41 ¤B¬K¬î±þ®`¥Èµh,¥ÈÃø¤G¹¬¡A¤D¤ÖªL¬£¤j¤³.¤ÖªL¸s¹¬Å¥»¡¥L¨ì¤F¤Ö«Ç¤s¤W¡A

µn®É«K¹ª¾¸°_¨Ó.¥È¥Í¤j©I¡G¡§¤µ¤é¶··í¤H¤H¾Ä«i¡A¬¡®»¤B¦Ñ©Ç¡A¬°¥ÈÃø,¥Èµh¨â

¦ì®v¥S³ø¤³.¡¨

¡@¡@¥È·O®ÔÁn¹D¡G¡§»·¨Ó¬O«È¡A«¥­Ì¥ý§«á§L.¡¨¸s¹¬»ô¹D¡G¡§¬O.¡¨¥È·O¤S¹D¡G

¡§²³¦ì®v¥S¡A²³¦ìªB¤Í¡A¤j®a«K¥X¥hÁ@Á@¬P±J¬£©M¼}®e¤óªº°ª©Û¦p¦ó?¡¨

¡@¡@¸s¶¯¦­¤w¤ßÄoÃø·k¡A¥¿¦bµ¥¥L³o¥y¸Ü.½ú¥÷¸û§C,©Ê¤l«æªº«C¦~­^»¨¤@ºÛ¸Áªº

©b¤F¥X¥h.¸òµÛ¥|¤j´c¤H,¦U¸ô¦nº~,¤j²z°ê¬q¤ó,½Ñ¦x°ª¹¬¡A¯É¯É§Ö¨B¦Ó¥X.¦ý

Å¥±o¥â¥ã¶æØj¤§Án¤£µ´¡A¼z¦r½úªº¤ÖªL¹¬±N®v¤÷,®v§B¨ûªº§L¤b°e¤F¥X¨Ó.

¡@¡@¥È¼zµêªÅ¥|¥N¤ÖªL¹¬¦U°õ§L¤b¡A¦C¶¤¥X¦x.­è¨ì¤sªùªù¤f¡A¬£¦b¥b¤s¦u±æªº¹¬

¤H«K©b¨Ó³ø°T¡G¡§¬P±J¬£®{²³¤d§E¤H¡A¦b¥b¤s«F¤¤±N¼}®e¤½¤lµ¥¹Î¹Î³ò¦í¡A´c°«

¤£¥ð.¡¨¥È·OÂI¤FÂIÀY¡A¨«¨ì¥ÛªO¸ô¤W¦V¤s¤U±æ¥h¡A¦ý¨£¶ÂÀ£À£ªº³£¬O¤HÀY¡A¥u©È

©|¤£¨¬¤d§E¤§¼Æ.

¡@¡@©I³Ü¤§Án¡AÀH­·ÄƤU¤s¨Ó¡G¡§¬P±J¦Ñ¥P¤µ¤é¿Ë¦Û·þ¾Ô¡A¦ÛµM¦Ê¾Ô¦Ê³Ó!¡¨¡§§A

­Ì´X­Ó§¯Å]¤p¤¡¡A³º´±¹x§Ü¦Ñ¥P¡A¤µ¯u¤jÁx¤§·¥!¡¨¡§§Ö§Ö©ß¤U§L¤b¡A«s¨D¬P±J¦Ñ

¥PÄÇ©R!¡¨¡§¬P±J¦Ñ¥P°oÁ{¤Ö«Ç¤s¡A¤p«üÀY¨à¤@ÂI¡A¤ÖªL¦x¥ß§Y¶ò­Ë.¡¨

¡@¡@·s¤J¬P±J¬£ªºªù¤H¡A¥¼¾Ç¥»»â¡A¥ý¾Ç½Ô½Û®v¤÷¤§³N¡A¤d§E¤H¹|Án¬Õ¦Õ¡A¤Ö«Ç¤s

¤W¤@¤ùºq¥\¹|¼w.¤ÖªL¦x«Ø«b¤d¸ü¡A¾ú¥N¸s¹¬©Ò©Àªº¡§«nµLªüÀ±ªû¦ò¡¨¤§Án¡A¤d¦~

Á`©M¡A»¡¤£©w»·¤£¤Î¦¹¨è¬P±J¬£²³ªù¤H¹ï®v¤÷ªº¹|Án¬v¬v¦pªm.¤B¬K¬îÑ»µÛ¥Õ¶·¡A

Ö©°_¤FÂù²´¡AÂÈÂȵM¡AÄÆÄÆµM¡A¦³¦p¹¡¾K¾J°s.

¡@¡@¥È¥Í®ð¹B¤¦¥Ð¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡§µ²Ã¹º~¤j°}!¡¨¤­¦Ê¦W¹¬²³À³¹D¡G¡§µ²Ã¹º~¤j°}

!¡¨¬õ¦ç°{°Ê¡A¦Ç¼v½ºu¡A¤­¦Ê¦W¹¬²³ªF¤@ÁL,¦è¤@¶¤¡Aº©¤s¹M³¥´²¤F¶}¨Ó.

¡@¡@¸s¶¯¤[»D¤ÖªL¬£Ã¹º~¤j°}¤§¦W¡A¦ý¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¡A¤ÖªL¬£±q¥¼¦b¥~¤H¤§«e¬I®i¹L¡A

°£¤F¥»¦x¹¬¤H¤§¥~¡A½Ö¤]¥¼´¿±o¨£.³o¸Ì¦ý¨£¸s¹¬¦ç´U¤À¦â¡A©Î¬õ©Î¦Ç¡A©Î¶À©Î¶Â¡F

§L¤b¤£¦P¡A©Î¤M©Î«\¡A©Î§ú©ÎÃê¡A¤H¤H©b¶]¦p­¸¡A³¼¨è¶¡«K±N¬P±J¬£ªù¤H³ò¦b®Ö¤ß.

¡@¡@¬P±J¬£¤H¼Æ»·¸û¤ÖªL¹¬ ¬°¦h¡A¦ý¤j¦h¼Æ¬O·s¦¬ªº¯Q¦X¤§²³¡A³æ¿W±µ¾Ô¡A¦h¤Ö

¤]¦U¦Û¦³ÂI¨à§ÞÃÀ.³oµ¥¦C°}¦X¾Ôªº°}¥M¡A«o±q¨Ó¨S¸g¾ú¹L¡A¤£¥Ñ±o³£·W¤F¤â¸}¡A

ºq¹|¬P±J¦Ñ¥PªºÁn­µ¤]¤£§K¤j¤j´î®z¡A¤£¤Ö¤HÀq¤£§@Án¡A¤ß¤¤·t¥´§ï¦Óºq¹|¡§¤ÖªL

¸t¹¬¡¨ªº¥D·N.

¡@¡@¥È·O¤è¤V»¡¹D¡G¡§¬P±J¬£¤B¥ý¥Í¾rÁ{¤Ö«Ç¤s¡A¬O»P¤ÖªL¬£¬°¼Ä.¦U¸ô­^¶¯¡A«K

½Ð§@¾À¤WÆ[¡A¥B¬Ý¤ÖªL¦x§ÜÀ»¦è¨Ó°ª¤H¦ó¦p?¡¨

¡@¡@ªe®Ò,¦¿«n,¤t°¢,´ò¼s¦U¸ô­^¶¯¯É¯É©I¥s¡G¡§¬P±J¦Ñ©Ç¬°®`ªZªL¡A¤j¥ë¨à¼Ä

·Z¦P¤³¡A¸Ý±þ¦¹æy!¡¨¦U¤H©â¥X§L¤b¡A±ý»P¤ÖªL¬£¨ÃªÓ±þ¼Ä.

¡@¡@³o¸Ì¼}®e´_,¾H¦Ê¤tµ¥¤w±þ¶Ë¤F¤G¤Q§E¦W¬P±J¬£ªù¤H¡A²´¨£¤j´©¤w¨ì¡A·í§YÅD

¶}¼Æ¤V¡A¼È¥B½}¤â¤£°«.¬P±J¬£²³¤»¤H¤¤¤ß®ß¤»¡A¤]¤£¤W«e¶i­¢.

¡@¡@¬qÅAªF¤@«,¦è¤@®Ì¡A¨R¤J¤HÂO¡A©b¨ì¤F¤ý»y¹ä¨­®Ç¡A»¡¹D¡G¡§¤ý©h®Q¡A«Ý·|

­Õ­Y±¡¶Õ¤¿ÀI¡A§Ú¦A­t§A¥X¥h.¡¨

¡@¡@¤ý»y¹äÁy¤W¤@¬õ¡A¹D¡G¡§§Ú¬J¨S¨ü¶Ë¡A¤S¤£¬Oµ¹¤HÂI¤¤¥Þ¹D¡A§Ú¡K¡K§Ú¦Û¤v·|

¨«¡K¡K¡¨¦V¼}®e´_Á@¤F¤@²´¡A»¡¹D¡G¡§§Úªí­ôªZ¥\°ª±j¡AÅ@§Úºïºï¦³§E.¬q¤½¤l¡A

§AÁÙ¬O¥X¥h§a.¡¨

¡@¡@¬qÅA¤ß¤¤¦Ñ¤j¤£¬O¨ý¨à¡A¤ß·Q¡G¡§§Ú¦³¤°»ò¥»»â¡A«ç¤Î±o¤W§Aªí­ôªZ¥\°ª±j?¡¨

¦ý»¡´N¦¹¥X¥h¡A«o¤S¦p¦óªÙ±o?°S°S¦a¹D¡G¡§³o­Ó¡K¡K³o­Ó¡K¡K°Ú¡A¤ý©h®Q¡A§Ú¯R

¯R¤]¨ì¤F¡A«K¦b¥~­±.¡¨¥L©M¤ý»y¹ä¼Æ«×¦@¸g±wÃø¡Aªø³~¦P¦æ¡A¬Û³Bªº®É¤é¤£²L¡A

¦ý¬qÅA±q¤£¦V¦o´£¨ì¦Û¤vªº¨­¥÷¨Ó¾ú.¦b¥L¤ß¥Ø¤¤¡A¤ý»y¹ä¤D¬O¤Ñ¥P¡A¦Û¤v¬O¹Ð¥@

«U¤H¡A¦Û¤v¥»¨Ó´N¤£¥H¤ý¤l¬°ºa¡A¦Ó¦b¤Ñ¥P²´¤¤¡A¤ý¤l©M±f¤H¤S¦³¤°»ò¤À§O?

¡@¡@¤ý»y¹ä¹ï¬qÅA¼Æ«×¤£ÅU©Ê©Rªº¬Û±Ï¦Û¤v¡A¤º¤ß¤]»á©À¨ä¸Û¡A·N¦s·P¿E¡A¦ý¹ï¥L

³o­Ó¤H¥»¨­«o±q¨Ó¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A¥uª¾¥L¬O­Ó¾Ç·|¤F¤@ªù¥©§®¨Bªkªº®Ñ§b¤l¡A¦³´X¤â

®ÉÆF®É¤£ÆFªº®ð¥\¼Cªk¡A¬°¤F©Èªí­ô¦h¤ß¡A·Lı¦n©_¡A»¡¹D¡G¡§¥O´L¬O±q¤j²z¨Óªº

»ò?§A­Ì¤÷¤l­Ç¦³¦n¤[¤£¨£¤F¡A¬O¤£¬O?¡¨

¡@¡@¬qÅA³ß¹D¡G¡§¬O°Ú!¤ý©h®Q¡A§Ú±a§A¨£¯R¯R¦n¤£¦n?§Ú¯R¯R¨£¤F§A¤@©w«ÜÅw³ß.¡¨

¤ý»y¹äÁy¤W¤S¤@¬õ¡A·nÀY¹D¡G¡§§Ú¤£¨£.¡¨¬qÅA¹D¡G¡§¬°¤°»ò¤£¨£?¡¨¥L¨£¤ý»y¹ä

¤£µª¡A¤@¤ß°Q¦oÅw³ß¡G¡§¤ý©h®Q¡A§Úªº§â¥Sµê¦Ë¤]¦b³o¸Ì¡A¥L¤S°µ¤F©M©|.ÁÙ¦³¡A

§Úªº®{§Ì¤]¨Ó¤F¡A¯u¬O¼ö¾x±o«Ü.¡¨¤ý»y¹äª¾¹D¥Lªº®{§Ì«K¬O¡§«n®üÆs¯«¡¨¡A¦ý¥L

¬°¤°»ò·|¦¬¤F³o¤Ñ¤U²Ä¤T´c¤H¡§¤¿¯«´cÄÏ¡¨¬°®{¡A«o±q¨Ó¨S°Ý¹L¥L¡A·Q°_«n®üÆs¯«

ªº©Ç¼Ò©Ç¼Ë¡A¼L¨¤Ã䤣¸TÅS¥X¯º·N.¬qÅA¨£¤Þ±o¦o·L¯º¡A¤ß¤¤¤j³ß¡A¦¹¨èÁö¨­³B¬P

±J¬£ªº­«³ò¤§¤¤¡A¦ý±o¤ý»y¹ä»P¤§·Å¨¥»¡¯º¡A¤Ñ¤jªº¨Æ¤]³£¸m¤§«×¥~.

¡@¡@¤ÖªL¸s¹¬¥¬´Nùº~¤j°}¡A¥ª¥kÁl½Ã¡A«e«á©IÀ³¡A¦³´X¦W¬P±J¬£ªù¤H¦V¦è¤è¨RÀ»¡A

µy¤@¥æ®p¡A«K§Y¯É¯É­t¶Ë.¤B¬K¬î¹D¡G¡§¤j®a¼È¥B§O°Ê.¡¨®ÔÁn»¡¹D¡G¡§¥È·O¤è¤V¡A

§A¤ÖªL¦x¦ÛºÙ¬°¤¤­ìªZªL­º»â¡A¨Ì§Ú¬Ý¨Ó¡A¹ê¬O¤£¨¬¤@«{.¡¨

¡@¡@²³§Ì¤l¸s¬ÛÀ³©M¡G¡§¬O°Ú¡A¬P±J¦Ñ¥P¾r¨ì¡A¤ÖªL¦x©M©|¤@­Ó­Ó¦ºµL¸®¨­¤§¦a.¡¨

¡§¤Ñ¤UªZªL¡A³£¬O·½¥X§Ú¬P±J¤@¬£¡A¥u¦³¬P±J¬£ªºªZ¥\¡A¤~¬O¯u¥¿¥¿²Î¡A¦¹¥~ºÉ¬O

¨¸Å]¥~¹D.¡¨¡§§A­Ì¤£¾Ç¬P±J¬£ªZ¥\¡A²×¤£§K¬O¤û°­³D¯«¡A¦Û¨ú·À¤`.¡¨¬ðµM¦³¤H

©ñ¶}³ïÄV¡A°ªÁn°Û¤F°_¨Ó¡G¡§¬P±J¦Ñ¥P¡Aºq¼w¤Ñ¦a¡A«Â¾_¾È¦t¡A¥j¤µµL¤ñ!¡¨¤d§E

¤H¨ÌÁn°ª°Û¡A§ó¦³¤H¨ú¥XÆr¹ªÂ­²Ã¡A©ÎºV©Î§j¡A¦n¤£¼ö¾x.¸s¶¯¤j³£¨S¦³¨£¹L¬P±J

¬£ªº±Æ³õ¡AµL¤£ÀbµM¥¢¯º.

¡@¡@ª÷¹ªµ·¦ËÁn¤¤¡A©¿µM¤s¸y¸Ì¶Ç¨Ó¸s°¨©b¹£¤§Án.¿áÁn¶V¨Ó¶VÅT¡A¤£¤[¥|­±¶À¥¬

¤jºX±q¤s±VÃä¤É°_¡A¥|¤Ç°¨©b¤W¤s¨Ó¡AÃMªÌ¤â¤¤¦U°õ¤@ºX¡AÁ{­·©Û®i.¥|­±¶ÀºX¤W

³£¼gµÛ¤­­Ó¤j¶Â¦r¡G¡§¤¢À°À°¥D²ø.¡¨¥|­¼°¨¦b¤s±VÃä¤@¥ß¡AÃMªÌ½¨­¤U°¨¡A±N¥|

­±¶ÀÃM´¡¦b±V¤W³Ì°ª³B.¥|¤H³£¬O¤¢À°¸Ë§ô¡A­I­t¥¬³U¡A¤â§ßºX±ì¡A¤£µo¤@¨¥.

¡@¡@¶¯¸s³£¹D¡G¡§¤¢À°À°¥D²ø»E½å¨ì¤F.¡¨²´¨£³o¥|­±¶ÀºX¶Æµø¦¿´òªºÁn¶Õ¡AÀººX¤H

ÁB±¶¶Ñ®«ªº¨­¤â¡A¤ñ¤§¬P±J¬£ªº¦Û§j¦Û¾Ý¡AÅãµM§ó¥O¤H¤ß¥ÍµÂµM¤§·P.

¡@¡@¶ÀºX­è½Ý°_¡A¤@¦Ê¼Æ¤Q¤Ç°¨¯e¹£¤W¤s¡A­¼ªÌ³Ì¥ýªº¬O¦Ê§E¦W¤»³U§Ì¤l¡A¨ä«á¬O

¤T¥|¤Q¦W¤C³U§Ì¤l,¤Q§E¦W¤K³U§Ì¤l.µy¹L¤ù¨è¡A¬O¥|¦W­I­t¤E³Uªºªø¦Ñ¡A¤@­Ó­Ó

³£Àq¤£§@ÁnªºÂ½¨­¤U°¨¡A¤À¦C¨â®Ç.¤¢À°¤¤¤H°£¤H¨­¦³­n¨Æ¤§¥~¡A±q¤£­¼°¨§¤¨®¡A

²´«e³oµ¥±Æ³õ¡A¤w»P´M±`¦¿´ò»¨«ÈµL²§¡A³\¦hªZªL¯Ï±J¨£¤F¡A³£·t·t·nÀY.

¡@¡@¦ýÅ¥±o¿áÁn²Ç²Ç¡A¨â¤Ç«CÁo°·°¨¨Ãů¦Ó¨Ó.¥ªªÓ°¨¤W¬O­Ó¨­¬ïµµ­mªº¤Ö¤k¡A©ú

ÆA¤å¨q¡A¤@Âù²´¯]¤l«oÅfµMµL¥ú.¨¿¬P¦Ë¤@¨£¡A²æ¤f¥s¹D¡G¡§ªüµµ!¡¨¦o§Ñ¤F¦Û¤v

§ï¬ï¨k¸Ë¡A³o¤@Án¥s¡A¬O¥»¨Óªº¤k¤lÁn­µ.

¡@¡@¥k­º°¨¤W­¼«È¨­¬ï¦Êµ²ÀA³T¡AÁy¤W¯«¦â¤ìµM¡AÅk¦p»ø¤r.¸s¶¯¤¤¨£¦hÃѼs¤§¤h

¤@¨£¡A«Kª¾¥LÀ¹¤F¤H¥Ö­±¨ã¡A¤£±ý¥H¥»¨Ó­±¥Ø¥Ü¤H¡A§¡·Q¡G¡§³o¤H·Q¨Ó«K¬O¤¢À°À°

¥D²ø»E½å¤F.¥L­n©M¤ÖªL¬£ª§¹ÜªZªL·ù¥D¡A«o¤S¦p¦ó¤£ÅãÅS¯u¬Û?¡¨¦³ªº²q·Q¡G¡§

¬Ý¨Ó¦¹¤H¬OªZªL¤¤ªº¦¨¦W¤Hª«¡A²ø»E½å¥u¬O­Ó¤Æ¦W.¥L¬J¯à°µ¨ì¤¢À°À°¥D¡A°Z¬O¦W

¤£¨£¸g¶Çªºªxªx¤§½ú?¡¨¦³ªº²q·Q¡G¡§¦h¥b³o¤@¾Ô¥L¨ÃµL¦h¤j§â´¤¡A­Õ­Y±Ñ¤_¤ÖªL

¹¬ ¤§¤â¡A«K¤´µM¾BÁy¦Ó°h¡A¥H§K­±¥ØµL¥ú.¡¨§ó¦³¤H²q·Q¡G¡§²öãò¥L«K¬O¤¢À°ªº

«e¥ôÀ°¥D³ì®p¡F¥L­«´x¤¢À°¤jÅv¡A«K¨Ó©M¤ÖªL¬£¤Î¤¤­ì¸s¶¯¬°Ãø.¡¨ÁöµM¤]¦³¤H±q

¡§²ø»E½å?¡¨¤T¦r·Q¨ì¤F¡§»E½å²ø¡¨¡A¦ý¥u¥Ñ¦¹¦Ó±À·Q¨ì³ì®p¡A»E½å²ø´å¤ó¥S§Ì¤w

ÂùÂù©R³à³ì®p¤§¤â¡A«á¨Ó³s²ø¤l¤]µ¹¤H©ñ¤õ¿N¦¨¤F¥Õ¦a¡A½Ö¤]®Æ·Q¤£¨ì¡A³o­Ó¤¢À°

·sÀ°¥D³º¬O»E½å²ø·í¦~ªº¤Ö²ø¥D´å©Z¤§.

¡@¡@ªüµµÅ¥¨ì¤F¥À¿Ëªº©I¥s¡A¦o¦¹¨è¨­¦³­n¨Æ¡A¤£±ý§Y»P¥À¿Ë¬Û·|¡A±C±C¶ý¶ýªº­z

»¡§O¨Ó¤§±¡¡A·í¤U¥u§@¨SÅ¥¨£¡A»¡¹D¡G¡§½å­ô¡A³o¸Ì¤H¦h±o«Ü°Ú¡A§Ú¦n¹³Å¥¨ì¦³¤H

¦b¤j°Û¤°»ò¡¥¬P±J¦Ñ¥P¡A¼w°t¤Ñ¦a¡A«Â¾_¾È¦t¡A¥j¤µµL¤ñ.¡¦¤B¬K¬î³o¤p¤l©M¥Lªº

½¼§LÃɱN¡A¤]³£¨Ó¤F»ò?¡¨´å©Z¤§¹D¡G¡§¤£¿ù¡A¥Lªù¤U¤H¼ÆµÛ¹ê¤£¤Ö.¡¨ªüµµ©ç¤â

¯º¹D¡G¡§¦n¦n·¥¤F¡A­Ë¬Ù¤F§Ú¤@½¶[¯A¡A¤£¥Î¤d¨½­|­|ªº¨ì¬P±J®ü¥h§ä¥Lºâ±b.¡¨

³o®É¨B¦æªº¤¢À°À°²³µ¸Ã¶¤£µ´ªº¨«¤W¤s¨Ó¡A³£¬O¤­³U,¥|³U,¤T³Uªº§Ì¤l¡A¦C¶¤¯¸

¦b´å©Z¤§©Mªüµµ¨­«á.

