4 chuen

Throughtout the year of 2000, we, young envoys had gone thru' quite a lot of different tasks like, flat selling, lottery ticket selling, souvenir projects, E-reports etc. 40 young envoys from different schools gather together in the E-camp, sharing our incredible year that we had been gone thru' that year, having lots of fun. Unfortunately, becoz of the other China trip, I had missed the camp! >.< anywaz, I really enjoy the time with� 29 young envoys in 四川 and made frenz with you guys, Pudding, Christy, George, Lawrence and Alex. Hey, still remember our gossip and our own evaluation nite? I really thanks for your eulogy with no censure. You guys just make me too PERFECT! Thanks my dearest all... But you know what? It's my first time not to sleep for 3 nites and just chat and play! Miss ya all! Lets have a Re-U later!

二○○○年七月三十一日　陰旅程的第一天, 我們青年使者在二時三十分集合在西南航空登記處，三十位同伴與兩位明報及 South China Morning Post 的記者，個個都穿著了整齊的 UNICEF T-shirt。在Check-in後，我們便不停拍照。約六時，我們乘搭SZ 412班機到四川。在飛機短短的兩個多小時，我們吃過飛機餐，談談天，說說地(Pudding and Crhisty, still remember you asked me a very interesting yet quite serious question when I actually still not known you two well? your very first question had already given me such a shock! haha..) ，就這樣，不知不覺到了四川成都市機場。到了成都市，已是八九時了，我們便乘旅遊巴士到喀秋莎大飯店。雖然只是從香港到四川，入住酒店後便沒有什么活動，但在那天已是我們不尋常的開始，如廁所冇水，酒店罵鬼事件等。

二○○○年八月一日　陰七時起床，吃過早餐後，我們便乘車約三四小時的車程到茂縣。雖然時間很長，但我們都被沿途的風景所吸引著，一點很不覺悶，之後我們入住了羌林大酒店。吃過午餐，我們到了酒店的會議室聽縣政府介紹，然後到愛嬰醫院視察，看看縣政府怎樣推行「母乳喂養好，母嬰同樣好」。接著，到了茂縣中學，與當地學生接觸。我們和他們談話，探討大家的教學情況。茂縣中學生表演給我們青年使者看，而我們青年大使者更要即場表演。而我更不幸地被 Alex 叫表演，最後我邀請了位伙伴一起教當地學生跳舞，幸好，大家跳得非常開心及融洽。現場反應那般好，我這個 "臨場導師" 也鬆了一口氣。到了晚飯，為了入鄉隨俗，我們也迫著要飲酒，最後我與 Bonnie 因不懂喝酒而要回房以茶解酒。到了八時，精彩項目開始，就是營火會。大家都大跳四川傳統舞蹈，不知是否喝了些酒，我跳得特別興奮，圍著一堆紅紅烈火，玩了一整個晚上。



二○○○年八月二日　陰這天雖然只是到了一個地方，但回憶是畢生難忘。我們到了雅都鄉項目實地，一到了村口，就看見數百人已經等了多時，他們穿了整齊的羌族服裝，載歌載舞，熱烈地歡迎我們。村長給我們致歡迎辭後，就分組到農戶家去。我們要經過一所小學、木橋和二十分鐘路程的山路，才到達他們的家。上山的路不是一條普通的路，我們要像猴子般的爬上去，路真的難走。到了農戶的家，他們便以酒來歡迎我們，給我們穿了他們的衣服，真是高興。我們又繞過崎嶇山路，到他們的土地勞動一番，給他們除草及摘菜。回家後，午飯已準備好，給我們充飢。其中最特別的是馬鈴薯，其次是餅，是用小麥造的，我也有份幫手做的。午飯後，我們穿著民族服裝，齊集在廣場跳民族舞，大家就像一家人般，玩得很開心。一日的農村生活過了，大家都累了。	one of the young envoys

二○○○年八月三日　晴這天出發到渭門鄉去參加聯合國給的SPPA項目婦女大組及小組會議會。她們開會很認真，又到了他們的生產線看，都是由SPPA所借回來的錢建立出來的。我們參觀項目區環境，了解社區發展情況和鄉衞生所及村小學。午餐後，我們乘車回成都了。在晚上，我們在酒店與 Mr. Jann 吃飯，然後逛了一小時街。



