Mayerling


¤T¹õªÝÁ¢»R¼@

½s»R¡GKenneth MacMillan

­µ¼Ö¡GFranz Liszt¡]¥ÑJohn Lanchbery½s±Æ¡^

¼@¥»¡GGillian Freeman

­I´º¤ÎªA¸Ë³]­p¡GNicolas Georgiadis

­ººt¡G¢°¢¸¢¶¢·¦~¢°¢±¤ë¢°¢´¤é©ó­^°ê¬Ó®aºq¼@°|¥Ñ¬Ó®aªÝÁ¢»R¹Îºt¥X

­ººt»RªÌ¡GDavid Wall¹¢Crown Prince Rudolf¡ALynn Seymour¹¢Mary Vetsera¡AMerle Park¹¢Countess Larisch;
Georgina Parkison¹¢Empress Elizabeth;Michael Somes¹¢Emperor Franz Josef; Wendy Ellis¹¢Stephanie.


Mayerling¬OMacMillan¦^¨ì­^°ê¥X¥ôRoyal BalletªºÃÀ³NÁ`ºÊ«á²Ä¤T®Mªø½g§@«~¡A¥ç¬O¥L²Ä¤G®M¥H¾ú¥v¨Æ¹ê¬°
­I´ºªº»R¼@¡D©MAnastasia¬Û¦üªº¬O¡AMayerling¥H´y­z¥D¨¤¶ø¦I«Ò°êªº¤ý¤Ó¤lCrown Prince Rudolfªº´d¼@¤H
¥ÍÆ[¤§ºc¦¨¬°¬°¥D½u¡A¶°¤¤ªí²{¤FRudolfªº¤ß²zÅܤơC
¦]¬°Mayerling©Ò¥D­n´y­zªº¬O¨k¥D¨¤Ruldolf¡A³o»R¼@¥ç¦¨¤F¤Ö¦³¦a¨k¨¤¦Y­«ªº»R¼@¡ARudolf³o­Ó¨¤¦â¹ï¨k»R
ªÌªº»RÁЩMÀ¸¼@§Þ¥©³£¬O·¥¤jªº¬D¾Ô¡C­ººtªºDavid Wall¥i»¡±N³o¨¤¦âªí²{±o²OöèºÉ­P¡A¦Ó«á¨ÓªºWayne 
Eagling, Stephen Jefferies¥H¦Üªñ´ÁªºIrek Mukamedov¥ç¦³«Ü¤£¿ùªººtĶ¡C
­È±o¤@´£ªº¬O¡AMayerling¬OÄ~Sleeping Beauty«áµn³õ¤Hª«³Ì¦hªº»R¼@¡A¥i¨£¦¹»R¼@¤¤ªº¤H»ÚÃö«Y¤§½ÆÂø¡C­t
³d½s¼g¼@¥»ªºGillian Freeman±N«Ü¦h¾ú¥v¤Wªº¤ä¸`¬Ù¥h¡A¥O¼@¥»ªº¥D½u¶°¤¤©óRudolf¨­¤W¡C¦o¥i»¡¬O¦¹»R¼@
¦¨¥\ªº¥\¦Ú¤§¤@¡C·íµM¤Ö¤£¤F³]­p¥X¬J¯àªí¹F·í®É«Ò°êªºµØÄR¤S¤£¨¾Ãª»RÁЪºªA¸ËªºGeorgiadis¡A¾Ú»¡¥L´¿¬°
¤FMary Vetsera¥u¬ïºÎ³T¥h¨£Rudolf¦Ó¿³©¯©O¡I