¡@¡@ªüµµ¦V¨­«á¤@´§¤â¡A¨â¦W¤¢À°§Ì¤l¦U±qÃh¤º¨ú¥X¤@¹Îµµ¦âª«¨Æ¡A¿£¤W¤ì´Ò¡Aªï

­·§Ý°Ê¡A­ì¨Ó¬O¨â­±µµº÷¤jºX¡A¦bªÅ¤¤¥­¥­¾Q¤F¶}¨Ó¡A¨C­±ºX¤W³£ù×µÛ¤»­Ó®ï¬õ¦p

¦åªº¤j¦r¡G¡§¬P±J¬£´xªù¬q.¡¨

¡@¡@³o¨â­±µµºX¤@®i¶}¡A¬P±J¬£ªù¤Hµn®É¤j¶Ã¡A¥ß®É«K¦³¤H¤jÁn©I¥s¡G¡§¬P±J¬£´x

ªù¤D¬O¤B¦Ñ¥P¡A¥|®ü©Pª¾¡A­þ¸Ì¦³¤°»ò©m¬qªº¨Ó§@´xªù¤H¤F?¡¨¡§­J²V«_¥R¡A¦n¤£

­nÁy!¡¨¡§´xªù¤H¤§¦ì¡AÃø¹D¬O¦Û«Êªº»ò?¡¨¡§­þ¤@­Ó¤p§¯©Ç¦ÛºÙ¬O¥»¬£´xªù¡A§Ö¯¸

¥X¨Ó¡A¦Ñ¤l¤£§â§A·o¦¨¦×Âæ¤~©Ç!¡¨»¡³o¨Ç¸Üªº¡A³£¬O¬P±J¬£·s¤Jªùªº§Ì¤l¡A¦Ü¤_

·à§q¤l,¤Ñ¯T¤lµ¥Â¤H¡A¦ÛµM³£ª¾¹Dªüµµªº¨Ó¾ú¡A·Q°_¦o­I«á¦³¿½®p¼µ¸y¡A³£¤£¸T

·t¥ÍÄß·N.

¡@¡@¤@²³¹¬«Q©M«U®a­^¶¯©¿¨£¦h¤F­Ó¬P±J¬£´xªù¤H¥X¨Ó¡A¬J·PÀb²§¡A¤]·t·tºÙ§Ö¡A

§¡·Q³o¤z¨¸Å]ºÛ¸Ì¤Ï¡A¨º¬O¦A¦n¤]¨S¦³¤F.

¡@¡@ªüµµÂù¤â©ç¤F¤T©ç¡A®ÔÁn»¡¹D¡G¡§¬P±J¬£ªù¤U§Ì¤lÅ¥ªÌ¡G¥»¬£¦V¨Ó³W¯x¡A´xªù

¤H¤§¦ì¡A¦³¤OªÌ©~¤§.¥»¬£¤§¤¤¡A½ÖªºªZ¥\³Ì±j¡A«K¬O´xªù.¥b¦~¤§«e¡A¤B¬K¬î©M

§Ú¤@¾Ô¡A©M§Ú¥´±o¤@±ÑÒ\¦a¡A¸÷¦b¦a¤U¦V§Ú½W¤F¤Q¤K­ÓÅTÀY¡A«ô§Ú¬°®v¡A±N¥»¬£´x

ªù¤H¤§¦ì¡AÂù¤â®¥®¥·q·qªº©^¤W.Ãø¹D¥L¨S§iª¾§A­Ì»ò?¤B¬K¬î¡A§AÊÖ¤]¤jÁx¦k¬°

¤F¡A§A¬O¥»¬£¤j§Ì¤l¡A¸Ó¬°²³®v§Ìªºªí²v¡A«ç¥i´Û®v·À¯ª¡A¿fÄF¤@²³®v§Ì?¡¨¦o»y

­µ²M¯Ü¡A¤@¦r¤@¥y»¡¨Ó¡A¹M¤s¬Ò»D.

¡@¡@²³¤H¤@Å¥¡AµL¤£Åå©_¸U¤À¡AÁ@¦o¥u¤£¹L¬O­Ó¤Q¤»¤C·³ªº¥®¤k¡AÂù¥Ø¤Sª¼¤F¡A«ç

¯à°µ¤°»ò´xªù¤H?¬q¥¿²E©M¨¿¬P¦Ë§ó¬ÛÅUÀbµM.¥L­Ìª¾¹D³o­Ó¤k¨à¥X¤_¤B¬K¬îªù¤U¡A

¤NÆp¥j©Ç¡A¹x¦HµL¤ñ¡A¦ýªZ¥\«o¬O¥­¥­¡A©~µMÁx´±¤Ï®{¬°®v¡A¥hÑ»¤B¬K¬îªºªê¶·¡A

³o¥ó¨Æ¥u©ÈÃø¥H¦¬³õ.¥H¤j²z°ê¦b¤Ö«Ç¤s¤Wªº¹é¹é¼Æ¤H¡A¹ê¤£¨¬¥H¬P±J¬£¬Û§Ü¡A±Ï

¦o¥XÀI.

¡@¡@¤B¬K¬î²´¨£¦b¸s¶¯²¦¶°,²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡Aªüµµ©~µM¥´¥X¡§¬P±J¬£´xªù¡¨ªººX¸¹

¨Ó¡A¬O¥i§Ô±E¤£¥i§Ô?¥L¯Ý¤¤§Vµo¦p¨g¡AÁy¤W«o¤´¯º¼H¼H¦a¤@¬£·Å¦s·O©Mªº¼Ò¼Ë¡A

»¡¹D¡G¡§¤pªüµµ¡A¥»¬£´xªù¤H¤§¦ì¡A°ß¦³¤OªÌ©~¤§¡A³o¥y¸Ü­Ë¤]¤£¿ù.§AÁ»¿Ì´xªù

¤H¤j¦ì¡A·Q¥²¬O¦³¨Ç¯u¹ê¥\¤Ò¤F¡A¨º«K¹L¨Ó±µ§Ú¤T©Û¦p¦ó?¡¨

¡@¡@¬ðµM¶¡²´«e¤@¦@¡A¨­«e¤T¤Ø³B¤w¦h¤F¤@¤H¡A¥¿¬O´å©Z¤§.³o¤@¤U¨Ó±o¤j¬O¥X¨ä

¤£·N¡A¥H¤B¬K¬î²´¤O¤§¾U¡A³º¤]¨SÁ@²M·¡¥L¬O¦p¦ó¨Óªº¡A¤ßÅ大¤U¡A¤£¥Ñ±o°h¤F¤@

¨B.

¡@¡@¥L³o¤@¨B¸ó¤¤±aÁa¡A°h¥X¤F¤­¤Ø¡A«o¨£´å©Z¤§¤´¦b¦Û¤v¨­«e¤T¤Ø¤§³B¡A¥iª¾«K

¦b¦Û¤v­Ë°h¤@¨B¤§®É¡A¹ï¤è¦P®É½ñ¤W¤F¤@¨B¡A·íµM¦o¬O¨£¨ì¦Û¤v«á°h¤§«á¡A³o¤~ÁÚ

¨B¦Ó«e¡A«áµo»ô¨ì¡A¤£ÅS§ÎÂÜ¡A¦¹¤HªZ¥\¤§°ª¡A·í¯u¥O¤H¬È©Æ.¤B¬K¬î²´¨£¥L¦³¤@

±i¦º¨I¨Iªº¤ì¶ÀÁy¥Ö¡A¦ù¤â¥iIJ¡A¤w¨Ó¤£¤Î¶}¤f½è°Ý¡G¡§§Ú¬O­n©Mªüµµ¤ñªZ¡A·F»ò

­n§A¨Ó¾î¥[´¡¤â?¡¨¥ß§Y­Ë«¥X¥h¡A§ì¦í¤@¦Wªù¤H¡A«K¦V¥LÂY¤F¥X¥h.

¡@¡@´å©Z¤§À³ÅÜ©_¯S¡A¥ß§Y­ËÅD¤V³\¡A¤]¬O¤Ï¤â¤@§ì¡A§ì¨ì¤@¦W¤¢À°¤T³U§Ì¤l¡A¹B

«l±À¥X.¨º¤T³U§Ì¤l³º¦p¬O¤@¥ó·¥¤j·t¾¹¡A¦V¤B¬K¬î¼³¥h¡A©M¨º¬P±J¬£ªù¤H¦b¥bªÅ

¤¤ªº¤@¼².®Ç¤HÁ@¤F³o¯ë«l¹D¡G¡§³o¨â¦W§Ì¤l¥u©È­n¼²±oµ¬Â_°©¸H¦Ó¦º.¡¨

¡@¡@­þª¾¤G¤H¤@¼²¤§¤U¡A¥uÅ¥±o¶á¶áÁnÅT¡A¸òµÛ¦U¤H»ó¤¤»D¨ì¤@ªÑµJ¯ä¡A¯u¬O¥O¤H

±ý¹Ã¡A¸s¶¯¦³ªº³¬®ð¡A¦³ªº«á°h¡A¦³ªº¦ù¤â±»»ó¡A¦³ªº¥ßªA¸ÑÃÄ¡A§¡ª¾¤B¬K¬î©M²ø

»E½å³£¬O¥H³±¬r¤º«l¨Ï¦b§Ì¤l¨­¤W.¨º¨â¤H¤@¼²¡A«K§Y³n««««ªººL¦b¦a¤U¡A°Ê¤]¤£

°Ê¡A¦­¤wÀÅ©R.

¡@¡@¤B¬K¬î©M´å©Z¤§¤@©Û¬Û¥æ¡A¤£¤À°ª¤U¡A¤ß¤¤³£¬O·t¦Û§Ò¼ª¡A¦P®É°h¶}¼Æ¤Ø¡A¸ò

µÛ¦U¦Û¤Ï¤â¡A¤S§ì¤F¤@¦W§Ì¤l¡A¦V«eÂY¥X.¨º¨â¦W§Ì¤l¤S¬O¦b¥bªÅ¤¤¤@¼²¡Aµo¥XµJ

¯ä¡A¤@»ôÀÅ©R.

¡@¡@¨â­Ó©Ò¨Ïªº§¡¬O¬P±J¬£ªº¤@ªù³±¬rªZ¥\¡§»G¤r¬r¡¨¡A§ì¦í¤@­Ó¬¡¤H¦V¼Ä¤HÂY¥X¡A

¨ä¹ê¤@§ì¤§©Ó¡A¥ý¤w±N¸Ó¤H§ì¦º¡A¤â§ì¤¤©Ò³Þªº¼@¬rº¯¤J¦å²G¡A¨Ï¨º¤Hº¡¨­³£¬O¤r

¬r¡A¼Ä¤H­Õ­Y¥X´x±N¨º¤H±°¶}¡A¶Õ«Dªg¨ì¤r¬r¤£¥i.´Nºâ¥H§L¤b¼·¶}¡A¤r¬r¥ç·|ªu

§L¤bªg¤W¤â´x.¬Æ¦Ü°{¨­¸úÁסA©Î¬O¥H¼AªÅ´x¤§ÃþªZ¥\À»¥´¡A¥çÃø§K¨ü¨ì¬r®ðªº«I

ŧ.

¡@¡@´å©Z¤§¨º¤é©M¥þ«a²Mµ²¦ñ¦P¦æ¡A¥L¤ßµL«°©²¡A¾\¾ú¤S²L¡A¤£¨ì¤@¨â¤Ñ«K©M¥þ«a

²M®M¥X¤F¯u¬Û. ¥þ«a²M¤ß·Q¡G¡§³o¤H¤º¤OÁö±j«lµL¤ñ¡AªZ¥\«o¥­±e¤§·¥"

¨ä«á¬dª¾ªüµµ¬O¬P±J¦Ñ©Ç¤B¬K¬îªºªù®{¡AÆF¾÷¤@°Ê¡A«KÕs´å©Z¤§¦Vªüµµ

²ß¾Ç¬P±J¬£ªZ¥\¡A¹ïµÛªüµµ¤§­±¡A«o±N´å©Z¤§ªºªZ¥\¦j±o¦a¤W¤Ö¦³¡A¤Ñ¤UµLÂù¡A­n

ªüµµ¤@¤@±N©Ò¾ÇªZ¥\¸Õºt¥X¨Ó¡A¦nÅý´å©Z¤§«üÂI

¡@¡@´å©Z¤§©Mªüµµ¦~¤Û³£»´¡A¤@­Ó·ö¡A¤@­Óª¼¡A¥ß®É¼Z¤J­p¤¤.ªüµµ±N¥»ªùªZ¥\¤@

¶µ¶µªººt±N¥X¨Ó¡A¨Ã¸Ô­z­×²ß¤§ªk.´å´£¤§ªº¡§»G¤r¬r¡¨¥\¤Ò«K¥Ñ¦¹¾Ç¨Ó.¡§»G¤r

¬r¡¨¥\¤Òªº­n¦®¡A¥þ¦b¦¨±a¦³¼@¬rªº²`«p¤º¤O¡A¯à±N¤H¤@§ì¦ÓÀÅ¡A¤r¨­¤WÀH§Yªg¬r¡A

¥\¤Ò¥»¨Ó«o¨ÃµL§O¯ë¥©§®.³o¹D²z¬P±J¬£ªù¤H­Ó­Ó³£À´¡A´N¬O½m¤£¨ì¦p¦¹¤º¤O¦Ó¤w.

ªüµµ¦b«n¨Ê«°¥~®»¨Ç¬r³D¬rÂΨӭ׽m¡A³s¬r´x¥\¤Ò¤]¥¼½m¦¨¡A§ó¤£¥Î»¡³o¡§»G¤r¬r¡¨

¤F.

¡@¡@ªüµµÁöµMÁo©ú­ç³z¡A¦ý²´´Øª¼¤F¡AÁ@¤£¨ì´å©Z¤§Áy¤W¯«±¡¡A¦Ó¦Û¤v©Ê©R¤S½T¬O

³o²ø¤½¤l±q¤B¬K¬î¤â¤U·m±Ï¥X¨Óªº¡A¦AÅ¥¥þ«a²M¥©¦Þ¦p®¡A¬°´å©Z¤§¤j¸v§j¼N¡A¾Ì

¦oÁo©úµ´³»¡A¤]¨M­p²q¤£¨ì³o¦ì¡§ªZ¥\»\¥@ªº²ø¤½¤l¡¨¡A³º·|¨Ó¦V¦Û¤v°½¾ÇªZÃÀ.

¡@¡@ªüµµ¨C»¡¤@©Û¡A´å©Z¤§«K¨Ìªk¸Õºt¡A¥L¨­¤W¬J¦³¦BÅú´H¬r¡A¤S¦³©öµ¬¸g¤Wªº¤W

­¼¤º¥\¡A­Ý¨ã¥¿¨¸¨â®a¤§©Òªø¡A¤º¤O«D¦P¤p¥i¡A¦P¼Ëªº¤@©Û¨ì¤F¥L¤â¤¤¡Aµo¥X¨Ó®É

«KÂ_¾ðµõ¥Û,«Â¤OµL¨s¡AªüµµÅ¥¦b¦Õ¤¤¡A¥u¦³´Ü¨ØµL¤wªº¥÷¨à.´å©Z¤§¤]¶Ç±Â¦o¤@

¨Ç©öµ¬¸g¤Wªº­×²ß¤º¥\¤§ªk.ªüµµ·Ó½m¤§«á¡AÁöµL¦h¤j¶i¹Ò¡A«o¤]ı¨­»´Åé°·¡Aµ¬

°©ÆF¬¡¡A®Æ·Q°²¥H®É¤é¡A¥²¦³¯«®Ä.

¡@¡@¨ä®É´å©Z¤§¦­¤w©ú¥Õ¡A¦Û¤v©Ò¥H¦³¦¹¯«¥\¡A»P¨º¥»©Ç®Ñ¤W»r¹¬ªº¹Ï¹³¤j¦³Ãö³s¡A

¬°¤F­n¦bªüµµ¸ò«e³x¯à¡A¨C¤é¸Ì¦bµL§Ú¤§³B¶Ô½m¤£½ù.¦³¤@¤é¡A¥¿¦Û·ÓµÛ¹Ï¤¤½u¸ô

¹B¥\¡A¬ðµM¶¡¤@°}«l­·¹L¥h¡A¨º©Ç®ÑÄÆ¤F°_¨Ó¡A­¸¥X¼Æ¤V¤§¥~.´å©Z¤§¥¿­ËÂà¤F¨­

¤l¡A¤º®§¦b¼Æ³B¸g¯ß¤¤«æ³t´å¨«¡A¤@©ïÀY¡A¦ý¨£¨º©Ç®Ñ¤w§ì¦b¤@­Ó¤¤¦~¹¬¤H¤â¤¤.

´å©Z¤§¤j«æ¡A¥s¹D¡G¡§¬O§Úªº¡A§ÖÁÙ§Ú¡K¡K¡¨¬ðµM¤§¶¡Åå§V¥æ¶°¡A¤º®§µn®É§Ã¤F¡A

´N¦¹°Ê¼u¤£±o¡A²´¨£¨º©M©|¯º§u§u¦aÂਭ¦Ó¥h¡A¶V¬OµJ«æ¡A¥|ªÏ¦ÊÀe¶V¬O»øµw¤ìª½.

¡@¡@¹Ü¥h³o©öµ¬¸gªº¡A¥¿¬O¾}¼¯´¼.¥Lºë³q±ë¤å¡A©ú¼z§®®©¡A¤ñ¤§¿½®p©Mªü¦¶¿e¥Ø

¤£ÃÑ,´å©Z¤§»~¥´»~¼²¤è±oÀã®Ñ¨£¹Ï¡A¦Û¬O¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¤F.

¡@¡@´å©Z¤§ª½¹L¨ì¤»­Ó®É¨°¡A¥Þ¹D¤è¸Ñ¡A¹Ã¥X¤@¤jÅyÂA¦å¡A«K¦p¤j¯f¤F¤@³õ.¦n

¦b¥L¤_®Ñ¤¤¹Ï¹³¤w½m¤F¤Q¤§¤»¤C¡A²ß½m¤w¤[¡A­Ë¤]ºÉ¼Æ°O±o¡A¦¹«áÄ~Äò­×²ß¡A¤º¥\

¤´±o»P¤é­Ñ¼W.

¡@¡@¨ä«á¥þ«a²M³]ªk´À´å©Z¤§°£¥hÀY¤WÅK¸n¡A¥H¤H¥Ö­±¨ã¾B¦í¥Lµ¹¼öÅK¸n¿S±oµ}Äê

ªºÁy¤Õ¡AµM«áÄâ¦P¥L¥h°Ñ»P¬}®x´ò§g¤s¤¢À°¤j·|.¥H´å©Z¤§¦p¦¹²`«p¥\¤O,©Ç²§ªZ

¥\¡A¤¢À°¤¤¦ÛµL¤H¥i»P¬Û§Ü¡A»´¦Ó©öÁ|ªº«K¹Ü¨ì¤FÀ°¥D¤§¦ì.¦P®É¥þ«a²M¥ç¥¿¦¡´_

Âk¤¢À°¡A¤É¬°¤E³Uªø¦Ñ.´å©Z¤§ÁöµM·í¤WÀ°¥D¡AÀ°¤¤¨Æ°È¥þ¾Ì¥þ«a²M§h©J¦w±Æ.¥þ

«a²M²´¨£À°¤¤¤£ªA´å©Z¤§ªºªø¦Ñ,§Ì¤l¤´µM¤£¤Ö¡A¤j¬OÁô¼~¡AÁ`¤£¯à¤@­Ó­Ó³£±þ¤F¡A

¤_¬OÄmij»P¤ÖªL¬£ª§¹Ü¤¤­ìªZªL·ù¥D¡A¨Ï¤¢À°À°¥D²ø»E½å¦¨¬°¤Ñ¤UªZªL²Ä¤@¤H¡A¾Ì

¦¹ªZ¥\«Â±æ¡A¦Û¥i©ºªA»PÀ°¤¤¤ßÃh¤£¥­¤§¤H.

¡@¡@ªüµµ³ß¨Æ¦n³Óªº©Ê±¡¡AÁöª¼¤£§ï¡A¥þ«a²M³o¤@Ämij¡A¤j§ë©Ò¦n.´å©Z¤§¥»¤£·Q

°µ¤°»òªZªL·ù¥D¡A¦ýªüµµ¬J¤OÃÙ¨ä¨Æ¡A«K«K¤]¨Ì±q¿í¦æ.¥þ«a²Mºë¤ßµ¦¹º¡A¿¦±K³¡

¸p.ÁܽЦU¸ô­^¶¯¦nº~¦P®É¤_¤»¤ë¤Q¤­»E¶°¤ÖªL¦x¡A¨Ï¬O¥LªºªN§@.

¡@¡@ªüµµ¤ß·Q¬J¦³ªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªº²ø»E½å¼µ¸y¡A§ó¦óÄߤ_°Ï°Ï¬P±J¦Ñ©Ç¡A·í§Y¦Û«Ê

¬°¡§¬P±J¬£´xªù¤H¡¨¡A©R¤H°µ°_µµºX¡A¨ì¤Ö«Ç¤s¨ÓÄ£ªZ´­«Â.

¡@¡@¤¢À°¤@¦æ¨Ó¨ì¤Ö«Ç¤s¤W¡A²´¨£¤sÀY¬P±J¬£¤H¤j¶°¡A³o¤@µÛ­Ë¤£¦b¥þ«a²M·N®Æ¤§

¤¤¡A«K¦V´å©Z¤§¶i¨¥¡A¤B¬K¬î¤@¥X¤f¡A¥ß§Y¤W«e°Ê¤â¡A¥H§Kªüµµ¬°Ãø.

¡@¡@¤B¬K¬î²´¨£¹ï¤â¼F®`¡A¥ß®É«K¨Ï¥X³Ì³±¬rªº¡§»G¤r¬r¡¨¥\¤Ò¨Ó.³o¥\¤Ò¨C¨Ï¤@

©Û¡A¤£§KÄ묹¤@­Óªù¤H§Ì¤l¡A¦ý¹ï¤è¤£½×°{ÁשάO©Û¬[¡A³£Ãø§K¬r¡A¥ô§A¦h»ò°ª

©úªºªZ¥\¡A¥u¦³¬I®iµ´³»»´¥\¡A°kÂ÷¤Q¤V¤§¥~¡A¤è¯à§K®`.¦ý¤@°Ê¤â«K§Y°k¤§¤Ô¤Ô¡A

³o³õ¬[¦ÛµM¬O¥´¤£¦¨¤F.¤£®Æ´å©Z¤§¤w±qªüµµ³B¾Ç·|¤F³oªù¥\¤Ò¡A«KÄ묹¤¢À°§Ì¤l

©Ê©R¡A©è±s¤B¬K¬îªº¶iŧ.¥L¤G¤HÂY¥X¤@¦W§Ì¤l¡A¸òµÛ¤SÂY¤@ªù§Ì¤l.¦ýÅ¥±o¯y¯y

¯yÅTÁn¤£µ´¡A¤ù¨è¤§¶¡¡AÂù¤è¤w¦UÂY¤F¤E¦W§Ì¤l¡A¤Q¤K¨ã¤rÅé¾îª×¦a¤W¡AÁy¤W§¡¬O

¤@¤ù¯Q«C¡A¯«±¡¥i©Æ¡AºG¤£§Ô¸@.

