В принципе, последующие за этим коротким прологом материалы было бы логичнее всего поместить в раздел "юмор", однако на сайте Barbarian Tears нет такого раздела, а создавать его, по ряду причин, мы не захотели. Вместе с тем, было бы неправильным лишить читателя того удовольствия, которое испытывали мы и некоторые наши знакомые в течение того отрезка времени, когда ваш покорный слуга имел честь вести переписку с ребятами из группы Dark Interment, - поэтому решение подать на стол этот недопеченный пирог все-таки было принято.

Пару слов о том, в чем вам предстоит столкнуться. Несколько месяцев тому назад в почту ВТ пришло совершенно неотразимое в своей безграмотной убогости письмо, в котором вышеозначенный коллектив выразил желание наладить сотрудничество с нашим журналом, дабы поиметь с него (с сотрудничества - не с журнала, ибо с последнего поиметь что-либо затруднительно даже для авторов) определенную корысть - своего рода промоушн, выражаясь русским языком. Судя по тому, что аналогичное письмо пришло в редакцию Casus Belli Zine и еще бог весть куда, отчаявшиеся обрести популярность хлопцы мылились развернуть широкомасштабную пиар-кампанию, но им, бедолагам, везде обломилось. Быть может, я слегка переоценил свои промоутерские способности и зазря взялся за раскрутку новопреставившейся банды (может статься, и подающей кому-то какие-то там надежды), но что сделано - то сделано.

Итак, предоставляю вам несколько купированный лог переписки и само интервью, которое в итоге почти получилось. "Почти" - ибо в какой-то момент нашим героям показалось, что время интервью с ними еще не пришло. Это странным образом совпало с отправленной мною порцией дополнительных вопросов, ответов на которые ни я, ни вы, к сожалению не получим (в тексте интервью они выделены красным цветом). Дабы все нижеследующее не казалось сведением счетов, я не стану заострять внимания на некоторых достаточно хамских шагах, предпринимаемых музыкантами при подготовке интервью, а также не стану добавлять "от себя" ничего, что не входило бы в текст, прочтенный "даркинтерментовцами" лично - это будет своего рода реверанс в сторону их очаровательной непосредственности, которая так и не дала мне сказать все, что я хотел сказать. Пусть за меня говорят сами камерады, а последний абзац, содержащий мои "постфактные" примечания вы только что дочитали до конца.

От кого: darkinterment
Кому: heid_bt@list.ru
Дата: 07 Мар 2008 23:54:26
Тема: Dark interment

Здраствуйте!!! мы группа из России живем в городе Пенза наша группа называеться Dark interment мы играем стиль (N.S.B.M.)Нам очень нравиться ваш журнал и мы плностью потдерживаем ваши интересы и хотели бы свами сотрудничить есле это вазможно конечно мы играем с 2006 г имеються свои дэмо - записи и мы если можно хоте ли бы разместить у вас информацию о нашей группе и привазможности интерьвью ну и все остальное конечно наши мы хотели бы узнать что для это го требуеться зарание спасибо будем рады сотрудничить с вами наши коардинаты http:www.xxxxxxxxxxx.narod.ru e-mail:xxxxxxxxx@ya.ru i.c.q. : 447-xxx-xxx

От кого: Heid
Кому: darkinterment
Дата: 09 Мар 2008 19:23:38
Тема: Re: Dark interment

Здраствуйте! Нам очень панравился ваш отклек на нашу роботу. Поэтому мы всенепременно возмемся за рицензирование вашево альбома. Для этого ничиго не надо - разве что выложить на каком-нибудь файлообменнеке записи, которые вы плонируете предоставить на рицензированее. Думаю, диск слать смысла нет, если это только демо - подождем рилиза от лейбла, если вы на нем подпишитесь. Интерьвью организовать тоже нипроблема - я подготовлю вопросы и отошлю на ваш имейл.
Надеимся на плодатворное сотрудничиство!
Наши коардинаты вам известны.

