At the Capsule Corp Mansion, we hear Goten saying he's in the Western City now... In another scene, we see Vegeta grabbing some shaving cream, and using it... The scene changes again, now we see Goten talking on the phone with Palace. Bulma smiles, and Chi Chi now realized why Goten wanted to come with her.

We hear Goten saying that her curfew is at 5, which is no problem, and he insists they should get together. Chi Chi is embaressed right now. The scene changes to Vegeta shaving, while we still hear Goten talking on the phone. Goten finally manages to convince her to meet at Satan City. So Goten is off, Bulma wishes him luck, while Chi Chi warns him about city girls.

Vegeta has finished shaving, mustache gone now, and walks down a hall and passes Goten. He stops him and asks him "How is it?" while smiling; Goten doesn't notice as he is in a rush. Vegeta gets angry.

Vegeta now makes his way to the living room (where Bulma and Chi Chi are), and Bulma notices, complimenting him on how he looks better without the mustache. Vegeta looks back saying "really?", then notices Chi Chi there too. They look at each other a bit, the Vegeta starts getting embarressed (he blushed) and yelled asking her why didn't she say she was there.

Chi Chi wonders why Vegeta is blushing, and Bulma tells Chi Chi the story. Apparently Bra went up to Vegeta and told him he looked stupid in that mustache... This crushed Vegeta... Bulma and Chi Chi start laughing; Vegeta is in the next room saying one word... "Kill..."

Chi Chi and Bulma are now on the balcony... 9 months has passes since Goku left... The world will vanish within 4 months unless they find the Dragon Balls (is the math off here? cause that's what they said). They wonder if they are all right. Bulma says they should have at least contacted back once. Chi Chi hopes Pan is all right. Bulma tells her not to worry, Goku is with them.

On another planet, Goku is carefully reaching for a Dragon Ball by a giant sleeping creature (kinda like a giant tiger head with arms and legs). It is the 7 star ball he is trying to get. Goku succeeds while Trunks and Pan quietly cheer him on.

Goku, on his way back, trips on a rock, and during his fall grabs and pulls off one of the creature's whiskers. This wakes him up, pissed, and starts chasing the GT team. They run off a cliff... The GT team manages to keep afloat, but the creature finally notices the ground is no longer under him and falls as the GT team waves goodbye.

The creature emerges from a creature-shaped hole with birds flying around his head, so he shakes them off. The GT team rejoice in finding their 5th Dragon Ball... Two to go.

Back on Earth, an explosion occurs in a city. A large blonde man emerges from the smoke, and walks away. He enters a bank, which is being held up by the same bandits from episode 1. The blonde man grabs one of them and asks where the Saiya-jin are. The civilians run out of the bank screaming, and the bandit doesn't know. The blonde man throws him down, and lights up his eyes. He walks out of the bank... and it explodes.

Goten buys some ice cream and brings one to his date. Palace apparently hasn't had one before, but is willing to try if Goten recommends it. She asks for a spoon, so Goten had to teach her that she just has to lick it. As she goes to lick it, Goten thinks she's so cute, and an explosion happens nearby. Goten wonders what it could be; Palace thinks a festival, and Goten doesn't think so, but tells her to not worry and finish the ice cream before it melts.

(Commercial Break)

A scared man is thrown through a window into a shop... The blonde man stands outside, and frightened citizens run away. Mr. Satan's voice yells "Stop!"... Mr. Satan starts his heroic confrontation with the blonde man... The people look around and find him on a rooftop.

Mr. Satan jumps off the roof and lands improperly on his foot. He falls down in pain... The citizens look at the pathetic one, but Mr. Satan gets up and claims it was a good punch. One of the citizens said that he thought Mr. Satan twisted his ankle when he landed...

Mr. Satan ignores him and yells at the blonde man for causing this destruction. The blonde man asks if he is a Saiya-jin. Mr. Satan responds by saying "The people who can turn their hair gold like yours?" The blonde man responds by saying "I guess not", his eyes light up and another explosion happens.

Goten and Palace are walking along, Palace enjoyed her first ice cream cone, as people run in fear past them. Goten asks her if she wants a hamburger now, but Palace doesn't know what that is either... Goten laughs saying "I love you, you're great!"

Mr. Satan now sits, in fear, in front of a large hole. The blonde man tells him to get lost. Goten shows up and asks what Mr. Satan is up to, and notices he still has that antique of a cape. Mr. Satan gets up laughing saying his student will now beat the crap out of the blonde man.

Goten agrees, saying that he should let the younger ones do the dirty work, then asks where his student is... Mr. Satan smiles and winks at Goten (a heart flies from Satan's eye and hits Goten)... Goten finally realizes who he means, but doesn't want to because he's on a date.

They look and see Palace standing in front of the blonde man... His eyes lights up, and Goten kicks him away. The crowd cheers, and Goten checks to see if Palace is ok. Palace told him that the man asked for Saiya-jins, so she told him to try a grocery store (Saiya comes from Yasai, which means vegetables).

Goten wonders why he was asking for Saiya-jins... The scene changes to show the crowd in monochrome fashion, except for Goten and one other who attacks Goten. Goten dodges, and another one shows up, they both attack Goten. Goten picks up Palace and throws her into the air while handling the two attackers. He knocks them both out and catches Palace. Goten apologies for scaring her, and she says she's never been held by a man besides her father.

The police arrives and all three attackers are tied up. Mr. Satan takes all the credit. The crowd cheers, but one person starts acting strange... He sweats and collaspes to the ground... Then the monochrome effect happens again leaving him out...

Goten wants to continue his date with Palace, but suddenly stops... He senses another one... The man attacks Goten and successfully punches him... Goten tries to get up but fails... This one was able to hit him without warning...

The man starts laughing, then violently releasing energy... The crowd starts running away in fear... Bebi emerges (looking stronger and in a new outfit) from the man and thinks Goten is a Saiya-jin... Palace faints, but Mr. Satan is quick to catch her. Bebi says Goten has the same power as Son Goku... Goten says that's his father, and Bebi thinks it's interesting he's that shorty's kid... Bebi says he'll get Goten's Saiya-jin powers and kill Goku.

Goten tells Mr. Satan that this one is different from the other attackers, and should take Palace somewhere safe. Mr. Satan complies... Goten says he won't let Bebi, and Bebi powers up... Mr. Satan runs to escape the cyclone that caused, and Goten flies up to see a lot of the city destroyed. Goten gets pissed because Bebi screwed up his date... The duel between Bebi and Goten is about to begin...