¡@¡@¬P±J¬£§Ì¤l¤H¤HÅåÄß¡A©é©R¸úÁY¡A¥H¨¾µ¹®v¤÷§ì¨ì¡A¤f¤¤ºq¹|¤§Án¤´¬O¤£Â_¡A

¥u¬OÁn­µµoŸ¡A­þ¸ÌÁÙ¦³¤°»òÅwªY¹ª»R¤§·N?

¡@¡@¤¢À°§Ì¤l¨£À°¥D¬ðµM¨Ï³oµ¥³±¬rªZ¥\¡AÁö»¡¬O³Q­¢¦Ó¬°¡A«o¤]¤£·PÀb²§¡A§¡·Q¡G

¡§¥»À°¦æ¨Æ¡A¯À¥H¤¯¸q¬°¥ý¡AÀ°¥D¦p¦ó¯à¦b¤Ñ¤U­^¶¯¤§«e¡A¬I®i³oµ¥¬°¤H¤£¾¦ªº¥\

¤Ò¡A¨º°Z¤£¬O©M¬P±J¬£¦P¬y¦X¦Ã¤F»ò?¡¨§ó¦³¤H·Q¡G¡§­Õ­Y³ìÀ°¥D¤´¬O«¥­ÌÀ°¥D¡A

¥²·|´`¥¿¹D¥H©è¾×¬P±J¦Ñ©Çªº¨¸³N.¡¨

¡@¡@¤B¬K¬î¤Ï¤â·Q¦A§ì²Ä¤Q¤H®É¡A¤@§ì§ì¤F­ÓªÅ¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£¸s§Ì¤l³£¤w»·»·

¸ú¶}¡A«oÅ¥±o©Iªº¤@Án¡A´å©Z¤§ªº²Ä¤Q¤H«oÂY¤F¹L¨Ó.¤B¬K¬î¤SÅå¤S«ã¡A¦M«æ¤¤­¸

¨­¦Ó°_¡AÅD¤J¤Fªù¤H¸s¤¤.¨º¤¢À°§Ì¤lªº¤rÅé¯e®g¦Ó¨ì¡A¬P±J¬£²³§Ì¤l±ý«Ý°k«¡A

¤wµM¤£¤Î¡A¤C¤K¤H¤j©I¡§§Úªº¶ý°Ú¡¨Án¤¤¡A¤wµ¹¤r­º¼²¤¤.³o¨ã¤r¬r¼@¬rµL¤ñ¡A³o

¤C¤K¤WÁy¤W¥ß§Y»X¤W¤@¤ù¶Â®ð¡Aºu­Ë¦b¦a¡A©âÝz¤F´X¤U¡A«K§YÀÅ©R.

¡@¡@ªüµµÅ¥¤F¨­®Ç¥þ«a²M­z»¡±¡ª¬¡A¥u¼Ö±o®æ®æ¼b¯º¡A¥s¹D¡G¡§¤B¬K¬î¡A²øÀ°¥D¬O

§Ú¬P±J¬£´xªù¤HªºÅ@ªk¡A§A¥´±Ñ¤F¥L¡A¦A¨Ó©M§A´xªù¤H°Ê¤â¤£¿ð.§A¬O¿é¤F¡AÁÙ¬O

ŤF?¡¨

¡@¡@¤B¬K¬î¾Ò³à¤§·¥¡A¾A¤~³o¤@¥M¡A¥L¤º¤OÁö±j¡A¨C¤@¦¸©Ò¥Î¤âªk«o³£¤@¼Ò¤@¼Ë¡A

¥i¨£¥L¥u¬O±qªüµµ³B¾Ç±o¤@¨Ç¥»ªùªº²Ê²L¥\¤Ò¡A¨ä¤¤ºØºØºë¶øÅܤơA¥þµM¤£ª¾.³o

¤@¥M¬O¿é¦b¬P±J¬£ªù¤H¤ñ»PÀ°§Ì¤l©È¦º¡A¤@­Ó­Ó»·»·°k¶}¡A¤£¹³¤¢À°§Ì¤l¨º¼ËºB´n

­u¸q¡AÁ{¦M¤£Á×.¥L¤ß©À¤@Âà¡A­p¤W¤ß¨Ó¡A¥õ¤Ñ¤j¯º.

¡@¡@ªüµµ½K¬Ü¹D¡G¡§¯º!Á«§AÁÙ¯º±o¥X?¦³¤°»ò¦n¯º?¡¨

¡@¡@¤B¬K¬î¤´¬O¯ºÁn¤£µ´¡A¬ðµM¤§¶¡¡A©I©I©I­·Án¤j§@¡A¤K¤E¦W¬P±J¬£ªù¤H³Q¥L¥H

³s¯]¤âªk§ì¦íÂY¥X¡A¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡A¨³³tµL­Ûªº¦V´å©Z¤§­¸¥h¡A«K¦pµo®g³s¯]½b¤@

¯ë.

¡@¡@´å©Z¤§«o¤£·|¨Ï³o¤@ªù¡§³s¯]»G¤r¬r¡¨ªº¥\¤Ò¡A¥u§ì¤F¤T¦W¤¢À°À°²³ÂY¥X¡A²Ä

¥|©Û«K±¹¤â¤£·¥¡Aºò«æ¤§»Ú¡A¤@ÅD¦Ó¤W¡A¨R¤Ñ¦Ó°_¡A³o¯ëÁ×¶}¤FÂY¨Óªº¬r¤r¡A«o¤£

¥²¦V«á°k«¡A¥i»¡¨Ã¥¼¿é©Û.

¡@¡@¤B¬K¬î¥¿¬O­n¥L°{ÁסA¥ª¤â¤@©Û.ªüµµ¤@ÁnÅå©I¡A¦V¤B¬K¬î¨­«e­¸ÅD¹L¥h.

¡@¡@®ÇÆ[²³¤H¤@¨£¡AµL¤£¥¢¦â¡G¡§¾àÀs¥\¡¨,¡§±±Åb¥\¡¨¤§Ãþ¥\¤Ò¦p½m¨ì¤W­¼¹Ò¬É¡A

­ì¯à­âªÅ¨úª«¡A¦ý³Ì¦h¤£¹L¹jµÛ¥|¤­¤Ø»·ªñ¾à¼Ä®³¤H¡A¹Ü¤H§L¤b.ªZ³N¤¤©Ò¿×¡§¹j

¤s¥´¤û¡¨¡A­ì¬O§Î®e°ª¤âªº¼AªÅ´x,µL§Î¯«®±¯à¥Hµê«l¶Ë¤H¡A¦ý´Nºâ¬Oµ´³»°ª¤â¡A

¤]¨M¤£¯à±N¤º¤O¹B¤§¤_¤G¤V¤§¥~.¤B¬K¬î¨ä®É»Pªüµµ¬Û¶Z¤»¤C¤V¤§¶ZÂ÷¡A©~µM¯à¤@

©Û¤â«K±N¦o©ì¤U°¨¨Ó¡AªZ¥\¤§°ª¡A·í¯u¬O­ê¦i¤§«ä.®ÇÆ[¸s¶¯¤¤µÛ¹ê¤£¥F°ª¤â¡A¦Û

¦¤©M¤B¬K¬î³o¤@©Û¬Û¤ñ¡A¨º¬O¸U¸U¤£¤Î¡AÀb²§¤§§E¡AºÉ¬Ò´ÜªA.

¡@¡@«o¤£ª¾¤B¬K¬î¾à®³ªüµµ¡A©Ò¨Ïªº¨Ã«D¯u¹ê¥\¤Ò¡A¤D¬O¾a¤F¥L¡§¬P±J¤TÄ_¡¨¤§¤@

ªº¡§¬Xµ·¯Á¡¨¡A³o¬Xµ·¯Á¥H¬P±J®ü®Çªº³·Åú¤§µ·¨î¦¨.¨º³·Åú³¥¥Í¤_³·®á¤§¤W¡A§Î

Åé»·¸û¦BÅú¬°¤p¡A¤]µL¬r©Ê¡A¦R¥X¨ÓªºÅúµ·«o¶´¤O¤j±o²§¥G´M±`¡A¤@®Ú³æµ·«K¤w¤£

©ö©ÔÂ_.¥u¬O³oºØ³·Åú¤£·|°µÃµ¡A¦Rµ·¤]·¥¦³­­¡A¤D¬O·¥Ãø´M¨D¤§ª«.¨º¤éªüµµ¥H

¤@Âù³z©úº®ºô®»¦í»u¸U¨½¡A¹G±o¥L²Û¼«¦ÛºÉ¡Aº®ºô¤§¤¤«Kº¯±o¦³¤Ö¶q³·Åúµ·.¤B¬K

¬î³o®Ú¬Xµ·¯ÁºÉ¼Æ¦b³·Åúµ·µ±¦¨¡A·L²Ó³z©ú¡A´X«D¦×²´©Ò¯à¹î¨£¡A¥LÂY¥X¤E¦Wªù¤H

¤§®É¡A¦P®É´§¥X¤F¬X²¦¯Á.¥LÂY¥X¤C¨ã¬r¤r¡A¤@¨Ó¹G¶}´å©Z¤§¡A¤G¨Ó¬O»Ù²´¤§³N¡A

¥O¤H¤H²´¥ú³£¥hª`µø¤_¥L¡§³s¯]»G¤r¬r¡¨¤W¡A¬Xµ·¯Á´§±N¹L¥h¡A§ó¬O½Ö³£Ãø¥Hµoı.

¡@¡@«Ý±oªüµµÅåı±o¬Xµ·Äñ¨ì¨­¤W¡A¤w³Q¤B¬K¬î²o§è¹L¥h.Áö»¡¤B¬K¬î¦³©Ò¾ÌÂÇ¡A

¦ý±N³o¤@®Ú²Ó­YµLª«ªº¬Xµ·´§¤§¤_¤K¤C¤V¥~¡A¦b²³°ª¤â¥þ¤£ª¾Ä±¤U¡A¤@©Û¤â«K±N¤H

§ì¦í¾à¨ì¡A³o¥÷¥\¤O¦Û¤]«D¦P¤Z«U.¥L¥ª¤â§ì¦í¤Fªüµµ­I¤ß¡A¥k¤âÂI¤F¦o¥Þ¹D¡A¬X

µ·¯Á¦­¤wÁY¤J¤F¤j³S¤§¤¤.¥LÂY¤r,´§¯Á,©Û¤â,¾à¤H¡A¤@ª½¦b«¢«¢¤j¯º¡A«Ý±Nªü

µµ¾à¨ì¤â¤¤¡A¯ºÁn¤´¥¼Â_µ´.³o¤j¯º¤§Án¡A¤]¬O¤Þ¤H¤À´²¥Ø¥úªº¡§»Ù²´³N¡¨.

¡@¡@´å©Z¤§¨­¦b¥bªÅ¡A¤w¨£ªüµµ³Q¾à¡AÅå´q¤§¤U¦V«e«æ¼³¡A¤»¨ã¬r¤r¤w±q¨¬©³­¸¹L.

¥L¥ª¨¬¤@µÛ¦a¡A¥k´x²r¤O«K¦V¤B¬K¬îÀ»¥h.

¡@¡@¤B¬K¬î¥ª¤â±N«e¤@±´¡A±N¥Hªüµµªº¨­¤l¥h±µ¥L³o¤@©Û¶}¸Oµõ¥Ûªº´x¤O.´å©Z¤§

¦¹¨èªZ¥\Áö±j¡AÁ{¼ÄÀ³Åܪº¸gÅç«o¬O¥bÂI¤]µL¡A²´¨£¦Û¤v¤@´x«K­n±Nªüµµ¥´±oµ¬°©

§éÂ_¡A¥ß§Y«K¦¬¦^´x¤O.¥i¬Oµo´x®É¨Ï¤F¥þ¤O¡A«æ¤Á¶¡«o¨º¸Ì¯à¦¬±o¦^¨Ó?¥»¬°¤¤

µ¥ªZ¥\¤§¤H¡A¤]ª¾¥u¶·±N´x¤O°¾¦b¤@®Ç¡A«K¶Ë¤£¨ìªüµµ¡A¥i¬O´å©Z¤§¹ïªüµµ·q·R¤Ó

¹L¡A¤@¨£¶ÕÀY¤£¹ï¡A¥uª¾¦¬´x¦^¤O¡A¤£·v§ó«ä¨ä¥L¡A±N³oªÑ°´¤j´x¤OºÉ¼Æ¦¬¦^¡Aµ¥

¦p¥H¦¹´x¤O·í¯Ý¿øÀ»¦Û¤v.¥L¤@­ÓäWA«zªº¤@Án¡A¼Q¥X¤@¤fÂA¦å.

¡@¡@­Y¬O¤º¤Oµy®z¤§¤H¡A³o¤@¤U«K¤w­n¤F¥Lªº©Ê©R¡AÄǬO¥L­×²ß©öµ¬¸g¦³¦¨¡A³o¤@

´x¥L¨s³º¤]¤£¦n¨ü¡A¥¿±ý½w¹L¤@¤f®ð¨Ó¡A¤B¬K¬î¨º®e¥L¦³³Ý®§ªº§E¸Î¡A©I©I©I©I¡A

³sÄò©ç¥X¥|´x.´å©Z¤§¤¦¥Ð¥[¤º®§´£¤£¤W¨Ó¡A¥u±o´§®±©ç¥X¡A³s±µ¤F¥L¥|´x¡A±µ¤@

´x¡A¦R¤@¤f¦å¡A³s±µ¥|´x¡A¦R¤F¥|¤f¶Â¦å.¤B¬K¬î±o²z¤£Åý¤H¡A²Ä¤­´x¸òµÛ©ç¥X¡A

­n­¼¾÷¨î¥L¦º©R.

¡@¡@¥uÅ¥±o®ÇÃ伯¤H»ôÁn©I³Ü¡G¡§¤B¦Ñ©Ç¥ð±o¦æ¤¿!¡¨¡§¦í¤â!¡¨¡§±µ§Ú¤@©Û!¡¨¥È

·O,Æ[¤ß,¹D²Mµ¥°ª¹¬¡A¥H¤Î¦U¸ô­^¶¯ªº«L¸q¤§¤h¡A³£¤£§Ô³o¤¢À°À°¥D¦p¦¹¦º¤_¤B

¬K¬î¤â¤U¡A©I³ÜÁn¤¤¡A¯É¯É·m¥X¬Û±Ï.

¡@¡@¤£®Æ¤B¬K¬î²Ä¤­´xÀ»¥X¡A´å©Z¤§¦^¤F¤@´x¡A¤B¬K¬î¨­§Î·L®Ð¡A³º°h¶}¤F¤@¨B.

²³°ª¤â¤@¨£¡A«Kª¾³o¤@©Û¬O¤B¬K¬î¦Y¤FÂI¤pÁ«¡A·í§Y¤î¨B¡A¤£¦A¤W«eÀ³´©.­ì¨Ó´å

©Z¤§¦R¥X¥|¤f·ï¦å«á¡A¤º®§¤wºZ¡A²Ä¤­´x¤W¤w±N¦BÅú©_¬r©M©öµ¬¸g¤º¤O¤@¨Ã¹B¥X.

¤B¬K¬î¥H´x¤Oµw«÷¡A«K¤£¬O¼Ä¤â.­Y¤£¬O¤B¬K¬î¦û¤F¥ý¾÷¡A±N´å©Z¤§À»¶Ë¡A¥O¥L¤º

¤O¤j¥´§é¦©¡A«h­è¤~Âù´x¸û¶q¡A¤B¬K¬î«D³s°h¤­¨B¤£¥i.

¡@¡@¤B¬K¬î®ð®§Â½¯F¡A¤ß¦³¤£¥Ì¡A¹B°_¤Q¦¨¥\¤O¡A¤j³Ü¤@Án¡A¶·¾v´u±i¡A©Iªº¤@´x

¤S¦V«e±À¥h.´å©Z¤§½ñ¤W¤@¨B¡A±µ¤F¥L³o¤@´x¡A¥s¹D¡G¡§§Ö©ñ¤U¬q©h®Q!¡¨©I©I©I

©I¡A³s¥X¥|´x¡A¨C¥X¤@´x¡A«K¸ó¤W¤@¨B.³o¤­¨B¤@½ñ¥X¡A¤w»P¤B¬K¬î­±­±¬Û¹ï¡A¦A

¤@¦ù¤â¡A«K¯à·m¹Üªüµµ.

¡@¡@¤B¬K¬î´x¤O¤£¼Ä¡A¤S¨£¨ì¥L¤ìµM¦p»ø¦ºªºÁy¤Õ¡A¤ß¥ÍÄß·N¡A·L¯º¹D¡G¡§§Ú¤S­n

¨Ï»G¤r¬r¥\¤Ò¤F¡A§A¤p¤ßµÛ!¡¨»¡µÛ¥ª¤â´£°_ªüµµ¨­¤l¡AÂ\¤F´XÂ\.

¡@¡@´å©Z¤§«æ©I¡G¡§¤£¡A¤£!¸U¡K¸U¸U¤£¥i!¡¨Án­µµoŸ¡AÅ宣¤w¹F·¥ÂI¡Aª¾¹D¤B¬K

¬î¡§»G¤r¬r¡¨¥\¤Ò¤@¬I¡Aªüµµ¥ß®É«KÅܦ¨¤F¤@¨ã¬r¤r.

¡@¡@¤B¬K¬îÅ¥¨ì¥L¸ÜÁn¦p¦¹´q«æ¡Aµn®É©ú¥Õ¡G¡§­ì¨Ó§A³o¤p¤lµ¹³o¯äªá®Q°g¦í¤F¡A

«¢«¢¡A§®·¥¡A·í¯u¦A¦n¤£¹L.¡¨¥L¾àÀòªüµµ¡A¥»·Q·í²³±N¦o³B¦º¡A§K±o¦o¨Óª§¬P±J

¬£´xªù¤H¤§¦ì¡A³o¸Ì¨£¤F´å©Z¤§ªº±¡ªp¡A¦ü¥i±Nªüµµ§@¬°¤H½è¡A¯Ù¨î³o­ÓªZ¥\°ª¥X

¤_¤vªº¤¢À°À°¥D²ø»E½å¡A«K¹D¡G¡§§A¤£·Q¦o¦º»ò?¡¨

¡@¡@´å©Z¤§¥s¹D¡G¡§§A¡K¡K§A¡K¡K§A§Ö±N¦o©ñ¤U¨Ó¡A³o­Ó¡K¡K¦MÀI¤§·¥¡K¡K¡¨¤B¬K

¬î«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§§Ú­n±þ¦o¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡A¬°¤°»ò­n©ñ¶}?¦o¬O¥»¬£«q®{¡A

¥ØµL´Lªø¡A³oºØ¤H¤£±þ¡A«o¥h±þ½Ö?¡¨´å©Z¤§¹D¡G¡§³o­Ó¡K¡K¦o¬Oªüµµ©h®Q¡A§AµL

½×¦p¦ó¤£¯à®`¦o¡A§A¤w®g½M¤F¦o¤@Âù²´´Ø¡A¨º­Ó¡A¨D¨D§A¡A§Ö©ñ¦o¤U¨Ó¡A§Ú¡K¡K­«

­«¦³ÁÂ.¡¨¥L»yµL­Û¦¸¡AÅã±o¹ïªüµµÃö¤ß¤w·¥¡A§Y­þ¸ÌÁÙ¦³¥b¤À¤¢À°À°¥Dªº­·«×?

¡@¡@¤B¬K¬î¨£¥L¤º¤O³±´H±j«l¡AÅ¥¥L»¡¸ÜÁn­µ¡A¹ê¦b»P¨ºÅKÀY¤H¤Q¤À¬Û¦ü¡A¥i¬O¥L

©ú©úÀY¤W¨ÃµLÅK¸n¡A¦Ó¥B¨ºÅKÀY¤H¤S«ç¯à¬O¤¢À°À°¥D?·í¤U¤]µL·v¦h·Q¡A»¡¹D¡G¡§

­n§ÚÄǦo¤p©R¤]¤£Ãø¡A¥u¬O¶·±o¨Ì§Ú´X¥ó¨Æ.¡¨

¡@¡@´å©Z¤§¦£¹D¡G¡§¨Ì±o¡A¨Ì±o.«K¤@¦Ê¥ó,¤@¤d¥ó¤]¨Ì§A.¡¨¤B¬K¬îÅ¥¥L³o¯ë»¡¡A

¤ß¤U§ó³ß¡AÂIÀY¹D¡G¡§«Ü¦n!²Ä¤@¥ó¨Æ¡A§A¥ß§Y«ô§Ú¬°®v¡A±q¦¹¦¨¬°¬P±J¬£§Ì¤l.¡¨

¡@¡@´å©Z¤§²@¤£¿ðºÃ¡A¥ß§YÂù½¥¸÷­Ë¡A»¡¹D¡G¡§®v¤÷¦b¤W¡A§Ì¤l¡K¡K§Ì¤l²ø»E½å½W

ÀY!¡¨¥L·Q¡G¡§§Ú¥»¨Ó´N¬O§Aªº§Ì¤l¡A¦­¤w½W¹L¤FÀY¡A¦A«ô¤@¦¸¡A¤S¦³¦ó§«?¡¨

¡@¡@¥L³o¤@¸÷¡A¸s¶¯µn®É¤j¼M.¤¢À°¦Û½Ñªø¦Ñ¥H¤U¡AµL¤£¼«´n²ö¦W¡A§¡·Q¡G¡§§ÚÀ°

¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤jÀ°¡A¯À¥H«L¸q¦Û©~¡AÀ°¥D«o¥h«ô¨¸¦W¯ÀµÛªº¬P±J¦Ñ©Ç¬°®v.«¥­Ì¸U¸U

¤£¯à¦A©^¦¹¤H¬°À°¥D.¡¨

¡@¡@²rÅ¥±oÆr¹ªµ·¦ËÅT°_¡A¬P±J¬£ªù¤H¤jÁnÅw©I¡A¹|³õ¬P±J¦Ñ¥P¤§Án¡AÅT¹ý¶³¾]¡A

ºØºØºq¥\¹|¼w,¦×³Â¤£³ôªº¨¥»y¡A«D±`¤H©Ò¯à·Q¶H¡AÁ`¤§¤é¤ëµL¬P±J¦Ñ¥P¤§©ú¡A

¤Ñ¦aµL¬P±J¦Ñ¥P¤§¤j¡A¦Û½L¥j¤ó¶}¤ÑÅP¦a¥H¨Ó¡A§óµL²Ä¤G¤H¯à¦³¬P±J¦Ñ¥Pªº«Â¼w.©P

¤½,¤Õ¤l,¦ò¯ª,¦Ñ§g¡A¥H¤Î¥É¬Ó¤j«Ò,¤Q·µÀF¤ý¡AµL¤£¥Ì«ô¤U­·.

