Japanese {     Hanamadoi: Lyrics/Music: Asagi     Romanji
Back to Main English Translation: Karla Back to Lyrics Main


Mounted on a pale-black horse I race

To make the fortress of the starved undead a burial ground

 

Soaked in moonlight, shadows flit across the sky

The domain of heartless aristocracy turns to ruins

 

The light had attempted to destroy the darkness

My blade at the ready, I let my eyes gleam red

 

I hasten to you-raped by this lord of darkness, but

Would you love me, I, who awakened in the midst of death?

 

*****??!!??!!??!! Big bit I canft translate!!*****

 

The light had attempted to destroy the darkness

My blade at the ready, I let my eyes gleam red

 

I hasten to you-raped by this lord of darkness, but

Would you love me, I, who awakened in the midst of death?

 

One person, in the blood-soaked wind, an uncertain heart yet in bloom

Could I, a mix of black and red, love you?

@