|
El poble de Polinyà, té segurament els seus orígens en una vil·la romana. I el nom de Polinyà, documentat des del 969, podria haver derivat del llatí Paulinarium, és a dir, propi de Paulí.
Pauli és doncs el nom del probable fundador o possessor primer de la villa o unitat romana d'explotació o conreu instaurada a l'actual Polinyà. Aquesta hipòtesi està refermada pel pas de la Via Augusta per Polinyà.
L'evolució del mot va ser:
Polignano (991), Polegnano (994), Pauliniano (1031), Poliniano (1056) i Polignan (1094*). Des d'aquest nom va evolucionar fins a Polinyà.