От кого:
Кому: heid_bt@list.ru
Дата: 09 Мар 2008 19:40:28
Тема: Dark interment

Здраствуйте !!! вас беспокоит группа "Dark interment"мы очень рады что вы согласились с нами сотрудничить мы тоже полностью согласны. Релиз нашего альбома планируеться в конце этого месяца будем очень признательны вам если вы немного подаждете !!! А записи мы залили вот на этот адрес: www.realxxxxxxxxxxxxxxent/ но там еще осталось на два трэка вокал написать, всего в нашем альбоме "Северные врата" будет 9 трэков .Впринцапе можете отсылать вопросы мы пока напишам на них ответы есле вам несложно конечно !!! будем очень рады на постоянное сотрудничество с вами есле конечно это возможно еще раз огромное спасибо вам!!!!

Ну и, собственно, интервью:

Barbarian Tears: Когда вы впервые подумали, что Вlack Мetal - сцена не обойдется без группы Dark Interment? Что вас заставило принять такое решение?

Dark Interment: Когда впервые, точно сказать сложно. В 2006 году решили собрать банду в стили, который называют Black Metal.

Barbarian Tears Вы уже тогда имели какие-то мысли, которые собирались выразить посредством музыки, или просто «собрались поиграть металл»?

Barbarian Tears: Почему вы решили взять именно такое название?

Dark Interment: 1)Хорошо звучащее мрачное название, как раз подходит для Black Metal. 2) Это было давно уже (2006 год… - прим. Heid), мы не помним, почему взяли именно это название. Видимо оно нам понравилось.

Barbarian Tears: Каковы цель и смысл вашего творчества? На каких идеях оно основывается?

Dark Interment: Наше творчество основано на наших идеях и нашем видении мира. А оно имеет корни, в том числе и в мировоззрении наших предков-русов, в том, что сейчас принято называть язычеством. Мы чувствуем и видим битву, мы не хотим быть в стороне, и наше творчество - это наш способ принять бой.

Barbarian Tears: Отталкиваясь от предыдущей фразы, хотелось бы, спросить, что вы думаете по поводу поговорки «языком песдеть – не мешки ворочать»?

Barbarian Tears: Мне достаточно часто приходится слышать от разного рода групп (и, не будем кривить душой, "групп", что они, мол, играют музыку "в духе Darkthrone, Burzum, Immortal..." Можете ли вы сказать читателям, не знакомым с вашим творчеством, каковы ближайшие аналогии того, что вы делаете в рамках Dark Interment?

Dark Interment: Скажем только, что мы находились и находимся под влиянием Burzum, и русской группы Волх. Похоже ли мы на кого-либо? Наверное, хотя по большому счету, похожесть или непохожесть на кого-либо не является самоцелью для нас.

Barbarian Tears: Немного странноватое заявление о группе Волх. Откуда им столько чести – личное знакомство или правда нравится?

Barbarian Tears: Почему в качестве средства выражения ваших взглядов был избран именно nsbm? Почему не rac или oi!?

Dark Interment: NSBM - просто классификация, придуманная кем-то, и ничего более. И она более важна слушателю, еще не знакомому с нами, чем нам самим. Возможно, из всех существующих направлений это наиболее близко нашим идеям, хотя мы не стремимся втиснуться в какие-то рамки и классификации.

Barbarian Tears: На ваш взгляд, какое право музыка, живописующая представления наших пращуров о всевозможных Перунах, Сварогах, Хорсах и иных персонажах славянской богадельни (равно как зарубающаяся на тему 18 и остального национал-социализма), имеет называться Black Metal? Что во всем этом черного?

Dark Interment: У нас есть идеи, есть музыка, есть текст, и этим на наш взгляд все сказано. Если вы считаете, что это не Black Metal, назовите нас по-другому. Мы не живописуем представления наших пращуров, пращуры и без нас это сделали много веков назад. Мы пишем о своем видении мира. А насчет богадельни и 18 - это не к нам, этим занимаются другие.

Barbarian Tears: Интересуют ли вас оккультные корни Black Metal?

Dark Interment: Нет, не интересуют.

Barbarian Tears: А что можете сказать по поводу заявления Шамаатае из Arckanum: «BLACK METAL СУЩЕСТВУЕТ ТОЛЬКО ДЛЯ НЕМНОГОЧИСЛЕННЫХ ПОКЛОННИКОВ ХАОСА?»

