¥Í©ó¾¥¦èô«°¡C¤÷¤è¬°¦è¯Z¤ú¤H»P¥_¬ü¦L²Ä¦w¤Hªº²V¦å¡A¨Ó¦Û«¢¨½´µô¡]Jalisco¡^¬Ù¡C¯ª¤÷¬Oª¾¦Wªº°OªÌ»P§@®a¡C¤÷¿Ë¬O«ß®v¡A´¿°Ñ»P¾¥¦èô²©R¡A¥B¬°¾¥¦èô¤g¦a§ï²ªº¥ýÅX¡C¥À¤è¬°¯Â¦è¯Z¤ú¸Ç¡A²¾¥Á¦Û¦w¹F¾|¦è¨È¡C©¬´µªºµ£¦~¦b±K¤h±F¡]Mixcoac¡^«×¹L¡A¦¹§ø²{¤w¨Ö¤J¾Fªñªº³£·|¡C
¤@¤E¤G¥|¦~ µ²ÃѵۦW¸Ö¤H©Ôªk¸¡Dªüº¸¨©¸¦©M¤Ú«kù¡D¿¾|¹F¡C
¤@¤E¤G¤E¦~ °Ñ¥[¾Ç¥Í¹B°Ê¡C¦]¹ª°Ê½}½Ò¦Ó³Q©ë¯d¨â©]¡A¨Ã¥B¤£ã¶i¤@¤Á¾¥¦èôªº¾Ç®Õ¡C
¤@¤E¤T¡³¦~ ¶i°ê¥ß¹w³Æ¾Ç®Õ¡]¸t¥ìº¸¼wÂׯÁ¤¤¾Ç¡^¾Ç²ß¡C²¦·~«á¶i¾¥¦èô¤j¾Ç§ðŪõ¾Ç©Mªk«ß¡C
¤@¤E¤T¤@¦~ ¶}©l¤å¾Ç¬¡°Ê¡C©M¦P¤¯³Ð¿ì¸Ö¥Z¡m¼Ó±è§ß¤â¡n¡]1931~1932¡^¡C
¤@¤E¤T¤T¦~ »P¦P¤¯³Ð¿ì¸Ö¥Z¡m¾¥¦èô¨¦¦a¤â¥U¡n¡]1933~1934¡^¡A¨Ã¦b¦¹¥Z¤Wµoªí²ß§@¸Ö¶°¡m³¥¥Íªº¤ë«G¡n¡C
¤@¤E¤T¤C¦~ Â÷¶}®a¶m¡B¤j¾Ç©M¾¥¦èô«°¡A¥h«n¤è³Ð¿ì³Ò°Ê¤l§Ì¾Ç®Õ¡C¦b¨ºùج°¤F«nªº¸Ö½g¡m¥Û»Pªá¤§¶¡¡n¡Cu¦è¯Z¤ú°Ñ¥[²Ä¤G©¡¡u°ê»Ú¤Ïªk¦è´µ§@®a·|ij¡v¡A»{Ãѳ\¦hª¾ ¦W¸Ö¤H¡G¥]¬A¦è¯Z¤úªºªÙ§V¹F¡]Cernuda¡^¡B°¨¥¾ÅM¡]Machado¡^¡Bªüº¸¨©´£¡] Alberti¡^¡A©Ô¤B¬ü¬wªºÂ¿¾|¹F¡]Neruda¡^¡B³¾¨Ì¦h³Õ¡]Huidobro¡^¡B¥Ë¯P»®¡]Vallejo¡^¡A^°êªº¶øµn¡]Auden¡^¡B¥v¯Z¼w¡]Spender¡^¡A¥H¤Îù°¨¥§¨Èªº¬d©Ô¡]Tristan Tzara¡^¡C¦b¦è¯Z¤ú°±¯d¼Æ¤ë¡C¥Xª©¸Ö¶°¡m¤HÃþªº®Ú¡n¡]Ra
íz del hombre¡^¡B¡m¦bªk¦è´µ¬µ¼u¤U¡n¤Î¦W¸Ö¡m¦b§A²M´·ªº¼v¤l¤U¡n¡C¤@¤E¥|¤G¦~ ¥Xª©¸Ö¶°¡m¦b¥@¬ÉªºÃä½t¡n¡C¡m¨®¶¡¡n°±¥Z¡A©M¤Ú¹p¹F¦X§@³Ð¿ì¡m®ö¤l¡n¡C¥H¡m¯Â¼ä¡A¤õ¬õªºª´ºÀ¡n¤@¤åÀò¶ë¤º¥[¥Xª©ªÀÁ|¿ìªº¤å¾ÇÄvÁɼú¡C
¤@¤E¤T¤K¦~ ¦^¨ì¾¥¦èô¬°¤u¤H³ø¯È¡m¥Á²³¡n¡]El Popular¡^¼¶¼g¬F§M±MÄæ¡C½s¿è¦è¯Z¤ú¸Ö¿ï¡C³Ð¿ì²Ä¤T¥»Âø»x¡m¤u§@«Ç¡n¡]Taller¡^ ¶×¶°¤F³\¦h¾¥¦èô·s¸Ö¤H¡C¥Xª©¸Ö¶°¡m¦b§A©ú²bªº³±¼v¤U¡n¡]Bajo tu clara sombra¡^¡C
¤@¤E¥|¤@¦~ »P¤Í¤H¦X½s¡m®Û«a¡n¡]Laurel¡^ ¤@¥»¥¨¤j¥B¨ã¼vÅT¤Oªº¦è¯Z ¤ú»y¸Ö¿ï¡C¥Xª©¸Ö¶°¡m¦b¥Û»Pªá¤§¶¡¡n¡]Entre la piedra y la flor¡^¡C
¡@
¤@¤E¥|¤T¦~ Àò¬ü°ê¥j®Ú®ü©i¼ú¾Çª÷¡A¥hª÷¤s©M¯Ã¬ù¾Ç²ß¬ü³N¡A°ÑÆ[²{¥NÃÀ³N«~¡C
¤@¤E¥|¥|¦~ Àò¥j®Úº~¼úª÷«e©¹¬ü°ê¡A¦í¦b¯Ã¬ù¡Bª÷¤s¡A±µÄ²¬ü°ê¸Ö¡A«ä¯Á¾¥¦èô¤å¤Æ¡C
¤@¤E¥|¤¦~ ¶i¤J¥~¥æ¬É¡A¥X¥ô¾nªk°ê¥~¥æ¨Ï¸`¡Cµ²ÃѪk°ê¦s¦b¥D¸q¸Ö¤H¨F¯S¡B¥dÁ[µ¥¡C¥Xª©¡m¥ÛÀY»Põ¾Ç¤§¶¡¡n¤@®Ñ¡C
¤@¤E¥|¤»¦~ ¥[¤J¾¥¦èô¥~¥æ³¡¡A¶}©l¨äªø¹F¤G¤Q¤G¦~ªº¥~¥æ©x¥Í²P¡C
¤@¤E¥|¤E¦~ ¥Xª©¸Ö¶°¡m»y¨¥¤Uªº¦Û¥Ñ¡n¡A¥L¡u¯u¥¿ªº²Ä¤@¥»®Ñ¡v¡C
¤@¤E¤¡³¦~ ¥Xª©´²¤å¶°¡m©t±Iªº°g®c¡n¡]El laberinto de la soledad¡^¡C
¤@¤E¤¤@¦~ ¥Xª©´²¤å¸Ö¶°¡mÆN©Î¤Ó¶§¡n¡]
Águila o sol¡H¡^¡C¤@¤E¤¥|¦~ ¥Xª©¸Ö¶°¡m¹|¸ÖªººØ¤l¡n¡]Semillas para un himno¡^¡C
¤@¤E¤¤»¦~ ¥Xª©Ãö©ó¬ü¾Ç»P¸Öªº½×µÛ¡m¤}»Pµ^¡n¡C¥Xª©¼@¥»¡m©Ô©¬¦è¥§ªº¤k¨à¡n¡C³Q±Â¤©¡u«¢ºûº¸¡Dºû¯d¾|¸¦¨È¡v¤å¾Ç¼ú¡C
¤@¤E¤¤C¦~ ªø¸Ö¡m¤Ó¶§¥Û¡n¡]Piedra de sol¡^¥Xª©¡B¸Ö½×¡m·®¾ð¤Wªº±ù¡n©M§@®a½×¡m¥|§Ã¸ô¤f¡n¡C¡m¤Ó¶§¥Û¡n³s¦P¡m©t¿Wªº°g®c¡n¡A³þ©w¤F©¬´µªº°ê»Ú©ÊÁnÅA¡A¼Æ¦~¤º³Qͦ¨¦hºØ»y¨¥¡C
¤@¤E¤¤K¦~ ¥Xª©¸Ö¶°¡m¨g¼Éªº©u¸`¡n¡A¡m»y¨¥¤Uªº¦Û¥Ñ¡n¡]1935~1957¡^¦Aª©¡C
¤@¤E¤¤E¦~ ¥Xª©½×µÛ¡m¾|µá¿Õ¡D¶ð°¨¬ù¡n¡B¸Ö¶°¡m¤ô©M·¡n¡C
¤@¤E¤»¡³¨c ¥Xª©¸Ö¶°¡mP·N»PÁ¶Âp¡n¡C¡m»y¨¥¤Uªº¦Û¥Ñ¡n¡]1935~1957¡^«¦L¡C¦P¦ãµÜ®R¡D¥[ùÂ÷±B¡C
¤@¤E¤»¤@¦~ ¥Xª©¸Ö¶°¡m¤G¡A¤@¡A¤T¡n¡C
¤@¤E¤»¤G¦~ ¥ô¾¥¦èô¾n¦L«×¤j¨Ï¡A¼ç¤ß¦L«×ÃÀ³N»Põ¾Ç¡C¥Xª©¸Ö¶°¡m¤õªººëÆF¡n¡]Salamandra¡^¡B¡m¨ú·x·ÑÄl¡n¡]¤SĶ¡m¤õ¯«¡n¡B¡môÆë`¡n¡^¡C
¤@¤E¤»¤T¦~ ¥Xª©¸Ö¶°¡m¯Q¥N´¶º¸ªº¤@¤Ñ¡n¡C³Q±Â¤©¤ñ§Q®É²Ä¤»©¡¡u¿Õ§J¡v°ê»Ú¸Öºq¤j¼ú¡C
¤@¤E¤»¥|¦~ »Pº¿ÄR²ü¦è¡D¦«»e©g¡]Marie-Jos
é Tramini¡^µ²±B¡C¤@¤E¤»¤¦~ ¥Xª©´²¤å¶°¡m¥|ÃÀ¡n¡]Quadriuni
