% ISB File: GhulamAli04(NonAlbum).txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{kabhii kahaa na kisii se tere fasaane ko}%
\film{(non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Qamar Jalalvi}%

% Contributor: <Urzung Khan>, 2002-08-12

\printtitle
#indian

kabhii kahaa na kisii se tere fasaane ko
na jaane kaise Kabar ho ga_ii zamaane ko

sunaa hai Gair kii mahafil me.n tum na jaa_oge
kaho to aaj sajaa luu.N gariibakhaane ko

duaa bahaar kii maa.ngii to itane phuul khile
kahii.n  jagah  na  milii mere aashiyaane ko

ab aage is me.n  tumahaaraa  bhii naam aae gaa
jo hukam ho to yahii.n chho.D duu.n fasaane ko

'Qamar' zaraa bhii nahii.n tum ko Kauf\-e\-rusavaa_ii
chale ho chaa.ndanii shab me.n unhe.n bulaane ko

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kabhii nekii bhii usake jii me.n gar aa jaaye hai mujhase}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{1956}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Ghalib}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Aug 14, 2004
% Song Courtesy: http://www.indianscreen.com

\printtitle
#indian

kabhii nekii bhii usake jii me.n gar aa jaaye hai mujhase
jafaaye.n kar ke apanii yaad sharmaa jaaye hai mujhase

udhar wo badaGumaanii hai idhar wo naatawaanii hai
na puuchhaa jaaye hai unase na bolaa jaaye hai mujhase

sambhalane de zaraa ai naaummiidii kyaa qayaamat hai
ke daamaan\-e\-Kayaal\-e\-yaar chhuuTaa jaaye hai mujhase

qayaamat hai ki hoye mudda_ii kaa hamasafar 'Gaalib'
wo qaafir jo Kudaa ko bhii na sau.Npaa jaaye hai mujhase

% ---

Kudaayaa jazbaa\-e\-dil kii magar taasiir ulTii hai
ki jitanaa khii.Nchataa huu.N aur khi.Nchataa jaa_e hai mujhase

wo bad\-Kuu.N aur merii daastaan\-e\-ishq tuulaanii
ibaarat muKtasar kaasid bhii ghabaraa jaaye hai mujhase

taqalluf barataraf naaraazagii me.n bhii sahii lekin
wo dekhaa jaaye, kab ye zulm dekhaa jaaye hai mujhase

huye hai.n paa.Nv hii pahale nabard\-e\-ishq me.n zaKmii
na bhaagaa jaaye hai mujhase na Thaharaa jaaye hai mujhase 

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kal chaudahavii.n kii raat thii}%
\film{? (non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Ibn-e-Inshaa}%

% Contributor: C.S. Sudarshana Bhat (ceindian@utacnvx.uta.edu)
% Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@ndsun.cs.ndsu.nodak.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

% prelude
a.ndaaz apane dekhate hai.n aa_iine me.n wo
aur ye bhii dekhate hai.n ko_ii dekhataa na ho

kal chaudahavii.n kii raat thii
shab bhar rahaa charchaa teraa
kuchh ne kahaa ye chaa.Nd hai
kuchh ne kahaa cheharaa teraa

1) ham bhI vahI.n maujuud the
ham se bhii sab pUchhaa ki ye
ham ha.ns diye ham chup rahe
ma.nzuur thaa paradaa teraa, kal  \threedots

2) is shahar me.n kis se mile.n
ham se to chhUTii mahafile.n
har shakhs teraa naam le
har shakhs dIvaanaa teraa, kal  \threedots

3) kUche ko tere chho.Dakar
jogI hii ban jaae.n magar
ja.ngal tere parvat tere
bastI terI seharaa teraa, kal  \threedots

4) bedard sunanii ho to chal
kahataa hai kyaa achchhI gazal
aashiq teraa rusavaa teraa
shaayar teraa inshaa teraa, kal  \threedots

beshak usii kaa doSh hai 
kahataa nahii.n Kaamosh hai
tuu aap kar aisii dawaa
biimaar ho achchhaa teraa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kaThin hai raahaguzar tho.Dii duur saath chalo}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Ahmed Faraz}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Nov 03, 2004

\printtitle
#indian

kaThin hai raahaguzar tho.Dii duur saath chalo
bahut ka.Daa hai safar tho.Dii duur saath chalo

tamaam umr kahaa.N ko_ii saath detaa hai
ye jaanataa huu.N magar tho.Dii duur saath chalo

nashe me.n chuur huu.N mai.n bhii, tumhe.n bhii hosh nahii.n
ba.Daa mazaa ho agar tho.Dii duur saath chalo

ye ek shab kii mulaakaat bhii ganiimat hai
kise hai kal kii Kabar tho.Dii duur saath chalo

duaaf\-e\-ma.nzil\-e\-jaanaa.N hame.n bhii karanaa hai
'faraaz' tum bhii agar tho.Dii duur saath chalo

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{Kayaal\-o\-Kwaab hu_ii hai.n muhabbate.n kaisii}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Ahmed Faraz}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Nov 03, 2004

