Uyinizhal

tho;j;JfpNwhk;!

1999,y; ntspte;j rpWfijj; njhFg;gpw;fhd ypy;yp Njtrpfhkzp ,yf;fpag;gupR> fy;yhW rjP\; vOjpa ‘gdpg;ghiwfSk; RLfpd;wd‘ vDk; rpWfijj; njhFjpf;F fpilj;Js;sJ.

Image3.jpg (2000 bytes) Image4.jpg (12139 bytes)

fhyf;Fwp

Image5.jpg (9894 bytes)

ek; fhyj;jpw;fhd etPd nkhopg;gug;gha; ‘fhyf;Fwp’ jkpo;ehl;by; ,Ue;J ntsptUfpwJ. xLf;fg;gl;l kf;fspd; rpe;jidapd; ghy; mf;fiwAk; Nerpg;Gk; nfhz;ltu;f;F Xu; mupa rQ;rpif. vg;NghJk; fhy jhkjkpd;wp Neuj; jpw;Nf te;J NrUk; ‘fhyf;Fwp’ ,k;Kiw epjp neUf;fbapd; iffspy; rpf;fp %r;Rj; jpzwp kPz;Lk; vOe;J te;jpUf;fpwJ. cyfnkq;Fk; gue;J thOk; xLf;fg;gl;l tpLjiyapd;ghy; mf;fiw nfhz;l jkpo; NgRk; kf;fs; ,jd; tutpy; mf;fiwAk; gq;Fk; nfhs;tJ mtrpa khdJ.

jkpopyf;fpaj;jpy; gpuk;k gPlhjpgjpaha; tPw;wpUe;j nksdpia xU kW thrpg;Gf;F cl;gLj;jp ‘kdf;Nfhl;ilapy; miyTWk; kdpj cly;’ vd [khyd; fhZk; Ma;T jkpo; ,yf;fpa Mu;tyu;fSf;F Xu; mwpT. kw;Wk; ,e;jpaj; Njrpaj;ij ,e;Jj;Jt Njrkha; fl;likf;f KaYk; ‘N` uhk;’ - fky; kjthjj;jpw;F xU moral support vd kpfTk; Mzpj;jukhf njspTgLj;Jk; FUgudpd; fl;Liu ‘N` uhk;’ ghu;j;j midtUk; gbf;f Ntz;ba xd;W.

xLf;fg;gl;l tpspk;Gepiy kf;fspd; xUq;fpizTf;F Mg;G itf;Fk; gpd;etPdj;Jtj;jpd; murpay; gw;wpa kiwe;j Njhou; Nfh. Nfrtdpd; gy; Kid Ma;T> ,f;fhyj;jpd; Njit mtNu vd Vq;f itf;fpwJ.

,g;gb mtrpakhdJk; MokhdJkha;....

kiwe;j vOj;jhsu;

nr. fjpu;fhkehjd; epidthf....

Gyk;ngauhj jkpo;NgRk; ,yq;ifau;fSf;fhd

xU yl;rk; &gh gupRr; rpWfijg; Nghl;b

Nghl;bf;fhd tpjpfs;:

1. Gyk; ngauhj jkpo; NgRk; ,yq;ifauhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.

2. ,yq;ifapy; trpg;gtuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.

3. rpWfijfs; Kd;du; gpuRupf;fg;glhjitahf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.

4. rpWfijfs; gilg;ghspfspd; nrhe;j Mf;fq;fshf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.

5. xUtu; xU rpWfij kl;LNk Nghl;bf;fhf mDg;gp itf;f KbAk;.

6. Nghl;bahsu;fs; jkJ rpWfijfSld; mtu;fSila KOg;ngau;> gpwe;j jpfjp> jw;Nghija tjptpl tpguq;fs; Mfpatw;iw mwpaj; juNtz;Lk;.

7. rpWfijfs; midj;Jk; 30 xf;Nlhgu; 2000f;F Kd;du; fpilf;fg; ngwNtz;Lk;.

• %tu; nfhz;l eLtu; FOtpdhy; rpWfijfs; guprPypf;fg;gl;L gupR jPu;khdpf;fg;gLk;.