ón¡^¡B¸Ö½×¡m±ÛÂ઺¼Ð°O¡n¡C¤@¤E¤»¤»¦~ ¥Xª©½×¤å¾Ç»PÃÀ³NªºµÛ§@¡m¶}¦V¥Ð³¥ªºªù¡n¡B¸Ö¶°¡m±j¤jªº·¡n¡A»P¤H¦XµÛ¸Ö¶°¡m¹B°Ê¤¤ªº¸Ö¡n¡C
¤@¤E¤»¤C¦~ ¥Xª©¸Ö¶°¡m¥Õ¦â¡n¡AÃö©ó¤å¾Ç¡BÃÀ³N¡B¬F§M¡BÛ²zªº¤å¶°¡m¥æ¬y¹q¡n¡Aµ²ºc¥D¸q½×µÛ¡m§J³Ò¼w¡DµÜ¯S³Ò´µ©Î¥ì¯Àªº·s®b¡n¡C
¤@¤E¤»¤K¦~ ¬°§Üij¥»°ê¬F©²ÂíÀ£¾Ç¥Í¹B°Ê¦ÓÃã¥h¾n¦L«×¤j¨Ï¾°È¡A¥h¬ü°ê©M^°êªº¤j¾Ç±q¨Æ¬ã¨s¤u§@¡C¥Xª©½×µÛ¡m°¨ÁÉ¡D§ù¶H©Î¯Â¯uªº³ùÂS¡n©M¸Ö¶°¡m¬Ý±o¨£ªº°Û¤ù¡n¡C
¤@¤E¤»¤E¦~ ¦Pº¿ÄR¨È¡D¦ó¶ëµ²±B¡C¥Xª©¡m³s±µ»P¤ÀÂ÷¡n¤@®Ñ¡B¸Ö¶°¡mªF¤s©Y¡n©M´²¤å¶°¡m¬B¿ò¸É¯Ê¡n¡C¦b¤Ú¾¤¼g¸Ö¡m¶Â¥Õ¥ÛÀY¡n¡A¬ö©Àµe®a¬ù¶ë¤Ò¡D¦è°¨¡C
¤@¤E¤C¤@¦~ ¦^°ê¡C¸Ö¶°¡mªF¤s©Y¡n¦Aª©¡C³Ð¿ì¦è¯Z¤ú¬ü¬wÂø»x¡m¦h¼Æ¡n¡A¥Ñ¡m¦Ü¤W³ø¡n³øªÀ¸ê§U¥Xª©¡C¦b¬ü°ê¼w¦{º©²¶ø´µ¥Åº¦¸·|¨£ªi»®´µ¡C
¤@¤E¤C¤G¦~ ³Q¥ô©R¬°¬ü°ê¤å¾ÇÃÀ³N¬ã¨s°|°|¤h¡C¥Xª©´²¤å¡m¥t¤@Ó¾¥¦èô¡G¹ïª÷¦r¶ðªº§åµû¡n¡C
¤@¤E¤C¤T¦~ ³Qªi¤h¹y¤j¾Ç±Â¤©¦WÅA³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¥Xª©µû½×¶°¡m¼Ð°O»P¯ó¦r¡n¡C
¤@¤E¤C¥|¦~ ¥Xª©²{¥Nµû½×¡m»Ä¾í¾ðªº¤l¤kÌ¡n¡C
¤@¤E¤C¤¦~ ¥Xª©ªø¸Ö¡m²M´·ªº¹L¥h¡n¡C¤À¨É¦òÄõ¼w¸Öºq¸`¼ú¡C
¤@¤E¤C¤»¦~ ¥Xª©´²¤å¶°¡m¨T²Ã»P¨©´ß¡n¤Î¸Ö¶°¡m¦^Âk¡n¡]1969~1975¡^¡F«¼g¡m¥Û»Pªá¡n¤@¸Ö¡C¤C¤ë¶¡¡A¦]µo¥Í¬FÅÜ¡A¡m¦h¼Æ¡n²æÂ÷¡m¦Ü¤W³ø¡n¡C³Ð¿ì¤å¾Ç¥Zª«¡m¦^Âk¡n¡A¥ô¥D½s¡C
¤@¤E¤C¤C¦~ ³Q±Â¤©¤Ú¶ëù¨º¡u¦è¯Z¤úµû½×¡v¼ú¡B¥Xª©®aµû½×¼ú©MC¸ô¼»§N«°¥«¼ú¡CÀò¾¥¦èô°ê®a¤å¾Ç¼ú¡C
¤@¤E¤C¡³¦~ ¥Xª©Ãö©ó¸Öªº«ä¦Ò»P³Ð§@ªºªø½g´²¤å¡mÀ´»yªkªºµU¤l¡n¡C
¤@¤E¤C¤E¦~ ¥Xª©¡m¸Ö½g¡n¡]1935~1975¡^¡Bµû½×¡m¤¯·OªºÅ]¤ý¡n©M¤å¶°¡mÀHµ§»P¤å³¹¡n¡C³Q¾¥¦èô°ê¥ßÃÀ³N¤j¾Ç±Â¤©¦WÅA³Õ¤h¾Ç¦ì¡CÀòªk°ê¡u¥§ÂÄ¡v¸Öºqª÷ÆN¼ú¡]¤Ú¾¤°ê»ÚÃÀ³N¸`¡^¡C
¤@¤E¤K¡³¦~ ³Q±Â¤©¾¥¦èô¥Ê¯ÇµØ¦«¡u¶øªL¡A¬ù§Q¯÷¯S§Q¡v¼ú©M«¢¦ò¤j¾Ç¦WÅA³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¥Xª©¤å¶°¡m³±¶³±K¥¬ªº¤Ñ®ð¡n¡C
¤@¤E¤K¤@¦~ ³Q±Â¤©¦è¯Z¤ú¡u¶ë¸U´£´µ¡v¤å¾Ç¼ú¡C
¤@¤E¤K¤G¦~ ¥Xª©¤å¾Çµû½×¶°¡m¯Áº¸¡DJ¦w®R¡D¥ì¤º´µ¡D¼w©Ô¡D§J¾|´µ©Î«H¥õªº³´¨À¡n¡C³Q¬ü°ê«X§J©Ô¦ó°¨¤j¾Ç±Â¤©¡u¿Õ¥ì´µ¶ð¼w¡v¼ú¡C
¤@¤E¤K¥|¦~ ³Q¯Ã¬ù¤j¾Ç±Â¤©¦WÅA³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¾¥¦èô¬F©²¬°©¬´µ¤C¤Q¹Ø¨°¦bÃÀ³N®cÁ|¦æ¬ö©À¬¡°Ê¡C¤Q¤ë¡A³Q¼w°êªkÄõ§JºÖ¥Xª©®a»P®Ñ°Ó¨ó·|±Â¤©°ê»Ú©M¥¼ú¡C
¤@¤E¤K¤¦~ À³¡m¥Á±Ú³ø¡nÁܽгX°Ýªü®Ú§Ê¡A¦b¶ê§Î¼@³õ®Ô»w¤F¥Lªº´Xº¸Ö¡CÀò¡u¶ø´µ¬¥¡v¸Öºq¼ú¡C¦P®Jº¸¦Ì¥§¶ø¡D°¨¤B¤º´µ¤À¨É°¨ÂįSÄõ¥«¸Öºq¼ú¡C¥Xª©¡m¾\Ū»PªY½à¡n¤@®Ñ¡C
¤@¤E¤K¤»¦~ ¤G¤ë³Q±Â¤©¡uªüº¸ÂׯÁ¡D¹pC´µ¡v¼ú¡C±ö¹à¼w´µ¡D¨Ì¡A¨Ø©Ô¬ù¤j¾Ç¤]±Â¤©¥L¡uªüº¸ÂׯÁ¡D¹pC´µ¡v¼ú¡C
¤@¤E¤K¤C¦~ ³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´±Â¤©¡u²¦¥[¯Á¡v¼ú³¹¡C¤¤ë¥X®u¦bµØ²±¹y¥l¶}ªº¬y¤`§@®a°ê®a·|ij¡A¨Ã§@¤FÃD¬°¡mÄ~Äò«e¶i¡nªºµo¨¥¡C¤»¤ë¥X®u¬°¬ö©À¤@¤E¤T¤C¦~²Ä¤G¦¸¤Ïªk¦è´µ§@®a¥Nªí¤j·|¦ÓÁ|¦æªº¤ÚÛ¦è¨È°ê»Ú§@®a¥Nªí¤j·|¡A¨ÃP¶}¹õÃã¡m¸g¨ü¦ÒÅ窺¦a¤è¡n¡C¥Xª©¸Ö¶°¡m¦V¤U¥Íªøªº¾ð¡n©M¸Ö¤å¶°¡m©¬´µ§@«~¤¤ªº¾¥¦èô¡n¡]¤T¨÷¡^¡C¯Ã¬ù¥Xª©¡m©¬´µ¸Ö¿ï¡n¡]1957~1987¡^¡C¡]³Q±Â¤©^°ê¡u¦ã²¤¯S¡v¼ú¡C¡^
¤@¤E¤K¤K¦~ ³Q±Â¤©^°ê¤j¤£¦CÄA¦Ê¬ì¥þ®Ñ¼ú©MªkÄõ¦è¾Ç°|¡uªüµÜ§J§Æ´µ¡D¼w¡D¦h§Jºû°Ç¡v¼ú¡C¥Xª©¤å¶°¡m¦´Áªº¤å¦r¡n©M¡m¨C¤Ñªº¤õ¡n¡C
¤@¤E¤K¤E¦~ ¤T¤ë¥X®u°ê®a¤å¾ÇÃÀ³N°òª÷·|¦¨¥ß¤j·|¨Ãµo¨¥¡C¥|¤ë¥|¤é¡A¾¥¦èô¬F©²¦bÃÀ³N®cÁ|¿ìµ¼Ö·|¡A¼y¯¬©¬´µ¤C¤Q¤¹Ø¨°¡C¥|¤ë¤Q¤G¤é¡Aªk°ê¤j¨ÏÀ]±Â¤©©¬´µªk°ê¤å¾ÇÃÀ³N³Ì°ª³Ô³¹¡C³Q±Â¤©°ê»Ú¡u»X¼w¬¥¡v¼ú©MÃM¤h¹Îªø³Ô³¹¡C¡m©¬´µ³Ì¨Î§@«~¶°¡n¥Xª©¡C
