02-10-2005

-Sí, sí, sí, aquí están los enlaces de "Braveheart by NewWorld", a bajar se ha dicho y agradecerían mucho que les dieseis vuestra sincera opinión en cuanto la veais.

-Como podéis ver, hemos cambiado la página principal de la página, a partir de ahora os saldrán primero las noticias. La declaración de principios que salía antes podéis recuperarla pulsando en el enlace "inicio".

-Ya que seguimos recibiendo correos preguntando como ver "El nombre de la rosa by Trola Films" lo repetiré: esta película está en dual, tiene tanto nuestro doblaje como el doblaje original. Además nuestro doblaje está codificado en ac3 5.1 así que para verlo o tenéis un códec ac3 instalado, o descargáis los filtros ffdshow de www.divxhouse.com o, la mejor opción, os descargáis el videolan , reproductor gratuito y cuya mayor virtud es que no necesita códecs. Si es posible, os agradeceríamos que quitarais los comentarios de "fake" en el emule.

29-09-2005

-Pues no ha salido bien y aún nos quedará al menos otro fin de semana para terminar "El retorno del rey by Trola Films". Podéis confirmarlo en la sección películas. Seguramente lanzaremos primero el remontaje de "La comunidad del anillo by Trola Films", no por prioridad, sino porque ya hay mucho trabajo hecho debido a que, por ejemplo, los créditos ya estaban hechos (salvo algún retoque y añadido).

-De nuevo noticias de NewWorld . Han anunciado que lanzarán su película "Braveheart by NewWorld" el 1 de octubre a las 0:00. Aclaro, para que no haya equívocos, saldrá a las 0:00 entre el 30 de septiembre y el 1 de octubre.

-Y ahora cambiamos de tercio, quizá hayáis visitado nuestra sección links y hayáis visto el remake de "La abadía del crimen" de Antonio Giner. Bien, se está realizando una pseudo-segunda parte, consiste en seguir más el argumento de la novela "El nombre de la rosa" pero intentando preservar el espíritu de "La abadía del crimen". La cuestión es que necesitan grafistas, si alguno de vosotros está interesado en unirse al proyecto puede visitar su página La abadía del crimen 2.

20-09-2005

-Otro arreoncillo más para "El retorno del rey by Trola Films", si todo sale bien, el próximo fin de semana será el último de doblaje. A partir de entonces, empezaremos con la última fase del proyecto, que será el montaje de los últimos cortes, hacer y montar los créditos, etc....

-Nuestros amigos y compañeros de NewWorld tienen casi terminado su doblaje de Braveheart, en cualquier momento colgarán el enlace. Recomendado pasarse por su página.

13-09-2005

-Sube todavía más el porcentaje de "El retorno del rey by Trola Films", queda poco, muy poco. Si seguimos así estará lista el mes que viene.

-De paso, hemos puesto el resumen del argumento de "El retorno del rey by Trola Films". Como siempre, lo podéis encontrar en la sección películas. Iba siendo hora de ponerlo.

07-09-2005

-Seguimos avanzando con "El retorno del rey" y el remontaje de "La comunidad del anillo". Estamos casi al 90% en ambos doblajes. Si todo sale bien, podrían estar listas en octubre.

28-08-2005

-Hola de nuevo, antes de nada quería dar las gracias a todos los que han escrito en nuestro libro de visitas y nos han mandado correos. Lo cierto es que agradecemos mucho todo vuestro apoyo y, a la vez, me da mas rabia todavía el no tener listo "El retorno del rey". Lo que ocurre es que este proyecto está mantenido realmente por muy poquitas personas (los dedos de una mano os sobran), no quiero decir que los demás no hagan nada, sino que el trabajo realmente importante y los que han conseguido que esto no se venga abajo (que ha faltado poco) han sido unos pocos. Ahora os tengo que decir que lo más seguro es que haya que esperar a octubre para poder ver "El retorno del rey by Trola Films", de verdad que sentimos no poder tenerla antes, y ya sé que estamos tardando bastante más de lo esperado (5 meses, mientras que en "Las dos torres" sólo tardamos 3 meses), pero entre diversas dificultades (trabajar en 3 películas a la vez) y recientes problemas nos han retrasado tanto. De todas maneras, tranquilos que la acabaremos, y lo haremos lo mejor posible.