Barbarian Tears: Кто по-вашему является нынешней элитой русского (я имею в виду - русскоязычного) андеграунда?

Dark Interment: Элита андеграунда - хм, интересно звучит. Такое понятие вообще существует?.. (Еще как существует. - прим. Heid) Достойные команды на наш взгляд Аркона, Волколак, Волх, Pagan Reign, Темнозорь, Forest, M8l8th и др.

Barbarian Tears: А кто - Черный Позор сцены?

Dark Interment: Мы не слушаем такие группы (да неужели? – прим. Heid), а если слышали, то не запоминаем их названия.

Barbarian Tears: Слушаете ли вы не-металлическую музыку?

Dark Interment: Да. Folk, Ambient, Oi\Rac и многое другое.

Barbarian Tears: Опишите в двух словах ваш творческий процесс. Кто пишет музыку и тексты для ваших песен?

Dark Interment: В написании всего материала задействованы непосредственно все участники группы.

Barbarian Tears: Надо заметить, не самый полный ответ. Хорошо, спрошу иначе: какой путь проходит единица творческой мысли, прежде чем окончательно формируется в песню Dark Interment?

Barbarian Tears: Все тексты, выложенные на официальном сайте группы, написаны на русском языке. Вы с уважением относитесь к русскому языку? Подпишетесь ли под тезисом, что каждый русский (а тем более русский национал-социалист) должен знать родную речь не хуже пресловутых 14-ти слов?

Barbarian Tears: Возможны ли изменения в творческом курсе Dark Interment? Если да, то в какую сторону?

Dark Interment: Да, возможны. Скорее всего, в сторону того, что называют Pagan\Folk.

Barbarian Tears: Вы несколько раз сказали «то, что называют так-то и так-то». Откуда такое нежелание называть вещи своими именами? (Предвосхищая возражения, замечу, что глупо, на мой взгляд, игнорировать более или менее устоявшуюся номенклатуру – и Black Metal, и, допустим, folk приобрели уже комплекс свойств, позволяющих называть их именно так.) Неужели опасаетесь ненароком прослыть позерами, ежели случится изменить направление музыкальной самореализации?

Barbarian Tears: Нет ли у кого-нибудь из участников в планах получения музыкального образования?

Dark Interment: Мы считаем, что музыкальное образование не самое главное. Главное - это умение передать слушателю свои чувства, мысли, идеи с помощью своего творчества.

Barbarian Tears: Как полагаете – у вас выходит?

Barbarian Tears: Как считаете, ваша музыка может иметь коммерческий успех?

Dark Interment: Мы не рассматриваем нашу музыку с точки зрения коммерческого успеха. (Наверное, это правильный подход. – прим. Heid) О коммерции - к филиппу киркорову или диме билану.

Barbarian Tears: Надо полагать, банды вроде Dimmu Borgir и CoF вы не шибко уважаете?

Barbarian Tears: Как относитесь к замечаниям относительно вашего творчества? К чьей критике скорее прислушаетесь - окружающих вас людей или совершенно незнакомых?

Dark Interment: Вполне нормально относимся к любым замечаниям, если конечно они являются обоснованными. Надо прислушиваться к любой критике, и делать из этого определённые выводы.

Barbarian Tears: Ведет ли группа Dark Interment концертную деятельность?

Barbarian Tears: Сотрудничаете ли вы или имеете в планах сотрудничество с какими-нибудь музыкальными группами, изданиями, организациями? Если так, то по каким критериям отбираются эти достойные?

Dark Interment: Да, мы сотрудничаем с некоторыми музыкальными коллективами, это группы Всполох из Сибири, группа Gardarika из Украины, Взмах Маятника из Пензы и многими другими. Пока не с какими организациями и изданиями мы не сотрудничаем, но в дальнейшем было бы не плохо это делать. Критериев нет (! – прим. Heid), главное, чтобы голова была на плечах.

Barbarian Tears: О чем я забыл у вас спросить? Ну и пару слов напоследок...