¤@¤E¤E¡³¦~ ¤T¤ë¥X®u¦b§Q°¨¥l¶}ªº¡uª§¨ú¦Û¥Ñªº²©R¡v°ê»Ú·|ij¡A¦b¹qµø¥xµoªíÃD¬°¡m¦Û¥Ñªº¾¤©ú¡nªºÁ¿¸Ü¡C¤Q¤ë¤Q¤@¤é·ç¨å¬Ó®a¾Ç°|«Å¥¬±N¸Ó¦~«×¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±Â¤©©¬´µ¡C¤Q¤G¤ë¤Q¤é¥X®u´µ¼wôº¸¼¯¿Õ¨©º¸¼ú±Â¼ú¤j·|¡Aµoªí¨ü¼úÃã¡C¤Q¤G¤ë¥Xª©¡m§@«~¥þ¶°¡n¡]13¨÷¡^¡C¥Xª©¡m°¶¤jªº¤é¤l¤p°O¡n¡B¡m¸Ö»P¥@¬ö¥½¡n©M¡m¥t¤@ºØÁnµ¡nµ¥¤å½×¶°¡C¥D«ù¦b¾¥¦èô«°Á|¦æªºÃD¬°¡u¤G¤Q¥@¬ö¡G¦Û¥Ñ¤§¸ô¡vªº¥@¬Éª¾ÃѤÀ¤l¥Nªí¤j·|¡C
¤@¤E¤E¤K¦~ ¥|¤ë¤Q¤E¤é©¬´µÂ÷¶}¤H¶¡¡C
¡@
¤Ú¬¥§J®É´Á
¤jP¬°17¥@¬ö¡C³Ì¦ªºªí²{¡A¦b¸q¤j§Q¬°16¥@¬ö«á´Á¡A¦b¬Y¨Ç¦a°Ï¡A¥Dn¬O¼w°ê©M«n¬ü´Þ¥Á¦a¡A«hª½¨ì18¥@¬ö¤~¦b¬Y¨Ç¤è±¹F¨ì·¥²±¡C¤Ú¬¥§J®É´Áªº§@«~¦b·®æ¤W·¥¬°½ÆÂø¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤Ï¬M¤F¤O¹Ï´J·P±¡©ó¨ã¦³·P©Ê§l¤Þ¤Oªº§Î¦¡¤§¤¤ªºÄ@±æ¡C³Ì±`¨£ªº¯SÂI¬O®ð¶Õ¶¯°¶¡A¥Í®ð«k«k¡A¦³°ÊºA·P¡A®ðª^ºò±i¡Aª`«¥ú©M¥úªº®ÄªG¡A¾Õªø©óªí²{¦UºØ±j¯Pªº·P±¡¦â±m©MµL½a·P¡A»á¦³¥´¯}¦UºØÃÀ³N¬ÉªºÁͶաC¤Ú¬¥§J®É´ÁÃÀ³Nªº²øÄY°ª¶Q¯SÂI¡A¨Ó¦Û¤åÃÀ´_¿³®É´Á©Òµo´ªº¥j¨å¥j¥NÃÀ³NºëµØ¡A¦P§±ÐÆ[©Àªº¬ù§ô§@¥Îªºµ²¦X¡C
Baroque¤@µüªº°_·½¡A¤½»{ªº¬Ýªk¬O·½¥X¸²µå¤ú»ybarroco¡]¦è¯Z¤ú»ybarrueco¡^¤@µü¡A·N¬°"¤£¦X±`³W"¡A¯S«ü¦UºØ¥~§Î¦³·å²«ªº¬Ã¯]¡Cªk»y§Î®eµübaroque¥Ñ¥ì¤ñ§Q»y¬£¥Í¦Ó¦¨¡A«á¨Óªk»yì«Ê¤£°Ê¦a²¾¤J^»y¡C17¥@¬ö¥½¸¥H«e³Ìªì¥Î©óÃÀ³N§åµû¡Aªx«ü¦UºØ¤£¦X±`³Wªº¡Aµ}©_¥j©Çªº¡A¦]¦Ó¤]¬OÂ÷¸g«q¹Dªº¨Æª«¡C¨ì18¥@¬ö¥Î§@¶S¸q¡A¤@¯ë«ü¹H¤Ï¦ÛµM³W«ß©M¥j¨åÃÀ³N¼Ð·Çªº°µªk¡C¦b19¥@¬ö¤¤¸¤§«e¨ÌµM¥Î§@¶S¸q¦Ó«DÃÀ³N·®æ¦WºÙ¡Aª½¨ì®ü¦]¨½§Æ¡E³¦Õ¤ÒªLµoªí¡m¤åÃÀ´_¿³»P¤Ú¬¥§J¡n¤@®Ñ¡]1888¡^¡A¹ï¤Ú¬¥§J·®æ³oÓ°ÝÃD¤~§@¤F¨t²Îªºªíz¡C
¤å¾Ç¤è±¥i¥HºÙ¬°¨ã¦³¤Ú¬¥§J¯SÂIªº¥Nªí§@¬O¸q¤j§Q¸â¤Ú¸¦´µ¶ð¡E°¨¨½¿Õ¡B¦è¯Z¤ú¸ô©ö´µ¡E¼w¡E°^¤à©Ô©M¼w°êªº°¨¤B¡E¶ø²¦¯ý¤T¤HªºµÛ§@¡C
¤Ú¬¥§J®É´Á¦b18¥@¬öÀHµÛ¥¦ªº¿W¯S·®æÂà«K¬°¬¥¥i¥i¦¡·®æ¦Ó§iµ²§ô¡C
¶W²{¹ê¥D¸q
©Ò¿×¶W²{¹ê¥D¸q¡AÅU¦W«ä¸q¡A«K¬O¤@ºØ"¶W¶V²{¹ê"ªº¥D¸q¡A¤@¯ë»¡¨Ó¡A´N¬O§@«~§e²{ªº¤è¦¡¡A¨Ã«D¥H¤@¯ë¤H©Ò¯à¨£»Dªº¨Æª«¡A¦Ó¬O»Ýn¸g¹L«ä¦Ò»P±´¯Á¡A¤~¯à©ú¥Õ§@ªÌ©Ònªí¹Fªº·N¹Ò¡C
©¬´µ¬O¦b40¦~¥N¨«¶i¤F"¶W²{¹ê¥D¸q"ªº¬x¬y¤¤ªº¡A¦b¡m»y¨¥¤Uªº¦Û¥Ñ¡n¤¤¦¬¿ý¤F«Ü¦h³oӮɴÁªº§@«~¡C¶W²{¹ê¥D¸q®É´Áªº©¬´µ¡A¥Dnªº§@«~¦³¡mÆN©Î¤Ó¶§¡H¡n¡A¡m¸tºqªººØ¤l¡n¡]Semilla para himno¡^¡A¡m¨g¼Éªº©u¸`¡n¡]La estaci
ón violenta¡^¡A¡m¤Ó¶§¥Û¡n¡]Piedra del sol¡^µ¥¡A¤@ª½©µÄò¨ì1962¦~ªº¡m¨ú·x·ÑÄl¡n¡C¦b³o¨Ç¸Ö¤¤´¶¹Mº}µÛW¸£ªºµ½Õ¤Î¹ï¦s¦bªºµJ¼{¡C¦ý¬O©¬´µ¤§©Ò¥H³ßÅw¶W²{¹ê¥D¸q§@®a¡A¥Dn¬Oõ¾Ç©MÛ²z¤è±ªºì¦]¡C¦Ü©ó¸Öªº¹ê½î©M¬ü¾Ç¡A¥LÁ`¬OÃhºÃ¦a¬Ý«Ý¤U·NÃѦ欰¡C¥L³ßÅw¥L̪º¥t¤@Óì¦]¬O¥L̤´§¹¾ã¦a«O«ùµÛ¯}Ãaªº¡A¸Öªº©M¥j¦ÑªºÆ[©À¡C¦ý¬O¥Lµo²{¡A¶W²{¹ê¥D¸q§@¬°¸Ö¾Ç¡A§@¬°ÃÀ³N¹Á¸Õ¡A¤w¸g¬\ºÜ¡C©¬´µÁÙµo²{¡A¦b¶W²{¹ê¥D¸q¤¤¡AÁ`¬O¦s¦bµÛ²©R©M±Ò¥Ü¤§¶¡ªº·nÂ\²{¶H¡C¬O²©R«ä·Q¨Ï±o¥L¿Ëªñ¶W²{¹ê¥D¸qªº¡C¦Ó·í¥L¨«¥X¶W²{¹ê¥D¸q®É¡A¥L«o¨ã¦³¤FÂ×´Iªº±Ò¥ÜÆ[©À¡C¹ï©¬´µ¨Ó»¡¡A¶W²{¹ê¥D¸q³ÌÃø±o¡A³Ì´I¦³§l¤Þ¤OªºªF¦è¬O·Q¹³¡A·R±¡©M¦Û¥Ñ¡A¦]¬°³o¬O¯à¨Ï¥@¬ÉÅܱo¯«¸t¨Ã¨Ï¤§Åܦ¨¡u·s¥@¬É¡vªº°ß¤@¤O¶q¡C¹ï¶W²{¹ê¥D¸qªº³o¨Ç²z¸Ñ©M»{ÃÑ¡A¥i¥H»{¬°¬O©¬´µ¤å¾Ç³Ð§@ªº¥t¤@ÓÂà±ÊÂI¡C
¶H¼x¥D¸q
«ü19¥@¬ö±ß´Á©M20¥@¬öªì´Á¤Ï²{¹ê¥D¸qªº¤@ÓÃÀ³N¹B°Ê¡A¸Ó¹B°Ê·½©óªk°ê¤å¾Ç¡]¯S§O¬O¸Öºq¡^¡A¨ÃÂX®i¨ìøµe©MÀ¸¼@¡A¦b¤£¦Pµ{«×¤W¼vÅT¤F¬ü°ê¤Î¼Ú¬w¨ä¥L¦a¤èªºÃÀ³N¡C
¶H¼x¥D¸q§@®a¨S¦³ªuŧ¤@¦¨¤£Åܪº±Ð±ø¡A¥LÌÅw©Iªi¼wµÜº¸¬°¨ä«eÅX¨Ã¨ü®J¼w¥[£»·RÛ£»©Y¸Ö¶°¡B²z¬d£»¥Ë®æ¯Çºî¦XÃÀ³N«ä·Q¡B¨û¥»µØ"¥@¬ÉªÌ¡A§Ú¤§·§©À¤]"©M«¢¯S°Òªº¤U·NÃѲz½×ªº¼vÅT¡C¥LÌ«O¯d"ÃÀ³N¦Ü¤W¥D¸q"ªºÆ[©À©M§Þ¥©¤Wªº§¹¬ü¡A©ß±ó¤F´yz©Êªº§Î¶H¡A½á¥H§ó¦hªº±Ò¥Ü¤Î±Ó·P¡C
