Budapest, agosto 1994