¡@¡@·íªüµµ³Q¤B¬K¬î¤@¾à¡A¬q¥¿´å©M¨¿¬P¦Ë«K¬ÛÅU¥¢¦â¡A¦ý¦Ûª¾¥»»â¤£¼Ä¬P±J¦Ñ©Ç¡A

¨MÃø±q¥L¤â¤¤±Ï¤k¨à²æÀI¡A¤Î«á¨£²ø»E½å©~µMªÖ¬°¤k¨à©}½¥¨Æ¼Ä¡A«o¤]¬O¤j¥X·N®Æ

¤§¥~.¨¿¬P¦Ë¬JÅå¥B³ß¡A§CÁn¹D¡G¡§§AÁ@¤H®a¦h»ò±¡¸q²`­«!§A¡K¡K§A¡K¡K§A­þ¤Î

±o¤W¤H®aªº¸U¤@.¡¨

¡@¡@¬qÅA±×¥Ø¦V¤ý»y¹ä¬Ý¤F¤@²´¡A¤ß·Q¡G¡§§Ú¹ï¤ý©h®Q¤@©¹±¡²`¡A¦Û¦¤¤w¬O¨ì¨oºÉ

¨o¡A½°¥H¥[¨o.¦ý¤ñ³o¦ì²øÀ°¥D¡A«o¤S¤j¤j¤£¦p¤F.¤H®a³o¤~¬O±¡¤¤¸t½å!­Õ­Y

¤ý©h®Q³Q¬P±J¦Ñ©Ç¾à¥h¡A§ÚªÖ¤£ªÖ·í²³¦V¥L¤U¸÷©O?¡¨·Q¨ì¦¹³B¡A¬ðµM¶¡¦å¯ß¶N±i¡A

¦ýı¬°¤F¤ý»y¹ä¡AÁaµM¸U¦º¥ç©Ò¥ÌÄ@¡A°Ï°Ï¦b¤H«e¨ü°d¤§¨Æ¡A¯u¬O¦ó¨¬¹D«v¡A¤£¥Ñ

±o²æ¤f¦Ó¥X¡G¡§ªÖªº¡A·íµMªÖ!¡¨¤ý»y¹ä©_¹D¡G¡§§AªÖ¤°»ò?¡¨¬qÅA­±¤W¤@¬õ¡AÄÙÀ}

¹D¡G¡§¶â¡A³o­Ó¡K¡K¡¨

¡@¡@´å©Z¤§½W¤F´X­ÓÀY¯¸°_¡A¨£¤B¬K¬î¤´¬O§ìµÛªüµµ¤£©ñ¡AªüµµÁy¤W¦Ù¦×§á¦±¡A¤j

¦³­Wµh¤§¦â¡A¦£¹D¡G¡§®v¤÷¡A§A¦Ñ¤H®a§Ö©ñ¤F¦o!¡¨¤B¬K¬î§N¯º¹D¡G¡§³o¤p¤XÀY¤j

Áx¦k¬°¡A­þ¦³³o»ò®e©ö«KÄǤF¦o?°£«D§A±N¥\Å«¸o¡A¦n¦n´À§Ú·F´X¥ó¨Æ.¡¨´å©Z¤§

¹D¡G¡§¬O¡A¬O!®v¤÷­n§Ì¤l¥ß¤°»ò¥\³Ò?¡¨¤B¬K¬î¹D¡G¡§§A¥h¦V¤ÖªL¦x¤è¤V¥È·O¬D¾Ô¡A

±N¥L±þ¤F.¡¨

¡@¡@´å©Z¤§¿ðºÃ¹D¡G¡§§Ì¤l©M¤ÖªL¤è¤VµL«èµL¤³¡A¤¢À°ÁöµM­n¸ò¤ÖªL¬£ª§¶¯¡A«o¦ü

¥G¤£¥²±þ¤H¬y¦å¡¨.¤B¬K¬î­±¦â¤@¨I¡A«ã¹D¡G¡§§A¹H§Ü®v©R¡A¥i¨£«ô§Ú¬°®v¡A¥þÄÝ

µê°².¡¨´å©Z¤§¥u¨Dªüµµ¥­¦w²æÀI¡A­þ¸ÌÁÙ±N¤°»ò¦¿´ò¹D¸q,¬O«D¤½½×©ñ¦b¤ß¤W¡A

¦£¹D¡G¡§¬O!¤£¹L¤ÖªL¬£ªZ¥\¬Æ°ª¡A§Ì¤lºÉ¤O¦Ó¬°¡K¡K®v¤÷¡A§A¡K¡K»¡¹Lªº¸Ü¥i¤£

¯à¤£ºâ¡A¤£±o¥[®`ªüµµ©h®Q.¡¨¤B¬K¬î²H²H¦a¹D¡G¡§±þ¤£±þ¥È·O¡A¥þ¦b¤_§A¡F±þ¤£

±þªüµµ¡AÅv«o¦b§Ú.¡¨

¡@¡@´å©Z¤§Âà¹L¨­¨Ó¡A¤jÁn¹D¡G¡§¤ÖªL¦x¥È·O¤è¤V¡A¤ÖªL¬£¬OªZªL¤¤¦Uªù¬£¤§­º¡A¤¢

À°¬O¦¿´ò¤W²Ä¤@¤jÀ°¡A¦V¨Ó¨Ã«Ï¤¤­ì¡A¤£¬Û²ÎÄÝ.¤µ¤é«¥­Ì«o­n¤À­Ó°ª¤U¡A³ÓªÌ¬°

ªZªL·ù¥D¡A±ÑªÌªA±qªZªL·ù¥D¸¹¥O¡A¤£±o¦³¹H.¡¨²´¥ú¦V¸s»¨Áy¤W±½¥h¡A¤S¹D¡G¡§

¤Ñ¤U¦U¦ì­^¶¯¦nº~¡A¤µ¤é³£»E¶°¦b¤Ö«Ç¤s¤U¡A¦³­þ¤@¦ì¤£ªA¡AºÉ¥i¦VªZªL·ù¥D¬D¾Ô.

¡¨¨¥¤U¤§·N¡A³º¦p¦Û¤v¤w¬OªZªL·ù¥D¤@¯ë.

¡@¡@¤B¬K¬î©M´å©Z¤§ªº¹ïµª¡AÁn­µÁö¤£¬ÆÅT¡A¦ý¤º¥\²`«p¤§¤H«o¦­±N¤@¦r¤@¥y³£Å¥

¦b¦Õ¸Ì.¤ÖªL¦x²³°ª¹¬Å¥¤B¬K¬î¤½µM©R³o²ø»E½å¨Ó±þ¥È·O¤è¤V¡AµL¤£¤j«ã¡A¦ý¾A¤~

¨£¨ì¨â­Ó©ÒÅã¥Üªº¥\¤O¡A³o²ø»E½åªº¥\¤O¬J±j¥B¨¸¡A¥È·O¦bªZ¥\¤W¬O§_¯à¼Ä±o¦í¡A

¤w¬OÃø¨¥¡A¦Ó¦UºØ¬r¥\¨¸³N§ó¬O¤£©ö©è¾×.

¡@¡@¥È·O¥»¤£Ä@©M¥L°Ê¤â¡A¦ý¥L¤½µM¦b¸s¶¯¤§«e¦V¦Û¤v¬D¾Ô¡A¤S¶ÕµL°hÁפ§²z¡A·í

¤UÂù´x¦X¤°¡A»¡¹D¡G¡§¤¢À°¼Æ¦Ê¦~¨Ó¡A¤D¤¤­ìªZªLªº«L¸q¹D¡A¤Ñ¤U­^¶¯¡AµL¤£Â¤¥õ.

¶QÀ°«e¥ôÀ°¥D¨L¼C³qÀ°¥D¡A»P±Í¬£¥æ±¡µÛ¹ê¤£²L.²ø¬I¥D·s¥ôÀ°¥D¡A±Í¬£±o°T¿ð¤F¡A

¥¼¤Î»º¨Ï¹D¶P¡A¤£§K¦³Â²ºC¤§¸o¡AÂÔ¦¹Á¹L.±Í¬£¹¬«U§Ì¤l¦V¨Ó¹ï¶QÀ°·¥¬°´L·q¡A

¤¢À°©M¤ÖªL¬£¼Æ¦Ê¦~ªº¥æ±¡¡A±q¥¼¶Ë¤F©M®ð.«o¤£ª¾²øÀ°¥D¦ó¥H¤µ¤é©¿¿³°Ý¸o¤§®v¡A

Á٬ߨ£§i.¤Ñ¤U­^¶¯¡A­Ñ¦b¦¹¶¡¡A¬O«D¦±ª½¡A¦Û¦³¤½½×.¡¨

¡@¡@´å©Z¤§¦~»´ÃѲL¡A¤£¾ÇµL³N¡A¦p¦ó¯à©M¥È·O¿ë½×?¦ý¥L¨Ó¤ÖªL¦x¤§«e¡A´¿¥Ñ¥þ

«a²M±Ð¹L¤@µf¨¥»y¡A·í§Y»¡¹D¡G¡§§Ú¤j§º«n¦³¿ñ°ê¡A¦è¦³¦è®L,¦Rµf¡A¥_¦³¤j²z¡A

¥|¦iªêµøÏàÏà¡A³o­Ó¡K¡K³o­Ó¡K¡K¡¨¥L±N¡§¥_¦³¿ñ°ê,«n¦³¤j²z¡¨»¡¿ù¤F¤è¦ì¡AÅ¥

²³¤¤¦³¤H¤£¥H¬°µM¡A«Kµo¥X«y¹Â¶á¯º¤§Án.

¡@¡@´å©Z¤§ª¾¹D¤£¹ï¡A¦ý¤wÃø®¾¦^¡A¤£¥Ñ±o¯«ºA¤Q¤ÀÀª§¼¡A©¯¦n¥LÀ¹µÛ¤H¥Ö­±¨ã¡A

§O¤HÁ@¤£¨ì­±¦â.¥L¡§¶â¡¨¤F´XÁn¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡§§Ú¤j§º§L·L±N¹è¡A°ê¶Õ¯Ü®z¡A¥þ

¿à§ÚªZªL¸q¤h¡A¦¿´ò¦P¹D¡A¤j¥ë¨à¤@¦J§ß¡A³o¤~¯à¥~§Ü±j¼Ä¡A¤º°£¦l¤H.¡¨

¡@¡@¸s¶¯Å¥¥L³o´X¦W¸Ü¬Æ¬O¦³²z¡A³£¹D¡G¡§¤£¿ù¡A¤£¿ù!¡¨

¡@¡@´å©Z¤§ºë¯«¤@®¶¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡§¥u¤£¹Lªñ¦~¨Ó¥~±w¤é²`¡A¤j¥ë¨àªÓÀY¤Wªº¾á¤l¡A

¤]¤@¤Ñ­«¦ü¤@¤Ñ¡A¥»·í»ô¤ß¦X¤O¡A¦@­uÁ}¦M¤~¬O.¥i¬O¦Uªù¦U¬£¡A¦UÀ°¦U·|¡A«o§A

ª§§Ú°«¡A¦Û¤v¤H¸ò¦Û¤v¤H¥´¬[¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¬O¤j®a¤£¯à°÷»ô¤ß.«´¤¦¤H³ì®p³æºj¤Ç

°¨ªº¨Ó¤@¾x¡A¤¤­ì»¨ªN«K¥´¤F­Ó±Ñ¥M¡A¤SÅ¥»¡¦è°ì¬P±J®üªº¬P±J¦Ñ¡K¡K¬P±J¦Ñ¡K¡K

¬P±J¦Ñ¡K¡K¨º­Ó¬P±J¦Ñ¡K¡K¶â¡A¥L´¿³s±þ¤ÖªL¬£ªº¨â¦W°ª¹¬¡K¡K³o­Ó¡K¡K¨º­Ó¡K¡K¡¨

¡@¡@¥þ«a²M¥»¨Ó±Ð¥L»¡¡§¦è°ì¬P±J¦Ñ©Ç´¿¨ì¤ÖªL¦x¨Ó³s±þ¨â¦W°ª¹¬¡A¤ÖªL¬£§ô¤âµL

µ¦¡¨¡A´å©Z¤§­ì¤w±N³o¨Ç¸Ü­I±o¤Q¤À¯Â¼ô¡A¬ðµM¶¡¸Ü¨ì¤fÃä¡A¤~ı±o¤£¹ï¡A³s»¡¤F

´X­Ó¡§¬P±J¦Ñ¡¨¡A«o¡§¦Ñ¡¨¤£¤U¥h¤F.

¡@¡@¸s¶¯¤¤¦³¤H¥s¹D¡G¡§¥L¬O¬P±J¦Ñ©Ç¡A§A¬O¬P±J¤p§¯!¡¨¤H¸s¤¤«¡¯º¤j§@.

¡@¡@¬P±J¬£ªù¤H»ôÁn°Û¹D¡G¡§¬P±J¦Ñ¥P¡A¼w°t¤Ñ¦a¡A«Â¾_¾È¦t¡A¥j¤µµL¤ñ!¡¨¤d§E

¤H»ôÁn°ª°Û¡Aµn®É±N¸s»¨ªº¯ºÁnÀ£¤F¤U¥h.

¡@¡@°ÛÁn¨j·²¡A¤HÂO¤¤©¿¦³¤@­Ó¼R°×ÃøÅ¥ªºÁn­µ¤jÁn°Û¹D¡G¡§¬P±J¦Ñ¥P¡A¼w°t¤Ñ¦a¡A

«Â¾_¾È¦t¡K¡K¡¨½Õ½Õ©M¬P±J¬£©Ò°Û¤@¼Ò¤@¼Ë.¬P±J¬£ªù¤HÅ¥¨ì§O¬£¤§¤¤©~µM¦³¤H»á

ÃÙ¥»¬£¦Ñ¥P¡A¦¹¨Æ¤Q¤ÀÃø±o¡A¨º¬O»·³Ó¤_¥»¬£§Ì¤lªº¦ÛºÙ¦ÛÃÙ.¸s¬Û¤j³ß¤§¤U¡AÆr

¹ªµ·¦Ë¥X¤O¦ñ«µ¡A¤£®Æ²Ä¥|¥y¬ðÅÜ«æÂઽ¤U¡A¥uÅ¥¥L°Û¹D¡G¡§¡K¡K¤j©ñª¯§¾!¡¨²³

ªù¤H¬ÛÅU´jµM¤§»Ú¡AÆr¹ªµ·¦Ë¥b³~¤£¤Î¦¬¬ì¡A³ºº¸¤@ª½¦ñ«µ¨ì©³¡A±N¤@¥y¡§¤j©ñª¯

§¾¡¨Å¨¦«±o¬Æ¬O±y´­°ÊÅ¥.

¡@¡@¸s¶¯¥u¯º±o¥´¶^¡A¬P±J¬£ªù¤H­Ñ³£¯}¤f¤j½|.¤ý»y¹ä¹äµM·L¯º¡A»¡¹D¡G¡§¥]¤T

­ô¡A§Aªº¾¸¤l¦n±o«Ü°Ú!¡¨¥]¤£¦P¹D¡G¡§Äm¤¡¡AÄm¤¡!¡¨³o¥|¥yºq¥¿¬O¥]¤£¦PªºªN§@.

¡@¡@´å©Z¤§­¼µÛ²³¤HÂZÄc¤§»Ú¡A©M¥þ«a²M§CÁn°Óij¤F¤@°}¡A¤S®ÔÁn¹D¡G¡§§Ú¤j§º°ê

¨BÁ}¦M¡A¦¿´ò¦P¹D«o¤S¤£¯à»ô¤ß¦X¤O¡A¥H¦Ü®É¨üµfÀ°´ÛÀ£.¦]¦¹¤¢À°¥D±i¥ß¤@¦ìªZ

ªL·ù¥D¡A¤j¥ë¨àÅ¥©^¸¹¥O¡A¦³¤°»ò¤j¨Æµo¥Í¡A«K¤£­P¶Ã¦¨¤@¹Î¤F.¥È·O¤è¤V¡A§AÃÙ

¤£ÃÙ¦¨?¡¨

¡@¡@¥È·O½w½w¦a¹D¡G¡§²øÀ°¥Dªº¸Ü¡A­Ë¤]¨¥¤§¦¨²z.¦ý¦ÑÓÔ¦³¤@¨Æ¤£¸Ñ¡A«o­n½Ð±Ð.

¡¨´å©Z¤§¹D¡G¡§¤°»ò¨Æ?¡¨¥È·O¹D¡G¡§²øÀ°¥D¤w«ô¤B¥ý¥Í¬°®v¡Aºâ¬O¬P±J¬£ªù¤H¤F¡A

¬O¤]¤£¬O?¡¨´å©Z¤§¹D¡G¡§³o­Ó¡K¡K³o¬O§Ú¦Û¤vªº¨Æ¡A»P§AµLÃö.¡¨¥È·O¹D¡G¡§¬P

±J¬£¤D¦è°ìªù¬£¡A«D§Ú¤j§ºªZªL¦P¹D.§Ú¤j§º¥ß¤£¥ßªZªL·ù¥D¡A¥i»P¬P±J¬£µL¯A.

´Nºâ¤¤­ìªZªL¦P¹D­n±ÀÁ|¤@¦ì·ù¥D¡A¥H«K²ÎÄw¨Æ¥\¡A»Õ¤U¬O¬P±J¬£ªù¤H¡A«o¤]¤£«K

°Ñ»P¤F.¡¨

¡@¡@²³­^¶¯¯É¯É»¡¹D¡G¡§¤£¿ù!¡¨¡§¤ÖªL¤è¤V¤§¨¥¬Æ¬O.¡¨¡§§A¬Oµf¨¹ªù¬£ªº¨«ª¯

¥£¤~¡A«ç¥i¦k·Q°µ§Ú¤¤­ìªZªLªº·ù¥D?.¡¨

¡@¡@´å©Z¤§µL¨¥¥iµª¡A¦V¤B¬K¬î±æ±æ¡A¤S¦V¥þ«a²MÁ@Á@¡A¬ß±æ¥L­Ì¥X¨¥¸Ñ³ò.

¡@¡@¤B¬K¬î«y¹Â¤@Án¡A»¡¹D¡G¡§¤ÖªL¤è¤V¨¥¤§®t¨o!¦Ñ¤Ò¤D¤sªF¦±ªú¤H¤ó¡A¥Í¤_¸t

¤H¤§¨¹¡A¬P±J¬£¤D¦Ñ¤Ò¤@¤â³Ð«Ø¡A«ç¯à»¡¬O¦è°ìµf¨¹ªºªù¬£?¬P±J¬£Áö©~³B¦è°ì¡A

¨º¥u¤£¹L¬O¤Ò¤Ò¼È®ÉÁô©~¤§¦a.§A»¡¬P±J¬£¬Oµf¨¹ªù¬£¡A¨º»ò¤Õ¤Ò¤l¤]¬Oµf¨¹¤H¤ó

¤F¡A¥i¯º°Ú¥i¯º!»¡¨ì¦è°ìµf¨¹¡A¤ÖªLªZ¥\·½¤_¤ÑªÇ¹F¼¯¯ª®v¡A³s¦ò±Ð¤]¬O¦è°ìµf

¨¹¤§ª«¡A§Ú¬Ý¤ÖªL¬£¤~¬O¦è°ìªºªù¬£©O!¡¨¦¹¨¥¤@¥X¡A¥È·O©M¸s¶¯³£·P¤£©ö§ÜÅG.

¡@¡@¥þ«a²M®ÔÁn¹D¡G¡§¤Ñ¤UªZ¥\¡A·½¬yÃø¦Ò.¦è°ìªZ¥\¶Ç¤_¤¤¤gªÌ¦³¤§¡A¤¤¤gªZ¥\

¶Ç¤_¦è°ìªÌ¥ç¦³¤§.§ÚÀ°²øÀ°¥D¤D¤¤¤g¤H¤ó¡A¤¢À°¯À¬°¤¤­ìªù¬£¡A¥L¦ÛµM¬O¤¤­ìªZ

ªLªº»â³S¤Hª«.¥È·O¤è¤V¡A¤µ¤é¤§¨Æ¡A·í¥HªZ¥\±j®z©w³Ó­t¡A¤£¥H¨¥Ãã¦ÞÅG©w¿éĹ.

¤¢À°»P¤ÖªL¬£¨ì©³½Ö±j½Ö®z¡A¥u¶·§A­Ì¨â¦ì­º»â¥X¤â¸û¶q¡A°ª¤U¥ß§P¡A§_«h«K¬O»¡

¤W¥b¤Ñ¡A¤S¦³¦ó¯q?­Õ­Y§A¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¤£¬O±ÍÀ°²øÀ°¥Dªº¼Ä¤â¡A¥u¶·¥Ì«ô¤U­·¡A

±ÀÀ¹§Ú²øÀ°¥D¬°ªZªL·ù¥D¡A­Ë¤]¤£¬O«D¥X¤â¤£¥iªº.¡¨³o´X¥y¸Ü¡AÅãµM»{©w¥È·O¬O

©úª¾¤£¼Ä¡AÁx©Ä±À½Ó.

¡@¡@¥È·O¦V«e¨«¤F´X¨B¡A»¡¹D¡G¡§²øÀ°¥D¡A§A¬J«D­n¦ÑÓÔ¥X¤â¤£¥i¡A¦ÑÓÔ­Y¦AÅU©À

¶QÀ°©M±ÍÀ°¼Æ¦Ê¦~ªº¥æ±¡¡A°í¤£ªÖ¤¹¡A­Ë¬O¹ï¶QÀ°¤£·q¤F.¡¨²´¥ú¦V¸s¶¯½w½w±°¹L¡A

®ÔÁn¹D¡G¡§¤Ñ¤U­^¶¯¡A¤µ¤é¤H¤H¿Ë²´¥Ø¸@¡A§Ú¤ÖªL¬£¨MµL»P¤¢À°ª§¶¯°«³Ó¤§·N¡A¹ê

¬O¤¢À°À°¥D¨B¨B¨£¹G¡A¦ÑÓÔ°hµL¥i°h¡AÁ×µL¥iÁ×.¡¨

¡@¡@¸s¶¯¯É¯É»¡¹D¡G¡§¤£¿ù¡A«¥­Ì³£¬O¨£ÃÒ¡A¤ÖªL¬£¨ÃµLµ·²@²zÁ«¤§³B.¡¨

¡@¡@´å©Z¤§¥u¬O±¾©ÀµÛªüµµªº¦w¦M¡A¤@¤ß­nºÉ§Ö±þ¤F¥È·O¡A¦n¦V¤B¬K¬î¥æ®t¡A¤jÁn

»¡¹D¡G¡§¤ñªZ¸û¶q¡A±j¦s®z¤`¡A»¡¤£¤W½Ö²zÁ«¤£²zÁ«¡A§Ö§Ö¤W¨Ó°Ê¤â§a!¡¨

¡@¡@¥L¥®¦~®É¦n¼^¤£¾Ç¡A¥»½èÁö¤£¯Â¨}¡A²×¨s¬O­Ó½è¾ë¤Ö¦~.¥L¤÷¿Ë¦º«á¡A®ö¸ñ¦¿

´ò¡A¤j¨ü´ÛÀ£©}°d¡A±qµL¤@­ÓÁo©ú¥¿ª½¤§¤h¦n¦n¹ï¥L±Ð»£«üÂI.ªñ¦~¨Ó©Mªüµµ¤é¤i

¬Û³B¡A©Ò¿×ªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¶ÂªÌ¶Â¡A¦óªp¥L¤@¤ß¤@·Nªº±R·qªüµµ¡A¤@¯ß¬Û©Ó¡A¬O«Dµ½

´c¤§»Úªº¤À§O¡A¾Ç¨ìªº³£¬O¬P±J¬£¨º¤@®M.¬P±J¬£ªZ¥\¨S¤@¥ó¤£¬O¥H³±¬½¬r»¶¨ú³Ó¡A

¦A¥[¤W¥þ«a²M¥Î¤ß²`¨è¡A§U¥L¹Ü¨ì¤¢À°À°¥D¤§¦ì¡A±Ð¥L©Ò¨Ïªº¤]ºÉ¬O¶Ë¤H¤£¯d§E¦a

ªº¤â¬q¡A¤é¿n¤ë²Öªº®û¼í¤U¨Ó¡A³º±N¤@­Ó¨t¥X¤¤¤g«L¤h¦Wªùªº§Ì¤l¡AÅܦ¨¤Fµ½´c¤£

¤À,°ß¤O¬Oµøªº¼Éº~.