-Después de toda esta parrafada algo más liviano: todos aquellos que tengan problemas con "El nombre de la rosa by Trola Films", que prueben a reproducirlo con el videolan, es freeware, muy bueno, y lo podéis conseguir en www.videolan.org .

-Aunque el porcentaje de "El retorno del rey" no avance, os debo decir que la banda sonora está prácticamente finalizada, y es uno de los trabajos más difíciles de hacer en nuestros doblajes.

-Y por último, y no menos importante, hemos decidido hacer un estreno en A Coruña en"abierto" para que todo el que quiera pueda venir a ver con nosotros "El retorno del rey by Trola Films". Estamos buscando un lugar donde hacer el estreno, y parece ser que podría ser en el centro social de Pablo Iglesias (A Coruña) o algún lugar parecido. El estreno lo haríamos el día anterior del lanzamiento por internet de "El retorno del rey by Trola Films". Como aún no sabemos ni que día ni que hora va a ser, obvio, la idea es que todo el que esté interesado nos escriba a trolafilms@gmail.com y en cuanto superiamos lugar, fecha y hora se lo diríamos por correo. Además, tenemos pensado dar a todo aquel que venga y nos avise en el correo, una copia de la película en cd, para tenerla lo antes posible y ayudar a su distribución en el emule. Quizá vengáis muchos, quizá vengáis pocos o quizá no venga nadie, pero gracias por haber leido este texto hasta el final.

18-08-2005

-Actualizado el porcentaje del remontaje de "La comunidad del anillo" y de "El retorno del rey", ambos doblajes entran en la recta final, pero sacaremos primero "El retorno del rey". A partir de ahora podremos anunciar fecha de lanzamiento en cualquier momento, todo depende de que los dobladores que faltan aparezcan.

15-08-2005

-De nuevo os decimos que pasado mañana, miércoles, a las 9 de la noche, tendremos sesión de "La comunidad del anillo", en el Sioux Café, c/ Francisco Añón 6, os esperamos.

-Antes de que acabe la semana, pondré una nueva actualización del doblaje de "El retorno del rey" y del remontaje de "La comunidad del anillo".

05-08-2005

-Actualizado el porcentaje de "El retorno del rey by Trola Films", entramos en la recta final del doblaje

-Recordamos que el 17 de agosto pondrán "La comunidad del anillo" en el Sioux Café: www.siouxcafe.tk .

03-08-2005

-Noticia para todos los de A Coruña y alrededores, el próximo 17 de agosto, en el Sioux Café pondrán nuestra película "La comunidad del anillo". El café está situado en la calle Francisco Añón 6, al lado de la Plaza del comercio, si queréis más información podéis ir a su página web www.siouxcafe.tk .

-Así mismo, añadimos el link en su sección correspondiente.

30-07-2005

-Bueno, bueno, para los impacientes, hemos alcanzado las tres cuartas partes de "El retorno del rey by Trola films", podréis comprobarlo en la sección películas.

-Esperamos que os haya gustado el trailer, esperamos vuestros comentarios tanto en la dirección de correo trolafilms@gmail.com como en nuestro libro de visitas.

-En menos de una semana volveremos a actualizar el porcentaje, un saludo.

24-07-2005

-Pues eso, hoy es domingo 24, más o menos las 2 de la tarde, y por lo tanto sale a la mula el trailer de "El retorno del rey by Trola Films", como siempre lo encontraréis en la sección películas, en su apartado correspondiente.

16-07-2005

-El próximo domingo día 24, alrededor de las 2 de la tarde, será el momento de sacar el trailer de "El retorno del rey", para que veáis que no estamos parados.

07-07-2005

-Esta vez toca actualizar el porcentaje de "La comunidad del anillo, el remontaje".

-Los apañeros de Newworld tienen al 90% su doblaje de "Braveheart", puedes visitarles en www.newworld2002.com .

30-06-2005

-Nuevas noticias sobre"El retorno del rey by Trola Films". Tenemos nuevo porcentaje que podréis ver en la sección películas.

-Además, podemos anunciar que ya va siendo hora de ir pensando en un trailer, ¿no?. Dentro de poco más noticias al respecto.

23-06-2005

-Para que veáis que no estamos haciendo el vago, os presentamos nuestros últimos avances en "El retorno del rey by Trola Films". Hemos alcanzado el 50% del doblaje y seguimos doblando a buen ritmo.

