% ISB File: ZindagiYaaToofaan_1958.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{ang.Daa_ii bhii vo lene na paa_e}%
\film{Zindagi Ya Toofan }%
\year{1958}% 
\starring{Nutan, Menu Mumaz, Pardeep}%
\singer{Shamshad, Asha}%
\music{Nashad}%
\lyrics{Nakshab}%

% Contributor: <Urzung Khan>

\printtitle
#indian

ang.Daa_ii bhii vo lene na paa_e uThaa ke haath
dekhaa mujhe to chho.D diye muskaraa ke haath
ang.Daa_ii bhii vo lene \threedots

baato.n me.n aise ho gaye madhahosh dekhiye
afasaanaa Gair kaa vo samajh kar sunaa kiye
aayaa jo meraa naam to bas uTh ke chal diye
jhu.njhalaa ke, taish khaa ke, biga.D ke, chhu.Daa ke haath
ang.Daa_ii bhii vo len_e \threedots

paradaa thaa par naqaab se kuchh husn chhin pa.Daa
bekal hu_e to rah gayaa sab baa.Nkapan pa.Daa
shikavo.n kaa jab javaab na kuchh unase ban pa.Daa
garadan me.n merii Daal diye muskaraa ke haath
ang.Daa_ii bhii vo len_e \threedots

saaqii ko samajhe, ye nahii.n har aadamii kaa kaam
naqshab ko kis adaa se inaayat kiyaa thaa jaam
denaa kisii kaa saaGar\-e\-may yaad hai nizaam
mu.Nh pher kar udhar ko, idhar ko ba.Dhaa ke haath
ang.Daa_ii bhii vo len_e \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{mubaarik sabako phuulo.n kaa sajaa kar laa_e hai.n saharaa}%
\film{Zindagi Yaa Toofaan}%
\year{1959}%
\starring{Nutan, Pradip Kumar, Johny Walker, Meenu Mumtaz}%
\singer{Asha}%
\music{Nashad}%
\lyrics{Nakhshab}%

% Contributor: <Urzung Khan>, 2002-10-17

\printtitle
#indian

mubaarik sab ko phuulo.n kaa sajaa kar laa_e hai.n sahraa
ham apane dil ke Tuka.Do.n kaa banaa kar laa_e hai.n sahraa

nazar Giaro.n se ba.Dh kar payaar me.n apano.n kii lagatii hai
ham apanii bhii nigaaho.n se bachaa kar laa_e hai.n sahraa
ham apane dil ke Tuka.Do.n kaa banaa kar laa_e hai.n sahraa

uthar sar cha.Dh ke lag jaae gaa sahraa unake siine se
ithar ham apane siine se lagaa kar laa_e hai.n sahraa
ham apane dil ke Tuka.Do.n kaa banaa kar laa_e hai.n sahraa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{udhar baalo.n me.n ka.nghii ... zulfo.n kii sunaharii chhaa.Nv tale}%
\film{Zindagi Ya Toofan}%
\year{1958}%
\starring{}%
\singer{Talat}%
\music{Nashad}%
\lyrics{Nakshab}%

% Contributor: Vijay Kumar
% Transliterator: Vijay Kumar

\printtitle
#indian

udhar baalo.n me.n ka.nghii ho rahii hai Kam nikalataa hai
idhar rag rag se khi.nch khi.nch kar hamaaraa dam nikalataa hai

zulfo.n kii sunaharii chhaa.Nv tale
ik aag lagii do diip jale
jab pahalii nazar ke tiir chale
mat puuchh ki dil par kyaa guzarii

jab pyaar hue do nain mile
jab aayii bahaar aur phuul khile
jab baat huii aur lab na hile
mat puuchh ki dil par kyaa guzarii \threedots

itanaa saa hai dil kaa afasaanaa
apanaa na huaa ik begaanaa
nazare.n to milii aur dil na mile
kuchh unase hame.n shiqave na gile
kyaa khuub mile ulfat ke sile
mat puuchh ki dil par kyaa guzarii \threedots

rah rah ke ta.Dapanaa ghabaraanaa
har baat pe dil bhar bhar aanaa
aa.Nsuu bhii bahe siinaa bhii jale
aramaan ajab kaa.NTo.n me.n Dhale
is pyaar se ham bepyaar bhale
mat puuchh ki dil par kyaa guzarii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{zindagii hai yaa ko_ii tuufaan hai}%
\film{Zindagi Yaa Toofaan}%
\year{1958}%
\starring{Nutan, Meenu Mumaz, Pardeep Kumar, Johnny Walker}%
\singer{Khan Mastana}%
\music{Nashad}%
\lyrics{Nakshab}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11406 [V S Rawat]
% Credits: This lyrics were printed in Listeners' Bulletin Vol #59 under Geetanjali #49

\printtitle
#indian

zindagii hai yaa ko_ii tuufaan hai
ham to is jiine ke haatho.n mar chale
zindagii hai yaa ko_ii \threedots

saika.Do.n aramaan le kar aa_e the
dil me.n laakho.n hasarate.n le kar chale
zindagii hai yaa ko_ii \threedots

lagzishe.n hai.n zindagii kii saath\-saath
har qadam khaate hu_e Thokar chale
zindagii hai yaa ko_ii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
