DBGT Complete Episode List
Episode 01: "The Mysterious Dragon Balls Appear!! Goku Becomes a Child!?" (02/07/96)
Goku finished training Ubuu, and is turned into a kid, by Pilaf using the Ultimate Dragonballs, which scatter throughout the galaxy. He then goes home to his family, and finds out, from King Kai, that the world is going to blow up in one year if the Dragon Balls are not found and returned to Earth...
Episode 02: "I am the Star! Pan Flies into Space!!" (02/14/96)
Goku has a little day trip with some would-be kidnappers, while Bulma prepares a spaceship for launch. At the last minute Pan "pushes" her way into the main party (Goku and Trunks are the others) and the adventures begin...
Episode 03: "Extrodinarily Dirty Merchants!! The Businessmen of Planet Amiga" (02/21/96)
The team crashes lands on a planet full of greedy merchants that rip them off, or poor folks that were the victims. As the team leaves, the Dragon Radar is eaten by a robot, and their ship is being taken away...
Episode 04: "A Bounty!! Goku is Wanted!?" (02/28/96)
The team breaks into a complex to retrieve their ship. After they succeed, they went into town for parts only to find that they are now wanted criminals...
Episode 05: "A Stong Guy Appears!! Bodyguard Ledgic" (03/06/96)
The team are now outlaws. They meet other "victims" and decide to help the planet out now by overthrowing the king. The team had no problems until a strong body guard shows up, but is defeated by Goku. With the king at their mercy, they get him to repeal the taxes that are choking the citizens. The people rejoice, and as the team tries to leave this time, they find out that the robot that ate their Dragon Radar has become a Dragon Radar...
Episode 06: "It Really Hurts!? Goku the Dentist" (03/13/96)
The team lands a planet where everything is giantic. The Dragon Ball (4-star) was eaten by a giant man, but got stuck in his tooth. Goku performed some dentistry to retrieve the ball and they leave the planet. In the end the robot Dragon Radar is named Gill...
Episode 07: "Beloved Darling!? Trunks Becomes the Bride" (03/20/96)
The team lands on a planet where the people are being terrorized by a monster, Zuunama, that makes earthquakes with his antennae. He demands a bride, so the team gets Trunks to dress up to become the "sacrifice"...
Episode 08: "Goku Erupts! The Full Power of the Antennae Explodes" (04/17/96)
Zuunama takes Trunks away. The rest of the team tails them and eventually Trunks gets Zuunama drunk enough so they can snip off one of his antennae. Now we find out that he doesn't cause, but detects earthquakes. The volcano nearby erupts and Goku had to vaporize it. In the end, the team was rewarded with a DB (6-star) for their efforts, but an alien takes the ball and escapes in a spaceship...
Episode 09: "A Bad Situation! Goku Flies into a Planet of Traps!" (04/24/96)
The team chases after the thief only to lose them in a planet with maze like tunnels and giant vicious worms. The Paras (name of the thieves) go off to bring the DB to their Cardinal, religious leader of the God Lude. But the Cardinal gets upset because they missed the other DB the GT team had, so the Paras had to go back hoping the team is still alive. When they get there, the team is about to engage the worms in combat, so they decide to search their ship in the meantime...
Episode 10: "Power of the Dancing Attack!? Don Pap Pa!!" (05/01/96)
The team beats the worms, but the Paras then use their powers to force the team to dance. Eventually, the team breaks free (via distraction from worms) and tries to get their DB back. As Pan and Gill search the ship, it is accidentally launched...
Episode 11: "The Curse of Lude!? Pan Turns into a Doll" (05/08/96)
The ship arrives to where the Paras were, and Pan makes her way to the DB. But is caught and the Cardinal turns her into a doll. The others eventually make it to the planet and crash the place. The Cardinal sends a mechanical lion after the team only to have it destroyed, then explode in his face. Then, the whip the Cardinal was using comes to life and reveals himself to be the true priest of Lude....
Episode 12: "God's Prophet is a Fake!! Lude is Revived" (05/15/96)
A man called Doll Tucky takes the Pan doll as his new playmate. The whip, Mutchy, fights Goku and is eventually defeated with the help of Trunks. Doll revives Lude to fight the team, but he is not at full power...