-Sobre "El nombre de la rosa by Trola Films": estamos recibiendo varios e-mails contándonos que estáis teniendo problemas para escuchar bien la película. Explicación, esta película la hemos compartido en dual, con nuestro doblaje y el original en castellano, para poder escucharlo correctamente lo mejor es que descarguéis un reproductor como el bsplayer o el vlc. En mi opinión, los dos mejores reproductores existentes.

04-06-2005

-"El retorno del rey by Trola Films" crece poco a poco, alcanzamos el 25% y faltan bastantes frases en mi disco duro por montar, la semana que viene acabaré de montarlas.

-"El nombre de la rosa by Trola Films" será distribuida dentro de poco por bittorrent, los interesados permaneced atentos.

30-05-2005

-Añadida la encuesta de "El nombre de la rosa by Trola Films".

23-05-2005

-Arreón al remontaje de "La comunidad del anillo", superamos ya el 75%.

-Queda pendiente montar los nuevos sonidos de "El retorno del rey", en próximos días informaré del nuevo porcentaje.

19-05-2005

-Añadidos los subtítulos en descarga directa.

15-05-2005

-Tal y como prometimos, ya tenéis el e-link de El nombre de la rosa by Trola Films. Poco a poco iremos añadiendo fuentes para acelerar las descargas. Dentro de pocos días subiré los subtítulos.

13-05-2005

-Bueno, parece que no habrá problema y "El nombre de la rosa" saldrá el domingo, como estaba previsto.

-Algunas características técnicas de la nueva película: codificada en Xvid 1.1 para que pueda ser reproducida en un DVD doméstico compatible. Doble canal de sonido, uno con nuestro doblaje y otro con el sonido en castellano, para que podáis ver la película original. Nuestro doblaje está codificado en sonido AC3 5.1, por lo que será nuestra película con sonido envolvente, nos oiréis decir tonterias por todos los canales de sonido. ¡Ah!, y el nuevo sonido envolvente lo hemos bautizado como Buda Sorround 5.1.

09-05-2005

-"El nombre de la rosa" saldrá este domingo 15, a las 15:30. A esa hora, más o menos, colgaremos el e-link. Posteriormente se distribuirá también por bittorrent.

30-04-2005

-"El nombre de la rosa" está prácticamente terminada, dentro de pocos días daremos el día en el que colgaremos el e-link.

16-04-2005

-Seguimos con los últimos retoques de "El nombre de la rosa" y esperando a que aparezcan los dobladores para sus últimas frases.

-Los que ya hemos terminado de doblar "El nombre de la rosa", seguimos sin pausa con el remontaje de "La comunidad del anillo" y con "El retorno del rey". Esperamos que ambos doblajes vayan cogiendo velocidad.

02-04-2005

-Bueno, "El nombre de la rosa" está prácticamente terminada, en poco tiempo daremos su fecha de lanzamiento.

-A su vez, "La comunidad del anillo" sigue avanzando, y dentro de poco empezará a aumentar el porcentaje de "El retorno del rey".

-Os recomendamos que os paséis por www.newworld2002.com y descarguéis su trailer de "Braveheart", merece la pena. La película promete, y mucho.

18-03-2005

-En la anterior actualización, me olvidé de actualizar los porcentajes en la sección películas, error resuelto. De paso la he actualizado un poco más, y como véis, a "El nombre de la rosa" ya le queda bastante poco.

-Actualizada la sección personajes, con un poco de información sobre el papel de cada uno en "El retorno del rey", sin revelar nada del otro mundo, claro.

-Y respecto al guión de "El retorno del rey", está definitivamente terminado. Nuevos personajes para esta tercera y última entrega: Boca de Sauron, el rey brujo de Angmar (el rey Nazgul), el rey de los muertos bajo la montaña y el capitán de los corsarios negros. Adelanto que todos ellos tendrán una nueva identidad en nuestra película y todos serñán personajes muy conocidos.

13-03-2005

-Hola de nuevo, más novedades: en primer lugar "El nombre de la rosa" sigue avanzando y ya hemos pasado las 3/4 partes del doblaje.

-"La comunidad del anillo, el remontaje" crece poco a poco. Para la próxima semana actualizaré la página y crecerá su porcentaje.

-Y por fin, está terminado el guión de "El retorno del rey" el próximo fin de semana comenzaremos con su doblaje.

15-02-2005

-El doblaje de "El nombre de la rosa by Trola Films" continúa y ya tenemos más del 60%. El proceso va bastante rápido.

