Verse:
Kleine kampbewoner, donker valt de nacht
Over al je zorg en tobberij;
Kleine kampbewoner, sluit je klamboe
Wéér een dag voorbij.
Verse:
Kleine kampbewoner, vol is de chambree,
Eenzaam lig je in die donkere rij;
Kleine kampbewoner, sluit je klamboe
Wéér een dag voorbij.
Intro:
Niemand die je toelacht, niemand dooft de lamp,
Niemand bij het slapen gaan, ....;
Iemand galerij-wacht, iemand dwaalt door het kamp,
Iemand heeft de poort op slot gedaan....
Verse:
Kleine kampbewoner, donker is de nacht,
Eénmaal is de duisternis voorbij;
Eénmaal gaat de zon op.....
Eénmaal op een morgen ben je vrij.
Verse:
Little man you're crying, I know why you're blue:
Someone took your kiddy car away.
Better go to sleep now. Little man you've had a busy day.
Johnny won your marbles. Tell you what we'll do:
Dad'll get you new ones right away.
Better go to sleep now. Little man you've had a busy day.
Intro:
You've been playing soldier. The battle's been won.
The enemy is out of sight.
Come along there soldier. Put away your gun.
The war is over for tonight.
Verse:
Time to stop your scheming. Time, your day was through.
Can't you hear the bugle softly say:
"Time you should be dreaming". Little man you've had a busy day.