% ISB File: Meghdoot_1945.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{o varshaa ke pahale baadal}%
\film{Meghdoot}%
\year{1940}%
\starring{}%
\singer{Jagmohan 'Sursagar'}%
\music{Kamal Dasgupta}%
\lyrics{Faiyyaz Hashmi}%

% Contributor: Srinivas Ganti
% Transliterator: Srinivas Ganti
% Date: Oct 5,2001
% Comments: GEETanjali

\printtitle
#indian

o varshaa ke pahale baadal, meraa sa.ndesaa le jaanaa
o varshaa ke pahale baadal, meraa sa.ndesaa le jaanaa
asuvan kii buundan barasaakar,
asuvan kii buundan barasaakar, alkaa nagarii me.n tum jaakar, khabar merii
pahunchaanaa
o varshaa ke pahale baadal, meraa sa.ndesaa le jaanaa

maal bhuumii aur amrakuuT se vindhyaachal ?,
vidishaa nagarii aur ? hokar aage paa.nv ba.Dhaanaa
aag virah kii jahaa.N bhii paanaa
aag virah kii jahaa.N bhii paanaa, baras baras kar use bujhaanaa
o varshaa ke pahale baadal, meraa sa.ndesaa le jaanaa

dekh a.ndheraa,
dekh a.ndheraa piyaa milan ko chalegii chhup kar koii gorii
bas tum bijalii chamakaakar khol na denaa,
khol na denaa, khol na denaa usakii chorii
virahan ko tum jahaa.N bhii paanaa, use kahiin na jalaanaa
o varshaa ke pahale baadal, meraa sa.ndesaa le jaanaa

ujjainii me.n mahaakaal kaa ma.ndir jab tum paao
pujaarino.n kaa naach,
pujaarino.n kaa naach dekh kar apanaa man bahalaao
par tum unake a.ng Dha.ng ko dekh aTak na jaao
par tum unake a.ng Dha.ng ko dekh aTak na jaao
simalaa me.n na chambal me.n na kuru{ksh}etra me.n rukanaa
? me.n na ga.ngaa kii laharo.n ko jhukanaa
aTal himaalay ke ? phir yuu.N mu.Danaa kailaash kii or
jyuu.N cha.ndaa ko dekh pyaare, gagan ko jhuume jaaye chakor
alkaa me.n phir Dhuu.NDh use tum, meraa sa.ndesaa sunaanaa
o varshaa ke pahale baadal, meraa sa.ndesaa le jaanaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{prem kii nayyaa ko milaa hai prem nadii kaa kinaaraa}%
\film{Meghdoot}%
\year{1945}%
\starring{Leela Desai, Shahu Modak, Kusum Deshpande, Wasti}%
\singer{Jagmohan, Kalyani Das}%
\music{Kamal Dasgupta}%
\lyrics{Faiyaz Hashmi}%

% Contributor: dhananjay naniwadekar
% Date: 04 Aug 2003
% Comments: Geetanjali Series

\printtitle
#indian

do: prem kii naiyaa ko milaa hai
prem nadii kaa kinaaraa

ja: miiThe raag pavan hai gaatii
ka: gaalo.n kaa hai taar bajaatii
do: ham dono.n ko lekar naache????
ja: naache jiivan jamunaa\-dhaaraa
ka: jiivan jamunaa\-dhaaraa

ja: rahe.n tumhaare nain rasiile
nain milaa ke amR^it pii le
ka: aaj kii R^itu hai ba.Dii suhaanii
saath me.n priitam pyaaraa

ja: aa.Ndhii se bhii bujhe nahii.n
sachchii priit kii baatii
ka: mil jaate hai.n aake
ek din bichha.De saathii
do: prem milan kii jiit huii hai
birahaa kaa dukh haaraa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
