N.D.L.R.L.:
Le groupe d'opérateurs ou les représentants des opérateurs qui ont distribué un document contenant certains articles de ce site ont donné un titre non représentatif à ce document. Ce titre a donc la même qualité que les représentants des opérateurs: Il est NON REPRÉSENTATIF.

Le titre qu'ils ont écrit est: "Ce que les techniciens pensent des opérateurs (production)" alors que si le titre aurait été honnete cela aurait été: " Ce que les techniciens pensent des représentants du syndicat" (il ne faut donc pas confondre les opérateurs et les représentants syndicaux s.v.p.) ou mieux soit le vrai titre de cette page qui a toujours été: " La page des techniciens qui désirent un syndicat représentatif!". Par ailleurs, nous tenons à vous souligner le fait qu'il est aussi douteux qu'ils n'aient pas choisi de reproduire l'article sur notre vedette des combats de la WWF.

Les opérateurs sont les bienvenues sur le site et nous espérons qu'ils liront tous les articles afin qu'ils puissent se faire une opinion éclairée de la situation. Le principe du site est la vérité et l'information, c'est tout un changement de la tradition syndicale de l'UCTC. Bonne lecture.