-A su vez, algunos dobladores acabaron con "El nombre de la rosa" y ya han empezado con el remontaje de "La comunidad del anillo".

-Respecto a las peticiones de doblar primero "El retorno del rey" debo decir que no. Porqué, como ya he comentado, somos muchas personas y si uno está haciendo su película, no es lógico que otro pase por encima y empieza antes con otra. Lo que sí que intentaremos será retrasarnos lo menos posible, como véis, en cuanto alguien acaba de doblar una película, inmediatamente comienza con la siguiente. Espero que lo entendáis. Paciencia que todo llega.

-Por último, si tenéis problemas para descargar los subtítulos de las películas, lo único que tenéis que hacer es acceder desde www.oocities.org/trolafilms , no sé porqué, pero desde lycos no funciona el enlace.

-Hasta pronto, gracias a todos por seguir ahí a la espera. Esperamos no defraudaros.

30-01-2005

-Hola de nuevo, por fin podemos traeros buenas noticias: hemos recomenzado el doblaje de "El nombre de la rosa by Trola Films" y ya estamos casi al 30%. Creo que no está nada mal.

-Hace tiempo os venía comentando que os iba a anunciar una sorpresa, pero los problemas con el disco duro y demás lo han ido retrasando hasta hoy. La noticia es que vamos a redoblar "La comunidad del anillo". ¿Porqué? pues por que al ser nuestro primer doblaje quedó mal de sonido comparada con "Las dos torres", y como queremos que quede una trilogía uniforme en calidad, pues la volvemos a hacer. La idea es respetar el guión original, e incluír dialogo adicional para quitarle fallos a la película, como que en las batallas prácticamente no se diga nada y cosas así.

-Además, puedo anunciar que el guión del primer cd de "El retorno del rey", está terminado. Me he retrasado porque tengo que estar montando "El nombre de la rosa", y ahora mismo es prioritaria.

-Así que con tres doblajes a la vista ¿qué vamos a hacer?, pues la idea es que cada doblador que termine con una película empiece en seguida con la siguiente, para intentar hacerlo lo más rápido posible.

-Nada más, un saludo para todos y gracias por vuestra paciencia.

22-12-2004

-Bueno, antes de ayer, día 20, esta página cumplió un añito de vida. Lo malo es que no estamos para muchas celebraciones.

-Y no estamos de celebraciones porque hoy actualizo la pagina tras acabar unos asuntos personales que me han tenido ocupado el último mes. Pero lo cierto es que esta vez regreso con malísimas noticias. Cuando estabamos a punto de terminar (por fin) "El nombre de la rosa by Trola Films" mi disco duro ha dicho "basta" y se me ha muerto, junto con toda la información de "El nombre de la rosa" y el trailer que llevaba tiempo anunciando. Y cuando digo todo me refiero a TODO, sólo se ha salvado el guión, porque tenía una copia otra persona. ¿Qué haremos ahora? Pues rehacerla desde el principio y en el menor tiempo posible, se dobla mucho más rápido cuando estás repitiendo. Os tendremos informados como siempre desde esta página. Sin duda ha sido el golpe más duro desde que comenzamos esta aventura.

-Pero nos quedamos con lo positivo, y lo positivo es toda la gente que nos apoya y nos sigue pese a la tardanza de nuestro último proyecto. Uno de ellos nos envía su página web www.cyberrepublica.tk , con e-links de toda clase, podéis encontrar el link en su sección correspondiente.

-Para amenizar la espera, pronto actualizaré la sección de personajes para que vayáis conociendo a los pintorescos monjes que pueblan la abadia.

-Y hablando de "El nombre de la rosa", nosotros solemos postear en varios foros, y nos gustaría tener una firma para lucirla en los foros, con la tematica de "El nombre de la rosa by Trola Films", claro. Sería hacer una genérica para todos los miembros en la que ya pudiese cambiar el nick, y la foto y nombre del personaje que interpreta.

-Y para terminar, decir de nuevo que sentimos mucho. La verdad es que hasta llego a pasarseme por la cabeza tirarlo todo a la basura, pero lo cierto es que nos divierte hacer estos doblajes, y si a vosotros también os gustan... pues habrá que seguir dando el callo ¿no?. Y aprovechó para decir que me he puesto manos a la obra con el guión de "El retorno del rey", por ahora tengo 35 minutos, bffff, no queda nada. Un saludo.