§Ç¹õ¡G
¦bHeiligenkreuzªº¼X³õ¡A§Ö¾¤©ú¤§®É¡A¤@°Æ´Ã§÷¦b¤@­Ó¯µ±Kªº¸®Â§¤¤¤J¤g¡C

²Ä¤@¹õ¡A²Ä¤@³õ¡Gºû¤]¯Çªº«Ò°ê«°³ùùتº®b·|ÆU
¿³¯¬¤ý¤lRudolf©M¤ñ§Q®Éªº¤½¥DStephanieªº±B§ªº®b·|¥¿¦bÁ|¦æ¤¤¡CRudolf½ÕÀ¸·s±B©d¤lªº©n©n¦Ó¨ü¤Hµáij¡C
¦b²³¤HªºÂ÷¶}¥u³ÑRudolf¤@¤H¦b®b·|ÆU®É¡A¥L¹J¨ì¥Lªº«e¥ô±¡°üCountess Larisch¡A¨Ã³Q¤¶²Ð»P¤@¦W¤Ö¤k¡Ð
Mary Vetsera»{ÃÑ¡CÀH«á¥L¹J¤W¤F¥|¦W¦I¤ú§Q­x©x¡A¥L­Ì§Æ±æRudolf¯à°Ñ¥[¤@­Ó¤ÀÂ÷²Õ´¡C¦¹¥~¡ALarisch·¥§Æ
±æ¯à©MRudolf«ì´_¥H©¹ªºÃö«Y¡C³o®É¬Ó«ÒFranz Josef¦^¨ì¤jÆU¨Ã¾_Åå©óRudolfªº¦æ¬°¡A¥L©RRudolf¦n¦n¦a¬°¦Û
¤vªº©d¤lµÛ·Q¡C

²Ä¤@¹õ¡A²Ä¤G³õ¡G¬Ó¦ZElizabethªº©~®x
¬Ó¦Z¦b³­¨Íªº¥K¤k³­¦P¤Uµ¥«ÝRudolf¨ì¨Óªï±µ¥Lªº·s®Q¡CRudolf²×©ó¥X²{¡A¥L´ÁÌÐ¥Lªº¥À¿Ë¯à©ú¥Õ¨ÃÅé½Ì¥Lªº
±I¹æ©M¹ï³o¬q¬Fªv±B«Ãªº¤£Ä@·N¡A¦ýElizabeth¥þµLªí¥Ü¡C

²Ä¤@¹õ¡A²Ä¤T³õ¡GRudolfªº©Ð¶¡
®£ÄߪºStephanie¤½¥D¦bºÎ©Ðùص¥«Ý¦oªº¤V¤Ò¡A¦ý¥X²{¦b¦o­±«eªºRudolf¥H¤âºj©M¾uÅ\ÀY°©¨ÓÀ~¦o¨Ã²Û°d¦o¡C

²Ä¤G¹õ¡A²Ä¤@³õ¡G¼Æ¦~«á¡A¤@¶¡«È´Ì
¦b¥L¥i«Hªº¥q¾÷Bratifischªº³­¦P¤U¡ARudolf±a¦PStephanie¥h¨ì¤@­Ó«È´Ì¸ò¥Lªº±¡°üMitzi Caspar·|­±¡Cµ½©ó
®T¼Ö¥L¤HªºBratifisch¤À´²Stephanieªºª`·N¤O¨Ã±a¦oÂ÷¶}¡C¤@¸s§²¤k¸õ»R®T»«¡A³Ì«áMitzi©M¢³­Ó¦I¤ú§Q­x©x
¥[¤JªíºtÅwÄ˪º»R¨B¡C¬ðµMĵ¹î¶i¨Ó«È´Ì·j¬d¡ARudolf¡BMitzi©M­x©x­Ì°ÎÂð_¨Ó¡C¦]¬°Äµ¹î­Ìªº¤£Â_·kÂZ¦Ó·P
¨ìµ´±æªºRudolf¦VMitzi´£·N¥L­Ì­Ç¤@°_¦Û±þ¡A¦ý¦o©Úµ´¡C³o®É­º¬ÛTaafe¦ÊÀï¶i¨Ó«È´Ì¨Ãª¾¹D¤FRudolf¦b«È´Ì
ùØ¡CRudolfÂð_¨Ó¦ýMitzi§i¶DTaafe¥LªºÂè­³B¡ARudolf¥u±o¸òTaafeÂ÷¶}¡C

²Ä¤G¹õ¡A²Ä¤G³õ¡G«È´Ì¥~
Countess Larisch¥s¦í¤FRudolf¡A¨Ã¦V¦o¤¶²ÐMary Vetsera¡Ð²{¦b¤w¬O¤W¬yªÀ·|¤Wªº¤@¦W¦~»´²Q¤k¡A¥¿¦bCountess
LarischªººÊÅ@¤U¡CLarisch²`«H¦o¯à§l¤ÞRudolf©M·|³QRudolf§l¤Þ¡C

