% ISB File: Tohfa_1947.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{jiine kii suurat ho ga_ii ... samajho ke mohabbat ho ga_ii}%
\film{Tohfa}%
\year{1947}%
\starring{Nawab, Veera, Anuradha, Rahman, Mishra}%
\singer{Mukesh, Hameeda}%
\music{M A Rauf (Usmania)}%
\lyrics{Nazeer Haiderabadi}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11411 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

jiine kii suurat ho ga_ii
aur terii badaulat ho ga_ii
jab dard se chaahat ho ga_ii \-2
samajho ke mohabbat ho ga_ii \-2

jab haule\-haule man Dole
aur apanii dhun me.n kuchh bole
naino.n me.n kaajal ras ghole
samajho ke mohabbat \threedots

jab ratiyaa.N naache.n gaa_e.N
jab taare saaz bajaa_e.N
aur jhuume.n mast ghaTaa_e.N
samajho ke mohabbat \threedots

bevajah kalaa_ii jab chhanake
chhan\-chhan chhan\-chhan paayal chhanake
aur nayan kaa pyaalaa bhii khanake
samajho ke mohabbat \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kahaa.N tak jafaa husn vaalo.n kii sahate}%
\film{Tohfa}%
\year{1947}%
\starring{Nawab, Veera, Anuradha, Rahman, Mishra}%
\singer{Mukesh}%
\music{M A Rauf}%
\lyrics{Saqib Lucknowi}%

% Contributor: K Vijay Kumar
% Transliterator: K Vijay Kumar
% Credits: Urzung Khan

\printtitle
#indian

kahaa.N tak jafaa husn vaalo.n kii sahate
javaanii jo rahatii to phir ham na rahate

nasheman na jalataa nishaanii to rahatii
hamaaraa thaa kyaa Thiiik rahate na rahate

koii naqsh aur koii diivaar samajhaa
zamaanaa huaa hamako chup rahate rahate

zmaanaa ba.De shauq se sun rahaa thaa
hamii.n so gaye daasataa.N kahate kahate

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{muhabbat kar ... javaanii hai}%
\film{Tohfa}%
\year{1947}%
\starring{Nawab, Veera, Anuradha, Rahman, Mishra}%
\singer{Mukesh, Hameeda}%
\music{M A Rauf (Usmania)}%
\lyrics{Nazeer Haiderabadi}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11412 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

muhabbat kar \-2
javaanii hai \-2
are o chhupane vaale sun mere dil kii kahaanii hai
mere dil kii kahaanii hai aur aa.Nkho.n kii zubaanii hai

are o gaane vaale sun ajab terii kahaanii hai
ki dil kii baat hai aur phir bhii aa.Nkho.n kii zubaanii hai
muhabbat kar \threedots

yahii gaa_o yahii gaa\-gaa ke Kud tum giit ban jaa_o
mere sapano.n kii devii ho merii aashaa na Thukaraa_o
muhabbat kar \threedots

nazar bahakii qadam bahake ( ye kaun aayaa ) \-2
pavan lahake chaman mahake ( ye kaun aayaa ) \-2
nahii.n aasaan tuufaano.n me.n dariyaa paar kar lenaa

jo tinakaa Duub jaataa hai vo hii saahil se milataa hai
merii jaa.N chaahane vaalaa ba.Dii mushqil se milataa hai

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