¾¨ºÞ¶H¼x¥D¸q³Ì²×¤]¨S¦³§Î¦¨¤@ӲΤ@ªº¹B°Ê¡A¦ý¥L¦P²{¹ê¥D¸q¶Ç²Î¹ý©³¨Mµõªº´J·N©Ê¡B²¾ëªº¡B±¡·Pªº³Ð§@¤âªk·¥¤j¦a¼vÅT¤F¥H«áªº¹B°Ê¡A¦pªí²{¥D¸q¡B¶W²{¹ê¥D¸q©M¯î½Ï¬£À¸¼@µ¥¡A¨Ãµ¹²{¥N¤Ï²{¹ê¥D¸q¼@§@®a»\º¸«¢¯S£»ÀN´¶¯S°Ò©M¶ë º¸£»¨©§J¯Sµ¥¥´¤W®öº©¥D¸qªº¦L°O¡C
19¥@¬ö¥½ªº¤@¸sªk°ê©M¤ñ§Q®É§@®a¡]S.°¨©Ô¬ü©MP.ÃQº¸Äõªº§Ì¤l¡^¡A¥L̤Ϲ𤋮º¸¯Ç´µ¬£¸Öºq¡A²{¹ê¥D¸qÀ¸¼@¥H¤Î¦ÛµM¥D¸q¤p»¡¡F¤Ï¹ï³Q¥L̵ø¬°¹L«×»ø¤Æªº¡Bªk°ê¶Ç²Î¸Öºqªº×Ããì«h¡A¤O¨D³z¹L¶H¼x¨Óªí¹F¥Í¦s¤º¦bªº¯«¯µ¡C¶H¼x¬£§@®a¤@P¾ÖÀ¹ªi¼wµÜº¸¬°¥ýÅX¡C»P¦L¶H¬£µe®a¬Û¦üªº¬O¡A¥L̩߱ó¦]ŧªºÃÀ³NÆ[©À¡AP¤O©óª½±µ¶Ç¹FÓ¤H¿W¯S·P±¡¸gÅ窺®Ú¥»©Ê½è¡C¥L̦b¥~³¡¥@¬Éùر´¨D¯u»P¬üªº¤º¤ß¥@¬Éªº¶H¼x¡C
¶H¼x¬£§@®a¦b¤p»¡»â°ì¤¤¨S¦³¥X¦â°^Äm¡CµM¦Ó¨ì¤F20¥@¬ö¡A¶H¼x¬£ªº²z½×«o¦b¤p»¡¤¤¦¬¨ì¤FºÓªG¡Cªk°êªº¶H¼x¬£§@®a¶}®i¤F¤@¦¸¹M¤Î¥þ²yªº¹B°Ê¡A¥L̪º§@«~¬O«á¨ÓºÙ¬°²{¥N¬£ªº³Ì¦¤Î³Ì¥Dnªºªí²{¡C³o¨Ç§@«~¿Eµo¤F¦è¯Z¤ú¤Î¸²µå¤ú»y¨tªº¤åÃÀ´_¿³¡A¥H¤Î«Xù´µ¯«¯µ¥D¸qªÌ¯Áùºû¬ù¤Ò©M¸Ö¤H«k¬¥§J»â¾Éªº¹B°Ê¡C
¡@
²z½×¡G
¶H¼x¬£§@®a²`«HÃÀ³N¬O¶W¶V¤@¤Áªº¦Ü°ªªí²{§Î¦¡¡A¨Ã¥B¸ò¦ÛµM©MÓ¤H¸gÅç¨ã¦³¤@ºØ²`«pªºÃö«Y¡C¥L̪º¥Øªº¬On³Ð³y¥X¤@ºØ¯à¶Ç¹F¸Ö¤H¦Û¤v¡u¤º¤ß¹Ú·Q¡vªºÃÀ³N¡C±q¶Ç²ÎªºÃý«ß§Î¦¡¤¤±N¸Öºq¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A¨Ï¥L¯à¦bµL©Ò©ë§ôªº±¡ªp¤U¡A§Q¥ÎӺؤ£¦Pªº¸`«µ¡A¨Ãµo®i¥DÃDªº©v¦®¡C
¹ê½î¡G
±j½Õ»y¨¥ªºµ½è©M·P¬V¤O¡A©¹©¹¥H¥t¤H¾_¾Ùªº¤è¦¡¨Óªí²{·N¶H¡AÁÙ¦³Ápı³]p(device of synesthesia )¡F¦P®É¹B¥Î¼ÆºØ·NÃѩʪº·t¥Ü¡A¥H³ê°_ªi¯SµÜº¸©Ò¿×ÆF»î¥@¬Éªº(¶Â·t»P²V¶Ãªº©M¿Ó¤@P)¡C´²¤å¸Ö¬O¶H¼x¬£¸Ö¤H¸g±`¨Ï¥Îªº¤@ºØ§Î¦¡¡A¥LÌÁÙ´¶¹M¹B¥Î¦Û¥Ñ¸Ö(vers libre)¡C²{¥N¶H¼x¥D¸q¸Öºq¤¤¶H¼x¥\¯àªº¦´ÁÆ[©À¦b¤Q¤E¥@¬ö¤S«ì´_¤F¬¡¤O¡A¦ý·í®É¡A¥H¶H¼x¨Ó¸ÑÄÀ²{¹ên¤ñ°ò·þ±Ð´J¨¥§ó¤£½T¤Á¡A¦Ó³o¬O¥²nªº¡C
°I¸¨»P«á¨Óªº¼vÅT¡G
1900¦~¥H«á¡A¶H¼x¥D¸q¥¢Ãd¤F¡A¦¨¬°ÀZ¼oªº¡B¹L«×°l¨D¸Ë¹¢ªºÃÀ³N§Î¦¡¡C³\¦h¶H¼x¬£§@®a´¿¸g¤@«×¦ÛºÙ¬°¡uÀZ¼o¬£¡v¡]decadent¡^¡A¥H¨ä·¥«×ºë½oªº¤å©ú§t·Nªí¹F¹ï©ó°ßª«¥D¸qªÀ·|ªºÂƵø¡C¾¨ºÞµû½×®a©¹©¹±N³oÓ¦r·í§@¼J§Ë¤§µü¡AµM¦Ó¶H¼x¬£¦b§Þ¥©¤Wªº³Ð·s¤´¨ã¦³«¤jªº·N¸q¡C
©¬´µªº¸Ö¡A¾ÌÂÇ´J·N²`¨è¦Ó¥B¥X¤H·N®Æªº¶H¼xªí¹F¸Ö¤Hªº¦UºØÅéÅç¡C¦b¸Öºqªº¦UºØªí²{§Î¦¡¡A§Y§Î¶H¡BŨ¦«¡B¤ñ³ë©M¶H¼x¤¤¡A¶H¼x¦b©¬´µªº¸Öºq¤¤¥e¥D¾É¦a¦ì¡C¶H¼x¥Dn¥H§Î¶H¬°°ò¦¡D¦Ó©¬´µ¸Ö¤¤ªº§Î¶H¬O¨º»ò¥Í°Ê¡B¦ÛµM¡B¶K¤Á¡A¨Ï¤H·P¨ì¥L¹ï§Î¶Hªº¹B¥Î¬O¨º»ò¶ê¼ô¡A¨ä¶H¼xªº·N¸q©Î¤º²[¬O¨º»ò²`¡A¨Ï§A¤£¯à¤£©Ó»{¶H¼x´y¼g¬O©¬´µ¸Öºq³Ð§@¤¤³Ì¥X¦â¤]¬O³Ì±`¨£ªºªí²{¤âªk¡A¥Lªº³\¦h¸Ö³£¬O¶H¼x§Þ¥©¹B¥Îªº¨å½d©M·¢¼Ò¡C¯S§O¨Ï¼s¤jŪªÌ¶É˪º¬O¥Lªº´²¤å¶°¡m©t¿Wªº°g®c¡n¡C
¡@
¡@
¤Ó¶§¥Û
¤Ó¶§¥Û¤@¸Ö¼g©ó1957¦~¡A³Q»{¬°¬O©Ô¬ü¤å¾Ç¤¤ªº°¶¤j§ç±¡¸Ö¡C©Ò¿×¤Ó¶§¥Û¡A¬Oªü¯÷´£§J±Úªº¤Ó¶§¾ä¥Û¸O¡Aµo±¸©ó1790¦~¡C¸O«24¾·¡A°ª3.58¦Ì¡A©ó1479¦~¦Ü1481¦~ÀJ¦¨¡C¹Ï®×¤¤¶¡¬O¤Ó¶§¯«¡A¥|©P¬O¥Nªí¤é¤ë¤Ñ¦a¬ö¤¸ªº²Å¸¹©M¶H¼xª«¡C©¬´µ±q¤Ó¶§¥Û±o¨ìÆF·P¡C¸Öºq¤º®eÂ×´I¡A±Ä¥Î¹q¼v°Å±µªº§Þ¥©¡A±N¤@¨t¦C¡u«D®É¶¡¡vªº§Î¶H»Î±µ°_¨Ó¡Aº§À©IÀ³¡A§Î¦¨Àô§Îµ²ºc¡C¥þ¸Ö¦@584¦æ¡A²Ä¤@¬q©M³Ì«á¤@¬q¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥þ¸Ö¦p¦¹¶}½g¡G¤@´Ê«G´¹´¹ªº¬h¾ð¡A¤@´Ê¤ôÆFÆFªº¤s·¨¡A¤@²´ÀH··n¦²ªº°ª°ªªº¼Q¬u¡A¤@´Ê®¼©Þ«o¦b»R°Êªº¾ð¡A¤@±øÅsÅs¦±¦±ªºªe¬y/«e¶i¡A«á°h¡AÂàÅs¡A¦ý³Ì«áÁ`¬O¨ì¹F¡G§@«~³o¼Ë¶}©l¤]³o¼Ëµ²§ô¡A¤¤¶¡¤À¦¨¤T¤Q´X¸`±Ôz¡A¥Dn¥Î³r¸¹¡A·¥¤Ö¥Î«_¸¹¡A°Ý¸¹¡A¹Ä¸¹©M§R¸`¸¹¡A¨M¤£¥Î¥y¸¹¡C¸Ö¤H¦b¸Ö¤¤º¡Ãh¼ö±¡ªº´yz¥j¦Ñ¤å¤Æ¡A¥@¬É¸Uª«¡A¤HÃþ©R¹BªºÅܤơA¹ï·Rªº²z·Q©M°l¨D¡A±¹ï¦º¤`©M¥Í¦sªºµL¯à¬°¤O¡K¡C¸Öºq¤£¨ü®ÉªÅªº¨î¡A±N¾ú¥v¡A²{¹ê¡A¯«¸Ü¡A¹Ú¤Û¡A°l¾Ð¡A¼¥¼©¿Ä¬°¤@Åé¡A§â³\¦h¨Æª«¡A¤Hª«¡A§Î¶H¡A¨Æ¥ó¶×©óµ§ºÝ¡AÅã¥Ü¤F¸Ö¤Hª¾ÃѪº²W³Õ¡A·Q¹³¤OªºÂ×´I©M·P±¡ªº©b©ñ¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡A¡m¤Ó¶§¥Û¡n¨ã¦³¦h¼h¦¸ªº¯«¸Ü¦â±m¡GÃö©óª÷¬Pªº¯«¸Ü¡A¦Ð¤ò³Dªº¯«¸Ü¡A¥Ã«íªº½ü°j¯«¸Ü¡A¦t©z¦A¥Íªº¯«¸Üµ¥¡C¦ý¬O¹ï©ó³o¨Ç¯«¸Ü¡A¸Ö¤¤¨Ã¨S¦³©ú¼g¡A¥u¯à±qÓ§Oªº²Ó¸`¤¤¥hÁp·Q¡C¥t¥~¡A±qµ²ºc¤W¨Ó¬Ý¡A¥þ¸Ö¥i¤À¦¨¤T¤j³¡¤À¡G²Ä¤@³¡¤À¡]²Ä1~73¦æ¡^¡G¥Ñ¤@¨t¦C§Î¶Hºc¦¨¡C¹ï³o¨Ç§Î¶H¡A¸Ö¤H¨Ã¥¼¥[¥H´yø¡A¶È¶È«ü¥X¥¦Ì¡A¨ÏŪªÌ²M·¡¦a¬Ý¨ì¤F³\¦h¯u¹êªº¨Æª«¡G¾ð¡B¤ô¡B·¡B¥ú¡K¥H¤Î¤k¤H¡B¥@¬É¡B¤HÃþ¤§¶¡ªºÃö«Y¡A©Ê·R©M¸Ö¤Hªº´M¨D¡C²Ä¤G³¡¤À¡]²Ä74~288¦æ¡^¼g¸Ö¤H¦bµLºÉÀYªº¦^¾Ðªº¨«´Y¸Ì´M§ä¡A¦b°O¾Ðªº°g®c¸Ì´M§ä¨º¤@Àþ¶¡¡A´M§ä·R±¡¡A¥L°O°_¤F¦~¤Ö®É¥Nªº¨ºÓ¯u¹êªº©h®Q¡C¦ý¬O¡A¨ºÓ©h®Q¨Ã¨S¦³³q¹L®É¶¡¦Ó±o¥H¹ê²{¡A¦]¬°¡u®É¶¡¤£·|ËÂà¡v¡C¨ä¹ê¨º¥þ¬O¹Ú¤Û¡A¯u¹êªº¥u¬O²{¦b¡A¥u¬O¤µ±ß¡A¸Ö¤H¼g§@ªº®É¶¡¡A³o¤@Àþ¶¡¡C²Ä¤T³¡¤À¥H¡u°¨¼w¨½¡C¤@¤E¤T¤C¡v¶}©l¡AÅãµM¬O«ü¦è¯Z¤ú¤º¾Ô¡C¦ý¸Ö¤H¨S¦³¨ãÅé¯A¤Î¾Ôª§¡A¥u¬O¥H¦¹§@¬°¼fµø¾ú¥vªº«ä¸ô¡C±q¨È·í¡A®Jºûº¸¡A¸g¹L°ò·þ¨ì¦«¬¥´µ°ò©M°¨¼wù¡C®É¶¡¬y³u¦Ó¥h¡A¨º¨Ç¾ú¥v®É¨èÃø¹D¨S¦³¯d¤U¨Ç¤°»ò¡H¤H̪º¥s³ÛÃø¹D¤]¤£ºâ¤°»ò¡H¡u¤°»ò¤]¨Sµo¥Í¡A¥u¬O¤Ó¶§ªº¤@¦¸¯w²´¡v¡A¥u³Ñ¤U¸o¤H¡A¸t¤H¡AÅ]°ªº©G½|¡A©D§u©M¨IÀq¡C³o¬O¸Ö¤Hµo¥Xªº§Üij¡A¬On¨D§ïÅܾú¥vªº©IÆ~¡CÀH«á¡A¸Ö¤H§â³o´T³õ§e²{¦b§Ú̱«e¡G±¹ï¦º¤`¡A¨âÓ±¡¤H¦b©Ð¶¡¸Ì¬Û·R¡A¡u¬°¤F«O½Ã§Ú̳o¥÷¥Ã«í¡A§Ú̪º®É¶¡©M¤Ñ°ó¡v¡C¥Ñ©ó·R±¡¡A¥@¬É¤~¯u¹ê¡A¤~¥i·P¡A°s¤~¬O°s¡A¤ô¤~¬O¤ô¡AÄÑ¥]¤~Åܱo»²¢¡C¦¹¨è¡A¤k¤Hªº§Î¶H¤S¥X²{¦b§Ú̪º±«e¡C»P¦¹¦P®É¡A²Ä¤@³¡¥÷¤¤ªº¤j¦ÛµM©M¥@¬É¤]«·s¥X²{¡A¡u¥Õ±Þ¤£¦´¡A¥¦¦¨ªø¡A¤W¤É¡A¨Ï¥@¬É¥X²{¾¤©ú¡v¡A¨Ï¦t©z¦A¥Í¡C¸Ö½gªº³o¤TÓ³¡¤À§Î¦¨¤F¤@ÓÀôª¬ªº¹B°Ê¡A¦Ó¥B¤£¨¬¬O¤@ÓÀô§Î¡C¦³¥Õ±Þ ¶Â©] ¥Õ±Þªº´`Àô¡A¦³ªÅ¶¡ ®É¶¡ ªÅ¶¡ªº´`Àô¡A¦³ÂßÅé ·NÃÑ ÂßÅ骺´`Àô¡A¦³¥Í©R ¦º¤` ¥Í©Rªº´`Àôµ¥¡C¦Ó¸Öºqªº³Ì«á¤@¸`¹ï²Ä¤@¸`ªº«ÂÐ¥H¤Î©Ò¥Îªº«_¸¹¡A´N¬O·t¥Ü¤@Ó©P´Áªºµ²§ô©M¥t¤@Ó©P´Áªº¶}©l¡C³o¼Ë¡A©P¦Ó´_©l¡A´`Àô©¹´_¡A¥ÃµL¤î¹Ò¡A¦³¦p¤Ó¶§¥Û¾ä¤Wªº¤é´Á¡A¦~´_¤@¦~¡A©]¥HÄ~¤é¡A¨S¦³½aºÉªº½üÂà¤U¥h¡C
¦b½Í¨ì¤Ó¶§¥Û¤@¸Öªº³Ð§@±¡ªp®É¡A©¬´µ´¿»¡¡G¡u§Ú¦¬¶°¤F¤@¨t¦Cªº¸g¾ú©M©¹¨Æ¡C¦ý¦b°Êµ§®É§Ú¤SµL©Ò¾A±q¤F¡C§Ú´¿»¡¹L¡A¦ý§ÚÁÙn«ÂСGÀY´X¦æ¬O¤£¥Ñ¦Û¥D¼gªº¡A¯u¥¿¬O¤£¥Ñ¦Û¥D¡C§Ú¼g¨º´X¦æ¸Ö®Éªºª¬ºA®t¤£¦h¬O¹Ú¹Cª¬ºA¡C¼g§¹«á§Ú·P¨ìÅå³Y¡A¦]¬°¨º¨Ç¸Ö¥y§Úı±o«Ü¬ü¡CÁÙ¦³¡A¨º¨Ç¸Ö¥y¬O¤Q¤@µ¸`¸Ö¡A ³£¨º»ò²@¤£¶O¤Oªº¬y°Ê¡C§Ú¨S¦³¯S§O¥h´M§ä¨ººØ§Î¦¡¡A¸Ö¥y¥H¤Q¤@µ¸`ªºµLÃýªº§Î¦¡¦ÛµM¦ÓµMªº´é¥X¨Ó¡A§Ú´N³o¼Ë¼g§¹¤F¤T¥|¤Q¦æ¡C«á¨Ó¡K²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú«Åª¤F¼g§¹ªº¸Ö¡A«Ü¦YÅå¡C§Ú¼¨®¥h¤W¯Z¡A¸ô¤WÄ~Äòºc«ä¡A¥´¸¡½Z¡A¨ì¿ì¤½«Ç«á¥ß¨è¼g¤U¨Ó¡C¦ý¥Ñ©ó¼¶½Z¥ô°ÈÁc«¡A¸Öºqªº¬y°Ê±`°±º¢©Î°¾Â÷¤è¦V¡A§Ú¤£±o¤£§â¥¦¤Þ¦V¥¿¸ô¡AÀ°§U¥¦¬y°Ê¡C¡v
³oµf¸Ü¹D¥X¤F©¬´µ¼g³oº¸Öªº¤ß±¡©M¹Lµ{¡C¥L¨ºÂ×´Iªº¸g¾ú©MÃø§ÑªºÂ¨ơA¹³¤@ªÑ¿E¬y½ÄÀ»¥Lªº¸£®ü¡A¨Ï¥L¤£¥Ñ¦Û¥D®³°_µ§¨Ó¡A©ó¬O§Î¦¨¤@±ø¸Öªºªe¬y¡G¥¦«e¶i¡A°¾Â÷¡A¤S«e¶i¡A¸Ö²×©ó¼g¦¨¡A¦ý¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A¹³®É¶¡¡AªÅ¶¡¡A¶Â©]¡A¥Õ±Þ¡A¥Í©R¡A¦º¤`¤@¼Ë¡A¨S¦³µ²§ô¡A¥u¬O§¹¦¨¤F¤@Ó´`Àô¡C¤@Ó´`Àôµ²§ô¡A¥t¤@Ó´`Àô¶}©l¡AµL½aµLºÉ¡A«ê¦ü¤Ó¶§¥Û¾ä¡C
©t¿Wªº°g®c
³o³¡§@«~¼g©ó¾¥¦èô²©Rµ²§ô«áªº¦~¥N¡C¨º¬O¤@Ó»Ýn¤Ḩ¤¤U¨Ó§NÀR¦a¤ÀªR©M¤Ï«äªº¾ú¥v®É´Á¡G¬Jn¤Ï«ä¾¥¦èô¥Á±Úªº¹L¥h©M²{¦b¡A¤Sn¦Ò¹î©M´¦¥Ü¾¥¦èô¤Hªº©Ê±¡©M¤H®æ¡A¥H«K´M¨D¾¥¦èô¨«¦V²{¥N¤Æªº¹D¸ô¡C©¬´µ±q¦Û¨ªº¸g¾ú¤¤²`²`¦a·P¨ì¡A¥LÁöµM¬O¾¥¦èô¤H¨Ã¥B¥Í¬¡¦b¯ª°êªº¤g¦a¤W¡A¦ýÁ`ı±o¦Û¤v¬O¦Û¤v¤g¦a¤Wªº¤@Ó¯¥Í¤H¡A¦³¤@ºØ®æ®æ¤£¤Jªº¤ÀÂ÷·P¡C³oºØ·Pı¤£¶È¶È¬OÓ²z¸Ñ©Î¥æ©¹ªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B¬O¤@Ó§ó¬°²`¨è¡B§ó±a®Ú¥»©Êªº°ÝÃD¡C³oºØµhWªº·Pı¬O©Ò¦³ªº¤Hªº¦@¦P¯SÂI¡C±q¥v«e¨ì¤µ¤é¡A¨CÓ¤H³£½Ï¥Í©M¦¨ªø¦b¤@Ó¸sÅ餤¡A³o¬O¥L°ß¤@ªº©M¯u¥¿ªº¤Ñ¦a¡C¤H¤Ñ¥Í´N¦³¤@ºØ©t¿W·P¡C©t¿W¬O¤@ºØÅéÅç¡A¦Ó¥u¦³«~À|¹LµL¨ÌµL¾a¡B©tW§D¤±ªº´þ¨ýªº¤H¤~§óÀ´±o©t¿W¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C
