MONDEGREENS
- keep reading, you'll find out what they areAll of the lyrics on this site have been proof-read by Trooper and are correct. Well, okay, my typing sometimes leaves something to be desired so there may be an "oops" here and there ... but that's my fault, not theirs.
Good songwriters choose their lyrics carefully and with purpose, and changing those words changes the whole meaning of the song. Looking around at the various Trooper concerts I've been to, it's obvious that not everybody was singing the same thing Ra was. That was one of the reasons I wanted to do a lyrics site. I'm honest enough to admit that {blush, blush}, huge and loyal fan that I am, * I * was even wrong in a couple of spots. But no more!! Now there's no excuses for any of us :)
So now that we've eliminated the problem of lyrics that are
misheard, we can laugh at them. Amazingly enough, there's even a term for these
critters ... " MONDEGREENS ". And as with anything strange and
obscure, there's also a web site or two. HERE'S a
really good one that also has links to others. Anyway, I figured I'd start a list of
mondegreens of Trooper songs. I ~know~ there's more than these out there 'cause I've
heard them, so please e-mail me and tell me
some that you've heard, too. And don't worry, we'll keep submissions anonymous if
you like. Thanks to those that have helped me add to the
list!
Cruisin' on a submarine boat
Cruisin' on a salty boat
Cruisin' on a sunny boat
("Cruisin' on a sardine boat" - Santa Maria)
So when they called the cops
Some old bat called the cops
("Some old lady called the cops" - Boys in the Bright
White Sports Car)
It's been a long time since you came home to me
("It's been a long time since you came on to me" - It's
Been A Long Time)
And the sun is shinin' in this strange city
("And the sun is shinin' in this rainy city" - We're
Here For A Good Time)
With only fear and the dutchmen holding us back
("With only fear and good judgement holding us back" - Santa
Maria)
( taken from liner notes of Japanese version )
He's born with the beat
("He's a boy with a beat" - Boy With A Beat)
Line of least resistance, is a tight rope today
("The line of least resistance, is a tightrope to change" - Don't
Feel Like Dancin')
As long as the cash is always comin' to me
("as long as all the cash involved is comin' to me" - $
100,000)
They'll call me Tiger just because I like that name
("They'll call me Tyler just because I like that name" -
It Comes and It Goes)
Some people need their crib tonight
("Some people need their kryptonite" - Thin
White Line)
Back to Main Page Back
to Albums Page Back to Song Titles Page