Episode 13: "He is the Leader!? The Mysterious Dr. Myuu" (05/22/96)
The team faces Lude and eventually loses. We are introduced to Dr. Myuu, creator of Lude and he makes sure Lude is fully powered by turning Doll Tucky into a doll and throwing him and Pan into its energy vat...
Episode 14: "Getting the Timing Right!? The Plan to Attack Lude!!" (06/05/96)
Lude is fully powered and Goku and Trunks can't beat him. Pan while inside discovers the weakness is his heart, from Doll Tucky. They both fire at it to destroy Lude and free the "sacrificed", but Doll Tucky escapes...
Episode 15: "Depressed!! Pan Runs Away!?" (06/12/96)
Trunks talks about dropping Pan off to get Goten, and this upsets Pan. They land on a nearby desert planet to look for a Dragon Ball, and Pan runs away, but finds herself in danger. Doll Tucky arrives and hopes to plead to his boss (Dr. Myuu), but is killed by Shogun Rirudo. Back on the desert planet, Gill comes to the rescue, finds another Dragon Ball , and the team reunites stronger than ever.
Episode 16: "The Mysterious Machine Planet M2... Gill is a Traitor!?" (06/19/96)
The team goes to Gill's homeworld, M2. Rirudo is in charge of the planet of machines. Then, we find out Gill was built by Dr. Myuu, and leads the capture of Goku and Trunks.
Episode 17: "Leave it to the Second String Pan! Going to Rescue Goku" (06/26/96)
Goku and Trunks are captured and scanned by the robots. Gill gives the fighting data of the team to the Energy Cannon 4. Pan leads the charge to rescue Goku, and defeats one of the 4. Goku and Trunks wake up though and break out as Pan reaches them, but she is taken out.
Episode 18: "The Data is Wrong! Goku Begins to Reveal his True Powers" (07/10/96)
Goku fights the Energy Cannon 3 now, which turn into one big robot called the Mega Energy Cannon. Trunks takes Pan back to the ship. Goku defeats the Mega Energy Cannon after he's had enough. Rirudo is angry and starts out.
Episode 19: "Attack!! The Strongest Machine Mutant Rirudo" (07/17/96)
Rirudo arrives at the ship to fight. Trunks gets turned into a metal slab by him and is transported to their tower. Goku fights Rirudo. Pan tries to save Trunks by storming the tower. Rirudo powers up to the max using parts from the Energy Cannon 4, and round 2 with Goku begins...
Episode 20: "Earth Shaking Victory! Goku is Attacked by a Metal Tsunami" (07/31/96)
The battle between Goku and Rirudo continues. Rirudo merges with the metal on the planet (controlling liquid metal at whim) and appears indestrucable. In the meantime, Pan attempts to penatrate the tower, and eventually succeeds in retrieving the Dragon Balls, somehow...
Episode 21: "This Can't Be! Goku is Turned into a Metal Slab" (08/07/96)
Goku and Rirudo still battle, but Rirudo eventually succeeds in turning both Goku and Pan into metal. They are sent off to Dr. Myuu where Gill helps the good guys again. All is revealed about the plan Trunks and Gill had to expose Dr. Myuu's secret.
Episode 22: "The Plan is Exposed! The Evil Life Form Bebi" (08/14/96)
The existance of Bebi has been exposed. The team destroys him, but a piece of him escapes with Dr. Myuu. Bebi regenerated, destroyed Dr. Myuu, and vows to eliminate the Saiya-jins...
Episode 23: "A Secret Crisis!? The Mysterious Little Boy of the Distressed Ship" (08/21/96)
Rirudo is finished off by the team. The one star ball is found, along with an injured boy. They take him to a hospital on Planet Kitai, and some trouble is caused for the boy is not who he appears to be...
Episode 24: "Bebi Strikes Back!! Target the Saiya-jins!" (08/28/96)
The boy is revealed to be possessed by Bebi. He attempts to possess Pan, but later possesses the doctor. The Bebi-doctor lures Trunks away and tries to possess him, but Goku was prepared, since he sensed him. But Bebi makes his way into Trunks' body and possesses him. Bebi-Trunks attacks Goku, but Trunks became too strong and expelled Bebi from himself. Bebi was forced to flee and leaves on a spacecraft full of passengers...