¡m©t¿Wªº°g®c¡n¬OÃö©ó¾¥¦èô¾ú¥vªº¤@ºØ«ä¦Ò¡B¯SÂI¡C¨ä«n¯SÂI¤§¤@¬O»P¬ü°ê¬Û¾F¡A¦P¬ü°êªºÁpô¡C©¬´µ´¿¤T¦¸¥h¬ü°ê¡C²Ä¤T¦¸¡]1943¦~¡^¦b¬ü°ê³r¯d®É¡A¥L¬Ý¨ì³B³B¬Ox¤H¡A¶º©±¦íº¡¤F¤H¡Dµó¤W½æ¤°»ò³£±Æ¶¤¡C¯´§ÇÁö²V¶Ã¡A¦ý¬O¥Rº¡¤F¬¡¤O©M¼ö±¡¡C¥L¼g¸Ö¡BŪ³ø¡A¥Ø¸@¤FÁp¦X°ê¦¨¥ßªº»ö¦¡¡C¨º¨Ç·³¤ë¨Ï¥L¿E°Ê¡A¨Ï¥L¿³¾Ä¡C¥L©M¬ü°ê¤H¥Á¥Í¬¡¦b¤@°_¡AÃhµÛ´Ü¨Ø¡B§ª¸r¡B·R©M®£Äߪº¤ß±¡¬Ý«Ý¥LÌ¡C¥LÁA¸Ñ¤F¬ü°ê¤H¡A¤]±q¬ü°ê¡B±q¡u©¼©¤¡v»{ÃѤF¥L¦Û¤v©M¾¥¦èô¡C¥Lı±o¦Û¤v¬O¨º»ò¯¥Í¡A¦Û¤vªº°ê®a¤]¨º»ò¯¥Í¡C©¬´µ«á¨Ó»¡¡AÕY¨S¦³³oºØ¸g¾ú¡A¥L¥i¯à¤£·|¼g¡m©t¿Wªº°g®c¡n¡C¥¿¬O¥H³o¨Ç¸gÅ笰±Ò¾÷¡D´XÓ¤ë«á¥L¦b¤Ú¾¤¼g¤F³o¥»®Ñ¡C
·íµM¡A³o³¡§@«~ªº²£¥Í¤]©M©¬´µ¥»¤H§ó²`¤Áªº·P¨ü¤À¤£¶}¡C1918¦~¡A¦~¶È¥|·³ªº©¬´µ§YÀH¥À¿Ë¥h¬¥§üÁF¡A¸ò¦b¨º¸ÌÁ×Ãøªº¤÷¿Ë¹Î»E¡A«á¨Ó¥L¦b¨º¸Ì¤W¾Ç¡C¥Ñ©ó¤£À´^»y¡A¥L«ÜÃø©M¦P¾Ç̥橹¡C¶}¾Ç²Ä¤@¤Ñ¡D¥L´N¨ü¨ì¬ü°ê«Ä¤lªº¼J§Ë©M®O¸¨¡C¦b¥´¬[¤¤¡A¥Lªº¦çªA³Q§è¯}¡A²´·ú³Q¥´¸~¡A¼L¤Ú¬y¤F¦å¡C¥L««ÀY³à®ð¦a¦^¤F®a¡C¥L©Ò¨üªº¥Ö¦×¤§W©M«V°d¡A¦b¥Lªº¤º¤ß²`³B®I¤U¤F¼««ë©M©t¿WªººØ¤l¡Aª½¨ì¦Ñ¦~¥LÁÙ°O¾ÐµS·s¡C³o¤@¤è±³y¦¨¤F¥L¨ººØ©t»÷ªº©Ê®æ¡A¥t¤@¤è±¤]¦¨¬°±À°Ê¥L³Ð§@¡m©t¿Wªº°g®c¡nªº¤@Ó¦]¯À¡C
¡m©t¿Wªº°g®c¡n¥þ®Ñ¥Ñ¤K³¹©M¤@½gªþ¿ý²Õ¦¨¡C±q¤º®e¤WÁ¿¡A³o¤K³¹¥i¤À¬°¨â³¡¤À¡C§@¬°²Ä¤@³¡¤À¡A«e¥|³¹¬O¹ï¾¥¦èô¤Hªº©Ê±¡¡B²ß«U¡B¥Í¦ºÆ[¡BÛ²zÆ[¡B¬Y¨Ç²ß»y©M©v±Ð«H¥õµ¥©Ò§@ªº¤¶²Ð©M¤ÀªR¡F«á¥|³º¬O²Ä¤G³¡¤À¡A¤º®e¬O¸ÑÄÀ©MÄÄz¾¥¦èôªº¾ú¥v¢w¢wªü¯÷¥x§J¤H¡B©ºªA®É´Á¡B´Þ¥Á¦a®É´Á¡B¿W¥ß¾Ôª§©M¥Á¥D²©R®É´Á ¥H¤Î²©Rªº¶iµ{¡CÃD¬°¡q©t¿WªºÅGÃÒªk¡rªºªþ¿ý«h¬OÃö©ó³o¨â³¡¤À«ä·Q¤º®eªººî¦X©Mµûz¡C
¦b§@«~¤¤¡A©¬´µ¥Í°Ê¡B²`¨è¨Ã¥B¤£¥F«ÕÀq¦aåªR¤F¾¥¦èô¤HªºªÀ·|¯S¼x©M¤ß²z¯S¼x¡A¦Ò¹î¤F²£¥Í³o¨Ç¯S¼xªº¾ú¥v¡BªÀ·|©M«ä·Q®Ú·½¡C³q¹L¹ï¾¥¦èô¤Hªº²ß©Ê©M©Ê®æªº¤ÀªR¡A´¦¥Ü¤F¤Hªº¥»½è¡B¤H¥Íªº¯u¿Í¡B¤H»P¤H¤§¶¡½ÆÂø¦Ó·L§®ªºÃö«Y¡B¤H¥ß¨³B¥@ªº¥»¯à©M¤â¬q¡B¤Hªº¥Í¦º©M·R±¡¦P©t¿WªºÃö«Yµ¥¡C¨Ò¦p¡A¦b²Ä¤G³¹¡q¾¥¦èôªº±¨ã¡r¤¤©¬´µ¼g¹D¡AµL½×¦Ñ¤Ö¡B¦ó¼Ë¤HºØ¡B±Nx¡B¤u¤HÁÙ¬O«ß®v¡A¤@¤Á¾¥¦èô¤H³£¬O¦Û§Ú«Ê³¬¦Ó¹x©Tªº¤H¡C¥LÌÃø¥H±µªñ¡A¬J´Æ¤â¤Sª¾Â§¡A¬°¤F¦Û½Ã¦Ó±Ä¥Î¨IÀq¡B»´½°¡B¿Ø¨ë¡B§Ô°dµ¥¦UºØ¤â¬q¡C¥L̦b¦Û¤vªº²{¹ê¤§¶¡½Ý°_¤@¹D«Ì»Ù¡A§O¤HÃø¥H¹O¶V¡C¥LÌ»·¦b¤d¨½¡D»·Â÷¥@¬É©M¥L¤H¡A¥L̫ݤH³B¨ÆÂÔ¤p·V·L¡AºÃ¯«ºÃ°¡A¨M¤£»´©ö¶}¤f¡A¦u¤f¦p²~¡A¤£»´«H§O¤H¡A±©®£³Q¤H§Q¥Î¡F¬°¤F¦w¥þ¡A¥²¶·«O«ù¨k¤l®ð·§¡A¤£©È¥´À»¡A¤£©È¼Ä¤HªºªZ¾¹¡C¦ý³o¤@¤ÁÁÙ¤£°÷¡AÁÙ¥²¶·°°¸Ë¡B±»¹¢¡B»¡°²¸Ü¡CµL½×¦b¤é±`¥Í¬¡ÁÙ¬O¦b¬F§M¡B·R±¡©M¤Í¦n¥æ©¹¤¤¡A°²¸Ü³£¦ÜÃö«n¡C¬°¤F±»¹¢¦Û¤v¡A¥LÌÁ¿¸Ü¤£´±¤jÁn¡A°ÛºqÅܦ¨¤F§C§u¡A°µ¨Æ©È³Q¤Hµoı¡C±»¹¢ªºµ²ªG¡A¤£¦ý³à¥¢¤F¦Û¤vªº¦s¦b¡A¤]¨Ï§O¤H¨ü¨ì©¿µø¡AÅܦ¨¤F·L¤£¨¬¹Dªº¤H¡C¦p¦¹³o¯ë¡A¾¥¦èô¤H´N§â¦Û¤v§¹¥þ«Ê³¬¦b°g®c¦üªº©t¿Wª¬ºA¤¤¡C¦ý¬O¥L̤S¤£¥Ì¤ß§Ô¨ü©t¿W¡G¥Ã»·³B¦b»P¥@¹jµ´ªº³B¹Ò¸Ì¡C©Ò¥H¡A¥L̤SºÜ¤O´M¨Dºë¯«¸Ñ²æ¡A¥¿¦p©¬´µ¦b²Ä¤T³¹¡q¸U¸t¤é¡A¤`¤H¸`¡r¤¤¼gªº¨º¼Ë¡A¾¥¦èô¤H³ß·R¸`¤é¡B¶°·|©M¼y¯¬¬¡°Ê¡A¨Ã¥B¥þ¨¤ß¦a°Ñ¥[¡C¥LÌ¥´¯}¥¤éªº¨IÀq¡AÁa±¡ºq°Û¡A¶}ÃhºZ¶¼¡A©ñÃ@»ïºj¡A§o³Û¨g¥s¡A¤¬¶D°J¸z¡A¤@°_¬y²\¡C³o¤@¤Á¦P¥LÌ¥®Éªº½pÀq¡B³Â¤ì¡B«O¦u¡B§bªO©M«Ê³¬§Î¦¨ÂA©úªº¹ï·Ó¡C¦¹¨è¥L̤£ÅU¤@¤Á¡A´¯¶}·P±¡ªº¹hªù¡A®i¥Ü¤º¤ß¥@¬É¡A§â¥±`²Û©ó±Ò¾¦ªºÁô¨p¡BÁà¨Æ¤]²Î²Î±i´¥X¨Ó¡C³o´N¬O¹L¸`¡B»E·|®É¾¥¦èô¤Hªºªí²{¡C¥L̦bµhW¤¤¨D±o¤@®ÉªºÅw¼Ö¡A¦bÅw¼Ö¤¤±o¨ìºë¯«¸Ñ²æ¡A¤H¥Í¬JµM¬O©t¿Wªº¡A¸ò¦º¤`¤]´N¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C©Ò¥H¡A¥Ļâ¥Í©M¦º³£¬Ý±o«Ü»´¡A¹ï¥Í¦ºªººA«×¤@¦V§Nºz¡C