二○○○年八月四日　陰要離開四川了，在離開之前，我們到了成都的外語學校。那裏有表演來歡迎我們，而我們又與那學校的學生談天，及參觀校舍等，然後到機場準備回香港。我們乘SZ 411機返港，依依不捨地離開四川，完結五天的實地考察。

二○○○年七月三十一日　陰旅程的第一天, 我們青年使者在二時三十分集合在西南航空登記處，三十位同伴與兩位明報及 South China Morning Post 的記者，個個都穿著了整齊的 UNICEF T-shirt。在Check-in後，我們便不停拍照。約六時，我們乘搭SZ 412班機到四川。在飛機短短的兩個多小時，我們吃過飛機餐，談談天，說說地(Pudding and Crhisty, still remember you asked me a very interesting yet quite serious question when I actually still not known you two well? your very first question had already given me such a shock! haha..) ，就這樣，不知不覺到了四川成都市機場。到了成都市，已是八九時了，我們便乘旅遊巴士到喀秋莎大飯店。雖然只是從香港到四川，入住酒店後便沒有什么活動，但在那天已是我們不尋常的開始，如廁所冇水，酒店罵鬼事件等。

二○○○年八月一日　陰七時起床，吃過早餐後，我們便乘車約三四小時的車程到茂縣。雖然時間很長，但我們都被沿途的風景所吸引著，一點很不覺悶，之後我們入住了羌林大酒店。吃過午餐，我們到了酒店的會議室聽縣政府介紹，然後到愛嬰醫院視察，看看縣政府怎樣推行「母乳喂養好，母嬰同樣好」。接著，到了茂縣中學，與當地學生接觸。我們和他們談話，探討大家的教學情況。茂縣中學生表演給我們青年使者看，而我們青年大使者更要即場表演。而我更不幸地被 Alex 叫表演，最後我邀請了位伙伴一起教當地學生跳舞，幸好，大家跳得非常開心及融洽。現場反應那般好，我這個 "臨場導師" 也鬆了一口氣。到了晚飯，為了入鄉隨俗，我們也迫著要飲酒，最後我與 Bonnie 因不懂喝酒而要回房以茶解酒。到了八時，精彩項目開始，就是營火會。大家都大跳四川傳統舞蹈，不知是否喝了些酒，我跳得特別興奮，圍著一堆紅紅烈火，玩了一整個晚上。



二○○○年八月二日　陰這天雖然只是到了一個地方，但回憶是畢生難忘。我們到了雅都鄉項目實地，一到了村口，就看見數百人已經等了多時，他們穿了整齊的羌族服裝，載歌載舞，熱烈地歡迎我們。村長給我們致歡迎辭後，就分組到農戶家去。我們要經過一所小學、木橋和二十分鐘路程的山路，才到達他們的家。上山的路不是一條普通的路，我們要像猴子般的爬上去，路真的難走。到了農戶的家，他們便以酒來歡迎我們，給我們穿了他們的衣服，真是高興。我們又繞過崎嶇山路，到他們的土地勞動一番，給他們除草及摘菜。回家後，午飯已準備好，給我們充飢。其中最特別的是馬鈴薯，其次是餅，是用小麥造的，我也有份幫手做的。午飯後，我們穿著民族服裝，齊集在廣場跳民族舞，大家就像一家人般，玩得很開心。一日的農村生活過了，大家都累了。	one of the young envoys

二○○○年八月三日　晴這天出發到渭門鄉去參加聯合國給的SPPA項目婦女大組及小組會議會。她們開會很認真，又到了他們的生產線看，都是由SPPA所借回來的錢建立出來的。我們參觀項目區環境，了解社區發展情況和鄉衞生所及村小學。午餐後，我們乘車回成都了。在晚上，我們在酒店與 Mr. Jann 吃飯，然後逛了一小時街。



二○○○年八月四日　陰要離開四川了，在離開之前，我們到了成都的外語學校。那裏有表演來歡迎我們，而我們又與那學校的學生談天，及參觀校舍等，然後到機場準備回香港。我們乘SZ 411機返港，依依不捨地離開四川，完結五天的實地考察。