¡@¡@¥È·O®ÔÁn¹D¡G¡§²øÀ°¥Dªº¸Ü¡A©M¤¢À°¼Æ¦Ê¦~ªº¤¯«L¤§¦W¡A¥i¤Ó¤£¬ÛºÙ¤F.¡¨

¡@¡@´å©Z¤§¨­§Î¤@®Ì¡A°¿©¿¤§¶¡¤w´Ûªñ¤F¤V§E¡A»¡¹D¡G¡§­n¥´«K¥´¡A¤£¥´«K°h¶}¤F

§a.¡¨»¡¸Ü¶¡Âù¦V¤B¬K¬î»PªüµµÁ@¤F¤@²´¡A¤ß¤U¬Æ¬OµJ«æ¤£­@.

¡@¡@¥È·O¹D¡G¡§¦n¡A¦ÑÓÔ¤µ¤é«K¨Ó»â±Ð²øÀ°¥D­°Às¤Q¤K´x©M¥´ª¯´Îªkªºµ´§Þ¡A¤]¦n

Åý¤Ñ¤U­^¶¯¦nº~¡AÁ@Á@¤¢À°À°¥D¼Æ¦Ê¦~¨Óªº¹Þ¶Ç¥\¤Ò.¡¨

¡@¡@´å©Z¤§¤@©Ã¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº°h¤F¨â¨B.¥LÁö±µ¥ô¤¢À°À°¥D¡A¦ý³o­°Às¤Q¤K´x©M¥´

ª¯´Îªk¨âµ´§Þ¡A«o¬O¤@©Û¤]¤£·|.¥u¬O¥L´¿Å¥À°¤¤ªø¦Ñ­Ì§N¨¥§N»yªº»¡¹L¡A³o¨â¶µ

µ´§Þ¬O¤¢À°ªº¡§ÂíÀ°¯«¥\¡¨.­°Às¤Q¤K´x°¸µM¤]¦³¶Ç»P¨Ã«D¥X¥ôÀ°¥D¤§¤H¡A¥´ª¯´Î

ªk«o¥²©w¶Ç¤_¤¢À°À°¥D¡A¼Æ¦Ê¦~¨Ó¡A±qµL¤@­Ó¤¢À°À°¥D¤£·|³o¨â¶µÂíÀ°¯«¥\ªº.

¡@¡@¥È·O»¡¹D¡G¡§¦ÑÓÔ·í¥H¥»¬£¤jª÷­è´x±µ¤@±µÀ°¥Dªº­°Às¤Q¤K´x¡A¥H­°Å]ÁI¥M±µ

¤@±µÀ°¥Dªº¥´ª¯´Î.­ü¡A¤ÖªL¬£©M¶Q¬£¥@¥N¥æ¦n¡A³o´XºØªZ¥\¡A¦V¨Ó¤Á½RµZ¿i«h¦³

¤§¡A±q¨Ó¨S¦³¥Î¥H¼Ä¹ï¹L©Û¡A¦ÑÓÔ¤£¼w¡A«o¬O·\¹ï¤¢À°¾ú¥NÀ°¥D©M¤ÖªL¬£¾ú¥N´xªù

¤F.¡¨Âù´x¤@¦X¡A¥¿¬O¤jª÷­è´xªº°_¤â¦¡¡§Â§·q¦p¨Ó¡¨¡AÁy¤W¯«¦âħµM¥i¿Ë¡A¦ý¹¬

¦çªº§ô±a¦V¥ª¥kµ§ª½®g¥X¡A¨¬¨£³o¤@©Û¤¤Ä­Âõ۷¥²`ªº¤º¤O.

¡@¡@´å©Z¤§§ó¤£¥´¸Ü¡A¥ª¤â­âªÅ¼A¥X¡A¥k´x¸òµÛ¨³±¶¤§·¥ªº¼A¥X¡A¥ª¤â´x¤O¥ýµo«á

¨ì¡A¥k¤â´x¤O«áµo¥ý¨ì¡A¨âªÑ¤O¹D¥æ¿ù¦Ó«e¡A¸Þ²§¤§·¥¡A¨â¤H´x¤H¦b¥b³~¬Û¾A¡Aªi

ªº¤@ÁnÅT¡A¬Û¤¬©è®ø¡A«oÅ¥±o¶á¶á¨âÁn¡A¥È·O¸y¶¡§ô±aªº¨âºÝ¦P®ÉÂ_ºI¡¥¤À¦V¥ª¥k

­¸¥X¤V³\.´å©Z¤§³o¨â´x´x¤O©Ò¤Î½d³ò¬Æ¼s¡A§ð¦V¥È·O¨­¤lªº«l¤O³Q¡§Â§·q¦p¨Ó¡¨

ªº¦u¶Õ®ø¸Ñ¡A¦ý¥È·OÄÆ¦V¨­°¼ªº§ô«o¬°¥L´x¤O¾_Â_.

¡@¡@¤ÖªL¬£¹¬«Q©M¸s¶¯¤@¨£¡Aµn®É¯É¯É©I³Ü¡G¡§³o¬O¬P±J¬£ªº¨¸ªùªZ¥\!¡¨¡§¤£¬O

­°Às¤Q¤K´x!¡¨¡§¤£¬O¤¢À°¥\¤Ò!¡¨¤¢À°§Ì¤l¤§¤¤³º¤]¦³¤H¥s¹D¡G¡§«¥­Ì©M¤ÖªL¬£¤ñ

ªZ¡A¤£¯à¨Ï¨¸¬£¥\¤Ò!¡¨¡§À°¥D¡A§A¸Ó¨Ï­°Às¤Q¤K´x¤~¬O!¡¨¡§¨Ï¨¸¬£¥\¤Ò¡A¥á¤F¤¢

À°Áy­±.¡¨

¡@¡@´å©Z¤§Å¥±o²³¤H©I³Ü¤§Án¤j§@¡A¤£¥Ñ¤U¤ß¤UÅCÃÜ¡A²Ä¤G©Û«K¨Ï¤£¥X¥h.

¡@¡@¬P±J¬£ªù¤H«o¯É¯É¤j¥s¡G¡§¬P±J¬£¯«¥\¤ñ¤¢À°­°Às¤Q¤K´x±j±o¦h¡A·F»ò¤£¨Ï±j

ªº¡A¤Ï¨Ï®t«lªº?¡¨¡§²ø®v¥S¡A¦A¤W!·íµM­n¥Î®¦®v¬P±J¦Ñ¥P¶Çµ¹§Aªº¯«¥\¡A¥h®_¤F

¦Ñ©M©|!¡¨¡§¬P±J¯«¥\¡A¤Ñ¤U²Ä¤@¡A¾ÔµL¤£³Ó¡A¥\µL¤£§J.­°Às¯ä´x¡Aª¯§¾¤£­È!¡¨

¡@¡@¤@¤ù³Ù¼M¥sÄW¤§¤¤¡A©¿Å¥±o¤s¤U¤@­Ó¶¯§§ªºÁn­µ»¡¹D¡G¡§½Ö»¡¬P±J¬£ªZ¥\³Ó±o

¤F¤¢À°ªº­°Às¤Q¤K´x?¡¨

¡@¡@³oÁn­µ¤]¤£¦p¦¹ÅT«G¡A¦ý²M²M·¡·¡ªº¶Ç¤J¤F±q¤H¦Õ¤¤¡A²³¤H¤@´j¤§¶¡¡A³£¦í¤F

¤f.

¡@¡@¦ýÅ¥±o¿áÁn¦p¹p¡A¤Q§E­¼°¨¯e­·¯ë¨÷¤W¤s¨Ó.°¨¤W­¼«È¤@¦â³£¬O¥È¦âÁ¡ÀÖ¤j¾û¡A

¸Ì­±¥È¦â¥¬¦ç¡A¦ý¨£¤H¦üªê¡A°¨¦pÀs¡A¤H¬JÁB±¶¡A°¨¥ç¶¯Â@¡A¨C¤@¤Ç°¨³£¬O°ªÀY

ªø»L¡A³qÅé¶Â¤ò¡A©b¨ìªñ³B¡A¸s¶¯²´«e¤@«G¡Aª÷¥ú°{°{¡A«o¨£¨C¤Ç°¨ªº¿áÅK³ºµM¬O

¶Àª÷¥´´N.¨ÓªÌ¤@¦@¬O¤@¤Q¤EÃM¡A¤H¼ÆÁö¤£¬Æ¦h¡A®ð¶Õ¤§§§¡A«o¦ü¦³¦p¤d­x¸U°¨¤@

¯ë¡A«e­±¤@¤Q¤KÃM©b¨ìªñ³B¡A©Ô°¨¦V¨â®Ç¤@¤À¡A³Ì«á¤@ÃM±q¤¤¹£¥X.

¡@¡@¤¢À°À°²³¤§¤¤¡A¤j¸s¤H²r¦a°ªÁn©I¥s¡G¡§³ìÀ°¥D¡A³ìÀ°¥D!¡¨¼Æ¦Ê¦WÀ°²³±q¤H

ÂO¤¤¯e©b¥X¨Ó¡A¦b¨º¤H°¨«e°`¨­°Ñ¨£.

¡@¡@³o¤H¥¿¬O¿½®p.¥L¦Û³Q³v¥X¤¢À°¤§«á¡A¥u¹DÀ°¤¤§Ì¤l¤H¤Hµø¥L¦³¦p±F¤³¡A¸U¨S

®Æ¨ì¼Ä§Ú¤w¤À¡A³ºµM¤´¦³³o³\¦h®ɥS§Ì¦p¦¹¼ö¸Ûªº¹L¨Ó°Ñ¨£¡A°~µM¶¡¼ö¦å¤W¯F¡A

ªê¥Ø§t²\¡A½¨­¤U°¨¡A©ê®±ÁÙ§¡A»¡¹D¡G¡§«´¤¦¤H¿½®p³Q³v¥XÀ°¡A»P¤¢À°§óµL¥Ê¸¯.

²³¦ì¦ó±o¤´¥Î¤éºÙ©I?²³¦ì¥S§Ì¡A§O¨Ó­Ñ³£¦w¦n?¡¨³Ì«á³o¥y¸Ü¤¤¡A±¡®±®±¤§·N¡A

³º¬OÃø¥H¦Û¤w.

¡@¡@¹L¨Ó°Ñ¨£ªº¤j³£¬OÀ°¤¤ªº¤T³U,¥|³U§Ì¤l.¤@¤G³U§Ì¤l¬O§C½ú·s¶i¡A¥­¯À¤Ö¦³

¾÷·|©M¿½®p¬Û¨£¡A¤­¤»³U¥H¤W§Ì¤l«oÄY¤_¦i®L¤§¨¾¡A¦~ªø¦ì´L¡A¤£¦p¦~«Cªº¼ö¸zº~

¤l¨º»ò»¡·F«K·F¡A·¥¤ÖÅU¼{.³o¼Æ¦Ê¦W§Ì¤lÅ¥¥L³o»ò»¡¡A¤~¬Ù°_¦æ¨Æ¤Ó¹L¨R°Ê¡A³o

¦ì¡§³ìÀ°¥D¡¨¤D¬O¤j¹ïÀY«´¤¦¤H¡AÀ°¤¤¦­¤w¤W¤U§¡ª¾¡A¦ó¥H¤@¨£¥L¬ðµM²{¨­¡A·RÀ¹

¤§±¡ªoµM¦Ó¥Í¡A³º±N³o¤j¨Æ§Ñ¤F?¦³¨Ç¤H·í¤U§CÀY°h¤F¦^¥h¡A«o¤´¦³¤£¤Ö¤H¹D¡G¡§

³ì¡K¡K³ì¡K¡K§A¦Ñ¤H®a¦n¡A¦Û§O¤§«á¡A«¥­ÌµL¤é¤£¡K¡K¤£·Q©À§A¦Ñ¤H®a.¡¨

¡@¡@¨º¤éªüµµ¬ðµM¥~¥X¤£Âk¡A³sÄò¼Æ¤é¨S¦³­µ°T¡A¿½®p¦Û¬OµJ«æ¸U¤À¡A¬£¥X¤j§å±´

¤l´M³X.¹L¤F¼Æ¤ë¡A²×¤_±o¨ì¦^³ø¡A»¡¦o³´¨­¤¢À°¡A¨º­ÓÅKÀY¤H¤]©M¦o¦b¤@°_.

¡@¡@¿½®p¤@Å¥¤§¤U¡A¬Æ¬O¤ßÅå¡A¤ß·Q¤¢À°¹ï¤v¤Á¾¦¡A³o¦¸±Nªüµµ¾Û¥h¡A¥²¬O¥H¦o¬°

½è¡A¦V¦Û¤v¯Ù­¢¡A¶··í¥ß®É±N¦o±Ï¦^.·í¤U«µª¾¿ñ«Ò¡A§i°²¨â¤ë¡A±N«n°|­x¬F¨Æ°È

¥æ¥Ñ«n°|¼Ï±K¨Ï­C«ß²ö­ô¥N©î¥N¦æ¡A®|¦Û«n¨Ó.

¡@¡@¿½®p³o¦¸­«¨ì¤¤­ì¡A¤´¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A©Ò¿ïªº¡§¿P¶³¤Q¤KÃM¡¨¡A­Ó­Ó¬O«´¤¦±Ú¤¤

³»¦y¨àªº°ª¤â.¥L¤W¦¸¦b»E½å²ø¤¤¿W¾Ô¸s¶¯¡A­Y«D¦³¤@¦ì¤j­^¶¯¬ðµM²{¨­¬Û±Ï¡AÃø

§K¬°¤H¶Ã¤M¤À¤r¡A¥i¨£¤£½×ªZ¥\¦p¦ó°ª±j¡A¯u­n¥H¤@¼Ä¦Ê¡A²×¨s¤£¯à¡A²{¤U°º¿P¶³

¤Q¤KÃM­Ñ¨Ó¡A¨C¤@¤H³£¯à¥H¤@·í¤Q¡A¦A¥[¯ã¤U§¤ÃM¬Ò¬O¤d¨½¨}°¨¡A¦M«æ¤§»Ú¡A­Õ­Y

¥u¨D²æ¨­¡A·í«DÃø¨Æ.

¡@¡@¤@¦æ¤H¨Ó¨ìªe«n¡A¿½®p¾à¦í¤@¦W¤¢À°§C³U§Ì¤l¸ß°Ý¡A±oª¾ªüµµÂù¥Ø¤wª¼¡A¨C¤é

»P·sÀ°¥D§Î¼v¤£Â÷¡A¦¹¨è¤wÀH¦P·sÀ°¥D«e­u¤ÖªL¦x.¿½®pÅå«ã§ó¼W¡A¤ß·QªüµµÂù¥Ø

¬°¤H§Ë½M¡A«h¦b¤¢À°¤¤©Ò¾DºØºØºG»Åªº­h«Ý«þ¥´¡A¦Û¬O¥i·Q¦Óª¾¡A·í§Y°l¦V¤ÖªL¦x

¨Ó¡A¥u¬ß¤¤³~¹J¤W¡A®|¦Û§T¹Ü¡A¤£¥²¦A©M¤ÖªL¦x½Ñ°ª¹¬·|­±.

¡@¡@¨Ó¨ì¤Ö«Ç¤s¤W¡A»·»·Å¥¨ì¬P±J¬£ªù¤H¤j§j¡A»¡¤°»ò¬P±J¬£ªZ¥\»·³Ó­°Às¤Q¤K´x¡A

¤£¸T«ã®ð°~¥Í.¥LÁö¤w¤£¬O¤¢À°À°¥D¡A¦ý¨º­°Às¤Q¤K´x¤D®¦®v¨L¼C³q©Ò¿Ë±Â¡A¦p¦ó

¯à®e®Ç¤H¸v·N»z½°?Áa°¨¤W±o¤s¨Ó¡A»P¤¢À°¤T¥|³U¸s§Ì¤l¼r¨£«á¡A¤@¿h¤§¶¡¡A¨£¤B

¬K¬î¤â¤¤§ì¦í¤@­Óµµ¦ç¤Ö¤k¡A¨­§÷°þ®R¡A³·¥Õªº¥Ê¤lÁy³J¡A¥¿¬Oªüµµ.¦ý¨£¦oÂù¥Ø

µL¥ú¡AÀû¤¯¤w·´¡A¤wµMª¼¤F.

¡@¡@¿½®p¤ß¤U¤S¬Oµh±¤¡A¤S¬O¼««ã¡A·í§Y¤j¨BÁÚ¥X¡A¥ª¤â¤@¹º¡A¥k¤â©Iªº¤@´x¡A«K

¦V¤B¬K¬îÀ»¥h¡A¥¿¬O­°Às¤Q¤K´xªº¤@©Û¡§¤®Às¦³®¬¡¨¡A¥L¥X´x¤§®É¡A»P¤B¬K¬î¬Û¶Z

©|¦³¤Q¤­¤»¤V¡A¦ý»¡¨ì«K¨ì¡A¤O¦Û´x¥Í¤§»Ú¡A¨â­Ó¬Û¶Z¤w¤£¹L¤C¤K¤V.

¡@¡@¤Ñ¤UªZ³N¤§¤¤¡A¥ô§A´x¤O¦A±j¡A¤]¨MµL¤@´x¥iÀ»¨ì¤­¤V¥H¥~ªº.¤B¬K¬î¯À»D¡§

¥_³ì®p¡A«n¼}®e¡¨ªº¤j¦W¡A¹ï¥L¨MµL¥bÂI¤pò󤧤ߡAµM¨£¥L¦b¤Q¤­¤K¤V¤§¥~¥X´x¡A

¸U®Æ¤£¨ì¦¹´x¬O°w¹ï¦Û¤v¦Óµo.®í¤£®Æ¿½®p¤@´x¬J¥X¡A¨­¤l¤w·m¨ìÂ÷¥L¤T¥|¤V¥~¡A

¤S¬O¤@©Û¡§¤®Às¦³®¬¡¨¡A«á´x±À«e´x¡AÂù´x¤O¹D¨Ã¦b¤@°_¡A±Æ¤s­Ë®üªºÀ£±N¹L¨Ó.

¡@¡@¥u¤@Àþ¤§¶¡¡A¤B¬K¬î«Kı®ð®§²¿º¢¡A¹ï¤è´x¤O³º¦p«ã¼é¨g¯F¡A¶Õ¤£¥i·í¡AÂù¦p

¬O¤@°ôµL§Îªº°ªÀð¡A¦V¦Û¤v¨­«e¯e¨R.¥L¤jÅ大¤U¡A­þ¸ÌÁÙ¦³§E¸ÎÄw«ä¹ïµ¦¡A¦ýª¾

­Y¬O³æ´x¥Xªï¡A¶Õ¥²ÁuÂ_µÃ§é¡A»¡¤£©w¥þ¨­µ¬°©ºÉ¸H¡A¦Ê¦£¤¤±Nªüµµ¦V¤W«æ©ß¡AÂù

´x³s¹º¤T­Ó¥b¶êÅ@¦í¨­«e¡A¦P®É¨¬¦yµÛ¤O¡AÄÆ¨­«á°h.

¡@¡@¿½®p¸òµÛ¤S¬O¤@©Û¡§¤®Às¦³®¬¡¨¡A«e©Û´x¤O¥¼®ø¡A¦¸©Û´x¤O¤S¨ì.¤B¬K¬î¤£´±

¥¿­±ª½ôL¨ä¾W¡A¥k´x±×±×´§¥X¡A¤]¿½®p´x¤Oªº°¾¶Õ¤@IJ¡A¦ýı¥kÁu»Ä³Â¡A¯Ý¤¤®ð®§

µn®É¨I¿B¡A·í§Y­¼¶ÕÁa¥X¤T¤V¤§¥~¡A°ß®£¼Ä¤H¤S¦A°lÀ»¡A½Ý´x·í¯Ý¡A·t·t±N¬r®ð¾®

¨ì´x¤W.¿½®p»´¦ù·áÁu¡A±N±q¥bªÅ¤¤ªþ¤Uªºªüµµ±µ¦í¡AÀH¤â¸Ñ¶}¤F¦oªº¥Þ¹D.

¡@¡@ªüµµÁöµM¥Ø¤£¯àµøª«¡A³Q¤B¬K¬î¨î¦í«á¤S¤f¤£¯à»¡¸Ü¡A¤_©P¾DÅܬG«oÅ¥±o²M²M

·¡·¡¡A¨­¤W¥Þ¹D¤@¸Ñ¡A¥ß®É³ß¹D¡G¡§¦n©j¤Ò¡A¦hÁ«§A¨Ó±Ï¤F§Ú.¡¨

¡@¡@¿½®p¤ß¤U¤@°}Ãø¹L¡A¬XÁn¦w¼¢¡G¡§ªüµµ¡A³o¨Ç¤é¤l¨Ó¥i­W¤F§A°Õ¡A³£¬O©j¤Ò²Ö

¤F§A.¡¨¥L¥u¹D¤¢À°­º¸£¤Hª««ë¥L·¥²`¡A°¾¤S©`¦ó¥L¤£±o¡A±oª¾ªüµµ¬O¥L¥@¤W°ß¤@

ªº¿Ë¤H¡A«K¨ì«n¨Ê¥h¾Û¤F¨Ó¡Aµh¥[§é¿i¡A«o¨M­p®Æ·Q¤£¨ìªüµµ³o¤@¤Á¥þ¬O¦Û§@¦Û¨ü.