¦b²Ä¤G³¡¤À¤¤¡A©¬´µ±q¦UÓ¨¤«×©M¤è±¹ï¾¥¦èôªº¾ú¥v©M²©R¶i¦æ¤FåªR©M¸àÄÀ¡C¥L«ü¥X¡A¡u¾¥¦èôªº¥þ³¡¾ú¥v¡A±q©ºªA®É´Á¨ì²©R®É¥N¡A¥i¥H¬Ý¦¨¬O¹ï³Q¥j©Çªº¨î«×§á¦±©Î±»¹¢ªº§Ú̦ۨ©Mªí²{§Ú̪º§Î¦¡ªº¤@ºØ´M§ä¡v¡A¡u²©Rº¥ý¬O¹ï§Ú̦ۨªº¤@ºØµo²{©M¦Vªì©lªº¦^Âk¡F¨ä¦¸¬O¹ï¼Æ¦¸¬y²£ªººî¦Xªº´M¨D©M¹Á¸Õ¡F¥Ñ©ó¤£¯à¦P¤Æ§Ú̪º¶Ç²Î©M´£¨Ñ·sªº¬@±Ïp¹º¡Aµ²ªG¥¦´NÅܦ¨¤F¤@ºØ©Ó¿Õ¡v¡C¦P®É¥L¤S«ü¥X¡G¡u¾¥¦èô²©R¬O20¥@¬öªº¤j²©R¤§¤@¡Cn²z¸Ñ¥¦¡A¥²¶·§â¥¦¬Ý§@©|¥¼µ²§ôªºÁ`¹Lµ{ªº²Õ¦¨³¡¤À¡C¸ò²{¥Nªº¤@¤Á²©R¤@¼Ë¡A§Ú̪º²©Rº¥ý¬On®ø·À«Ê«Ø¨î«×¡A³q¹L¤u·~©M§Þ³N§ïÅܰê®a¡Aµ²§ô¸gÀÙ¡B¬Fªv¤W¨Ì¿à¥~°êªº§½±¡CÁ`¤§¡An«Ø¥ß¤@ºØ¯u¥¿ªºªÀ·|¥Á¥D¨î«×¡C¡vÃö©ó²©Rªºµ²ªG¡A©¬´µµû½×»¡¡A²©R§ïÅܤF¾¥¦èô¡A¦A³y¤F¥Á±Ú¡A¦ý¬O¨S¦³§â°ê®aÅܦ¨¤@Ó©M·üªºªÀ·|¡A¨S¦³«Ø¥ß°_¯u¥¿¦X²z¦Ó¦Û¥Ñªº¯´§Ç¡C²©R©|¤£¹ý©³¡A§Ó¤h©|¶·¾Ä°«¡C¦b³o¤@³¡¤À¤¤¡A©¬´µÁÙ¦^ÅU¤F¾¥¦èôª¾ÃѤÀ¤lªº°^Äm©M³B¹Ò¡A¹ï¥ḺH¤©«p±æ¡C©¬´µ¬Û«H¡A¾¥¦èô¤H¥¿¸ú¦b±¨ã«á±µ¥«Ý¦b¬YÓ¸`¤é©Î¨M°«¤¤ÅãÅS¥X¦Û¤v¯u¥¿ªº±¥Ø¡A¦bºK±¼±¨ã¥¿µø²{¹ê«á¶}©l¯u¥¿ªº¥Í¬¡¡C¥¿¦p¥L¦b®Ñªºªþ¿ý¡q©t¿WªºÅGÃÒªk¡r¤¤ÄÄzªº¨º¼Ë¡A¡u©tÀë´N¬On¦P°I¦Ñªº¥@¬É¨Mµõ¡A¶i¦æ·Ç³Æ¡A¥H¹Ï¦^Âk©Mªï±µ³Ì«áªº§Üª§¡v¡C
Á`¤§¡A§@¬°©¬´µªº´²¤å¥Nªí§@¡A¡m©t¿Wªº°g®c¡n¬O¤@³¡åªR¾¥¦èô°ê¥Áªº¯S¼x¡B¸ÑÄÀ¾¥¦èôªº¾ú¥v©M²©Rªº¸g¨å§@«~¡C¥¦¬v·¸µÛ§@ªÌªº·R°ê¼ö§Õ¡Aªí²{¤F©¬´µ¿W¨ìªºµø³¥¡B«ä¦Ò°ÝÃDªº§NÀR»P²`¨I¡A¥H¤Î±Ôz·®æªº¦Û¥Ñ¡B©b©ñ¡B¤£¸¨¸^¦Ý¡A³Q»{¬°¬O¾¥¦èô©M©Ô¬ü¨ºÓ®É´Áªº¦PÃþ§@«~¤¤¡u³Ìºë¬ü¡BµLºÃ¤]¬O³Ì¦³¯qªº¬ã¨s©ÊµÛ§@¤§¤@¡v¡C
¦b§A²M´·ªº¼v¤l¤U
¡m¦b§A²M´·ªº¼v¤l¤U¡n¤@¸Ö¦@¤À¤¤p¸`¡A¨C¸`ªøµu¤£¤@¡A¦p²Ä¤@¸`¥u¦³¤T¥y¡A²Ä¤G¸`«o¦³39¥y¡A±µ¤U¨Ó¨C¤@¬qªºªøµu¤]¤£¤@¡C¦b²Ä¤@¤p¸`¤¤¥u¦³µuµu¤T¥y¡A«o²M·¡¦aÂI©ú¤F©¬´µ³oӮɴÁ©Ò·Q¤j¤Oªí¹Fªº·N©À¡C¡u¦b§A²M´·ªº¼v¤l¤U¡A§Ú¹³ªÅ¤¤¤õ¿V¤@¼Ë¥Í¬¡¡A§Úºò±i¦a§â±Ò©ú¬P®Äªk¡C¡v
ªk°ê¸Ö¤H¥¬²üªF´¿»¡¡G¡u±Ò©ú¬P¡v¡]l
úcifer¡^¬O¤Ï«qªº¤Ñ¨Ï¡A¥¦¨Ï¨ä²³¬PÅf²HµL¥ú¡A¦Ó¥¦ªº¥ú«h¬O¥Ñ¤TÓì¯À²Õ¦¨¡G¦Û¥Ñ¡A·R»P¸Ö¡A¨C¤@Óì¯À³£¤Ï¬M¦b¥t¥~¨âÓ¨¤W¡A¹³¤TÓ¬P¨°¬°¤F³y¦¨°ß¤@ªº¤@Áû¬P¡A¦Ó¤¬¬Û¥æ½÷©¼¦¹ªº¥ú½÷¡A©Ò¥H´£¨ì¦Û¥Ñ¡A¥²µM´£¨ì·R»P¸Ö¡C¦p¦P¥¬²üªF©Ò¨¥¡A¤HÃþ³Ì¤jªº¼Ä¤H´N¬O¤£¥iª¾¡]©Î¤£³z©ú©Ê¡^¡C©¬´µªº¯Q¦«¨¹¤£¦b©ó¹ï¥¼¨Ó§Æ±æªºµ¥«Ý¡A¤]¤£¬O¤@ºØ¦Üµ½¦Ü¬üªºªÅ¶¡¡A¦Ó¬OÀþ¶¡ªº§¹¥þ¹ê¦æ¡C³o§¹¥þ¬O°w¹ï¨CÓ¨ãÅ骺¤H¦Ó¨¥¡A¦]¬°¤U¤@¨è¬O¤£¥iª¾ªº¡A²¦Ó¨¥¤§¡A´N¬OÀ³¸Ó¥R¤À§Q¥Î°¨¤W·|Åܦ¨°O¾Ðªº¤µ¤Ñ¡C¸Ö¤¤¦³¤@Ó¡u¦o¡v¡A³oÓ¡u¦o¡v¡AÀ³¸Ó´N¬O©¬´µ¯Q¦«¨¹¤¤ªº¤j¦a¡A¦b©¬´µ²´¤¤¡A¡u¦o¥Õ±ÞÅý²M¬u¼Q´é¡AÅý©]±ß°{µÛ¤j²z¥Û¥úµØ¡C¦o¦b¦Û¤vªº¦å¯ß¸Ì/ÀRÀR¦a©I§l¥ð¾i¡F¦oªº¨¬¦L/´N¬O¤j¦a¥i¨£ªº¤ßŦ¡A¥@¬ÉªºÃä½t¡A¡K¡v¦Ó¦b¸Ö¤¤ªº²Ä¤T¸`¡A©¬´µ¥Î¤F»P¡u©Ê¡v¦³Ãöªº»y¥y¡A·Q±j¯P·t¥Ü¦Û¤v»P¤j¦aªº¤¬°Ê¡A´÷±æ©M³o¤ù¤g¦a¿Ë±K¡C¡u§Úªº¶§ª«³º¬ðµM¨º»ò²r¯P¦a®¶°Ê¡A¦p¦¹²r¯P¡A·¨à¨Ïªá¶éÅܱo¥ú¨r¡C¡v¡u§A¼¾ºN§A¨º¬y¤ô¯ë¨ª»rªº¦×Åé¡A§A²æÂ÷¦Û¨§a¡A¦b¦Û¤v¨¤W°«B¡AÁ@§AªºÂù»L¡A¹³¨â±ø¤p·Ë¡AÁ@§AªºÂßÅé¡A¹³¤@±øªøªe¡A§AªºÂù¨Å´N¬O¨âÓ®qÀ¬¡A©]¦â¸Ì¡A§Aªº©Ê¬O¤@Áû©ú¬P¡A¡K¡v¦Ó¦b²Ä¤¸`¤¤¡A¥L»¡¡G¡uÅý§Ú¦A¤@¦¸´£¤@´£§A¡A¤j¦a¡AÅý§Úªº¦ÞÀY«~À|§Aªºª«½è¡C¡v©ú¥Õ¦a®i¥Ü¥X©¬´µ¹ï³o¤ù¤g¦aªº¨ÌÅÊ©M¼ö·R¡C³oº¸Ö¬O©¬´µ¦b¶W²{¹ê¥D¸q®É´Á©Ò¼g¡A¥L¦b¶W²{¹ê¥D¸q®É´Á¦³³\¦h¦W§@¡A¥»½g´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡CÂŲ´·ú