²Ä¤G¹õ¡A²Ä¤T³õ¡GVetsera®a
Mary¥¿®³µÛ¤@´TRudolfªº¨v¹³¤Û·QµÛ¡CCountess Larisch¨Ó¨ì¡A¦o´ÀMary¥e¤R¨Ã¤Þ¾ÉMary¥h·QRudolf·|·R¦o¡CMary
µ¹Larisch¤@«Êµ¹Rudolfªº±¡«H¡C

²Ä¤G¹õ¡A²Ä¥|³õ¡G«Ò°ê«°³ùùØ
¤@­Ó¼y¯¬¬Ó«Ò¥Í¤éªº¬£¹ï§Y±NÁ|¦æ¡CTaafe¦ÊÀïµ¹Rudolf¬Ý¤@¥»¼gµÛ¦³ÃöRudolfÁà»Dªº¤p¥U¤l¡C¬Ó¦Zªº¥õ¼}ªÌ¡Ð­^
°ê¤HColonel "Bay" Middletonµ¹Taafe¤@­Ó´c§@¼@ªº­»·Ï¥ORudolf¯º°_¨Ó¡C¬Ó¦Z°eµ¹¦oªº¤V¤Ò¥Lªº±¡°üºt­ûKatherina
Schrattªº¨v¹³¡A¸òµÛKatherina«K¥X²{Äm°Û¡A¦b¤@¤ùºqÁn¤¤Rudolfµ´±æ¦aÁaÄý¥Lªº¥@¬É¡C¦b«°³ùªºªá¶éùØ¥¿¦b©ñ·Ï
ªá¤§®ÉLarischµ¹Rudolf°e¤©Maryªº«H¡C

²Ä¤G¹õ¡A²Ä¤­³õ¡GRudolfªº©Ð¶¡
Mary°½°½¦a¼ç¶iRudolfªº©Ð¶¡¡A¦b¤j¦ç¤U¦o¥u¬ïµÛºÎ³T¡C¦o©MRudolf¦¨¬°¤@¹ï±¡¤H¡C

²Ä¤T¹õ¡A²Ä¤@³õ¡G¥V¤Ñªº­¥³¥
¬Ó«Ç¦b¶i¦æ¤@­Ó¬¼Ây·|¡CRudolfªººj·N¥~¨«¤õ¡A®tÂI¶Ë¨ì¬Ó«Ò¨Ã»~±þ¤F¤@­Ó§Ê¦Ú¡C¨º¯Z¦I¤ú§Q­x©x³QÃhºÃ¥Ç¤W«q°ê
¸o¡C

²Ä¤T¹õ¡A²Ä¤G³õ¡GRudolfªº©Ð¶¡
¬Ó¦ZElizabethµo²{Larisch©M¤w¦¨¤F¶Ü°Ø¤¤¬rªÌªºRudolf¦b¤@°_¡A¦o«D±`¼««ã¨Ã©R¥OLarischÂ÷¶}¡C¦ýLarischÂ÷¶}
®É¤Þ¶i¤FMary¡CRudolf´£·N¥L­Ì¤@°_¦Û±þ¡C

²Ä¤T¹õ¡A²Ä¤T³õ¡G¦bMayerlingªº¬¼Ây§O¹Ö
Rudolf©M¨â¦W¦P¦ñ¤@°_¶¼°s¡AµM«á¸Ñ´²¥L­Ì¡CBratfisch¤Þ¶i¤FMary¡A³o¹ï±¡¤H¨M©w¤F¤@°_¦Û±þ¡C¤G¤H¦b¼ö±¡¬Û¾Ö
«áRudolf¬°¦Û¤vª`®g¤F¶Ü°Ø¡A¥L±aMary¨ìºÎ©Ð¡A±µµÛ¤@ÁnºjÁn¶Ç¨Ó¡ARudolf¨«¥XºÎ©Ð¨Ã©R»DÁn¦Ó¨Óªº¦P¦ñÂ÷¶}¡C
Rudolf¥H¤âºj¦ÛºÉ¡C¥LªºªB¤Í­Ì²×µo²{³o¹ï±¡¤Hªº«ÍÅé¡C

²×¹õ
¦bHeiligenkreuzªº¼X³õ¡A²±¸ËªºMaryªº«ÍÅé¥ÑBratfisch±q¨®¤¤©ï¥X¡A©ñ¶i´Ã¤ì¨Ã®I¸®¡C

¦^»R¼@¥Ø¿ý