
| 
| 
|
J'attendrai
| Tornerai
| Volverás
|
Le jour et la nuit, j'attendrai toujours
| Da me, perchè l'unico sogno sei
| y tú me hallarás esperándote
|
Ton retour
| Nel mio cuore
| otra vez.
|
J'attendrai
| Tornerai
| Volverás,
|
Car l'oiseau qui s'enfuit vient chercher l'oubli
| Tu perché senza i tuoi baci languidi
| mi perdón te daré abrazándote
|
Dans son nid
| Non vivrò
| más que ayer.
|
Le temps passe et court
| Passa il tempo e tu
| Tienes que saber
|
En battant tristement
| Dove sei, con chi sei
| que jamás te olvide,
|
Dans mon coeur si lourd
| Tu non pensi a noi
| que te quiero más.
|
Et pourtant, j'attendrai
| Ma io so, che da me
| Y por ti, por tu
|
Ton retour
| Tornerai
| amor sé esperar.
|
J'attendrai
| Tornerai
| Volverás
|
Le jour et la nuit, j'attendrai toujours
| Da me, perchè l'unico sogno sei
| y tú me hallarás esperándote
|
Ton retour
| Nel mio cuore
| otra vez.
|
J'attendrai
| Tornerai
| Volverás,
|
Car l'oiseau qui s'enfuit vient chercher l'oubli
| Tu perché senza i tuoi baci languidi
| mi perdón te daré abrazándote
|
Dans son nid
| Non vivrò
| más que ayer.
|
Le temps passe et court
| Passa il tempo e tu
| Tienes que saber
|
En battant tristement
| Dove sei, con chi sei
| que jamás te olvide,
|
Dans mon coeur si lourd
| Tu non pensi a noi
| que te quiero más.
|
Et pourtant, j'attendrai
| Ma io so, che da me
| Y por ti, por tu
|
Ton retour
| Tornerai
| amor sé esperar.
|
Le vent m'apporte
| La notte e i giorni
| Enamorada
|
Des bruits lointains
| Tu non ci sei
| siempre estaré,
|
Que dans ma porte
| Vicino a me
| de madrugada
|
J'écoute en vain
| Coi sogni miei
| te esperaré;
|
Helas, plus rien
| Dimmi quand'è
| soñándote,
|
Plus rien ne vient
| Che tornerai
| soñándote.
|
J'attendrai
| Tornerai
| Volverás
|
Le jour et la nuit, j'attendrai toujours
| Da me, perchè l'unico sogno sei
| y tú me hallarás esperándote
|
Ton retour
| Nel mio cuore
| otra vez.
|
J'attendrai
| Tornerai
| Volverás,
|
Car l'oiseau qui s'enfuit vient chercher l'oubli
| Tu perché senza i tuoi baci languidi
| mi perdón te daré abrazándote
|
Dans son nid
| Non vivrò
| más
que ayer.
|
Le temps passe et court
| Passa il tempo e tu
| Tienes que saber que jamás te olvide,
|
En battant tristement
| Dove sei, con chi sei
| que te quiero más.
|
Dans mon coeur si lourd
| Tu non pensi a noi
| Y por ti, por tu
|
Et pourtant, j'attendrai
| Ma io so, che da me
| amor
sé esperar.
|
Ton retour
| Tornerai
| Volverás
|
Et pourtant, j'attendrai
| Ma io so che da me
| Y por ti, por tu
|
Ton retour
| Tornerai
| Volverás
|
Le temps passe et court
| Passa il tempo e tu
| Tienes que saber que jamás te olvide,
|
En battant tristement
| Dove sei, con chi sei
| que te quiero más.
|
Dans mon coeur si lourd
| Tu non pensi a noi
| Y por ti, por tu
|
Et pourtant, j'attendrai
| Ma io so, che da me
| amor
sé esperar.
|
Ton retour
| Tornerai
| Volverás
|