Quatre VS Heero
The fight between Quatre and Heero begins, but it isn't going as Heero planned. Although Mercurius is a good MS, the new Gundam has the upper hand in the battle. As Mercurius can't take much more, Quatre asks him why they're fighting anyway. He says that the colonies are ther enemies now, as they've allied themselves with OZ, and since space has gone insane, it's his duty to destroy it. He orders Heero out of the way, because he doesn't want to kill a friend. Heero refuses, he won't leave the unprotected colony behind him. Quatre fires at Mercurius, sending the suit crashing into the colony, and breaking a hole into it.
Lady Une gets reports of what's happening, but has lost contact with Vayeate and Mercuruis. As the colony hasn't been destroyed yet, she assumes that they're still fighting with the Gundam. She orders the data to be sent to the scientists on the moon base, but the solder cannot open a frequency to them for some reason. On the moon base, Tsubarov tells the officer to ignore Baruji's hailing calls. Tsubarov claims he's only following the wishes of the Romefeller foundation to speed up mass production of the mobile dolls. In the oxygen deprived prison, the professors and the Gundam pilots pass out.
Outside the colony, Quatre orders Heero to get out of the mobile suit, but as Heero refuses, Quatre says he'll kill him, and fires his beam rifle at the colony and Heero. Before the beam hits, however, Trowa intereferes, and lets his already half demolished mobile suit take the hit meant for the colony instead. Trowa tells Quatre he thinks this is all a big mistake, and for the first time in a while, Quatre sounds like he's actually listening to someone. Heero grabs Vayeate's beam cannon, and shoots away the unresisting Quatre's cannon, before telling Trowa to get out of his suit, as it'll explode. Trowa says he knows, this is the end for him, and flies away from the colony. Heero grabs the opportunity, and tackles Quatre who now seems completely sane, into the colony.
Trowa, as he's flying away from the colony, proceeds to make a minute and a half long speech to Quatre, about the new era, and how the colonies having allied themselves with OZ is disappointing. He tells Quatre that it's not just him feeling let down, but the rest of them as well, but urges Quatre to come to terms with this new situation. He says he knows Quatre is under a lot of preassure, and that in the end, all they had fought for came to nothng anyway. Trowa tells Quatre that they must accept that they're not needed anymore, and that he wishes Quatre to return to the kind and gentle person he were before. As Trowa's suit eventually blows up, Quatre tries to go to him, saying that Trowa's dying, but Heero stops him with the comment that it was Quatre who killed him... Heero seems to not realise Quatre is now sane again, and states he'll kill crazy Quatre. Quatre is desperate, and urges Heero to hurry up an kill him, and then go rescue Trowa. This annoys Heero greatly, and he thinks Trowa died for nothing if that's Quatre's attitude, before he passes out... As Trowa floats away in space, he mentally urges Heero not give Quatre such a hard time.
The Romefeller foundation are holding a meeting, and Dermail states that the mobile doll facility now is completed, and that they can do ahead and send mobile dolls to all warring countries on earth. After they have taken control, they will rule the earth with their old traditions and style. Dermail asks Treize to take care of the OZ, but Treize states he doesn't believe in the ways the Romefeller foundation do things. He claims that the great traditions of Romefeller is nothing but nostalgia, and that true beauty comes from battles with others. He believes that human life should be given the utmost respect, and the way the Romefeller is fighting with mobile dolls, is the wrong way of doing it. He says he cannot accept this total ignorance of humanity. As pictures of the Gundam pilots pass by on screen, Treize tells the Romefeller that those kids are the new warriors of the new area. Although they were betrayed and defeated, there is new life to be found among them. Treize finishes with saying that he wishes to become one of those defeated. Dermail thus removes him from his duties to OZ, and since they cannot kill him becuase he's done so much for them, they decide to place him under arrest in Romefeller headquarters.
Lady Une maneuvres Baruji towards the moon, to find out whats's going on, and Tsubarov tells her about the Romefellers plans. They argue whether using mobile dolls is the correct way to fight, and Lady Une points out that she thinks the dolls are just a cover for Tsubarov's own fear of dying, they don't conquer death in was as Tsubarov means. Lady Une means that death is necessary for soldiers, they could never grasp the reality only with puppets fighting. Tsubarov thinks it's impossible to fight if you know you're going to die, but Lady Une means that one day the lost spirit will be rewarded. A battle begins, and Lady Une infiltrates the moon base with the mission to free the Gundam pilots, as this is what Treize would have wanted. As she reaches the control room, she's confronted with Tsubarov. She presses the button to open up all prison cells, and urges Tsubarov to kill her if he's got the guts to do that... Tsubarov fires at her heart, from ten feet's distance, and Lady Une falls down on the floor, seeminlgy dead.
The battle outside the base continues, and Duo and Wufei joins the demolition with their new mobile suits.
As Lady Une drifts off, pictures of Quatre tending the injured Heero is shown on screen, and she says that those with pure hearts suffers in this unfamiliar world. Others are irritaed, but the brave ones continue to shine. She finishes her little speech with a request to allow her to love them as well.