Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: P. MARTIN BUF (HOOKING, Minor) 06:33
Period 2
1. QUEBEC, BOUMEDIENNE 2 (NASLUND, OVECHKIN), 09:48
2. BUFFALO, DRURY 4 (KOTALIK, MADDEN), 12:10
PENALTIES: T. VANEK BUF (CHARGING, Minor) 06:02, P. GAUSTAD BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:11
Period 3
3. QUEBEC, OVECHKIN 8 (DAMPHOUSSE, NASLUND), 05:28
4. QUEBEC, NASLUND 13 (DAMPHOUSSE, MORRISONN), 06:56
5. BUFFALO, KOTALIK 7 (VANEK, DRURY), 10:44
PENALTIES: S. MORRISONN QUE (HEAD-BUTTING, Major) 00:57, J. KWIATKOWSKI QUE (ROUGHING, Minor) 03:07, A. KOTALIK BUF (HOOKING, Minor) 03:57, K. PRIMEAU QUE (HOOKING, Minor) 07:14, J. BOUMEDIENNE QUE (ELBOWING, Minor) 08:12, A. KOTALIK BUF (BOARDING, Minor) 16:54
Goalie Statistics
Martin Biron (BUF), 35 saves out of 38 shots, L, 8-11-2
Carey Price (QUE), 22 saves out of 24 shots, W, 3-0-1
Power Play Conversions
Buffalo 0 for 4
Quebec 0 for 5
Game Stars
1 - Markus Naslund (QUE)
2 - Alexander Ovechkin (QUE)
3 - Ales Kotalik (BUF)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Alexei Zhitnik 0 0 0 Even 0 1 4 26
Chris Drury 1 1 2 Even 0 2 0 22
Daniel Briere 0 0 0 Even 0 0 0 14
Dimitri Kalinin 0 0 0 Even 0 1 0 14
Jay McKee 0 0 0 Even 0 1 1 18
John Madden 0 1 1 -1 0 5 0 22
Maxim Afinogenov 0 0 0 Even 0 2 1 16
Derek Roy 0 0 0 -1 0 0 1 5
Paul Martin 0 0 0 Even 2 3 1 15
Brian Campbell 0 0 0 Even 0 1 1 19
Thomas Vanek 0 1 1 Even 2 0 1 9
Tim Connolly 0 0 0 Even 0 1 1 14
Paul Gaustad 0 0 0 Even 2 1 3 14
Ales Kotalik 1 1 2 +1 4 3 0 21
Henrik Tallinder 0 0 0 -1 0 1 2 8
Jay Bouwmeester 0 0 0 -1 0 0 2 25
Libor Pivko 0 0 0 Even 0 0 1 10
Alexei Zhamnov 0 0 0 -1 0 2 0 18
|
Quebec
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Boyd Gordon 0 0 0 Even 0 3 2 14
Adam Deadmarsh 0 0 0 Even 0 5 1 22
Brian Willsie 0 0 0 Even 0 0 0 6
Josef Boumedienne 1 0 1 -1 2 1 1 21
Vincent Damphousse 0 2 2 +2 0 1 1 16
Jason Doig 0 0 0 Even 0 1 2 23
Keith Primeau 0 0 0 Even 2 1 0 21
Martin Gelinas 0 0 0 -1 0 2 0 13
Shaone Morrisonn 0 1 1 +1 5 1 4 17
Henrik Zetterberg 0 0 0 Even 0 1 0 20
Markus Naslund 1 2 3 +1 0 3 0 21
Alexander Ovechkin 1 1 2 +2 0 4 1 16
Andrew Cassels 0 0 0 Even 0 0 0 3
Kip Miller 0 0 0 Even 0 1 0 7
Bryan Allen 0 0 0 Even 0 5 0 29
Jared Aulin 0 0 0 Even 0 6 0 10
Steve Eminger 0 0 0 Even 0 2 0 10
Joel Kwiatkowski 0 0 0 +1 2 1 3 21
|
Attendance: 19700
Net Profit: $827,400.00
Game Notes
Steve Eminger injured at 08:23 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Rochester 2 Laval 6 ------------------------------------- Jim Slater 8 (Guillaume Latendresse, Nathan Paetsch) Ryan Jardine 5 (Patrick Eaves, Chris Thorburn) Serge Aubin 8 (Rob Schremp, Andrej Sekera) Danny Irmen 9 (Brad May, Stephen Peat) Stephen Peat 5 (Scott Thornton, Steve Bernier) Bates Battaglia 10 (Ivan Nepriayev, Sami Lepisto) Nolan Yonkman 3 (Eric Fehr, Matt Pettinger) Danny Irmen 10 (Eric Belanger, Michael Farrell) ------------------------------------- Goalies Rochester: Brian Finley Laval: Peter Budaj -------------------------------------