Episode 25: "Oh No! Bebi Appears on Earth" (10/09/96)
On Earth, Goten and Paris go on a date. But they are interrupted by some guy making trouble. Mr. Satan appears to save the day, but instead leaves it to his student... Goten. He follows along, and after some fighting, Bebi reveals himself...
Episode 26: "Gohan and Goten... The Brothers Biggest Fight!?" (10/16/96)
Goten takes on Bebi, but eventually gets possessed. Bebi learns of Vegeta, and plays along (being Goten) until he finds him. He then decides he should take Gohan's body, and they fight. Bebi eventually possesses Gohan, and Piccolo appears. Bebi-Gohan blasts him to take him out quickly...
Episode 27: "Ambition Achieved! Vegeta is Possessed" (10/23/96)
Vegeta is coming home from shopping with Bra. Bebi-Gohan fights with Vegeta, and eventually Goten comes along to help Bebi. Vegeta is possessed, and explains his Tsfuru-jin origins. Goku and the others have retrieved all the Dragon Balls now, and are on their way home...
Episode 28: "Goku Returns... The Entire Earth is the Enemy!?" (10/30/96)
The team make it back to Earth and hands over the Dragon Balls to Dende. Then, they each go home. Goku and Pan receive the cold shoulder at home. Trunks finds that his father is possessed by Bebi, and that Bebi leaves eggs in possessions to remain in control of others. At the Son Household, Gohan and Goten arrive, and they take on Goku. Mr. Satan also arrives to warn him that they are possessed. Then, Vegeta arrives, or rather, Bebi arrives...
Episode 29: "This Isn't Good... Super Saiya-jin 3 Loses!" (11/06/96)
Goku takes on Bebi Vegeta but is beaten. Bebi-Vegeta powers up to his ultimate form using power gathered from the Saiya-jins, and anger from his new Tsfuru-jins (possessed humans). He launches a Revenge Death Ball at Goku finishing him off...
Episode 30: "Goku Has Been Killed!? I am Dead" (11/13/96)
Bebi uses the Dragon Balls to create Planet Tsfuru, the restored Planet Plant. Goku wakes up in Suguroku Space, and has to play a giant board game with Suguroku and win to leave. Kaioubit was revealed to have saved Goku at the last second, but accidently dropped him in Suguroku Space. Meanwhile, at the game, something fishy is going on, and on Earth, Bebi prepares to tranport all his new Tsfuru-jins to Planet Tsfuru.
Episode 31: "What the!? The Suguroku Space's Great Collapse" (12/11/96)
Goku discovers Sugeroku was cheating, and the whole Space starts collapsing in on itself. Goku blasts a hole to escape, and Kaioubit teleports to save them. Goku wants to face Bebi again, but is stopped and offered training. On Earth, Pan, Buu, and Mr. Satan manage to sneak on to the transport to Planet Tsfuru. On Planet Tsfuru, Pan tries to save everyone, but fails. Enters Ubuu to rescue her.
Episode 32: "Return Goku!! Wrath of the Warrior Ubuu" (01/08/97)
Ubuu and Bebi fight, but he is no match. Goku wants to hurry the training, so Rou Kaioushen starts to manually pull his tail out to full size to release his hidden powers. Bebi tries to finish off Ubuu with a Revenge Death Ball, but Buu sucks it in and blows up. Ubuu and Buu combine to one again, and the new powered up Ubuu goes to fight Bebi again.
Episode 33: "Watch This Bebi! The Reborn Ubuu's Killer Beam" (01/15/97)
With new found powers and abilities, Ubuu takes on Bebi again. He tries to turn Bebi into a chocolate, but fails, and gets turned one himself. Bebi eats him. Goku's tail is successfully pulled out, and he takes on Bebi again. Goku loses again, to his own surprise. But the light of the Full Earth reacts with his tail... Goku turns Oozaru (Big Monkey)... Not only that, he is Golden Oozaru.
Episode 34: "The Transformation Failed!? Oozaru Goku Goes Crazy" (01/22/97)
Goku goes nuts and trashes the place and Bebi can't do anything about it. Oozaru Goku eventually notices the Earth in the sky and climbs a peak to start reaching it. Pan goes to try to get Goku remember, and when a photo of the gang at the beach is seen by Goku... With the tears of Pan... Goku awakens, and starts powering up more to another form...