• njupTnra;ag;gLk; Kjy; %d;W rpWfijfSf;Fk; KiwNa &gha; 35000> &gha; 25000> &gha; 15000 jyh toq;fg;gLk;. kw;Wk; MW rpWfijfSf;F jyh &gha; 5000 toq;fg;gLk;

• KbTfs; 31.12.2000f;F Kd;du; mwptpf;fg;gLk;.

• gupRfs; ,yq;ifapy; itj;J ifaspf;fg;gLk;.

mDg;gNtz;ba Kftup:

Uyirnizhal

EXIL, 27 Rue Jean Moulin

92400 Courbevoie

FRANCE.

Image6.jpg (5642 bytes)

Nguhrpupau; fh. rptj;jk;gpAldhd aKdh uhN[e;jpudpd; Neu;fhzy; eilKiwr; rhj;jpaf; Fiwthy; njhlu Kbahky; ,il epWj;jg;gl;Ls;sJ. rhj;jpak; mikAk; NghJ ,J njhlUk;.

VyNt ntspte;j Neu;fhzy; njhlu;ghd thrfu; fUj;Jf;fis capu;epoy; vjpu;ghu;f;fpd;wJ.

Image7.jpg (4406 bytes) Image8.jpg (4089 bytes)

capu;g;G

,d;iwa fhyk; midj;J tplaq;fisAk; Nju;TfisAk; kWguprPyidf;F cs;shf;Fk; xU Gjpa Nghf;iff; nfhz;bUg;gijf; fhzKbAk;.

rkPgj;jpy; gpuhd;]; jkpo; fyhr;rhu kd;wk; toq;fpa capu;g;G ehlfk; ,NaRit kPz;Lk; xU Gjpa thrpg;Gf;F cl;gLj;jpaijf; fhzf;$bajhf ,Ue;jJ. ,NaRit kuGuPjpapyhyhd kjg;gpbg;Gf;nfhz;l NjtJ}jdhf fhl;Lk; ,ay;ghd epiyapy; ,Ue;J mfd;W Gjpa Nfhzq;fis Nehf;fpa gy;NtW ehlf Kaw;rpfs; fle;j fhyq;fspYk; epfo;e;jNghjpYk; vk;. mupaehafj;jpd; ,k;Kaw;rp xU Gjpa Njlypd; cUthf;fk; vd;Nw $wNtz;Lk;.

,NaRit Nkyhjpf;fj;jpw;Fk; muh[fq;fSf;Fk; vjpuhf khdpl cupikfis J}f;fpg; gpbf;Fk; r%f mf;fiwahsdhf kdpj cupikthjpahf fhl;l Kide;jJ mu;j;jKs;sjhf;fpaJ.

Image9.jpg (5750 bytes)

Image10.jpg (3659 bytes)

uNk]; rpt&gdpd; gilg;Gfis Kd; itj;J - fye;Jiuahly;

Gfypl ,yf;fpa Mu;tyu;fspilNa E}y; tpku;rdk; vd;gJ MAjq;fspd; muzpy; murpay; Ngr;Rthu;j;ijaha;> mwpf;if> Jz;Lg;gpuRuk;> rz;bj;jdk; vd Mfpg;Nghd ,d;iwa epiyapy; capu;j;j Xu; fye;Jiuahly;. 16.07.2000 Qhapw;Wf;fpoik ghup]py; Marcadet Poissoniers,y; eilngw;wJ.

• ,d;ndhU re;jjp (rpWfijj; njhFjp)

• epynthd;iwj; Njb (ftpijj; njhFjp)

• Jspu; (rQ;rpif - 1tJ ,jo;)

,it %d;wpdJk; Mrpupau; uNk\; rpt&gd;.