13-11-2004

-Y, por fin, os traemos el trailer de "El nombre de la rosa by Trola Films", como siempre podréis encontrarlo dentro de la sección películas.

-En dos semanas esperamos poder dejaros el elink del trailer del nuevo proyecto, para que le echéis un vistazo.

20-10-2004

-Bueno, ante todo pediros disculpas por haber tardado tanto en actualizar la página. Sin más, sigo con las novedades:

-Antes de todo, daros las gracias por todos los e-mails recibidos, las firmas en el libro de visitas y las encuestas que hemos publicado. Muchas gracias, esperamos no defraudaros con nuestros doblajes. Y hablando de e-mail, ahora podéis escribirnos a trolafilms@gmail.com gracias a un gran coleguilla de Trola Films.

-"El nombre de la rosa" sigue adelante, aunque tardemos tanto que ya parezca que no terminamos nunca. Las razones para no haberla terminado aún son varias. En primer lugar, se sigue retrasando la salida del DVD, oficialmente Warner ha dicho que tenía problemas con la pista de audio, extraoficialmente parece ser que se trata de un problema de licencias, eso es todo lo que se. Podríamos ir tirando extrayendo la banda sonora de una edición en otro idioma, pero lo cierto es que he podido ver la película en alemán, italiano e inglés, y las tres versiones son diferentes entre sí. La más completa es la inglesa, la italiana tiene una escena extra y algún corte sospechoso (¿censura?), y la alemana es idéntica a la versión VHS que salió en España. ¿Cual será la versión que saldrá en España?, pues sinceramente ni idea, pero por lo visto el único idioma que vendrá en 5.1 será el inglés, en español nos tendremos que conformar con sonido mono.

-Y siguiendo con "El nombre de la rosa", deciros que la situación actual estará próxima al 70% de doblaje, lento pero seguro.

-Por fin hay una fecha de salida para la versión extendida de "El retorno del rey": 14 de diciembre. A partir de entonces podremos ponernos manos a la obra.

-Y también puedo anunciar que en muy pronto (espero que a lo sumo 2 semanas) saldrá un trailer sobre un proyecto del que nos gustaría que nos dieséis vuestra opinión cuando podáis verlo, para saber si os interesaría descargaroslo, cuando lo veais entenderéis porque os preguntaremos si os interesa (ahora sí que os he dejado intrigados, ¿eh?). Y después de ese trailer espero que a la siguiente semana podamos sacar el correspondiente a "El nombre de la rosa by Trola Films".

-Y por último, tened en cuenta que Trola Films es un grupo de personas. Con esto quiero decir que cada uno puede pensar en su propia dirección y tener sus propias inquietudes. ¿Qué quiero decir con esto? Pues que es posible que se anuncien nuevos proyectos, o que nuevos proyectos tengan un aire distinto (distinto, ni mejor ni peor) a lo que es "El señor de los anillos by Trola Films". De todas formas, en cuanto haya un proyecto sólido informaré, como siempre, en esta página.

23-08-2004

-Y por sorpresa, hoy sacamos un nuevo doblaje. Bueno, más bien "mini doblaje". Descubrid vosotros mismos el título en "Películas".

-Además añadimos un nuevo link en su sección correspondiente.

26-07-2004

-Para ir amenizando la espera de nuevo material, hoy actualizamos la sección de curiosidades (por fin), con las correspondientes a "Las dos torres".

12-07-2004

-Tras más de un mes, volvemos con algunas novedades.

-Por lo visto Warner sacará el próximo 7 de septiembre, el DVD edición especial de "El nombre de la rosa", con sonido 1.0 en castellano. Pero en inglés vendrá en 5.1, por lo que lo podremos aprovechar para nuestro doblaje.

-Ya hemos empezado a doblar "El nombre de la rosa" sobre una versión en italiano, ala esperade que salga la versión en castellano. Para todos los que conozcan la película deciros que la versión italiana trae escenas inéditas que es de esperar que sean incluidas en la versión en DVD.

-Novedades en la sección "Radio y TV": el pasado 30 de junio aparecerió en el diario "El ideal gallego" un reportaje sobre nuestro doblaje. Gracias a la responsable, podéis ver la foto escaneada en dicha sección.

-Y por fin finalizamos con la sección "making of", la verdad es que el paso que quedaba era muy cortito. Perdonad por el retraso. Ahora toca poner a punto la sección "Lugares".