Episode 35: "The Stongest!! Goku Transforms to Super Saiya-jin 4!!" (01/29/97)
Goku turns into a Super Saiya-jin 4 and takes on Bebi. Bebi is not a match, but Bulma (under Bebi's influence) develops a Brute Ray and fires it on Bebi turning him into a Golden Oozaru...
Episode 36: "Immortal Monster!? The Mad Oozaru Bebi" (02/05/97)
Oozaru Bebi starts trashing the place, and Goku tries to teleport him away. Bebi reveals himself to be in full control, and was just having fun. Goku introduces a 10X Kamehameha to Bebi, but it had no effect. So Bebi fires his Super Galik Ho at Goku knocking him out...
Episode 37: "The Powerful Battle!! Bebi and Goku are Double KO'ed!!" (02/12/97)
Bebi is about to finish off Goku, when he goes down. Goku tells him the 10X Kamehameha is not simple at all, apparently the effects were time-delayed. They fight again, and knock each other out. Kaioubit is sent to find the Choushensui (Super Holy Water) so the possessed can be restored. He finds it at Kami's (God's) Palace and starts restoring the Saiya-jins. Bulma uses the Brute Ray to restore Bebi's powers, and a bit is recieved by Goku. Bebi wakes up, and Goku too, but he has little energy left. Goku bluffs, but Bebi is about to finish him off...
Episode 38: "Combining Everyone's Power... The Revival of Super Saiya-jin 4" (02/19/97)
Pan interrupts Bebi, so Bebi wants to kill her first. Trunks blasts Bebi to stop him from killing Pan. Trunks takes him on, but is whacked away. Gohan and Goten arrive, and Goku wants all their power to restore the Super Saiya-jin 4 powers. Ubuu, inside Bebi, starts powering up to distract/hurt Bebi, so Goku's plan can be acheived. Bebi eventually spits him out, and fires on the team. Goku saved Pan, and now Goku and Bebi fight again.
Episode 39: "The Final Battle! Bebi Eliminated in the End" (02/26/97)
Goku and Bebi continue to fight, and Goku eventually overpowers Bebi. Then, he blasts off Vegeta's tail, and that forces Bebi to leave his body. He makes his way to a spaceship and takes off. Goku fires a Kamehameha at him pushing him into the sun. They restore everyone using the Choushensui, but the Earth starts shaking... Since the Black Star Dragon Balls weren't sealed (used by Bebi), they only have two weeks left before the Earth explodes...
Episode 40: "The Earth Explodes!! Piccolo Sacrifices His Life" (03/05/97)
The Earth is going to explode in two weeks! It is decided that they should move everyone to Planet Tsfuru in the meantime, and Mr. Satan is used to convice the population. Everyone is tranported, but a little boy is missed. Goku comes back for him, and Piccolo is there, he saved the boy. Goku loses his SSJ4 though (needs it to teleport), and Piccolo convinces him that he can do it on his own. Goku teleports with the boy, and Piccolo choses to stay behind. He speaks to Gohan about it... Piccolo is staying behind because it was his Dragon Balls that caused the destruction of Earth, so if he dies, so will those Dragon Balls. The Earth explodes, and the Namek Dragon Balls are used to restore everything.
Episode 41: "Tenkaichi Budoukai Who is Mr. Satan's Heir" (03/12/97)
Goku participates in the Kids Division of the Tenkaichi Budoukai and loses due to Vegeta distracting him (wants a fight). Pan is in the Adult Division, but quits because she doesn't want to replace Mr. Satan (he's retiring, winner replaces him). Ubuu participates as Papaya Man because he is shy, and makes it to the finals (where he reveals himself). Ubuu firsts beats up Mr. Satan, then loses because Buu convinces him. In the end, Vegeta still wants to fight Goku, and they power up, but Goku starts getting hungry and they all laugh.