ÂŲ´·ú³o½g¤å³¹³Ì¥Dn¦b¼g¤@ӮȫȦb¤@¤Ñ±ß¤W©Òµo¥Íªº©Ç¨Æ¡C¤å¤¤¥Rº¡ÄaºÃ®ðª^¡C§ÚÌ¥i±q«È©±©±¥D»P¥D¨¤ªº¹ï¸Ü¤¤¥H¤Î§@ªÌ¹ïÀô¹Òªº§Î®e¦r¥y¤¤·P¨ì³oªÑ®ðª^¡A¦p¡G¡u¡y¥ý¥Í¡A§A¥hþ¨à°Ú¡H¡z¡y¥h·ÈÓÅs¨à¡A¤Ñ¤Ó¼ö¤F¡C¡z¡y«y¡Aªù³£Ãö¤F¡Aµó¤W¨S¿O¡A§A³Ì¦nÁÙ¬O«Ý¦b©±¸Ì¡C¡z¡v¡A¡u¬ï¹L¤@±øµó¡A§Úı±o¦³¤H±q¤@¹Dªù¸Ì¥X¨Ó¡C§Ú¦^ÀY¹î¬Ý¡A¤°»ò¤]¨S¬Ý²M¡C§Ú¥[§Ö¤F¸}¨B¡C´X¬íÄÁ«á¡A§ÚÅ¥¨£¬ï²®¥Ö¾cªº¤H¦b¿S¸}ªº¥ÛÀY¸ô¤W®¨®¨¨«°ÊªºÁnµ¡C§Ú¤£·Q¦^ÀY¡A¾¨ºÞı±o¨º¤Hªº¼v¤lÂ÷§Ú¶V¨Ó¶Vªñ¡C§Ú·Q©Þ»L¶]¡A¦ý¬O¤£¯à¡C§Ú¬ðµM°±¦í¡C¤£µ¥§Ú¶i¦æ¦Û½Ã¡A§Ú´Nı±o¤M¦y³»¦b¤F§ÚI«á¡A¦P®ÉÅT°_¤@Ó¬X©MªºÁnµ¡G¡y§O°Ê¡A¥ý¥Í¡A§_«h§Ú´NѶ¦º§A¡C¡z¡v¡C
³o½g¤å³¹Áö¦W¡uÂŲ´·ú¡v¡A¦ý¨ä¹ê©¬´µ¬OÂǦ¹¶Ç¹F¹ï¾¥¦èô¬F©²ªº¬Ýªk¡C·í¤å¤¤´£¨ì¡G¡u³o¬O§Ú¥¼±B©dªº©ÇÂ}¡C¦o·Qn¤@¦êÂŲ´·ú¡A¥»¦a¦³ÂŲ´·úªº¤H«Ü¤Ö¡C¡v¡A°¨¤W¥O¤H³s·Q¨ì¾¥¦èô²©R¡C¦]¬°ÂŲ´·úªºµ}¤Ö¡A¤]¥¿¥NªíµÛ¤Ö¼Æ¹ï¾¥¦èô¬F©²¤£º¡ªº¤H¡F¦Ó®³¤Mªº¤H«h¬O¾¥¦èô¬F©²x¶¤¡A¥LÌ¥¿¦b´M§ä¤Ï«qx¡C¬F©²¬°¤F¤£¥´¯óÅå³D¡A¤]¬°¤F¤£¦bµL§Î¤¤¼W¥[¤Ï¾¥¦èô¬F©²ªº¤H¼Æ¡A©ó¬O¿ï¾Ü©]±ß¨Ó°µ·j´Mªº³Ì¨Î®É¾÷¡C¾¥¦èô¬F©²¡]§Y¨º¨kªº¥¼±B©d¡^¬°¤F±N²©R²Õ´®ø·À¡A©ó¬O·t¤¤¸òÂÜÀYÀY¡]§Y¨k¥D¨¤¡^¡A¨Ã¸ÕµÛ±´¥X¨ä¾lªº¤H¡]§Y¥LªºÂù²´¡^ªº¤U¸¨¡C
³o½g¤å³¹ªºì¤å¨Ã¤£ÃøÀ´¡C¤£¹L¡A¦³Ó¦a¤è«o¥O¤H¦Ê«ä¤£¸Ñ¡C¬°¤°»ò¨â¤Hªº¹ï¸Ü¤@Ó¬O¥ÎT
ú¤@Ó¬O¥ÎUd.¡H©¬´µ¥i¯à·Q±a»âŪªÌ©¹¥t¤@Ó«ä¦Ò¼h±¡C·í¬F©²»P¥¥Á¹ï¸Ü®É¡A³q±`³£¥ÎUd.¡C¦Ó¨k¥D¨¤¬°¤F«æµÛÃÒ©ú¦Û¤vªº²M¥Õ¡A©Ò¥H¥HTú¦^µª¡C¤å¤¤¼g¹D¡G¡u¡y§Úªº²´·ú¹ï§A¨S¥Î¡A¦]¬°§Úªº²´·ú¤£¬OÂŪº¡A¬O¶Àªº¡C¡z¡yó¡A¥ý¥Í¡A§A¥ð·QÄF§Ú¡C§Ú«D±`²M·¡¡A§Aªº²´·ú¬OÂŪº¡C¡z¡y§A¤d¸U¤£n§â¤@Ó°ò·þ®{ªº¶À²´·ú«õ¤U¨Ó¡C§Ú¥i¥Hµ¹§A§OªºªF¦è¡C¡z¡y§A§OAªá©Û¤F¡C¡z¥L´c¬½¬½ªº»¡¡A¡y§AÂà¹L¨¨Ó¡C¡z¡v³o¬q»¡©ú¤F¬F©²¦p¦ó¥J²Óªº·j¬d²©R²Õ´¡G¤£¯à»~§ìµL¶d¦Ê©m¡A¦ý¤]¤£¯à¦³º|ºô¤§³½¡C©¬´µ«n§@«~¦~ªí
¸Ö¶°
¤@¤E¤T¤T »È¤ë
¤@¤E¤¤@ ÆN©Î¤Ó¶§¡H¡]´²¤å¸Ö¡^
¤@¤E¤¤C ¤Ó¶§¥Û¡]ªø¸Ö¡^
¤@¤E¤¤C «OÄÀªº¦Û¥Ñ
¤@¤E¤»¡³ P·qªºÁ¶Âp
¤@¤E¤»¤T ¨F©Ô²r¹F
¤@¤E¤»¤T ¸Ö¿ï
¤@¤E¤»¤C ¥Õ¡]¤TÁp¸Ö¨÷¶b¡^
¤@¤E¤»¤K Topoemas¡]¹Ï¶H¸Ö¡^
¤@¤E¤»¤E ªF©Y¡G¤@¤E¤»¤G¦~¦Ü¤»¤K¦~¸Ö¶°
¤@¤E¤C¤T ¦´Á¸Ö¿ï¡G¤@¤E¤T¤¦~¦Ü¤¤¦~¡]^¦è¹ï·Ó¥»¡^
¤@¤E¤C¤ ¼v²ª¡]ªø¸Ö¡^
¤@¤E¤C¤» ¦^Âk
¤@¤E¤C¤E ¤¤Q¦~¸Ö¡G¤@¤E¤T¤¦~¦Ü¤C¤¦~
¤@¤E¤K¥| ¸Ö¿ï
¤@¤E¤K¤K ¤T¤Q¦~¸Ö¡G¤@¤E¤¤C¦~¦Ü¤K¤C¦~¡]^¦è¹ï·Ó¥»¡^
¤å¶°
¤@¤E¤¡³ ©t¿Wªº°g®c¡]¾¥¦èô¤å¤Æªº¤ÀªR¡^
¤@¤E¤¤» ¤}»Pµ^¡]²{¥N¥D¸q¸Ö¾Ç¤ÀªR¡^
¤@¤E¤¤C ·®¾ð¤Wªº±ù¡]¤åµû¡^
¤@¤E¤»¤» ¶}¦V¥Ð³¥ªºªù¡]¤åµû¡^
¤@¤E¤»¤C §õºû¥vªû½×¡]µ²ºc¥D¸q¤HÃþ¾Ç¤ÀªR¡^
¤@¤E¤»¤C ¥æ´Àªº¼é¬y¡]¤åµû¡^
¤@¤E¤»¤K Duchamp½×¡]ªk°ê«e½Ãµe®a¤ÀªR¡^
¤@¤E¤»¤K ¥æ¶×»P¿ùµõ¡]µû½×¡^
¤@¤E¤C¡³ ¥t¤@Ó¾¥¦èô¡]¤å¤Æ¤ÀªR¡^
¤@¤E¤C¤G µU¤l¤åªk¾Ç®a¡]»y¨¥¾Ç¬ã¨s¡^
¤@¤E¤C¥| ªdªh¤¤ªº«Ä¤l¡]¼Ú¬ü²{¥N¸Ö¤ÀªR¡^
¤@¤E¤K¥| ·í¥N¾ú¥vªº¬Ù«ä¡]¬F½×¡^
¤@¤E¤K¤» ¸Ö¤H¤Î¨ä¥L¡]^ͤå½×¡^
¤@¤E¤K¤C ¥æ¶×¡G¤åÃÀ½×¶°¡]^ͤå¿ï¡^
¡@
¡@
µ²½×
ºîÆ[©¬´µªº¤å¾Ç³Ð§@¡A¥i¥H·Pı¨ì³o¦ì³y¸Ú¤£¤Zªº§@®a©l²×¾K¤ß©ó³o¼Ë¤@Ó±j¯Pªº¼ö±æ©M«H©À¡A§Y¥Î¸Ö¡B´²¤å©M½×¤åªº§Î¦¡±N¥L¦×Å骺¡B±¡·Pªº¡B´¼¤Oªº©M¬ü¾ÇªºÓ©Ê°í©w¤£²¾¡B©¾¹êµL»~ªºªí²{¥X¨Ó¡A¦P®É¤]±N¥L©Ò³Bªº®É¥Nª^³ò©MªÀ·|Àô¹Ò¡A¤HÃþªº¥Í¬¡¤Î¨ä²z·Q»P¯u¹ê±¡·Pªí²{¥X¨Ó¡A¤O¹Ï¬°¥@¤H¡B¬°ªÀ·|¡B¬°¥@¬É±a¨Ó¤@ÂI·sªF¦è¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¨ü¨ì¦hºØ¦]¯Àªº¼vÅT¡A¨äªí²{§Î¦¡©M¤º®e¥²µM¬O½ÆÂøªº¡B¥È¶øªº¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬OÂaÄg±âÀߪº¡AµM¦ÓµL½×¦p¦ó¡A¥¦ÌÂ÷¤£¶}¥LªºªÀ·|¦s¦b¡B¥LÓ¤Hªº«ä·Q¡B¬Fªv©M¬ü¾Çªº×¾i¡B·NÃÑ©MÆ[©À¡A¥¿¬O¥Ñ©ó³o¤@ÂI¡A©¬´µªº³Ð§@¤~¨ã¦³¤F³o¼Ëªº§U¥D¬y¡G¿E±¡¬v·¸¡Aµø³¥¼sÁï¡A§¹¾ãªº¤H¹D¥D¸q¡A¦P®É±N¦hºØ¤å¤Æ¿Ä¬°¤@Åé¡A¹F¨ì¤F¤£¦P´M±`ªºÃÀ³N¹Ò¬É¡C