% ISB File: Vidya_1948.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{bahe na kabhii nain se niir}%
\film{Vidya}%
\year{1948}%
\starring{Dev Anand, Suraiya}%
\singer{Mukesh}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Yashodanand Joshi}%

% Contributor: Vijay Kumar
% Transliterator: Vijay Kumar

\printtitle
#indian

bahe na kabhii nain se niir
uThii ho chaahe dil me.n piir
baa.Nvare yahii priit kii riit

aashaaye.n miT jaaye.n to miT jaaye.n
dil kii aahe.n kabhii na baahar aaye.n
bharii ho ho.nTho.n par muskaan
na koii le dil ko pahachaan
isii me.n hai re terii jiit
baa.Nvare yahii priit kii riit

diipak jale bhavan me.n rahe pata.ngaa ban me.n
priit khii.nch kar laayii use jalaayaa kshaN me.n
jalan kaa use kahaa.N thaa hosh
pyaar kaa cha.Dhaa huaa thaa josh
gaa rahii duniyaa.N usakii giit
baa.Nvare yahii priit kii riit

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{bhagawan tere sa.nsaar ke hai.n khel niraale}%
\film{Vidya}%
\year{1948}%
\starring{Dev Anand, Suraiya}%
\singer{Amirbai}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Anjum Pilibhiti}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Aug 7, 2004

\printtitle
#indian

bhagawan tere sa.nsaar ke hai.n khel niraale \-2
( ha.Nsataa hai ko_ii aur ko_ii karataa hai naale
khel niraale ) \-2
bhagawan tere sa.nsaar ke hai.n khel niraale

dukh se ko_ii bechain ko_ii sukh me.n hai ha.Nsataa \-2
ma.nzil pe ko_ii aur ko_ii bhuulaa hai rastaa
ko_ii bhuulaa hai rastaa
ko_ii hai magan Gairo.n se milane kii Kushii me.n \-2
aur ko_ii ta.Dapate huye dil ko hai sambhaale
khel niraale
bhagawan tere sa.nsaar ke hai.n khel niraale

kab tak ko_ii dukh jhelegaa sukh waalo.n ke daata
kab tak ko_ii muh dhoyegaa a.Nshuwan se vidhaataa
ronaa hii agar hai merii qismat me.n to bhagwaan
o tuu bhii zaraa aa
o tuu bhii zaraa saath mere aa.Nsuu bahaa le
aa.Nsuu bahaa le

bhagawan tere sa.nsaar ke hai.n khel niraale
ha.Nsataa hai ko_ii aur ko_ii karataa hai naale
khel niraale
bhagawan tere sa.nsaar ke hai.n khel niraale
bhagawan khel niraale

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{jhuum rahii jhuum rahii Kushiyo.n kii naav aaj}%
\film{Vidya}%
\year{1948}%
\starring{Dev Anand, Suraiya}%
\singer{Suraiya}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Y N Joshi}%

% Contributor: BOL ANAMOL #12515 [V S Rawat], 10/02/2004
% Song courtesy: http://www.indianscreen.com (Late Shri Amarjit Singh)

\printtitle
#indian

jhuum rahii
( jhuum rahii jhuum rahii Kushiyo.n kii naav aaj
man kii tara.ngo.n pe jhuum rahii re
jhum\-jhum jhuum rahii re) \-2

aashaaye.n naach rahii.n na_iyaa ke sa.ng
de\-de ke taalii khewaiyaa ke sa.ng
aashaaye.n naach rahii.n na_iyaa ke sa.ng
de\-de ke taalii
taalii
de\-de ke taalii khewaiyaa ke sa.ng
alabelii nichhaawar khewaiyaa pe hai \-2
usake ishaaro.n pe ghuum rahii re
ghum\-ghum ghuum rahii re

jhuum rahii jhuum rahii Kushiyo.n kii naav aaj
man kii tara.ngo.n pe jhuum rahii re
jhum\-jhum jhuum rahii re

ise kyaa pa.Dii
ise kyaa pa.Dii jo ye Dhuu.NDhe kinaaraa
Dhuu.NDhe kinaaraa
raajaa kii raanii chaahe kisakaa sahaaraa
banuu.N kisakaa sahaaraa
ise kyaa pa.Dii jo ye Dhuu.NDhe kinaaraa
Dhuu.NDhe kinaaraa
ye to khewaT ke
ye to khewaT ke charano.n ko chuum rahii
chuum rahii chuum rahii
ye to khewat ke charano.n ko chuum rahii re
man kii tara.ngo.n pe jhuum rahii re
jhum\-jhum jhuum rahii re

jhuum rahii jhuum rahii Kushiyo.n kii naav aaj
man kii tara.ngo.n pe jhuum rahii re
jhum\-jhum jhuum rahii re

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{jiivan jyoti bujhatii jaaye, tujh bin kaun jagaaye}%
\film{Vidya}%
\year{1948}%
\starring{Dev Anand, Suraiya}%
\singer{Amirbai}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Yashodanandan Joshi}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Aug 7, 2004

\printtitle
#indian

jiivan jyoti bujhatii jaaye
tujh bin kaun jagaaye \-2
prabhuu jii \-2
tujh bin kaun jagaaye

( chaaro.n or chhaayaa a.ndhiyaaraa
suujhat naahii.n duur kinaaraa ) \-2
teraa hii hai ek sahaaraa \-2
tujh bin kaun sujhaaye \-2
prabhuu jii \-2
tujh bin kaun sujhaaye

