Japanese 日本語                 Face: Lyrics/Music: Asagi           English Translation
Back to Main Romanization: Seri

Back to Lyrics Main

 

You must pray, then, this way

Our Father in the heavens, let your name be sanctified

 

Let your kingdom come

Let your will take place, as in heaven, also upon the earth

 

Give us today our bread for this day

 

Yami iro shite kowaku de sumi na birodo no nami ni oboreteita akumu

 

And forgive us our Debts, as we also have forgiven our Debtors

And do not bring us into temptation

But deliver us from the wicked one

 

Onyaka na hizashi o saegiru kokoeru horobo no ka-ten

Egaita kokoro-eitsu watashi no shouzou nuri tsubusareteyuku kuroku

Distort my face

 

Pray to God

Ikareta yami ga akutoku motome Bikou to komaku no naka made

Okasaretayuku  Shikai to isei… Mihateme yume to shirinagara

 

Everything in the name of Lord Jesus, praying

God the Father through him

[Amen]