|
|
|
|
Sur une plage il y avait une belle fille
| Dalla cabina uscire non voleva
|
Qui avait peur d'aller prendre son bain
| Io le chiedevo Piccina perchè?
|
Elle craignait de quitter sa cabine
| No voglio uscire così rispondeva
|
Elle tremblait de montrer aux voisins
| Son' troppi gli occhi che guardano me
|
Un, deux, trois, elle trembalit de montrer quoi?
| Un, due, tre, dici sotto cosa c'è?
|
Son petit itsi bitsi mini weeny tout petit petit bikini
| Portava un itsi bitsi mini weeny tout petit piccolo bikini
|
Qu'elle mettait pour la première fois
| Che copriva da qui fino a qui
|
Un petit itsi bitsi mini weeny tout petit petit bikini
| Un itsi bitsi mini weeny tout petit piccolo bikini
|
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
| Lei non voleva mostrarsi così
|
Un, deux, trois, voilà ce qui arriva
| Un, due, tre, dici sotto cosa c'è
|
Elle ne songeait qu'à quitter sa cabine
| Si miso lungo nudi con pastrano
|
Elle s'enroula dans son peignoir de bain
| E finalmente avanzò vers'il mare
|
Car elle craignait de choquer ses voisines
| Era un costumo davvero un po' strano
|
Et même aussi de gêner ses voisins
| Gridavano tutti che bel' paloma
|
Un, deux, trois, elle craignait de montrer quoi
| Un, due, tre, dici sotto cosa c'è
|
Son petit itsi bitsi mini weeny tout petit petit bikini
| Portava un itsi bitsi mini weeny tout petit piccolo bikini
|
Qu'elle mettait pour la première fois
| Che copriva da qui fino a qui
|
Un petit itsi bitsi mini weeny tout petit petit bikini
| Un itsi bitsi mini weeny tout petit piccolo bikini
|
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
| Lei non voleva mostrarsi così
|
Un, deux, trois, savez-vous c'qui arriva?
| Un, due, tre, dici sotto cosa c'è
|
Elle doit maintenant s'élancer hors de l'onde
| Poi finalmente si spoglie e si getta
|
Elle craint toujours les regards indiscrets
| Ma tutti quanti la stanno a guardar
|
C'est le moment de faire voir à tout l'monde
| Non ha il coraggio di uscir poveretta
|
Ce qui la trouble et qui la fait trembler
| Non a il coraggio di uscire dal mar
|
Un, deux trois, elle a peur de montrer quoi?
| Un, due, tre, ma dici sotto cosa c'è?
|
Son petit itsi bitsi mini weeny tout petit petit bikini
| Portava un itsi bitsi mini weeny tout petit piccolo bikini
|
Qu'elle mettait pour la première fois
| Che copriva da qui fino a qui
|
Un petit itsi bitsi mini weeny tout petit petit bikini
| Un itsi bitsi mini weeny tout petit piccolo bikini
|
Un bikini rouge et jaune à p'tits pois
| Lei non voleva mostrarsi così
|
Si cette histoire vous amuse
| Quel bikini a pezzetini
|
On peut la recommencer
| Che fortuna le portò
|
Si c'est pas drôle je m'excuse
| Un regista la vide
|
En tout cas, c'est terminé
| Per un film la scritturò
|