TV Special: "Biography of Goku! The Proof of Bravery is the Four Star Ball" (03/26/97)
100 years into the future, only Pan is left. She has a grandson named Goku Jr, and tries to train him, but he's not doing well. Goku Jr is sort of a crybaby and a wimp, in school gets picked on by Pakku and his gang. Later, Pan gets a heart attack and is hospitalized. Goku Jr decides to go on a quest to find the Dragon Ball (didn't know much about them), and seeks out the one at Mt Paozu, his ancestor's home. He goes, gets in trouble, but finds Pakku willing to help. They go, get in more trouble, and eventually Pakku winds up falling into a dark ravine. Goku Jr keeps going, makes friends with a cub and his father (saved cub from being eaten by a demon). They take Goku Jr to his ancestor's home, but there they meet the demons, and are chased away. Eventually they meet the King of them, Yao. The Papa Bear takes him on, and Goku Jr's SSJ is brought out. He beats Yao, but later retains no memory of it. Goku Jr retrieves his ancestor's Dragon Ball (4 stars) and wishes for Pan and Pakku to be ok. Nothing happens, but then Goku (the ancestor) appears and tells him he needs all 7 Dragon Balls to make a wish. They talk some more, Goku telling Goku Jr he is brave. Pan and Pakku show up in a police craft, and Goku Jr goes home with the 4 Star Ball, heirloom of his ancestor.
Episode 42: "Die Goku!! The Resurrection of Strong Enemies Escaping From Hell" (04/16/97)
Dr. Myuu and Dr. Gero meet in Hell and form an alliance. The Son Family are having dinner with the Briefs family, but Trunks is late. He appears all battered up, and they notice a dark hole in the sky. Outside the city, Android #17 has linked with a #17 in Hell, and the Docs explain that #17 was incomplete, so when the 2 merge, a completed on will form. Their resonation is causing the hole in Hell to open to Earth. Trunks wakes up and tells them #17 attacked him and left him a message for Goku, "Come to Hell alone to fight". Then, the residents of Hell break out reeking havoc on Earth. Goku goes to Hell, while the others take on the bad guys. When Goku reaches Hell, the Docs and the new #17 leave trapping Goku. Then Freeza and Cell show up to take on Goku.
Episode 43: "Hell's Evil Fighters! Cell and Freeza Revived" (04/23/97)
In Hell, Goku takes on Freeza and Cell, but Goku's only playing with them. On Earth, the good guys face off against bad guys of the past. Back in Hell, Freeza and Cell use their new technique which takes Goku on a tour of Hell, ending off with freezing him in a block of ice. On Earth, Vegeta takes on Hell Fighter #17, while Android #17 finds #18 and tries to get her to join him.
Episode 44: "The Ultimate Android! The Two #17's Join Together" (04/30/97)
Android #17 kills Krillen, then #18 and goes off. In Hell, Goku escapes, and uses the Ice on Freeza and Cell, then accidentally breaks the ice. On Earth, the two #17's merge to Super 17 and he starts beating up the good guys. In Heaven, Piccolo wants to go to Hell, and starts blasting the place when refused. Piccolo is sent to Hell and offers to get Goku out.
Episode 45: "Hurry Goku!! The Plan to Escape From Hell" (05/14/97)
Piccolo hatch up a plan to use Dende, and if they blast at the same point at the same time, a hole should open up. They try many times and fails. Super 17 continues beating up the good guys. Dr. Myuu gets Super 17 to turn on Dr. Gero (killing him). Eventually Picollo and Dende succeed and Goku escapes Hell, and manages to save Vegeta. Then Goku takes on Super 17.
Episode 46: "Clash!! Super Saiya-jin 4 vs Super 17" (05/28/97)
Super Saiya-jin Goku takes on Super 17 for a while. Then he powers up to Super Saiya-jin 4, and continues the match. Super 17 absorbs Goku's ki attacks without Goku knowing it. In the end, Super 17 is ready to finish off Goku...
Episode 47: "The Big Reversal! Goku and #18's Two-Step Attack Goes Off" (06/04/97)
Super 17 fires his big blast, but Goku manages to get behind and hold him. He explodes out all his energy, but it didn't work, 17 set up a barrier. Super 17 prepares to finish off Goku again, but #18 jumps in. Alive and thinks #17 thinks the bomb is still in her, and that's why he didn't kill her. Dr. Myuu wants him to shoot and calls him a coward, so #17 kills him. Then #18 starts blasting and Goku realizes #17's weakness (locked in one position when absorbing energy). Goku uses a Ryu Ken Bakuhatsu to go through #17, then a Kamehameha to vaporize him. Later, they collect the Dragon Balls (now cracked) and summon Shenlon to restore everything, but an Evil Dragon comes out instead.
