DESCRIPTION>Crusader negative pressure full facemask meets the requirements of EN 136 and the PPE (EC Directive) Regulations and European Directive 89/686/EEC. Type approved by British Standards Institution, B S I Product Certification, England. Notified Body Number 0086.
The five-point, adjustable head harness allows an effective face seal to be achieved. Inner mask causes inhaled air to pass across visor to keep it clear of condensation and reduces dead space preventing carbon dioxide build -up. Dual exhale valves provide low breathing resistance. Visor marked 'P' for polycarbonate, face piece marked EPDM or Silicone.
1 APPLICATIONFor use with filter canisters, with EN 148-1 thread, conforming to EN 141, 143, 371 or 372, as a negative pressure respirator. Can be used with certain other (Company) respiratory devices according to their user instructions.
Do not use if you have a beard, sideburns or spectacles with side arms, facial hair under the seal reduces protection. Use only as part of a complete respiratory device suitable for the work at hand. Use only in accordance with these user instructions and the user instructions and limitations for the relevant respiratory device. Incorrect use could result in danger to life or health and may render the (Company) warranty null and void.
2 PREPARATION FOR USE>Inspect mask, valves and head harness for deteriation and damage. Check visor is clean and free from cracks and scratches. Check mask is complete and parts function correctly. Fully release head harness straps. Don mask as shown in Figures 1 to 4.
3 USESeal mask inlet (Figure 5), breathe in and hold breath. Mask should collapse onto face and remain collapsed as long as breath is held. If mask moves away from face re-adjust harness straps and repeat test. If an effective face seal can not be achieved, DO NOT USE. Do not remove the facemask until you are clear of the contaminated area. In the event of any malfunction, vacate the area of contamination.
4 CLEANING, STORAGE AND TRANSPORTATIONDo not use petrol, solvents or abrasive materials to clean any part of the facemask. Remove light contamination with disinfectant wipes, part number 530-00-61. Remove heavy contamination by washing in warm water. If necessary, disinfect using a disinfectant such as Chlorhexidine Gluconate 5% concentration diluted to 1 part in 2000 of water. Rinse thoroughly in clean running water. Shake off excess water, dry with clean non-linting cloth and hang up to dry by neck strap in fresh air out of direct sunlight. When dry, polish visor with a soft cloth.
Store in opaque bag in dry clean conditions away from direct sunlight, petrol and solvent vapours within the temperature range -20°C to +50°C with humidity below 90%.
Use original packaging when transporting the facemask.
5 MAINTENANCEClean after every use.
Inspect once a month when not in use.
Change valve flaps (2, Figure 6) & (10, Figure 7) and connection piece gasket (9) every 2 years.
Thread gauge check connection piece and change speech diaphragm (6) & 'O' ring (7) after 6 years. Replace complete facemask after 10 years.
|
|
OPISKrižarska maska na podtlak za cijelo lice odgovara zahtjevima EN 136 i Odredbama PPE (EC Directive) i evropskim propisom 89/686/EEC. Tip atestiran po British Standards Institution, B S I Product Certification, England. Notified Body Number 0086.
Oglavlje podesivo na pet točaka omogućava postizanje djelotvorne zaštite lica. Unutarnja maska potiče udahnuti zrak da prolazi preko vizira sprječavajući kondenzaciju. Smanjuje mogućnost nastajanja džepova ustajalog zraka i sprječava stvaranje ugljičnog dioksida. Dvostruki ventili za izdisanje smanjuju otpor strujanju zraka. Vizir označen 'P' za polikarbonat, Vijenac maske lice ima oznaku EPDM ili Silicone.
1 PRIMJENA>Za uporabu sa filterskim posudama sa navojem EN 148-1, u skladu sa EN 141, 143, 371 ili 372, kao respirator na podtlak. Može se rabiti sa drugim (Company) uređajima za zaštitu dišnih putova prema njihovim uputama za uporabu.
Ne upotrebljavajte ako imate bradu, zaliske ili naočale s krilcima , dlake na licu ispod brtve smanjuju zaštitu. Upotrebljavajte samo kao dio kompletnog uređaja za zaštitu dišnih putova podesnog za posao koji obavljate. Upotrebljavajte samo u skladu s ovim uputama i s Uputama za uporabu i ograničenjima odgovarajućeg uređaja za zaštitu dišnih putova. Nepravilna uporaba može dovesti do opasnosti po život ili zdravlje i može jamstvo koje daje (Company) učiniti ništavnim i nevažećim.
2 PRIPREMA ZA UPORABU>Provjerite da na maski, ventilima i oglavlju nema kvarova i oštećenja.. Provjerite da li je vizir čist i bez pukotina i ogrebotina. Provjerite da li je maska kompletna i da li svi dijelovi pravilno rade. Do kraja otpustite trake oglavlja. Stavite masku kako prikazuju slike 1 do 4.
3 UPORABAZabrtvite ulazni otvor maske (Slika 5), udahnite i zadržite dah. Maska bi se trebala priljubiti uz lice i ostati priljubljena sve dok držite dah. Ako se maska odvoji od lica, ponovo podesite jezičce oglavlja i ponovite test. Ako se ne može postići djelotvorno brtvljenje lica, NE UPOTREBLJAVAJTE. Ne skidajte masku sve dok ne izađete iz kontaminiranog područja. U slučaju da primijetite bilo kakvu nepravilnost u radu, odmah napustite kontaminirano područje.
4 ČIŠĆENJE, POHRANJIVANJE I TRANSPORTZa čišćenje bilo kojeg dijela maske za lice nemojte upotrebljavati benzin, otapala ili abrazivna sredstva. Manja onečišćenja uklonite brisačima za dezinfekciju, dio broj 530-00-61. Veća onečišćenja uklonite pranjem toplom vodom. Ako je potrebno, dezinficirajte pomoću sredstva za dezinfekciju kao što je 5% -tni klorheksidin glukonat razrijeđen vodom u omjeru 1 prema 2000. Temeljito isperite čistom, tekućom vodom. Otresite ostatke vode, posušite krpom koja ne ostavlja dlačice i objesite na traku za vrat na čisti zrak izvan izravnog dosega sunčevog svjetla. Kada je suha, izglačajte vizir mekom krpom.
Pohranite u neprovidnoj vreći na suhom mjestu dalje od sunčevih zraka, benzina i isparenja otapala na temperaturama između -20°C do +50°C i kod vlage ispod 90%
Prilikom transportiranja maske za lice upotrebljavajte originalnu kutiju
5 ODRŽAVANJEOčistite nakon upotrebe.
Ako ne upotrebljavate, provjeravajte jednom mjesečno.
Promijenite zaliske na ventilima (2, Slika 6) & (10, Slika 7) i brtvilo na spojki (9) svake 2 godine.
Prekontrolirajte spojku navojnim indikatorom i zamijenite dijafragmu za govor (6) & 'O' prsten (7) nakon 6 godina. Zamijenite kompletnu masku za lice nakon 10 godina.
|
|