¡@¡@¿½®p¨Ó¨ì¤s¤W¤§®É¡A¸s¶¯¥ß®ÉÁq°Ê.¨º¤é»E½å²ø¤@¾Ô¡A¥L©t¨­¤@¤H³sÀżƤQ¦W

¦n¤â¡A·í¯u¬O«Â¾_¤Ñ¤U.¤¤­ì¸s¶¯«ë¤§¤Á¾¦¡A«o¤]¬O»D¤§¸¨Áx¡A³o®É¨£¥L¬ðµM¤S¤W

¤Ö«Ç¤s¤U¡A§¡·Q´c¾Ô¤S¬O¶Õ©ÒÃø§K.·í¤é´¿°Ñ»P»E½å²ø·|ªº¡A¦^«ä¨ä®É²ø¤¤¤jÆU¤W

¦å¦×¾î­¸ªººGª¬¡A¤a¦Û¤ß¦³§E±ª¡A¤£´H¦Ó®ß.«Ý¨£¥L¶È¥H¤@©Û¡§¤®Às¦³®¬¡¨¡A«K±N

¨º¤£¥i¤@¥@ªº¬P±J¦Ñ©Ç¥´±o¸¨¯î¦Ó°k¡A¤ß¤¤§ó¼WÅåÄß¡A¤@®É¤s¤W¸s¶¯­±­±¬Ûòó¡AµÂ

µMµL»y.

¡@¡@¥u¦³¬P±J¬£ªù¤HÁÙ¦³¤Q´X¤H¦b¨º¸Ì¤j¨¥¤£ºF¡G¡§©m³ìªº¡A§A¨­¤W¤¤¤F§Ú¬P±J¬£

¦Ñ¥Pªº¥P³N¡A¤£¥X¤Q¤Ñ¡A¥þ¨­¤Æ¬°Áw¦å¦Ó¤`!¡¨¡§¬P±J¦Ñ¥P¨£§A¬O«á¥Í¤p½ú¡A¥ýÅý

§A¤T©Û!¡¨¡§¬P±J¦Ñ¥P¬O¤°»ò¨­¥÷¡A«ç®h»P§A°Ê¤â?§A¦p¤£®¬®©¡A¥ß§Y¦V¬P±J¦Ñ¥P¸÷

­Ë¨DÄÇ¡A¤é«á¶Õ¥²¦ºµL¸®¨­¤§¦a.¡¨¥u¬OÁn­µ¹s¹s¸¨¸¨¡Aµ´µL¥ý«eªºÄÛ±i®ðµK.

¡@¡@´å©Z¤§¨£¨ì¿½®p¡A¤ß¤U®`©È¡A«Ý¨£¥L¦ùÁu±NªüµµºO¦bÃh¸Ì¡A¦Óªüµµº¡Áy³ß®e¡A

¹ï¥L¯«±¡¿Ë±K¡A¦A¤]Ãø¥H§Ô¨ü¡AÁa¨­¦V«e¡A»¡¹D¡G¡§§A§Ö¡K¡K§Ö©ñ¤Uªüµµ©h®Q!¡¨

¿½®p±Nªüµµ©ñ¦b¦a¤U¡A°Ý¹D¡G¡§»Õ¤U¦ó¤H?¡¨´å©Z¤§©M¥L»þµM¥Í«Âªº¥Ø¥ú¬Û¹ï¡A®ð

¶Õ¥ß®É©Ä¤F¡AÄÙÀ}¹D¡G¡§¦b¤U¡K¡K¦b¤U¬O¤¢À°À°¥D¡K¡KÀ°¥D²ø¡K¡K¨º­Ó²øÀ°¥D.¡¨

¡@¡@¤¢À°¤¤¦³¤H¥s¹D¡G¡§§A¤w«ô¤J¬P±J¬£ªù¤U¡A«ç»òÁÙ¯à¬O¤¢À°À°¥D?¡¨

¡@¡@¿½®p«ã³Ü¡G¡§§A·F»ò§Ë½M¤Fªüµµ©h®Qªº²´´Ø?¡¨´å©Z¤§¬°¥L«Â¶Õ©ÒÄà¡A­Ë°h¨â

¨B¡A»¡¹D¡G¡§¤£¡K¡K¤£¬O§Ú¡K¡K¯uªº¤£¬O¡K¡K¡¨ªüµµ¹D¡G¡§©j¤Ò¡A§Úªº²´´Ø¬O¤B¬K

¬î³o¦Ñ¸é§Ë½Mªº¡A§A§Ö«õ¤F¤B¦Ñ¸éªº²´¯]¥X¨Ó¡Aµ¹§Ú³ø¤³.¡¨

¡@¡@¿½®p¤@®ÉÃø¥H©ú¥Õ¨ä¶¡¯u¬Û¡A¥Ø¥úÀô±½¡A¦b¤H§g¤¤¨£¨ì¤F¬q¥¿²E©Mª±¬P¦Ë¡A¯Ý

¤¤¤@»Ä¡A¤S¬O¤@³ß¡A®ÔÁn¹D¡G¡§¤j²z¬q¤ý¸`¡A¥O·R¤dª÷¦b¦¹¡A§A¦n¦nªººÞ±Ð§a!¡¨

ÄâµÛªüµµªº¤â¡A¨«¨ì¬q¥¿²E¨­«e¡A»´»´±N¦o¤@±À.

¡@¡@¨¿¬P¦Ë¦­¤w­úÀã¤F­m³S¡A³o®É§ó¥[²\¦p«B¤U¡A¼³¤W«e¨Ó¡AºO¦í¤Fªüµµ¡A¹D¡G¡§

­¼«Ä¤l¡A§A¡K¡K§Aªº²´´Ø«ç»ò¼Ë¤F?¡¨

¡@¡@¬qÅA¨£¨ì¿½®p¬ðµM¥X²{¡A¤j³ß¤§¤U¡A«K·Q¤W«e¼r¨£¡A¥u¬O¿½®p´xÀ»¤B¬K¬î,±Ï

¦^ªüµµ,·|¨£´å©Z¤§¡A¨Sµ·²@ªÅ¶~.«Ý·|¨¿¬P¦Ë©ê¦í¤Fªüµµ¤j­ú¡A¬qÅA¤£¥Ñ±o·t·t

¯Ç¨u¡G¡§«çªº³ì¤j­ô»¡³oª¼²´¤Ö¤k¬O§Ú¯R¯Rªº¥O·R¤dª÷?¡¨¦ý¥L¯Àª¾¤÷¿Ë¨ì³B¯d±¡¡A

¤ß©À¤@Âध»Ú¡A«K¤w²q¨ì¤F¨ä¤¤Ãö¬¡A§Ö¨B¦Ó¥X¡A¥s¹D¡G¡§¤j­ô¡A§O¨Ó¥i¦n?³o¥i

·Q·Ù¤p§Ì¤F.¡¨

¡@¡@¿½®p¦Û©M¥L¦bµL¿ü°s¼Ó¤¤½ä°sµ²«ô¡AÁöµM¬Û»E®Éµu¡A«o¬O¶É»\¦p¬G¡A¨xÁx¬Û·Ó¡A

·N®ð¬Û§ë¡A·í§Y¤W«e´¤¦í¥LÂù¤â¡A»¡¹D¡G¡§¥S§Ì¡A§O¨Ó¦h¨Æ¡A¤@¨¥ÃøºÉ¡A®t©¯§A§Ú

­Ñ³£¦w¦n.¡¨

¡@¡@©¿Å¥±o¤HÂO¤¤¦³¤H¤j¥s¡G¡§©m³ìªº¡A§A±þ¤F§Ú¥Sªø¡A¦å¤³¥¼´¿±o³ø¡A¤µ¤é©M§A

«÷¤F.¡¨¸òµÛ¤S¦³¤H³Ü¹D¡G¡§³o³ì®p¤D«´¤¦­J¸¸¡A¤H¤H±o¦Ó¸Ý¤§¡A¤µ¤é¥i¦A¤]¤£¯à

®e¥L¬¡µÛ¨«¤U¤Ö«Ç¤s¥h.¡¨¦ýÅ¥±o©I³Ü¤§Án¡AÅT¦¨¤@¤ù¡A¦³ªº½|¿½®p±þ¤F¥Lªº¨à¤l¡A

¦³ªº½|¥L±þ¤F¤÷¿Ë.

¡@¡@¿½®p·í¤é»E½å²ø¤@¾Ô¡A±þ¶ËµÛ¹ê¤£¤Ö.¦¹®É»E¦b¤Ö«Ç¤s¤Wªº¦U¸ô­^¶¯¤¤¡A¤£¤Ö

¤H»P¦ºªÌ©Î¬°¿Ë¤H±­ÄÝ¡A©Î¬°ª¾¥æ¬G¤Í¡AÁö¹ï¿½®p§Ò¼ªÄߩȡA¦ý·Q¨ì¿Ë¤Í¦å¤³¡A§Ô

¤£¦í¦V¤§¥s½|.³ÜÁn¤@°_¡Aµn®É¶V¨Ó¶VÅT¡A²³¤H²´¨£¿½®pÀH¦æ¤£¹L¤@¤Q¤KÃM¡A¥L»P

¤¢À°»P¤ÖªL¬£§¡¦³¤³«è¡A¦Ó¾A¤~¼Æ´x±N¤B¬K¬îÀ»±o³s³s°hÁסA§ó¬°¬P±J¬£ªº¤j¼Ä¡A

°Ê°_¤â¨Ó¡A´Nºâ¤¢À°¨â¤£¬Û§U¡A¦U¸ô­^¶¯,¤ÖªL¹¬«Q¡A¦A¥[¤W¬P±J¬£ªù¤H¡A¥H¼Æ¤d

¤H³ò§ð¿½®p¤@¤Q¤EÃM«´¤¦¤H°¨¡A´Nºâ¥L¯u¦³³q¤Ñªº¥»»â¡A¨º¤]¨M­pÃø²æ­«³ò.Án¶Õ

¤@²±¡A¦U¤HÁx®ð¤]«K§ó¥[§§¤F.

¡@¡@¸s¶¯¤H¦h¤fÂø¡A¦³¨Ç²Ê¾|¤§½ú,«æ¤³¤§¤H¡A¤£§K¤f¥X¦Ã¨¥¡A¥s½|±o¬Æ¬O¤¿¬½¬r

»¶.¼Æ¤Q¤H¯É¯É©Þ§L¤b.»R¤MÀ»¼C¡A«K±ý¤@¾Ö¦Ó¤W¡A±N¿½®p¶Ã¤M¤À¤r.

¡@¡@¿½®p¤@¤Q¤EÃM§Ö°¨©b¹£ªº¨Ó¨ì¤¤­ì¡A¥u¬ß©¿¬I¬ðŧ¡A±Nªüµµ±ÏÂk«n¨Ê¡Aµ´¥¼®Æ

¨ì³º¦³³o³\¦h¹ïÀY»E¶°¦b¤@°_¡A¥L¦Û¥®«K¦b¤¤­ì¦¿´ò¦æ¨«¡A»P¦U¸ô­^¶¯¤£¬O¯ÀÃÑ¡A

«K¬O¬Û¤¬»D¦W¡Aª¾¹D³o¨Ç±q¤j³£¬O«L¸q¤§½ú¡A©Ò¥H»P¦Û¤vµ²«è¡A¤@¨Ó¦]¦Û¤v¬O«´¤¦

¤H¡A¤G¨Ó¬O¦³¤H±q¤¤¬D¼·¡A¥X¤_»~·|¡A»E½å²ø¤§¾Ô¹ê«D¤ß¤¤©ÒÄ@¡A¤µ¤é­Y¦A¤j¾Ô¤@

³õ¡A¦h©Ò±þ¶Ë¡A®{¼W¤ºª¹¡A¦Û¤vÁa¯à¥þ¨­¦Ó°h¡AÄâ¨Óªº¡§¿P¶³¤Q¤KÃM¡¨¤£§K¶Ë¤`ºG

­«¡A¤ß¤U½Lºâ¡G¡§¦n¦bªüµµ¤w¸g±Ï¥X¡A¥æµ¹¤F¦o¤÷¥À¡Aªü¦¶ªº¤ßÄ@¤w¤F¡A§Ú±o«æ¿Ñ

²æ¨­¡A¦ó¥²¸ò³o¨Ç¤H¦h©ÒªÈÄñ?¡¨ÂàÀY¦V¬qÅA¹D¡G¡§¥S§Ì¡A¦¹®É§½­±´c¦H¡A§Ú¥S§Ì

Ãø¥H¦h±Ô¡A§A¼È¥B°h¶}¡A¤s°ª¤ôªø¡A«á·|¦³´Á.¡¨¥L­n¬qÅAÁצb¤@®Ç¡A§K±o¹Ü¸ô¤U

¤s¤§®É¡A®Ç¤H¥X¤â»~¶Ë¤F¥L.

¡@¡@¬qÅA²´¨£¦U¸ô­^¶¯¼Æ¹O¤d¤H¡A¤H­Ó­nÀ»±þ¸q¥S¡A¤£¥Ñ±o¿E°_¤F«L¸q¤§¤ß¡A¤jÁn

¹D¡G¡§¤j­ô¡A°µ¥S§Ìªº©M§Aµ²¸q¤§®É¡A»¡¤°»ò¨Ó?«¥­Ç¦³ºÖ¦P¨É¡A¦³Ãø¦P·í¡A¤£Ä@

¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¥Í¡A¦ýÄ@¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¦º.¤µ¤é¤j­ô¦³Ãø¡A¥S§Ì²j¯à­e¥B°½¥Í?¡¨¥L

¥H«e¨C¦¸©b°k¥XÀI¡A³o®É²´¨£±¡¶Õ¤¿ÀI¡A¯Ý¤f¼ö¦å¤W¯F¡A¨M·N©M¿½®p¦P¦º¡A¥H¥þµ²

¸q¤§±¡¡A³o¤@¦¸¬O»¡¤°»ò¤]¤£°kªº¤F.

¡@¡@¤@²³»¨ªN¤]³£¤£ÃѬqÅA¬O¦ó³\¤H¡A¨£¥L¦ÛºÙ¬O¿½®pªºµ²¸q¥S§Ì¡A¨M·N»P¿½®pÁp

¤â©M²³¤H¹ï¼Ä¡A³o»ò¤@°Æ¤å®z¾§¶®ªº¼Ò¼Ë¡A¦~»´¤S»´¡A¦Û¬O½Ö¤]¨S±N¥L©ñ¦b¤ß¸Ì¡A

¥sÄW±o§ó¥[¤¿¤F.

¡@¡@¿½®p¹D¡G¡§¥S§Ì¡A§Aªº¦n·N¡A­ô­ô¬Æ¬O·PÁÂ.¥L­Ì·Q­n±þ§Ú¡A«o¤]¨S¤°»ò®e

©ö.§A§Ö°h¶}¡A§_«h§Ú­n¤À¤âÅ@§A¡A¤Ï¦Ó¤£«Kªï¼Ä.¡¨¬qÅA¹D¡G¡§§A¤£¥ÎÅ@§Ú.¥L

­Ì©M§ÚµL«èµL¤³¡A¦p¦ó«K¨Ó±þ§Ú?¡¨¿½®pÁyÅS­W¯º¡A¤ßÀY·P¨ì¤@°}´d²D¤§·N¡A¤ß·Q¡G

¡§­Õ­YµL«èµL¤³«K¤£¥[®`¡A¥@¶¡ºØºØ«è¤³¡A«o¤S±q¦ó¦Ó¥Í?¡¨

¡@¡@¬q¥¿´å§CÁn¦V½d÷~,µØ»®¦á,¤Ú¤Ñ¥Û½Ñ¤H¹D¡G¡§³o¦ì¿½¤j«L¤_§Ú¦³±Ï©R¤§®¦¡A

«Ý·|¦M«æ¤§»Ú¡A«¥­Ì¨R¤J¤H¸s¡A§U¥L²æÀI.¡¨½d÷~¹D¡G¡§¬O!¡¨¦V©Þ¤b¬Û¦Vªº¼Æ¤d

»¨ªNÁ@¤F´X²´¡A»¡¹D¡G¡§¹ï¤è¤H¦h¡A¤£ª¾¥D¤½¦³¦ó§®µ¦?¡¨¬q¥¿²E·n·nÀY¡A»¡¹D¡G

¡§¤j¤V¤Ò®¦«è¤À©ú¡AºÉ¤O¦Ó¬°¡A¥H¦º¬Û³ø.¡¨¤j²z²³¤h»ôÁn¹D¡G¡§­ì·í¦p¦¹!¡¨

¡@¡@³oÃä©hĬ¿P¤l¶õ½Ñ¤H¤]¦b»´Án°Óij.¤½§M°®¦Û¦bµL¿ü»P¿½®p¹ï´xÁɰs¤§«á¡A¹ï

¥L·¥¬O¶É­Ë¡A¤O¥D¥X¤â¬Û§U¡A¥]¤£¦P©M­·ªi´c¹ï¿½®p¤]¤Q¤À¨ØªA¡AÅDÅD±ý¸Õªº­n¤W

«e§U®±.¼}®e´_«o¹D¡G¡§²³¦ì¥Sªø¡A«¥­Ì¥H¿³´_¬°²Ä¤@­n°È¡A°Z¥i¬°¤F¿½®p¤@¤H¦Ó

±o¸o¤Ñ¤U­^¶¯?¡¨¾H¦Ê¤t¹D¡G¡§¤½¤l¤§¨¥¬Æ¬O¡A«¥­Ì¸Ó·í¦p¦ó?¡¨

¡@¡@¼}®e´_¹D¡G¡§¦¬Åó¤H¤ß¡A¥H¬°¤v§U.¡¨¬ðµM¶¡ªø¼S¦Ó¥X¡A®ÔÁn»¡·í¡G¡§¿½¥S¡A

§A¬O«´¤¦­^¶¯¡Aµø§Ú¤¤­ì»¨ªN¦³¦pµLª«¡A°Ï°Ï©hĬ¼}®e´_¤µ¤é·Q»â±Ð»Õ¤U°ª©Û¡A¦b

¤U¦º¦b¿½¥S´x¤U¡A¤]ºâ¬O¬°¤¤­ì»¨ªNºÉ¤F¤@¤À·L¤O¡AÁö¦ºµSºa.¡¨¥L³o´X¥y¸Ü¨ä¹ê

¬O»¡µ¹¤¤­ì»¨ªNÅ¥ªº¡A³o»ò¤@¨Ó¡AµL½×³Ó±Ñ¡A¤¤­ì»¨ªN¦Û±N©hĬ¼}®e¤óµø§@¤F¥Í¦º

¤§¥æ.

¡@¡@¸s»¨Áö¦³¤@«÷¤§¤ß¡A«o½Ö¤]¤£´±­º¥ý¤W«e¬D¾Ô.¤H¤HµLª¾¡AÁöµM¾Ô¨ì«á¨Ó²×¤_

¥²¯à±N¥LÀ»¦º¡A¦ýÀY¤W¼Æ¤Q¤H«o«D¦º¤£¥i¡A³o®É©¿¨£´_®e´_¤W³õ¡A¤£¥Ñ±o¤j¬OªY¼¢¡A

ºë¯«¬°¤§¤@®¶.¡§¥_³ì®p,«n¼}®e¡¨¤G¤H¦V¨Ó»ô¦W¡A¼}®e´_·m¥ý¥X¤â¡A´Nºâ³Ì«á¤£

¼Ä¡A¤]¤w¤j±þ¹ï¤è¤¿µK¡A¯Ó¥h¥L¤£¤Ö¤º¤O.ÀK®É¶¡³Üªö¤§Án¡AÅT¹ý¥|³¥.

¡@¡@¿½®p©¿Å¥¼}®e´_®¼¨­¬D¾Ô¡A¤]¤£¥Ñ±o¤@Åå¡AÂù¤â¤@¦X¡A©ê®±¬Û¨£¡A»¡¹D¡G¡§¯À

»D¤½¤l­^¦W¡A¤µ¤é±o¨£°ª½å¡A¤j¼¢¥­¥Í.¡¨

¡@¡@¬qÅA«æ¹D¡G¡§¼}®e¥S¡A³o¥i¬O§Aªº¤£¬O¤F.§Ú¤j­ôªì¦¸©M§A¬Û¨£¡A¯ÀµL¶û»Ø¡A

§A¤S¦ó¥²­¼¤H¤§¦M?¦óªp¤j®a­ÞªP§A¤§®É¡A§Ú¤j­ô´¿¬°§A¤ÀÅG?¡¨¼}®e´_§N§N¤@¯º¡A

»¡¹D¡G¡§¬q¥S­n°µ©ê¥´¤£¥­ªº­^¶¯¦nº~¡A¤@¨Ã¤W¨Ó½ç±Ð«K¬O.¡¨¥L¹ï¬qÅAªÈÄñ¤ý

»y¹ä¡A¤£­@¤w¤[¡A¦¹¨è­¼¾÷µo§@¤F¥X¨Ó.¬qÅA¹D¡G¡§§Ú¦³¤°»ò¥»»â¨Ó½ç±Ð¤_§A?¥u

¤£¹L»¡¥y¤½¹D¸Ü½}¤F.¡¨

¡@¡@¤B¬K¬î³Q¿½®p¼Æ´xÀ»°h¡A¤j·P­±¥ØµL¥ú¡A¦Ó¦Û¤vªººØºØµ´§Þ¨Ã¥¼±o¬I¡A·í¤UÁa

¨­¦Ó«e¡A¥´­Ó«¢«¢¡A»¡¹D¡G¡§©m¿½ªº¡A¦Ñ¤Ò¬Ý§A¦~»´¡A¾A¤~Åý§A¤T©Û¡A³o²Ä¥|©Û«o

¤£¯àÅý¤F.¡¨

¡@¡@´å©Z¤§¤W«e»¡¹D¡G¡§©m²øªº¦hÁ§A±Ï¤Fªüµµ©h®Q¡A¥i¬O±þ¤÷¤§¤³¡A¤£¦@À¹¤Ñ.

©m¿½ªº¡A«¥­Ì¤µ¤é«K¨Ó§@­Ó¤FÂ_.¡¨

¡@¡@¤ÖªL¬£¥È¥Í¤j®v·t¶Ç¸¹¥O¡G¡§Ã¹º~¤j°}§â¦u¦U³B¤U¤sªº­n¹D.³o´c®{®`¦º¤F¥È

­W®v¥S¡A¦¹¦¸¨M¤£®e¥L¦A¥Í¤U¤Ö«Ç¤s.¡¨

¡@¡@¿½®p¨£¤T¤j°ª¤â¥H¹©¨¬¤§¶Õ³ò¦í¤F¦Û¤v¡A¦Ó¤ÖªL¸s¹¬ªF¤@ÁL¡A¦è¤@¼¼¡A¬Ý¦üÂø¶Ã

µL³¹¡A¨ä¹ê·t§t·¥¼F®`ªº°}ªk¡A³o±¡§Î¤ñ¤§·í¤é»E½å²ø¤§¾Ô¤S§ó¤¿ÀI±o¦h.©¿Å¥±o

´XÁn°¨¤Ç´d¼R¤§Án¡A¤Q¤E¤Ç«´¤¦Â@°¨¤@¤Ç¤Ç½¨­ºu­Ë¡A¤f¦R¥Õªj¡AÀŤ_¦a¤U.