Episode 48: "What a Surprise! Shenlon Turned into the Enemy?!" (06/11/97)
Kaiou-sama explains that the Evil Dragon is not Shenlon. The Evil Dragon takes the Dragon Balls and disperses them. Rou Kaioushen and Kaioubit explains that each time they used the Dragon Balls, negative energy builds, and because they've used it so much, they created the Evil Dragons. Goku goes to fight them, Pan and Gill follow, and they meet Ryan Shinlon, the Two Star Dragon with the powers of water (evil dirty water).
Episode 49: "The Strongest Enemy?! Understanding the Secret of Sneaky Dragon" (06/18/97)
Pan takes on Ryan Shinlon and discovers he is quite weak, but then, he starts improving to their surprise. Apparently the pollution in the water weakened the good guys, and Ryan throws them in. There they find a fresh water spring and rejuvenate. They take on Ryan again, and blast him quickly to retrieve the 2 star Dragon Ball.
Episode 50: "Saiyan Power Fails!? The Electrical Beast Uu Shinlon" (06/25/97)
The team finds Uu Shinlon in an empty city. Uu Shinlon is a small pink dragon, gets a giant version of himself when he collects his pink gellies. He manages to electrocute the good guys into unconsciencous, but a sudden rain storm blows in short circuiting him. Later, Goku blasts him to retrieve the 5 star Dragon Ball.
Episode 51: "Ryuu Shinlon! Finding the Weakness of the Big Tornado" (07/02/97)
At a fishing village, sudden rains of seafood appear. This has made the locals lazy, and the team finds out it was Ryuu Shinlon doing it. Goku takes him/her (seems male, but takes on a female form), but gets trapped by her attack. Pan discovers that her topside is completely defenseless and attacks from there. This allows Goku to attack, and they retrieve the 6 star Dragon Ball.
Episode 52: "Danger Pan! Chii Shinlon's Secret Weapon" (07/09/97)
The team finds Chii Shinlon in a desert, but he is reluctant to fight. He rather dig and cause destruction, and tunnels towards a city. Goku and Pan save the city, and that makes Chii mad, and they start to fight. Chii is easily beaten, and Pan retrieves the 7 star ball. But then, the ball absorbs Pan, and Chii Shinlon is reformed using Pan's powers. Now Goku has to face a Chii Shinlon with Pan within him.
Episode 53: "Destroy Pan!? The Heartbreaking Kamehameha" (07/16/97)
SSJ4 Goku takes on Chii Shinlon, but proves reluntant to fight at full power. Chii beats him, and grants one last request, and that was to see Pan. He shows Goku her, but Goku grabs her and yanks her out. Chii Shinlon shrinks back to it's true form (a small mole), and Goku beats him up, then blasts him to retrieve the 7 star Dragon Ball.
Episode 54: "Absorbing 6000°C! Warrior of the Sun" (08/06/97)
The team finds Suu Shinlon in a city in the middle of a desert. Pan tries attacking but gets knocked out. Then kid Goku and Suu Shinlon go at it for a while, until they both reveal their true forms and power. Super Saiya-jin 4 Goku vs Golden Suu Shinlon.
Episode 55: "Bulma Takes Action! The Plan to Change Vegeta" (08/13/97)
Vegeta thinks back about his relationship with Goku. How he used to be better, and now Goku is always a step ahead. Bulma develops a brute ray from the data gathered on Planet Tsfuru, and wants to use it to turn Vegeta in a Super Saiya-jin 4 as well. Meanwhile, Goku and Suu Shinlon continue to fight.
Episode 56: "After the Sun Comes the Freeze! The Dragon Brothers of Fire and Ice" (08/20/97)
The fight between Goku and Suu continues, eventually San Shinlon intervenes. He is the brother of Suu, and doesn't like how Suu is soft and honorable. Suu freezes Goku in a block of ice, and gets Suu to finish him off. Suu blasts Goku, but only enough to melt the ice, then Goku vows to beat San in 5 seconds.
Episode 57: "Overwhelmingly Powerful!! The Controling Dragon of the Evil Dragons" (09/03/97)
Goku beats on San, but he uses Pan as a shield, then even uses Suu as one, and freezes Goku in a block of ice again. This time, Goku breaks out on his own, and San begs for mercy. Goku gives it, after Suu asks, but San attacks blinding Goku. Then Goku finishes San off with a Ryu Ken, and the 3 star ball is restored. Suu offers medicine to Goku, but another dragon blasts him killing him. It's Ii Shinlon. Ii and Goku fight, but Goku is beaten badly.