\printtitle
#indian

Kayaal\-o\-Kwaab hu_ii hai.n muhabbate.n kaisii
lahuu me.n naach rahii hai.n ye wahashate.n kaisii

na shab ko chaa.Nd hii achchhaa na din ko mehar achchhaa
ye ham pe biit rahii hai.n qiyaamate kaisii

wo saath thaa to Kudaa bhii thaa meharabaa.N kyaa
bichha.D gayaa to hu_ii adaawate.n kaisii

azaab jisakaa tabassum gazab hai jisakii nigaah
khi.Nchii hu_ii hai.n pas\-e\-jaa.N ye suurate.n kaisii

hawaa ke ruK pe hii rakhe huye chiraaG hai.n ham
jo bujh gaye to hawaa se shiqaayate.n kaisii

jo be\-Kabar ko_ii guzaraa to ye sadaa dii hai
mai.n sa.ng\-e\-raah huu.N mujhape inaayate.n kaisii

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{khile jo phuul to mu.Nh chhip gayaa sitaaro.n kaa}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Shahzad Ahmed}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Nov 03, 2004

\printtitle
#indian

khile jo phuul to mu.Nh chhip gayaa sitaaro.n kaa
misaal\-e\-abr chalaa kaarawaa.N bahaaro.n kaa

na mujhase puuch shab\-e\-hijr dil pe kyaa guzarii
ye dekh haal hai kyaa mere Gam\-gusaaro.n kaa

na_ii bahaar liye ik nayaa chaman khil jaaye
samajh sake ko_ii matalab agar ishaaro.n kaa

shab\-e\-siyaah ke lamhe guzaar lene do
gha.Dii gha.Dii na karo zikr maah\-paaro.n kaa

hu_aa na raah me.n ghaayal ko_ii shaGuufaa bhii
ravaa.N ravaa.N hii ragaa qaafilaa bahaaro.n kaa

% not part of this ghazal
aaj un raasto.n par tanhaa_ii kii dhuul u.Datii hai
jo tere naqsh\-e\-kaf\-e\-paa se sajaa karate the

mujhe bhii ahal\-e\-jahaa.N bhuul jaaye.nge 'shahazaad'
kise Kayaal hai Duube huye sitaaro.n kaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kitanii muddat baad mile ho}%
\film{(non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Mohsin Ali Naqvi}%

% Contributor: Abhay Avachat, Archana Sharma
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

kitanii muddat baad mile ho
kin socho.n me.n gum rahate ho

kaunasii baat hai tum me.n aisii
itane achchhe kyo.n lagate ho

hamase na puuchho hijr ke kisse
apanii kaho, ab tum kaise ho

tez havaa ne mujhase puuchhaa,
ret pe kyaa likhate rahate ho

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ko_ii ham\-nafas nahii.n hai}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Mustafa Zaidi}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Nov 03, 2004

\printtitle
#indian

ko_ii ham\-nafas nahii.n hai, ko_ii razadaa.N nahii.n hai
faqat ek dil thaa apanaa so wo meharabaa.N nahii.n hai

merii ruuh kii haqiiqat mere aa.Nsu_o.n se puuchho
meraa majalisii tabassum meraa tarjumaa.N nahii.n hai

kisii aa.Nkh ko sadaa do kisii zulf ko pukaaro
ba.Dii dhuup pa.D rahii hai ko_ii saayabaa.N nahii.n hai

inhii.n pattharo.n pe chal kar agar aa sako to aa_o
mere ghar ke raaste me.n ko_ii kahakashaa.N nahii.n hai

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ko_ii samajhaaye kyaa ra.ng hai mayakhaane kaa}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Iqbal Safipuri}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Nov 03, 2004

\printtitle
#indian

% prelude
jaam jab piitaa huu.N mu.Nh se kahataa huu.N bismilaah
kaun kahataa hai ki ri.ndo.n ko Kudaa yaad nahii.n

ko_ii samajhaaye kyaa ra.ng hai mayakhaane kaa
aa.Nkh saaqii kii uThe naam ho paimaane kaa

garmii\-e\-shammaa kaa afasaanaa sunaane waalo
raks dekhaa nahii.n tumane abhii parawaane kaa

kisako maaluum thii pahale se khirad kii qiimat
aalam\-e\-hosh pe ehasaan hai diiwaane kaa

chashm\-e\-saaqii mujhe har gaam pe yaad aatii hai
raastaa bhuul na jaa_uu.N kahii.n mayakhaane kaa

ab to har shaam guzaratii hai usii kuu.Nche me.n
ye natiijaa hu_aa naaseh tere samajhaane kaa

ma.nzil\-e\-Gam se guzaranaa to hai aasaa.N 'iqabaal'
ishq hai naam Kud apane se guzar jaane kaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kuchh din to baso merii aa.Nkho.n me.n}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Abdul Qaleem}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Nov 03, 2004

\printtitle
#indian

kuchh din to baso merii aa.Nkho.n me.n
phir Kwaab agar ho jaa_o to kyaa

ko_ii ra.ng to do mere chehare ko
phir zaKm agar mahakaa_o to kyaa

ik aa_iinaa thaa so TuuT gayaa
ab Kud se agaar sharamaa_o to kyaa

mai.n tanhaa thaa mai.n tanhaa huu.N
tum aa_o to kyaa na aa_o to kyaa

jab ham hii na mahake to saahab
tum baad\-e\-sabaa kahalaa_o to kyaa

jab dekhane waalaa ko_ii nahii.n
bujh jaa_o to kyaa jal jaa_o to kyaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