¡@¡@¤Q¤K¦W«´¤¦ªZ¤h³sÁn©I¥w¡A¥X¤M¥X´x¡A«b¨º¶¡±N¤C¤K¦W¬P±J¬£ªù¤H¬å­ËÀ»ÀÅ¡A

¥t¦³¼Æ¦W¬P±Jªù¤H«o°k¤F¶}¥h.­ì¨Ó¤B¬K¬î¤W«e¬D¾Ô¡A¥Lªºªù¤H«K¤ÀÀY¤U¬r¡Aºâ­p

¤F«´¤¦¤Hªº§¤ÃM¡A­n¿½®p¤£¯à­Ê¥MÂ@°¨¸}¤O¨R¥X­«³ò.

¡@¡@¿½®p¤@¿h²´¶¡¡A¬Ý¨ì·R°¨¦bÁ{¦º¤§®É²´¬Ý¦Û¤v¡A¬yÅS¥XÅÊ¥Dªº²Y²D¤§¦â¡A·Q¨ì

­¼§¤¦¹°¨¤é¤[¡A¤d¨½«n¤U¡A§ó¬O´Â¤i¤£Â÷¡A¤£®Æ«o¤_¦¹³B³à¤_¦l¤H¤§¤â¡A¯Ý¤f¼ö¦å

¤W¯F¡A¿Eµo¤F­^¶¯¨xÁx¡A¤@Ánªø¼S¡A»¡¹D¡G¡§¼}®e¤½¤l,²øÀ°¥D,¤B¦Ñ©Ç¡A§A­Ì«K

¤T¦ì»ô¤W¡A¿½¬Y¦óÄß?¡¨¥L´o«ë¬P±J¬£¤â¬q³±¬r¡A©Iªº¤@´x¡A¦V¤B¬K¬î²rÀ»¹L¥h.

¡@¡@¤B¬K¬î»â±Ð¹L¥L´x¤Oªº¼F®`¡AÂù´x»ô¥X¡A¥þ¤O©è±s.¿½®p¶¶¶Õ¤@±a¡A±N¤v©¼¤G

¤Hªº´x¤O³£¤Þ¤F¶}¨Ó¡A±×±×¼A¦V¼}®e´_.¼}®e´_³Ì¾Õªø¥»»â¬O¡§¤æÂà¬P²¾¡¨¤§§Þ¡A

±N¹ï¤è¨Ï¨Óªº©Û¼ÆÂà´«¤è¦ì¡A¤Ï¬I¤_¹ï¤è¡A¦ý¿½®p¤@©Û®µµÛ¤G¤Hªº´x¤O¡A¤O¹D¤Ó

¹L¶¯´ý¡A¦P®É´x¤O«æ³t¦^±Û¡A¹ê¤£ª¾¥LÀ»¦V¦ó³B¡A¶Õ¦bµLªk²o¤Þ¡A·í§Y¾®¹B¤º¤O¡A

Âù´x±À¥X¡A¦P®É¦V«áÄÆ¶}¤F¤T¤V.

¡@¡@¿½®p¨­¤l·L°¼¡AÁ×¶}¼}®e´_ªº´x¤O¡A¤j³Ü¤@Án¡AµS¦ü¥bªÅÅT¤F­ÓÅRÃc¡A¥k®±¦V

´å©Z¤§À»¥X.¥L¨­§÷»í°¶¡A¤ñ´å©Z¤§¨¬¨¬°ª¤F¤@­ÓÀY¡A³o¤@®±¥´±N¥X¥h¡A¥¿¹ï·Ç¤F

¥L­±ªù.´å©Z¤§¹ï¥L¥»¦sÄß·N¡AÅ¥¨ì³o¤@Án¤j³Ü©{¦p¹p¾_¡A§ó¬O¤ßÅå.¿½®p³o¤@®±

¨Ó±o¦n§Ö¡A´xÀ»¤B¬K¬î¡A±×¼A¼}®e´_¡A®±¥´´å©Z¤§¡AÁö»¡¦³¥ý«á¤§¤À¡A¦ý¤T©Û±µ³s

¦Ó¬I¡A§Ö¦p¹q°{¡A´å©Z¤§«Ý­n©Û¬[¡A®±¤O¤w¤Î­±ªù¡AÁ`ºâ¥L¶Ô½m¡§©öµ¬¸g¡¨«á¡AÅé

¤º¦ÛµM¦ÓµM¦a¥Í¥X¤ÏÀ³¡A¸£³U¦V«á«æ¥õ¡A¨â­ÓªÅ¤ß±Ø¤æ¦V«á½¥X¡A³o¤~¦b¶¡¤£®e¾v

¤§»ÚÁ×¶}¤F³o¤d¤ç¤@À».

¡@¡@´å©Z¤§Áy¤W¤@²D¡A¥uÅ¥±o¸s¶¯¡§«x¡¨ªº¤@Án¡A¦ý¨£¤@¤ù¤ù¸H¥¬¦p½¹½º¯ë¥|´²­¸

¶}.´å©Z¤§»X¦bÁy¤Wªº­±¹õ³º³Q¿½®p³o¤@®±À»±o¯»¸H.®ÇÆ[²³¤H¨£¤¢À°À°¥D¤@±iÁy

¥W¥W¥Y¥Y¡A¤@¶ô¬õ¡A¤@¶ô¶Â¡Aº¡¬O³Ð¶Ë²ª²ª¡A¤­©xÁSÄê¡A¤¡­®¥i©Æ¤w·¥¡AµL¤£Àb

µM.

¡@¡@

¡@¡@¿½®p¤_¤T©Û¤§¶¡¡A¹G°h¤F·í¥@ªº¤T¤j°ª¤â¡A»¨®ð«kµo¡A¤jÁn¹D¡G¡§®³°s¨Ó!¡¨

¤@¦W«´¤¦ªZ¤h±q¦º°¨­I¤W¸Ñ¤U¤@¥u¤j¥Ö³U¡A§Ö¨B¨«ªñ¡AÂù¤â©^¤W.¿½®p©Þ¤U¥Ö³U¶ë

¤l¡A±N¥Ö³U°ªÁ|¹L³»¡A·L·L¶É°¼¡A¤@ªÑ¥Õ°s¿EÂm¦Ó¤U.¥L¥õ°_ÀY¨Ó¡A©B¹Ê©B¹Êªº³Ü

¤§¤£¤w.¥Ö³U¸Ëº¡°s¤ô¡A¤Ö»¡¤]¦³¤G¤Q¨Ó¤ç¡A¦ý¿½®p¤@¤f®ð¤£°±¡A±N¤@³U¥Õ°s³Ü±o

®þºwµL¦s.¥u¨£¨{¤l·L·LµÈ°_¡AÁy¦â«o¶ÂÂKÂK¦a¤@¦p¥­®É¡A²@µL°s·N.¸s¶¯¬ÛÅU¥¢

¦â¤§»Ú¡A¿½®p¥k¤â¤@´§¡A§E¤U¤Q¤C¦W«´¤¦ªZ¤h¦U«ù¤@¥u¤j¥Ö³U¡A©b¨ì¨­«e.

¡@¡@¿½®p¦V¤Q¤K¦WªZ¤h»¡¹D¡G¡§²³¦ì¥S§Ì¡A³o¦ì¤j²z¬q¤½¤l¡A¬O§Úªºµ²¸q¥S§Ì.¤µ

¤é«¥­Ì³´¨­­«³ò¤§¤¤¡A¹è¤£¼Ä²³¡A¤wµM¶ÕÃø²æ¨­.¡¨¥L¾A¤~©M¼}®e´_µ¥¦U¸û¤@©Û¡A

ÁöµM¦û¤F¤W­·¡A«o¤w¸Õ¥X³o¤T¤j°ª¤â¨C¤@­Ó³£¨­­tµ´§Þ¡A¤T¤HÁp¤â¡A¦Û¤v«K«D¨ä¼Ä¡A

¦óªp¦¹¥~ªêµøÏàÏà,Àô¦ø¦b°¼ªº¡A§ó¦³¤d¦Ê¦W»¨ªN.¥L©ÔµÛ¬qÅA¤§¤â¡A»¡¹D¡G¡§¥S

§Ì¡A§A§Ú¥Í¦º»P¦@¡A¤£ªP¤Fµ²¸q¤@³õ¡A¦º¤]½}¡A¬¡¤]½}¡A¤j®aµhµh§Ö§Ö¦a³Ü¥L¤@³õ.

¡¨

¡@¡@¬qÅA¬°¥L»¨®ð©Ò¿E¡A±µ¹L¤@¥u¥Ö³U¡A»¡¹D¡G¡§¤£¿ù¡A¥¿­n©M¤j­ô³Ü¤@³õ°s.¡¨

¡@¡@¤ÖªL¸s¹¬¤¤¬ðµM¨«¥X¤@¦W¦Ç¦ç¹¬¤H¡A®ÔÁn»¡¹D¡G¡§¤j­ô¡A¤T§Ì¡A§A­Ì³Ü°s¡A«ç

»ò¤£¨Ó¥s§Ú?¡¨¥¿¬Oµê¦Ë.¥L¦b¤HÂO¤§¤¤¡A¨£¨ì¿½®p¤@¤W¤s¨Ó¡Aµn§Y­^®ð¹G¤H¡A¸s

¶¯ÅfµMµL¥ú¡A¤£¥Ñ±o¤j¬°¤ß§é¡F¤S¨£¬qÅAÅU©Àµ²¸q¤§±¡¡A¥Ì»P¦@¦º¡A·í¤é¦Û¤v¦bÁe

½z®p¤W»P¬qÅAµ²«ô¤§®É¡A´¿±N¿½®p¤]µ²«ô¦b¤º¡A¤j¤V¤Ò¤@¨¥¬J¥X¡A¥Í¦º¤£´ü¡A·Q°_

»P¬qÅA¤j¾KÆFøl®cªº»¨±¡³Ó´n¡Aµn®É±N¤°»ò¦w¦M¥Í¦º,²M³W§Ù«ß¡A¤@·§¸m¤§¸£«á.

¡@¡@¿½®p±q¥¼¨£¹Lµê¦Ë¡A©¿Å¥¥LºÙ¦Û¤v¬°¡§¤j­ô¡¨¡A¤£¸T¤@§b.

¡@¡@¬qÅA·m¤W¥h©ÔµÛµê¦Ëªº¤â¡AÂਭ¦V¿½®p¹D¡G¡§¤j­ô¡A³o¤]¬O§Úªºµ²¸q­ô­ô.¥L

¥X®a®Éªk¦Wµê¦Ë¡AÁÙ«U«á¥sµê¦Ë¤l.«¥¤G¤Hµ²«ô¤§®É¡A±N§A¤]µ²«ô¦b¤º¤F.¤G­ô¡A

§Ö¨Ó«ô¨£¤j­ô.¡¨µê¦Ë·í§Y¤W«e¡A¸÷¤U¶ßÀY¡A»¡¹D¡G¡G¤j­ô¦b¤W¡A¤p§Ì¥n¨£.¡¨

¡@¡@¿½®p·L·L¤@¯º¡A¤ß·Q¡G¡§¥S§Ì°µ¨Æ¦³ÂI§b®ð¡A¥L©M¤Hµ²«ô¡A³º±N§Ú¤]µ²«ô¦b¤º.

§Ú¦º¦b³¼¨è¡A±¡¶Õ¤¿ÀIµL¤ñ¡A¦ý³o¤H¤£©ÈÁ}¦M¡A®¼¨­¦Ó¥X¡A¨¬¨£¬O­Ó­«¸q»´¥Íªº¤j

¤V¤Ò,¦nº~¤l.¿½®p©M³oºØ¤H¬Ûµ²¬°¥S§Ì¡A«o¤]¤£ªP¤F.¡¨·í§Y¸÷­Ë¡A»¡¹D¡G¡§¥S

§Ì¡A¿½¬Y±o¯àµ²¥æ§A³oµ¥­^¶¯¦nº~¡AÅw³ß±oºò.¡¨¨â­Ó¬Û¹ï«ô¤F¤K«ô¡A³ºµM¦b¤Ñ¤U

­^¶¯¤§«e¡A¸qµ²ª÷Äõ.

¡@¡@¿½®p¤£ª¾µê¦Ë¨­­tµ´³»ªZ¥\¡A¨£¥L¬O¤ÖªL¦x¤¤ªº¤@¥y§C½ú¹¬¤H¡A®Æ·Q¥\¤Ò¦³­­¡A

¥u¬O¥L¬JºB´n­u¸q¡A­Y±Ð¥LÁצb¤@®Ç¡A¤Ï¦Ó¤pòó¥L¤F¡A´£°_¤@¥u¥Ö³U¡A»¡¹D¡G¡§

¨â¦ì¥S§Ì¡A³o¤@¤Q¤K¦ì«´¤¦ªZ¤h¹ï­ô­ô©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¥­¯À¬Û³B¡A¦³¦p¤â¨¬¡A¤j®aµh¶¼

¤@³õ¡A©ñ¤â¤j±þ§a.¡¨©Þ¶}³U¤W¶ë¤l¡A¤j¶¼¤@¤f¡A±N¥Ö³U»¼µ¹µê¦Ë.µê¦Ë¯Ý¤¤¼ö¦å

¦pªm¡A­þºÞ¥L¤°»ò¦ò®aªº¤­§Ù¤»§Ù,¤C§Ù¤K§Ùªº¡A´£°_¥Ö³U«K§Y³Ü¤F¤@¤f¡A¥æµ¹¬q

ÅA.¿½®p³Ü¤@¤f«á¡A¥æ¤Fµ¹¤@¦W«´¤¦ªZ¤h.²³ªZ¤h¤@»ôÁ|³Uµh¶¼¯P°s.

¡@¡@µê¦Ë¦V¿½®p¹D¡G¡§¤j­ô¡A³o¬P±J¦Ñ©Ç®`¦º¤F§Ú«á¤@¬£ªº®v¤÷,®v¥S¡A¤S®`¦º§Ú

¥ý¤@¬£¤ÖªL¬£ªº¤Ó®v¨û¥ÈÃø¤j®v©M¥Èµh¤j®v.¥S§Ì­n³ø¤³¤F.!¡¨¿½®p¤ß¤¤¤@©_¡A

¹D¡G¡§§A¡K¡K¡¨²Ä¤G­Ó¦rÁÙ¨S»¡¤U¥h.µê¦ËÂù´xÄÆÄÆ¡A¤w¦V¤B¬K¬îÀ»¤F¹L¥h.

¡@¡@¿½®p¨£¥L´xªkºë©_¡A¤º¤O´ý«p¡A¤£¥Ñ±o¤SÅå¤S³ß¡A¤ß¹D¡G¡§­ì¨Ó¤G§ÌªZ¥\¦p¦¹

¤F±o¡A­Ë¬O¸U¸U·N·Q¤£¨ì.¡¨³Ü¹D¡G¡§¬Ý®±!¡¨©I©I¨â®±¡A¤À¦V¼}®e´_©M´å©Z¤§À»

¥h.´å©Z¤§©M¼}®e´_¤À§O¥X©Û©è¾×.¤Q¤K¦W«´¤¦ªZ¤hª¾¹D¥D¤½¤ß·N¡A¦b¬qÅA¨­©P¤@

³ò¡A¹Î¹ÎÅ@½Ã.

¡@¡@µê¦Ë¨Ï¶}¡§¤Ñ¤s¤»¶§´x¡¨¡A½L±Û­¸»R¡AµÛµÛ¶i­¢.¤B¬K¬î¨º¤é¼ç¤J¤ì«Î¡A´¿¥H

¡§³p»»¤T¯º´²¡¨¹ïĬ¬Pªe©Mµê¦Ë·t¤U¬r¤â¡AĬ¬Pªe¤¤¬rÀÅ©R¡Aµê¦Ë«o¦wµMµL®~¡A¤B

¬K¬î¦­¤w¹ï¥L²`¦Û§Ò¼ª¡A¦¹¨è«K¤£´±¨Ï¥Î¬r¥\¡A²`®£µê¦Ëªº¬r¥\§ó¦b¦Û¤v¤§¤W¡A¨º

®É®`¤H¤£¦¨¡A¤Ï¨ü¨ä®`¡A·í§Y¤]¥H¥»ªù´xªk¬Û±µ¡A¤ß·Q¡G¡§³o¤p¸é¨r¸Ñ¶}¬ÃÄn´Ñ§½¡A

³ºµM±o¤F¦Ñ¸éªº¶Ç±Â¡A¦¨¬°§Ú³p»»¬£ªº´xªù¤H.¦Ñ¸é¸Þ­p¦hºÝ¡A§O­n·t¤¤¦w±Æ§Ú¹ï

¥I§Úªº¬r­p¡A¤d¸U¤£¥i¤j·N.¡¨

¡@¡@³p»»¬£ªZ¥\Á¿¨s»´ÆFÄÆ¶h¡A¶~¶®²M¹m¡A¤B¬K¬î©Mµê¦Ë³o¤@¥æ¤W¤â¡A¦ý¨£¤@­Óµ£

ÃC¥Õ¾v¡A©{¦p¯«¥P¡A¤@­Ó¹¬³SÄÆÄÆ¡A§N­Y±s­·.¨â¤H³£¬O¤@ªg§Y¨«¡A·í¯u«K¦ü¤@¹ï

ªá¶¡½¹½º¡AëÅ÷_¤£©w¡A¤_³o¡§³p»»¡¨¤G¦rµo´§¤F¨ì²OöèºÉ­P.®ÇÆ[¸s¶¯¤_³o³p»»¬£

ªºªZ¥\¤j³£±q¥¼¨£¹L¡A¤@­Ó­Ó¬Ý±o¤ßÃm¯«©É¡A§¡·Q¡G¡§³o¤G¤H©Û©Û¤¿ÀI¡A§ð¦V¼Ä¤H

­n®`¡A°¾¥Í«º¦¡«o¦p¦¹Àu¶®¬üÆ[¡Aª½¦p»RÁÐ.³o¯ëÁ|­«­Y»´,ÃtÅx¦p·Nªº´xªk¡A§Ú

¥i±q¨Ó¨S¨£¹L¡A«o¤£ª¾­þ¤@ªù¥\¤Ò?¥s¤°»ò¦W¦r?¡¨

¡@¡@¨ºÃä´[¿½®p¿W°«¼}®e´_,´å©Z¤§¤G¤H¡A³Ìªì¤Q©Û»á¦û¤W­·¡A¦ý¨ì¤Q§E©Û«á¡A¥u

ı´å©Z¤§¨C¤@®±À»¥X,¨C¤@´x©ç¨Ó¡A³£¬Oº¡§t³±´H¤§®ð.¿½®p¥H¥þ¤O©M¼}®e´_¬Û©é

¤§»Ú¡A´å©Z¤§¦A¦V¥L¥X©Û¡A¤£¥Ñ±o´H®ðŧÅé¡A¤j¬°Ãø·í.³o®É´å©Z¤§Å餺ªº¦BÅú´H

¬r±o¨ì©öµ¬¸g¤º¥\ªº°ö¾i¡A¥¿¨¸¬°»²¡A¤õ¤ô¬ÛÀÙ¡A¤w¦¨¬°¤Ñ¤U¤@µ¥¤@ªº¼F®`¤º¥\¡A

¦A¥[¤W¼}®e´_¡§¤æÂà¬P²¾¡¨¤§§Þ¶ø§®²ö´ú¡A¿½®p¦¹¨è¤O¾Ô¨â¤j°ª¤â¡A¤ñ¤§·í¤é¦b»E

½å²ø»P¼Æ¦Ê¦WªZªL¦nº~ÂùÂS¡A¤¿ÀI¤§¶Õ¡A¹ê¤£¹N¦hÅý.¦ý¥L¤Ñ¥Í¯«ªZ¡A³B¹Ò¶V¤£§Q¡A

Å餺¼ç¦b«i®ð¶V¬Oµo¬Ó¾Ä´­¡A±N¤Ñ¤U¶§­è²Ä¤@ªº¡§­°Às¤Q¤K´x¡¨¤@´x´xµo¥X¡A³º¨Ï

¼}®e´_©M´å©Z¤§µLªkªñ¨­¡A¦Ó´å©Z¤§ªº¦BÅú´H¬r«K¤]¤£­P«Iŧ¨ì¥L¨­¤W.¦ý¿½®p¦p

¦¹µo´x¡A¤º¤O®ø¯ÓµÛ¹ê¤£¤Ö¡A¨ì«á¨Ó´x¤O¶Õ«D´î®z¤£¥i.

¡@¡@´å©Z¤§¬Ý¤£³z¨ä¤¤ªº³Z¬¡A¼}®e´_«o¤ß¤U³·«G¡Aª¾¹D¦p¦¹°«±N¤U¥h¡A¥u¶·¦Û¤v

©M³o²øÀ°¥D¯à¤ä«ù±o¥b­Ó®É¨°¡A¦¹«á«K¯àí¦û¤W­·.¦ý¡§¥_¿½®p¡A«n¼}®e¡¨¯À¨Ó»ô

¦W¡A¤µ¤é­º¦¸·í²³©é°«¡A¦Û¤v«o­n¤¢À°À°¥D¬Û§U¡AÁaµM±N¿½®p¥´¦º¡A¡§«n¼}®e¡¨«o

¤]ÅãµM¤£¤Î¡§¥_¿½®p¡¨¤F.¼}®e´_¤ß¤¤½Lºâ¼ÆÂà¡A´M«ä¡G¡§¿³´_¨Æ¤j¡A¦W±æ¨Æ¤p.

§Ú­Y¯à¬°¤Ñ¤U­^¶¯°£¥h¤F³o­Ó¤¤­ìªZªLªº¤j®`¡A«h¤j§º»¨ªN¤§¤h¡A¤£½×ÃÑ»P¤£ÃÑ¡A

¦ÛµM¹ï§ÚÃh®¦·P¼w¡A¬Ý¨Ó³oªZªL·ù¥D¤@®u¡A«K«D§Ú²öÄݤF.¨º®É­Ô®¶Áu¤@©I¡A¤j¿P

¿³´_¥i´Á.¦óªp¨ä®É¿½®p³o¼r¤w¦º¡A´Nºâ¡§«n¼}®e¡¨¤£¤Î¡§¥_¿½®p¡¨¡A¤]¤£¹L©¹¨Æ

¤@¥ó½}¤F.¡¨Âà©À¤S·Q¡G¡§±þ¤F¿½®p¤§«á¡A²ø»E½å«K¦¨¤j¼Ä¡A­Õ­YªZªL·ù¥D¤§¦ì²×

¤_³Q¥L¹Ü¥h¡A§Ú¤Ï¦Ó­nÅ¥©^¥L¸¹¥O¡A«o¤S¤j¤jªº¤£§´.¡¨¬O¥Hµo©Û¥X´x¤§»Ú¡A·t·t

¯d¤U´X¤À¤º¤O¡A¥u¬O­±¤l¤W¦ü¥G¥þ¤O¾ÄÀ»¡A«i¤£ÅU¨­¡A¦ý¿½®p¡§­°Às¤Q¤K´x¡¨ªº«Â

¤O¡A«o¤j¥b¥Ñ´å©Z¤§¨ü¤F¥h.¼}®e´_¨­ªkºë©_¡A®Ç¤H½Ö¥XÁ@¤£¥X¨Ó.

