Cross Club Nidau
p.adr. Monsieur Jean Greder
Waldrain 6
2562 Port

Bienne, le 2 avril 2001/bu/msc

Concerne : Votre organisation du Cross annuel du 5 mai 2001

Monsieur,

C’est avec un grand regret que nous devons vous communiquer que nous pourrons plus assurer la sécurité par radio de votre manifestation.

En effet les appareils utilisés sont devenus vétustes et ne fonctionnent plus correctement.

Notre club renonce à faire les réparations nécessaire car l’OFCOM (Office fédéral de la Communication) va interdire ces appareils d’ici l’an 2003 et que les fournisseurs ne réparent plus ces types d’appareils.

Nous regrettons infiniment de ne plus pouvoir participer à la collaboration de votre course.

En vous priant d’en prendre bonne note, je vous prie d’agréer, Monsieur, mes cordiales salutations.

USAC Bienne
Pour le comité

M. Schindelholz