-Y para terminar, queremos dar las gracias a todos los que nos habéis escrito durante todos estos meses dándonos felicitaciones y apoyo. Esperamos que os guste "El nombre de la rosa", comprobaréis que el guión (hecho en esta ocasión por Juan) es de un estilo diferente al de "El señor de los anillos". Evitando así repetirnos demasiado. Un saludo a todos y hasta pronto, seguiremos informando.

17-04-2004

-Arreglado algún problemilla de la página.

-Inauguramos nuestro libro de visitas, para que podáis firmar todos los que queráis, dejarnos opiniones, sugerencias, etc.

-La salida del DVD de "El nombre de la rosa" se sigue retrasando, las últimas noticias que he encontrado hablan del 30 de agosto.

16-04-2004

-La película se sigue compartiendo de forma espectacular, gracias a todos. Últimamente tenemos visitas "exóticas" desde Suecia y Alemania, un saludo a ambos.

-Para irnos metiendo en ambiente hemos cambiado la música de fondo, por una de la b.s. de "El nombre de la rosa". Espero que no os resulte demasiado cargante.

-Aprovechamos para actualizar las secciones de "personajes" y de "películas", por ahora no es que haya mucha cosa...

-En la próxima actualización terminaré con el "making of".

31-03-2004

-Muchísimas gracias a todos por la acogida de la película, las descargas se suceden sin parar, poco a poco vamos añadiendo más uploaders para acelerar las descargas.

-Esperamos impacientes vuestras encuestas, opiniones y críticas, ya sabéis: trolafilms@yahoo.es, agradecemos todos los mails que recibimos.

-Y ya que ahora hemos terminado con "Las dos torres by Trola Films" he aprovechado para currar un poco y traeros un nuevo paso del "making of", ya sólo nos queda uno.

28-03-2004

-¡¡¡Ya está aquí!!! Por fin tenéis "Las dos torres by Trola Films", tenéis los e-links en "películas", espero que os guste. Ya comentaréis qué os ha parecido.

-Con tal motivo se ha añadido su correspondiente encuesta, para quien quiera colaborar después de ver la película.

-Contesto todos y cada uno de los e-mails que llegan al correo, excepto las encuestas. Digo esto, porque esta semana llegó un mail con el virus "mydoom", evidentemente tuvo que ser borrado y no lo respondí. Si alguno hecha en falta una respuesta, ya sabe el motivo. Si quiere que nos vuelva a escribir.

19-03-2004

-Aprovecho la primera actualización de la página desde los atentados de Madrid para dar nuestro pésame a todos los familiares de las víctimas. También queremos mandar un saludo a todos los madrileños que visitan esta página.

-Hemos terminado con el doblaje de "Las dos torres", ahora sólo queda darle los últimos retoques.El día 28 de marzo a las 6 de la tarde.

-Añadidos dos pasos del "making of".

09-03-2004

-Hemos avanzado en "Las dos torres", tanto que ya podemos dar una fecha provisional de salida: 28 de marzo.

-Ha salido la fecha de salida del DVD de "El retorno del rey", será el 25 de mayo. Esto significa tres meses antes de lo previsto, por lo que la extendida es de suponer que también se adelantará. Podremos ponernos con "El retorno del rey" antes de lo previsto.

-Tras salir en la radio, nos ha tocado el turno en la tele. El pasado Jueves, 4 de marzo, salió nuestro trailer de "La comunidad del anillo" en el programa + te vale de canal +.

-Añadido el tercer paso del "making of".

03-03-2004

-Han hablado de nosotros y nuestro trabajo en la radio, podéis descargar el corte aquí, muchas gracias a Nicolás Gutiérrez. Estamos muy agradecidos por como has hablado de nuestro doblaje. El programa se llama "Habla Galicia" y se emite en Radio Voz Coruña de 6 a 8.

01-03-2004

-Este fin de semana no ha sido demasiado bueno, la gente no ha aparecido y hemos avanzado muy poco en "Las dos torres".

-Actualizada la sección "links" con más enlaces.

-Noticia Trola Films: tenemos pensado un nuevo proyecto para cuando finalicemos "Las dos torres". Tenemos pensado doblar "El nombre de la rosa", ¿Que os parece la elección?. Tanto el guionista, como yo mismo, somos seguidores de esta película, así que podemos decir que ha sido escogida por que nos gusta.

25-02-2004

-Seguimos avanzando con "Las dos torres", nos encontramos en la recta final.