MrpupaUk; ntspaPl;lhsUkha; Nru;e;J xOq;F nra;j fye;Jiuahlypy; kjpa czT> NjePu; vd gupkhwy;fSld; fye;J nfhz;l ahtUk; kde;jpwe;J ciuahbaJk; jq;fs; epahaq;fNs cyf epahak; vd mlk; gpbf;fhky; cz;ikia Njl Kide;jJk; kdk; nfhs;sj;jf;fJ.

thrfu;fs; gilg;ghspfs; vd 15 Ngu;jhd;. MapDk; Kd; jpl;lk;> nghwp itg;G> gpd;dzpf; Fuy; Nfhuy; vd ,y;yhky; mikjpaha; el;Gld; tpku;rdq;fs;> tpupthd tpthjk; vd gytPdq;fis xg;Gf; nfhLj;J> gyq;fis epkpu;j;jpa Xu; fye;Jiuahly;. gy;NtWgl;l fUj;JilNahuhapDk; xd;wha;f; fye;j czu;T.

rf;jp

Image11.gif (13942 bytes)

Gfyplj;jpy; xU rpW rQ;rpifapd; capu;> jpwd;> fhyk; vg;nghOJk; FWfpajhfNt ,Ue;jpUf;fpd;wJ. gy;NtW jilfisj; jhz;b xU rQ;rpifapd; tUif gyNtW jilfisj; jhz;b xU rQ;rpifapd; tUif Mr;rupa kak; nfhz;lJ. mjpYk; ngz;zpa rpe;jidfisf; nfhz;l xU Gfypl ,jo; vjpu; nfhs;Sk; neUf;fbfs; Vuhsk;. ,it vy;yhtw;iwAk; vjpu; nfhz;L rf;jp ,uz;lhtJ rfhg;jj;jpy; jd; fhybia gjpf;fpd;wJ.

,t; ,jopy; ‘ghypay; murpay;’ vDk; Gfo; ngw;w E}ypd; Mrpupia Nfl; kpyl;bd; ‘`pl;yupd; N[u;kdpapy; ngz;fspd; epiy’ vDk; fl;Liu ftdj;jpw;FupaJ. Mzhjpf;f murpay; fl;likg;Gf;Fs; elhj;jg;gLk; Xu; muR ae;jpuk; vt;thW jpl;lkpl;L ngz;fis xLf;FjYf;F cs;shf;FfpwJ vd;gij tpgupf;fpd;wJ ,J. 60 tUlq;fSf;F Kd; N[u;kdpar; #oiyf; nfhz;l ,f; fl;Liu ,d;iwa muRfspdJk; nghUj;jj;Jf; Fupajhf ,Ug;gJjhd; ,d;Dk; Ntjidf; FupaJ.

NkYk; ,t;tpjopy;> Mde;juhzpapd; ePz;l ciuahly;> ehlfj;Jiwapy; ngz;fs; vjpu; nfhs;Sk; gy;NtW neUf;fbfis> jdJ 25 tUl mDgtq;fspD}L NgRtJ kpfg; gaDs;sJ.

,d;Dk; gy;NtW fhj;jpukhd fl;Liufs; ek; thrpg;Gf;F fhj;jpUf;fpd;wd.

,k;Kiwapy; ,Ue;J ,iz tyaj;jpYk; ,lk; ngw;wpUf;Fk; rf;jpia midtUk; fUj;jpw; nfhs;tJk; mjid NkYk; MNuhf;fpakhf tsu;j;njLg;gJk; vq;fspd; (Kf;fpakhfg; ngz;fspd;) ,d;iwa mtrpag;ghlhFk;.

njhlu;GfSf;F:

,izak;: http://www.oocities.org/pennsakthi

kpd;dQ;ry;: sakthee@england.com

jghy;: SAKTHI

BOKS 99 OPPSAL

0619 OSLO 6

NORWAY.

r%f mirtpaf;fj;jpw;fhd tpku;rd muq;F

rdp (05.08.00)

Njrpa ,dg; gpur;rpidapd; vjpu;fhyk; mofypq;fk; (N[u;kdp)

yj;jPd; mnkupf;f ehLfspd; tpLjiy ,af;fq;fs; (aKdh uhN[e;jpud; (,q;fpyhe;J)

khu;f;rpag; ghu;itapy; ngz;zpak; ckh (N[u;kdp)> epUgh (N[u;kdp)