Episode 58: "The Counter Attack Begins! Surpassing Super Saiya-jin 4" (09/10/97)
Goku is to be finished off by Ii Shinlon, but Gohan, Goten, Trunks, and Ubuu arrive to save him. It is decided that Goku should receive their all their energy so he can surpass Super Saiya-jin 4. Ubuu distracts Ii, and Goku succeeds in surpassing Super Saiya-jin 4. Goku and Ii fight again, and Ii is vanquished... Or so they thought, Ii survived, and summons the Dragon Balls to him obtaining the powers of all the other six Evil Dragons.
Episode 59: "Friend or Foe? Oozaru Vegeta's Big Rebellion" (09/17/97)
Ii Shinlon beats Goku a bit, until Goku uses a Ryu Ken Bakuhatsu to blow Ii Shinlon up. But he used Uu Shinlon's pink jellies to rebuild his body. Then Vegeta shows up, with Bulma and the Brute Ray. Vegeta is turned into an Oozaru and starts blasting the place. He remembers Goku and his reasoning is restoring, and he powers up to Super Saiya-jin 4. The two show their powers off, but they realize they still can't win against Ii Shinlon. Vegeta suggests Fusion...
Episode 60: "Fusion!! Ultimate Super Gogeta" (10/22/97)
With the others distracting Ii Shinlon, Goku and Vegeta fuse to Gogeta. Gogeta beats up Ii, plays around, destroys the evil ki surrounding the Earth, and blasts Ii with a Big Bang Kamehameha. The Dragon Balls were knocked out of him, but Ii survived. Gogeta prepares to blast again to finish him off, but they unfuse at the 10 minute mark. Ii Shinlon summons his Dragon Balls back, but Goku grabs the 4 Star Ball and refuses to give it up.
Episode 61: "A Sure Victory! The Four Star Ball is Swallowed by Goku" (10/29/97)
Goku swallows the 4 star ball to prevent it from being taken by Ii. Ii Shinlon beats up Goku and Vegeta, until Goku figures out to use the Zanzoken with the Fusion, and they successfully compelete the Fusion Dance. But the fusion fails, they try again, but Goku turns back into a kid. The 4 star ball then appears in Goku's forehead.
Episode 62: "To Save Goku! The Final Ally Appears" (11/05/97)
Suu Shinlon appears, and takes out Vegeta, and beats on Goku. But then, Suu turns around and attacks Ii (it was an act before). Suu grabs on to Ii to try to blow him up. But Ii survives, and reveals that he took Suu's body because it would survive the blast. Then Vegeta loses his SSJ4, and they prepare to face Ii Shinlon.
Episode 63: "The Miracle Comeback Victory!! Goku Pleads to the Universe to Save the Earth" (11/12/97)
Ii tries to blow them all up with a Power Ball, but Goku stops it. But the ball destroys him and creates a large hole. Ii spreads his Evil Ki across the globe, and Vegeta, Trunks, Goten, and Gohan try to take him on. They fail, and Goku re-appears from the hole with a Genki Dama. It pierces through the darkness restoring the sky. Ii blasts him many times, but has no effect. Goku asks Kaiou-sama to send his voice into the universe so he can request for more energy. That is done and the energy is collected, and the Genki Dama vapourizes Ii Shinlon. The Dragon Balls are restored, Goku lies lifeless, and then Shenlon comes out on his own without darkening the sky...
Episode 64: "Farewell Goku... Until the Day We Meet Again" (11/19/97)
Shenlon revives Goku to talk. He explains that the Evil Dragons were created because they used the Dragon Balls too much, and they and him will disappear forever now. Goku requests one last wish, to revive the people that died because they are innocents. Shenlon complies, and takes Goku away. Goku goes off, and visits Roshi and Krillen, then Piccolo. In the meantime, most think everything's fine now, and go home, but Pan fears her Grandpa is gone forver. The Dragon Balls enter Goku, and he enters Shenlon, and he flies off. 100 years later, a Budoukai takes place with the finals having Goku Jr and a decendant of Vegeta. Pan (now old) sees her Grandpa Goku in the crowd but he disappears before she reaches him. Goku now walks out of the stadium and scenes from the past are shown. The End.