More About Eve (6) 2003/05/02 |
原著:夏魅 翻譯、改寫:Stephanie
窩在學長的懷裡的善美好想就如這樣睡在了... ... 鴕鳥心態. 她不想回應... 可... 這對學長... 不公平...當日在漢江河畔,她向翔澤提出分手時,那些冷酷的話,是怎麼傷害,她沒忘,也忘不了... 即使 ... 她心裡明白,學長早就取代了佑振的地位...但...那時的她, 無法漠視阿姨的哀求,也撇不下佑振...所以...他走了, 帶着...她的心...她聽到空洞洞的心無聲悲鳴。那段日子,她私心奢望著,在佑振哥重新振作起來後,翔澤還是會在那裡,等著她走回他身邊。但是,現在…
”學長” 她望著他,一句輕喃裡含了多少情感?終於。。。 翔澤等待著. “Ring!!!”難以啟口的話端,卻被突如其來的手機鈴聲,硬生生地打斷。空氣中似乎有人吁了一口气。善美倏地轉身,讓自己的眼神投向窗外無盡的深夜。她不安地交搓著雙手,此刻,她必需集中注意力在某件事上,好平息心裡的千頭萬緒。
翔澤拎起手機,但是,他的眼神和心思卻只能不聽指揮的隨她兜轉,此刻,黑暗中,他分辨不清她的表情,那種混沌不明,像他此刻的心情。她給的答案,是他想聽到的嗎?他想知道,也害怕知道。他緊鎖著眉頭,似乎這樣可以鎖住心裡的千百個問號,強耐住性子,他接起電話。話筒一方傳來令人驚訝的消息,將他定在她身上的目光稍稍拉了回來,”好,我知道了。勞煩你了,謝謝!”
一意識到通話結束,善美就已經轉身。收緊拳頭,她驀地抬起頭,她不能再三心兩意,不能再反反覆覆,她必需趕在最後一絲勇氣消失前,說出她的決定。”學長, 我想留下來!”。手机訊息還在閃爍,翔澤無意識的關上,儘管他早就猜出善美的決定,但是, 依然感到心痛,善美還是放不下佑振。或者,他一直在自欺欺人??或許…
善美原以為他會大發雷霆,而他,只是默不作聲地站在一旁。這樣的翔澤卻令她慌了、亂了!他真的不再理她了嗎?!!奔向他,她緊緊地環住他,好像這樣,他就無法再離開她一步了。
”學長,你別誤會。我選擇留下來,絕不是因為我對佑振哥還殘留任何愛意。他是我哥哥!我留下來看甦醒的佑振哥,那是因為我真的關心他,但是…我喜歡的人是你!” 她一股腦地說著。。。
翔澤呆楞了一秒,望著她認真的眼神,他低著頭笑了,擁有後再失去的痛苦,他無力招架。她的話才把他推到深淵谷底; 幾秒鐘後,又讓他飄回雲端。原來,愛情是這樣折磨人,她不是無情的人,他的心意。。。她畢竟感受得到。
深深擁抱著他,伸手撫著他的臉,試著平撫他那緊扣著的眉頭,那雙紅著的眼,寫著千百種情緒,但是沒有一種叫”怨懟”,他讓她心疼。“善美,我能體諒妳。如果不這樣做,妳就不是甄善美了。”他淡淡地笑著, 再將她納入裡。她剛剛的表態,讓他竊喜不已。他需要剛剛的每字每句。雖然,她僅是說了句, “我喜歡的人是你。”但是,他能了解, 含蓄的她已經在用行動表示她的心了,愛能夠消除他心裡的每個疑慮。
看著她帶淚的粉頰,他愛憐地笑了”我想這輩子我得一直帶著手帕,妳隨時都可能會哭!”他輕輕地拭乾她的臉。
”學長!”眼角帶著淚,她撒嬌地抗議著。”佑振哥醒來了,最想看到的一定會是阿姨或是迎美,我僅是想留在這,看他甦醒的第一刻。可以把航次挪到下午嗎? 我想看到佑振哥清醒,一眼就好。” 她的要求不多吧?
“善美,我們現在還不能走”翔澤器宇泰然的說道。他等著她的反應,剛剛被她惹得一下颱風一下太陽的,命早嚇了半條了. 一旦平靜下來,他又想逗逗她了,這個長了翅膀的小妖精。 ” 剛剛賢達打電話來通知我最新消息。往台灣的航線上似乎有個颱風成型,最近二天的班次,全都延後起飛或取消了。”
“那,研討會怎么辦?這個會議很重要的,萬一趕不上那你之前的努力不都白費了?”她一想到他前陣子不眠不休的工作,竟然因為一個颱風就泡湯了,替他覺得委屈.
“下一場在新加坡,我們應該來得及參加”他捏了她的鼻子,給了她一個寬心的微笑。放下心中的大石頭,他總算可以好好地擁著她,見她累了,他將她擁坐到沙發上。
”不過,這一來,我們的假期就泡湯了,唉。。。不如這樣吧,這幾天我們可以一起照顧佑振。”他是不想她太勞累,但是,其實心裡還有些私心. 他要要看著她才安心,他要守著她.
”喔,可是…我們怎麼跟永希前輩、賢達叔和爸爸開口!”他們都知道這個會議有多重要. 參加下一場是沒問題,但是放下公事去照顧佑振哥,似乎不妥,尤其是又要學長陪著幫忙…”這樣做沒關係嗎?可以嗎?“不過,有學長在身邊,沒事的.他是她的天,是她的地,有他作主,沒事的.放下心中的大石,善美賴在翔澤的懷裡,覺得好溫暖,好放心。這一天發生的事,和情緒的起伏,讓她心力交瘁。在他懷裡,緊蹦精神鬆懈下來,她漸漸睏了。
”別擔心,一切有我…”難不倒他的。誰管賢達和永希會怎麼消譴他,誰說當老闆的不能休假?低下頭想和她討論,只見她已睡得香沈。他靜靜地看著她天使般香甜的臉,眉宇間吐露了寵溺,為難她了,把她累坏了。他享受著一屋流洩著的安詳溫馨,見她往他懷裡偎著,怕是冷了.遲疑了一會,他還是把她抱進房裡,安放在她的床上。
今晚時間過得好快。他窩在一旁的長椅上,椅子太小,一點也不舒適,但是他很滿足,因為,他是如此靠近他的天使。他臉上漾著笑,如夢似幻,只覺得整個人輕飄飄地…
續待。。。
| |