PRAT CÝSAÝLLER le MANUEL CPour De AUSLAENDER DROIT ÉTRANGER
4
- le droit d'action et la garantie de l''étranger à effectuer à la plainte
Un étranger a le droit de déposer plainte aux cours dans chaque degré agir en tant que plaignants ou accusés et participer à une plainte . Toutefois, si un étranger agit en tant que plaignant, doit présenter une lumière d'garantie. Si un étranger est un accusé, il n'est pas nécessaire de présenter une lumière d'garantie. Même si l'accusé possède une nationalité étrangère, le plaignant étranger doit aussi présenter la lumière d'garantie dans ce cas.
La hauteur de la garantie est évaluée par la cour et calculée eu égard aux frais de cour et aux éventuelles pertes de l'accusé. Comme garantie, des valeurs mobilières ne pouvant être résiliées, la lumière de sécurité bancaire, la lumière de trésor, des Hypotek, la devise et la monnaie turque peuvent être présentées. Cette garantie est gardée jusqu'à la fin de la plainte à la cour. Dans le cas de l'adoption de la plainte, la lumière d'garantie (ou le montant visant la garantie) est retournée. D'ailleurs, la restitution n'est pas retournée. Les États peuvent conclure des conventions bilatérales sur le fait que leurs ressortissants sont exclus mutuellement de la performance d'une garantie. Toutefois, la Turquie a conclu de telles conventions avec beaucoup de États. Dans le cas la réciprocité effective ne pas exiger tribunaux turcs des plaignants étrangers de garantie, bien qu'une convention à ce sujet ou une disposition juridique n'existe pas.
La règle concernant la présentation d'une garantie plaignants étrangers n'est pas conduite avec le conseil de prud'hommes, le tribunal administratif, le tribunal militaire et la Cour constitutionnelle. Il est admis avec les tribunaux civils, les tribunaux de commerce et également les tribunaux correctionnels.
Hacý Ali Özhan
hacialiozhan@mynet.com
Not:German-Deustch:PRAKTÝSCHER HANDBUCH FÜR DÝE AUSLÄNDER Ausläderrecht-
1.Einführng
2.allgemeiner Blick auf das türkischen Rechtssystem
3.Burgerrecht
4.Das Klagerecht und die an der Klage zu leistende Sicherung des Ausländers
5.Die Anerkennung der gerichtlichen und schiedsrichterlichen Entscheidungen
6.PERSONENRECHT
7.Yabancýnýn taþýnmaz edinmesi
8.Dernek, Sendika ve Sosyal güvenlik
9.ERZIEHUNGSRECHT
10.HANDELSRECHT
11.Joint Venture Vertrag
12-Europavertrag und individuelles Antragsrecht
13-Die Eheschliessung, das Verlöbnis, Die Abstammung
14-Ehescheidung, Die elterliche Sorge, Unterhaltspflicht, Schadenersatz
15-Strafrecht