¡@¡@ÂàÀþ¤§¶¡¡A¤T¤H½½ºuºuªº¤w©î¤F¦Ê§E©Û.¿½®p³s¨Ï¥©«l¡A»¤¨Ï´å©Z¤§¤W·í.

´å©Z¤§¸gÅç·¥²L¡A´X¦¸ÀI¨ÇµÛ¤F¹D¨à¡A¥þ¥M¼}®e´_±q®Ç·Ó®Æ¡A¤Î®É¤Æ¸Ñ¡A¦Ó¹ï¿½®p

¶}À»¥X­è²rµL¾©ªº´x¤O¡A´å©Z¤§«o¥H²`¦s¤º¥\¾Ä¤O©Ó¨ü.

¡@¡@

¡@¡@¬qÅA¦b¤Q¤K¦W«´¤¦ªZ¤h³ò¦¨ªº¤j°é¤§¤¤¡A²´¬Ý¤G­ô¨B¨B¶i¹G¡Aµ·²@¤£¸¨¤U­·¡A

¤j­ô¥H¤@¼Ä¤G¡AÁöµM¯««Â»þ»þ¡A¦ý¨£¥L¨C¤@´x³£¬O¥´±o¨g­·©I¼S¡A­¸¨F¨«¥Û¡A¥u©È

Ãø¥H«ù¤[¡A¤ß·Q¡G¡§¡G§Ú¤f¤fÁnÁn»¡­n©M¨â¦ì­ô­ô¦P­u±wÃø¡A¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A«o¸ú¦b¤H

ÂO¤§¤¤¡A¨ü¤H«OÅ@¡A¨ººâ±o¤°»ò¸q®ð?ºâ±o¬O¤°»ò¦P¥Í¦@¦º?¥ª¥k¬O­Ó¦º¡A«¥µ²¸q¤T

¥S§Ì¤¤¡A§Ú³o¦Ñ¤T¥i¤£¯à¤Ó¤£¦¨¸Ü.§ÚÁöµM¥þµLªZ¥\¡A¦ý¥H­âªi·L¨B¥h©M¼}®e´_ªÈ

Äñ¤@µf¡AÅý¤j­ôÄË¥X¤â¨Ó¥ý¥´°h¨º­Ó¤¡Áy²øÀ°¥D¡A¤]¬O¦nªº.¡¨

¡@¡@¥L«ä©À¤w©w¡A°{¨­±q¤Q¤K¦W«´¤¦ªZ¤hªº°é¤l¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A®ÔÁn»¡¹D¡G¡§¼}®e¤½

¤l¡A§A¬J©M§Ú¤j­ô»ô¦W¡A¸Ó·í©M§Ú¤j­ô¤@¹ï¤@ªº¤ñ©é¤@µf¤~¬O¡A«ç»ò­n¤H¬Û§U¡A¤è

¯à­W­W¼µ«ù?´Nºâ«j±j¥´­Ó¥­¤â¡A°Z¤£¬O¤wµM¶M²Û¤Ñ¤U?¨Ó¨Ó¨Ó¡A§A¦³¥»¨Æ¡A«K¥´§Ú

¤@®±¸Õ¸Õ.¡¨»¡µÛ¨­¤l¤@®Ì¡A·m¨ì¤F¼}®e´_¨­«á¡A¦ù¤â©¹¥L«áÀV§ì¥h.

¡@¡@¼}®e´_¨£¥L¨Ó±o©_§Ö¡A¤Ï¤â©çªº¤@´x¡A¥¿À»¦b¥LÁy¤W.¬qÅA¥kÀUµn®É¥Ö¯}¦å¬y¡A

µh±o²´²\¤]¬y¤F¤U¨Ó.¥L³o­âªi·L¨B¥»¨Ó¬Æ¬°¯«§®¡A¬I®i¤§®É¡A§O¤H­nÀ»¥´¥L¨­¤l¡A

½TÄÝÃø¯à¡A¥i¬O³o¤@¦¸¥L¬O¥X¤â¥h§ðÀ»®Ç¤H.³o»ò¤ò¤â¤ò¸}ªº¤@§ì¡A²j¯à§ì±o¨ìªZ

¥\µ´³»ªº©hĬ¼}®e?³Q¥L¤@´xÀ»¤U¡A¬qÅA¤S¤£·|°{ÁסA¥ß®É¥Ö¶}¦×ºì¡A­W¤£³ô¨¥.

¡@¡@¦ý¼}®e´_ªº¤â´x¥u©M¥L­±ÀU³o»ò·¥§Öªº¤@IJ¡A¥ßı¦Û¨­¤º¤O¦V¥~«æ³t©bÂm¡A´N

¦¹µL¼vµLÂÜ¡A¦Ó¤âÁu¤â´x¤]¤£¥Ñ±o¤@³Â¡Aµn®É¤j¦Y¤@Åå¡G¡§¬P±J¬£§¯³N¬y¬r¤Ñ¤U¡A

³o¤p¤l©~µM¤]¾Ç¤W¤F¡A­Ë¶·¤p¤ß.¡¨½|¹D¡G¡§©m¬qªº¤p¤l¡A§A´X®É¤]§ë¤J¬P±J¬£ªù

¤U¤F?¡¨

¡@¡@¬qÅA¹D¡G¡§§A»¡¤°¡K¡K¡¨¤@¨¥¥¼²¦¡A§N¤£¨¾¼}®e´_­¸°_¤@¸}¡A±N¥L½ð¤F­Óµ¬¤æ.

¼}®e´_¨S®Æ±o³o¤U°½Å§¡A³º¦p¦¹®e©ö±o¤â¡A¤ß¤¤¤@³ß¡A·í§Y­¸¨­¦V¤W¡A¥k¨¬½ò¦í¤F

¥L¯Ý¤f¡A³Ü¹D¡G¡§§A­n¦º¬O­n¬¡?¡¨¬qÅA¤@°¼ÀY¡A¨£¿½®pÁÙ¦b©M²ø»E½å´c°«¡A¤ß·Q

¦Û¤v­Õ­Y¥X¨¥®¼¼²¡A¥ß®É«Kµ¹¥L±þ¤F¡A¥LªÅ¥X¤â¨Ó¤S¥h¬Û§U²ø»E½å¡A¤j­ô¤S§Y¤£§®¡A

ÁÙ¬O¸ò¥L©ì©µ®É¨èªº¬°¬O¡A«K¹D¡G¡§¦º¦³¤°»ò¦n?·íµM¬O¬¡¦b¥@¤W°µ¤H¡A¤ñ¸û¦³¨Ç

¨à¨ý¹D.¡¨

¡@¡@¼}®e´_Å¥³o¤p¤l³o·í¨à©~µMÁÙ´±»¡«N¥Ö¸Ü¡AÁy¦â¤@¨I¡A³Ü¹D¡G¡§§A­Y­n¬¡¡A«K

¡K¡K¡¨¥L·Q¥s¿½®p¦V¦Û¤v¶ß¤@¦Ê­ÓÅTÀY¡A·í§Y§é°d¤_¥L¡A¦ýÂà©À«K·Q¨ì³o¤H¨Bªk¥©

§®¡A³o¦¸¦p©ñ¤F¥L¡A­n¦A¨î¦í¥L¥i¥¼¥²®e©ö¡AÀH§YÂà¤f¹D¡G¡§¡K¡K«K¥s§Ú¤@¦ÊÁn¡§

¿Ë·Ý·Ý¡¨!¡¨¬qÅA¯º¹D¡G¡§§A¤S¤j¤£¤F§Ú´X·³¡A«ç»ò¯à°µ¤F§Ú·Ý·Ý?¦n¤£®`íë!¡¨

¼}®e´_©Iªº¤@´x©ç¥X¡AÀ»¦b¬qÅA¸£³U¥k°¼¡Aµn®Éªd¹Ð¯É­¸¡A¦a¤U²{¥X¤@§|¡A³o¤@´x

¥u­n°¾±o¼Æ¤o¡A¬qÅA·í³õ«K¸£¼ß°nµõ.¼}®e´_³Ü¹D¡G¡§§A¥s¬O¤£¥s?¡¨

¡@¡@¬qÅA°¼¹L¤FÀY¡AÁ×¶}¦a¤UÂq°_¨Óªº¹Ð¤g¡A¤@¿h²´¡A¬Ý¨ì»·³B¤ý»y¹ä¯¸¦b¥]¤£¦P

©M­·ªi´c¨­Ãä¡AÂù²´¥Ø¨BÂà´Øªºª`µøµÛ¦Û¤v¡AµM¦ÓÁy¤W«oµL¥b¤ÀÃö¤ÁµJ¼{¤§±¡¡AÅã

µM¦o¤ß¤¤©Ò·Qªº¡A¥u¤£¹L¬O¡G¡§ªí­ô·|¤£·|±þ¤F¬q¤½¤l.¡¨­Õ­Yªí­ô±þ¤F¬q¤½¤l¡A

¤ý©h®Q¦ÛµM¤]¤£·|¦³¤°»ò¶Ë¤ßÃø¹L.¥L¤@¬Ý¨ì¤ý»y¹äªºÁy¦â¡A¤£¥Ñ±o¸U©À­Ñ¦Ç¡A¥u

ıÁÙ¬O§Y¨è¦º¤_¼}®e´_¤§¤â¡A§K±o¨ü¨º¬Û«äªºµL½a§é¿i¡A«K²YµM¹D¡G¡§§A·F»ò¤£¥s

§Ú¤@¦ÊÁn¡¥¿Ë·Ý·Ý?¡¦¡¨

¡@¡@¼}®e´_¤j«ã¡A´£°_¥k´x¡A¹ï·Ç¤F¬qÅA­±ªùª½À»¤U¥h¡A°¿¨£¨â±ø¤H¼v¦p½b¯ë¨R¨Ó.

¤@­Ó¥s¹D¡G¡§§O¶Ë§Ú¨à!¡¨¤@­Ó¥s¹D¡G¡§§O¶Ë§Ú®v¤÷.¡¨¨â¤H¨­§ÎÁö§Ö¡A¨ä¶Õ«o¤w

¤£¤Îªý¤î¥L´xÀ»¬qÅA¡A¦ý¬q¥¿´å©M«n®üÆs¯«³£¬OªZ¥\·¥°ª¤§¤h¡A¨âªÑ´x¤O¤@«e¤@«á

ªº¤ÀÀ»¼}®e´_­n®`.

¡@¡@¼}®e´_­Y¤£¤Î®É¦^±Ï¡AÁö¯à¥´¦º¬qÅA¡A¦Û¤v«o«D¨­¨ü­«¶Ë¤£¥i.¥L¥ß§Y¦¬¦^¥k

´x¡A¾×¦V¬q¥¿´å©ç¨ÓªºÂù´x¡A¥ª´x¦b­I«áµe­Ó¶ê°é¡A¤Æ¸Ñ«n®üÆs¯«ªº¨Ó¶Õ.¤T¤H´x

¤O¬Û¿E¿º¡A¦U¦Û¤ß¤¤¤@»þ¡A§¡Ä±¹ï¤èªZ¥\µÛ¹ê¤F±o.¬q¥¿²E«æ±Ï·R¤l¡A¥k¤â­¹«ü¤@

©Û¡§¤@¶§«ü¡¨ÂI¥X¡A©Û¼Æ¥¿¤j¡A¤º¤O¶¯´ý.

¡@¡@¤ý»y¹ä¥s¹D¡G¡§ªí­ô¤p¤ß¡A³o¬O¤j²z¬q¤ó¤@¶§«ü¡A¤£¥i»´¼Ä.¡¨

¡@¡@«n®üÆs¯««z«z¤j¥s¡G¡§§A¥¤¥¤ªº¡A§Ú³o¥L¶ýªº®v¤÷ÁöµM¤£¦¨¸Ü¡AÁ`¬O§Ú©¨¦Ñ¤G

ªº®v¤÷.§A¥´§Ú¬O®v¤÷¡A«K¦p¥´§Ú©¨¦Ñ¤G¤@¯ë.§Ú®v¤÷­n¬O³g¥Í©È¦º¡A¥s¤F§A¤@¥y

¿Ë·Ý·Ý¡A§Ú©¨¦Ñ¤G¤µ«áÁٯవ¤H»ò?¨£¤F§A¦p¦óºÙ©I?§A°Z¤£¬O¤ñ©¨¦Ñ¤GÁÙ¤j¤W¤T½ú?

§Ú¤£¦¨°µ¤F§Aªº¦Ç®]¤l?¹ê¦b´Û¤H¤Ó¬Æ¡A¤µ¤é¸ò§A©é¤F.¡¨¤@©R¥s½|¡A¤@­±¨ú¥XÆs

¼L°Å¨Ó¡A¥ª¤@°Å¡A¥k¤@°Å¡A¤£Â_¦V¼}®e´_°Å¥h.¥L¥­¤é³Ì©Èªº«K¬O½ú¥÷±Æ¦W§C¤_§O

¤H¡A³s¡§¥|¤j´c¤H¡¨¤¤¦Ñ¤G,¦Ñ¤Tªº¦W¦¸¡AÁÙ­n©M¸­¤G®Qª§­Ó¤£¥ð.¤µ¤é¬qÅA­Õ­Y

¥s¤F¼}®e´_¤@Án¡§¿Ë·Ý·Ý¡¨¡A«n®üÆs¯«³o²{¦¨¡§¦Ç®]¤l¡¨¥i´N°µ¦¨¤F¡A¨º·í¯u³´¤J

¤F¸U§T¤£´_ªº¹Ò¦a¡A¹ç¥i¸£³U¸¨¦a¡A¦Ç®]¤l¬O¸U¸U¤£°µªº.

¡@¡@¼}®e´_¤£ª¾¥L¥sÄW¨Ç¤°»ò¡A¥k¨¬¨c¨c½ñ©w¤F¬qÅA¡AÂù¤â¤À¼Ä¤G¤H.©î¨ì¤Q§E©Û

«á¡Aı±o«n®üÆs¯«Áö¦³¤@¥ó¼F®`§L¤b¡A­ËÁÙ®e©ö©è¼Ä¡A¬q¥¿²Eªº¤@¶§«ü«oµÛ¹ê¤£¯à

¤pòó¤F¡A¬O¥H¥¿­±©M¬q¥¿²E¬Û¹ï¡A¾®¯«©î©Û¡A¤_«n®üÆs¯«ªºÆs¼L°Å«o¥u¥H§E¤O¤Æ¸Ñ¡A

¦Ê¦£¤¤ÁÙ±o¤@¨â©Û¡A«K±N«n®üÆs¯«¹GÅD¥X¼Æ¤V¥H¥~¬ÛÁ×.¬qÅA³Q¥L½ñ¦í¤F¡A¥X¤O±Ã

¤ã¡A·Qª¦°_¨­¨Ó¡A«o­þ¸Ì¯à°÷?

¡@¡@¬q¥¿²E¨£·R¤l¨ü¨î¡A¤ß·Q³o¼}®e´_¸}¤U¥u¶·²¤¤@¥[«l¡A¨à¤l«K·|µ¹¥L½ò±o¹Ã¦å

¨­¤`¡A²´¤U±¡¶Õ§Q¤_³t¾Ô¡A¥u¦³¥ý±N¨à¤l±Ï²æÁy¹Ò¤~¬O¹D²z¡A·í¤U±N¨º¤@¶§«ü¨Ï±o

ªêªê¥Í­·¡AµÛµÛ¶i­¢.©¿Å¥±o¤@­Ó³±¶§©Ç®ðªºÁn­µ»¡¹D¡G¡§¤j²z¬q¤ó¤@¶§«üÁ¿¨s®ð

¶H´ËÄY¡A¹l®eµÂ¿p¡A¤_«Â²r¤§¤¤¤£²æ¤ýªÌ­·«×.¦ü§A³o¯ë¦ºÄñÄꥴ¡AÅܦ¨¤¢À°ªº¨S

³U§Ì¤l¤F¡AÁÙ¦¨¤°»ò¤@¶§«ü?¼K¼K¡A¼K¼K¡A³o¤£¬Oµ¹¤j²z¬q¤ó¥á¤H»ò?¡¨

¡@¡@¬q¥¿²EÅ¥±o»¡¸Üªº¥¿¬O¤j¹ïÀY¬q©µ¼y¡A¥L³oµf¸Ü­ì¥»¤£¿ù¡A¦ý·R¤l¦³Ãø¡AÃö¤ß

«h¶Ã¡A­þ¸ÌÁÙ¦³§E·v¨ÓÅU¤Î¤°»ò®ð¶H,¤°»ò­·«×?¤@¶§«ü¥X¤â¶V¨Ó¶V­«¡A³o¤@¨Ó¡A

Åܦ¨¬½»¶¦³§E¡A¨Ií¤£¨¬¡A°¿µM¶¡¤@«üÂI¥X¡Aµ¹¼}®e´_´N¶Õ¤@²¾¤@±a¡A¶áªº¤@ÁnÅT¡A

ÂI¤¤¤F«n®üÆs¯«ªºªÓºÛ.

¡@¡@«n®üÆs¯««z«z©Ç¥s¡A½|¹D¡G¡§§A¶ý¡K¡K¡¨¶æØj¤@Án¡AÆs¼L°Å¸¨¦a¡A°Å¨­¤@¥b¯{

¦b¥L¸}°©¤§¤W¡A¥L¤Sµh¤S«ã¡A«K±ý¯}¤f¤j½|¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡G¡§¥L¬O®v¤÷ªº¦Ñ¤l¡A§Ú

­Y½|¥L¡A¤£§K¶Ã¤F½ú¥÷¡A¦¹¤H¥i±þ¤£¥i½|¡A¤é«á­Y¦³¾÷½t¡A§Ú®¨®¨±N¥L¸£³U¥Ê¤l°Å

¥h«K¬O¡K¡K¡¨

¡@¡@«K¦b¦¹®É¡A¼}®e´_­¼µÛ¬q¥¿²E»~¶Ë¹ï¤â,¤ß¯«·L¤À¤§»Ú¡A¥ª¤â¤¤«üª½¶i¡A§Ö¦p

°{¹q¯ëÂI¤¤¤F¬q¥¿²E¯Ý¤fªº¤¤®x¥Þ.

¡@¡@³o¤¤®x¥Þ¦bû¤¤¥Þ¤§¤U¤@¤o¤»¤À.û¤¤¥Þ¤D¤H¨­®ð®ü¡A¦Ê®§¤§©Ò·|¡A³Ì·í¨R­n¡A

¤@µÛ¼Ä«ü¡A¥ß®É®ð®§³¬¶ë.¼}®e´_ª¾¹D¹ï¤è¤F±o¡A¦Ê¦£¤¤¦ý¨D¤@«üµÛÅé¡A¤wµLªkÅU

¤Î«DÂI¤¤Ã»¤¤¥Þ¤£¥i¡A¦ýÄǬO¦p¦¹¡A¬q¥¿´å¤w·P¯Ý¤f¤@°}¼@µh¡A¤º®§Ãø¦æ.

¡@¡@¤ý»y¹ä¨£ªí­ô¥X«ü¤¤¼Ä¡A©ç¤â³Üªö¡G¡§ªí­ô¡A¦n¤@°}¡§©]¤e±´®ü!¡¨¥»¨Ó­nÂI

¤¤¹ï¤èû¤¤®ð®ü¡A¤~ºâ¬O¡§©]¤e±´®ü¡¨¡A¦ý¦o¹ï·N¤¤¤H¦Û¤£§K­n¼e¥´´X¤À¡A¥L³o¤@«ü

Áö®t¤F¤@¤o¤»¤À¡A«o¤]°¨°¨ªêªêªººÙ¤§¬°¡§©]¤e±´®ü¡¨¤F.

¡@¡@¼}®e´_ª¾¹D³o¤@«ü¨Ã¥¼ÂI¤¤¹ï¤è­n®`¡A¥ß§Y¸É¤W¤@©Û¡A¥k´x±À¥X¡Aª½À»¬q¥¿´å

¯Ý¤f.¬q¥¿²E¤@¤f®ðÁÙ¨S´«¹L¡AµL¤O©è¾×¡Aµ¹¼}®e´_¤@´x²rÀ»¡A¤@¤fÂA¦å¼Q¤F¥X¨Ó.

¥L·R¤l¤ß¤Á¡A¤£ªÖ°h¶}¡A«æ¦£¹B®ð¡A¼}®e´_²Ä¤G©Û¤S¤w©ç¥X.

¡@¡@¬qÅA¨­³B¼}®e´_¨¬©³¡A¬ð¨£¤÷¿Ë¤f¤¤ÂA¦åª½¼Q¡A¼}®e´_²Ä¤G´x¤S±NÀ»¥X¡A¤ß¤U

¤j«æ¡A¥k¤â­¹«ü¦V¥L«æ«ü¡A¥s¹D¡G¡§§A´±¥´§Ú¯R¯R?¡¨±¡«æ¤§¤U¡A¤º¤O¦ÛµM¦ÓµM±q

­¹«ü¤¤¯F¥X¡A¥¿¬O¡§¤»¯ß¯«¼C¡¨¤¤¡§°Ó¶§¼C¡¨ªº¤@©Û¡A¶áªº¤@ÁnÅT¡A¼}®e´_¤@¥u¦ç

³S¤w³QµL§Î¼C¤Á¤U¡A¸òµÛ¼C®ð»P¼}®e´_ªº´x¤O¤@¼².¼}®e´_¥u·P¤âÁu¤@°}»Ä³Â¡A¤j

¦Y¤@Åå¡A«æ¦£¦V«áÅD¶}.¬qÅA¨­±o¦Û¥Ñ¡A¤@°©¸L½¨­¯¸°_¡A¥ª¤â¤p«üÂI¥X¡A¤@©ï¡§

¤Ö¿A¼C¡¨¤S¦V¥L¨ë¥h.¼}®e´_¦£®i¶}¥ª³Sªï¼Ä¡A¶á¶á¨â¼C¡A¥ª¤â³S¤l¤S¤w³Q¼C®ð¤Á

¥h.¾H¦Ê¤t¥s¹D¡G¡§¤½¤l¤p¤ß¡A³o¬OµL§Î¼C®ð¡A¥Î§L¤b§a?¡¨©Þ¼C¥XÀT¡A­ËÂà¼C¬`¡A

¦V¼}®e´_ÂY¥h.

¡@¡@¬qÅA©ý±o¤ý»y¹ä¦b¼}®e´_¥´­Ë¦Û¤v¤÷¿Ë¤§®É¤jÁn³Üªö¡A¤ß¤¤®ð­W¡A¤º¤O·½·½¯F

¥X¡A¤@®É¤Ö°Ó,°Ó¶§,¤¤¨R,Ãö¨R,¤Ö¨R,¤Ö¿A¤»¯ß¼CªkÁa¾î­¸»R¡A¨Ï¨Ó±o¤ßÀ³¤â¡A

¦³¦p¯«§U