-Actualizada la sección "links" con más enlaces.

19-02-2004

-Espero que os esté gustando el trailer de "Las dos torres", mientras tanto nosotros seguimos trabajando en el doblaje. Podéis ver nuestros avances en la sección "películas".

-Por fin inauguramos la sección "links", por ahora sólo tenemos dos, pero iremos poniendo más poco a poco.

-Y como está semana he estado más trabajador, también podéis echarlo un vistazo a los dos primeros pasos del "making of".

14-02-2004

-Lo prometido es deuda, ya podéis descargar via emule el trailer de "Las dos torres", id a la sección películas, y dentro de ella a "Las dos torres", esperamos vuestras opiniones en trolafilms@yahoo.es .

11-02-2004

-Nueva actualización en "Las dos torres", seguimos avanzando.-Añadido el argumento de "Las dos torres".

-Confirmado completamente, el sábado 14 sobre las 5 de la tarde, ponemos el e-link del trailer. Os vuelvo a recordar que esperamos vuestras opiniones en trolafilms@yahoo.es .

-Buscamos extras para "Las dos torres", queremos que todo el que quiera, ponga su granito de arena. Consiste en enviarnos un grito de "Boromiiiir", tal y como grita el gentío en la escena añadida de "Las dos torres", en la que la gente ovaciona a Boromir, sólo os pido que el archivo de audio no se oiga distorsionado, envíadnoslo a trolafilms@yahoo.es .

04-02-2004

-Por fin regresamos, han sido unos dias con mucho trabajo montando los diálogos, pero creo que el resultado merece la pena, miradlo vosotros mismos en "Las dos torres" y fijaos en el nuevo porcentaje.

-Anuncio oficial de Trola Films: el próximo 14 de febrero sacamos el trailer de "Las dos torres by Trola Films", espero que os guste. Si queréis comentarnos lo que os parezca, ya sabeis nuestro correo: trolafilms@yahoo.es . Pondremos el e-link correspondiente alrededor de las 5 de la tarde.

28-01-2004

-Nos acercamos a la mitad de "Las dos torres".

23-01-2004

-Hemos vuelto, y hemos alcanzado el tercio de "Las dos torres".

-Siguiendo con "Las dos torres", tengo previsto sacar un trailer a principios de marzo, un mes de espera.

14-01-2004

-Hemos superado la cuarta parte de la película, seguimos dándole caña.

-Se siguen retrasando las nuevas secciones. Lo siento, pero últimamente tengo mucho trabajo con el montaje de "Las dos torres".

11-01-2004

-Volvemos a tener el trailer de "El señor de los anillos" operativo.

08-01-2004

-Aprovechando el día de Reyes, hemos doblado un poco más. Hemos alcanzado el 16%.

-La sección de making of está cada día más cerca, sigo trabajando en ella.

06-01-2004

-Un par de curiosidades más en su sección correspondiente.

-Hemos superado el 10% del doblaje de "Las dos torres", poco a poco el proyecto va tomando forma.

01-01-2004

-Féliz año nuevo a todos.

-Se inaugura la sección "Curiosidades".

29-12-2003

-"Las dos torres" siguen adelante, la segunda sesión fue bastante más prolífica. podéis ver el avance en la sección "películas".

-Le he puesto unas tachuelas a la cabecera para que no se nos caiga.

26-12-2003

-Añadido la sección encuesta, a ver si os animais a participar.-Nos han puesto en www.spanishare.com, ¿resultado? otro arreón de descargas, esto va viento en popa.

-Mañana tenemos nuestra segunda sesión de doblaje, a ver si nos sale mejor que la primera.

22-12-2003

-Pues la primera actualización llega prontito, he cambiado un poco la decoración, espero que os guste el cambio.

-Ahora la musiquita de fondo suena continuamente, si quereis pararla nada más fácil que pulsar el icono "detener" del navegador una vez haya cargado la página.

-El sábado empezamos a doblar "Las dos torres", ya tenemos unas pocas frases de Frodo, además de una de situación (El señor de los anillos by Trola Films). Vamos, que ya sólo nos quedan 2484 frases.

20-12-2003

-Hoy comienza su andadura esta página web a la que iremos añadiendo contenidos poco a poco.

-También hoy comenzamos a doblar "Las dos torres".-El guión del primer cd ya es definitivo.

-El guión del segundo cd está en fase de revisión.