( dukh aaye parawaah nahii.n hai
dukh paane kii chaah nahii.n hai
dukh aaye
mai.n muurakh ma.nzil ko Dhuu.NDhuu.N \-2
tujh bin kaun bataaye \-2
prabhuu jii \-2
tujh bin kaun bataaye

ulajhe hai.n jab uu.Nch\-niich kii ulajhan me.n
uu.Nch\-niich kii ulajhan me.n
bolo kaise chain mile phir jiiwan me.n
chain mile phir jiiwan me.n
banii hamaarii biga.D rahii hai \-2
tujh bin kaun banaaye \-2
prabhuu jii \-2
tujh bin kaun banaaye

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kinaare\-kinaare chale jaaye.nge}%
\film{Vidya}%
\year{1948}%
\starring{Dev Anand, Suraiya}%
\singer{Suraiya}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Y N Joshi}%

% Contributor: BOL ANAMOL #12516 [V S Rawat], 10/02/2004
% Song courtesy: http://www.indianscreen.com (Late Shri Amarjit Singh)

\printtitle
#indian

kinaare\-kinaare chale jaaye.nge
jiiwan kiii naiyaa ko khete huye khete huye
chale jaaye.nge chale jaaye.nge
kinaare\-kinaare chale jaaye.nge

( majabuut hai.n dil ke aramaan jo
parawaah nahii.n aaye tuufaan jo ) \-2
thape.Do.n se uTh ke bache jaaye.nge
jiiwan kiii naiyaa ko khete huye khete huye
chale jaaye.nge chale jaaye.nge
kinaare\-kinaare chale jaaye.nge

maanaa ke qisamat ke taqaraar hai taqaraar hai
khewaT ke haatho.n me.n patawaar hai
maanaa ke qisamat ke taqaraar hai
khewaT ke haatho.n me.n patawaar hai
ma.nzil pe apanii ba.Dhe jaaye.nge \-2
jiiwan kiii naiyaa ko khete huye khete huye
chale jaaye.nge chale jaaye.nge
kinaare\-kinaare chale jaaye.nge

ma.nzil pe pahu.Nche to qismat ha.Nsii
le duniyaa kii Kushiyaa.N mohabbat ha.Nsii
qismat ha.Nsii
mohabbat ha.Nsii
ma.nzil pe pahu.Nche to qismat ha.Nsii
le duniyaa kii Kushiyaa.N mohabbat ha.Nsii
ha.Nsaaye.nge sabako ha.Nse jaaye.nge \-2

jiiwan kiii naiyaa ko khete huye khete huye
chale jaaye.nge chale jaaye.nge
kinaare\-kinaare chale jaaye.nge
chale jaaye.nge chale jaaye.nge

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kise maaluum thaa do din me.n saavan biit jaayegaa}%
\film{Vidya}%
\year{1948}%
\starring{Dev Anand, Suraiya}%
\singer{Suraiya}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Shanti Swarup Madhukar}%

% Contributor: K Vijay Kumar
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

kise maaluum thaa do din me.n saavan biit jaayegaa
tamannaae.n hamarii yuu.N ta.Dapatii chho.D jaayegaa
saavan biit jaayegaa
kise maaluum thaa \threedots

dil\-e\-betaab terii yaad me.n aa.Nsuu bahaayegaa
hame.n rah\-rah ke ye zaalim zamaanaa yaad aayegaa
saavan biit jaayegaa
kise maaluum thaa do din me.n \threedots

zabaa.N bedardiyaa.N us kii na kahane paayegii lekin
hamaarii aa.Nkh kaa paanii kahaanii kah sunaayegaa
saavan biit jaayegaa
kise maaluum thaa \threedots

jahaa.N vaalo.n are ham ne kisii kaa kyaa bigaa.Daa thaa
hamaarii raah me.n bhagavaan bhii kaa.Nte bichhaayegaa
saavan biit jaayegaa
kise maaluum thaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{laa_ii Kushii kii duniyaa ha.Nsatii hu_ii jawaanii}%
\film{Vidya}%
\year{1948}%
\starring{Dev Anand, Suraiya}%
\singer{Suraiya, Mukesh}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Anjum Pilibhiti}%

% Contributor: BOL ANAMOL #12517 [V S Rawat], 10/02/2004
% Song courtesy: http://www.indianscreen.com (Late Shri Amarjit Singh)

\printtitle
#indian

su \:	haa haa
	laa_ii Kushii kii duniyaa ha.Nsatii hu_ii jawaanii
	laa_ii Kushii kii duniyaa
mu \:	ab bas me.n phuul ke hai bulabul kii zi.ndagaanii
su \:	laa_ii Kushii kii duniyaa ha.Nsatii hu_ii jawaanii
	laa_ii Kushii kii duniyaa

mu \:	apanii nazar kaa jaaduu \-2
	kyaa puuchhate ho hamase
	dekho jo muskaraa ke ho jaaye aag paanii
su \:	laa_ii Kushii kii duniyaa ha.Nsatii hu_ii jawaanii
	laa_ii Kushii kii duniyaa

su \:	tum nii.nd ban ke jab se aa.Nkho.n me.n
	aa.Nkho.n me.n ghul gaye ho
	nii.nd ban ke jab se aa.Nkho.n me.n ghul gaye ho
	sapano.n me.n naachatii hai \-2
	ha.Ns\-ha.Ns ke zi.ndagaanii
do \:	laa_ii Kushii kii duniyaa ha.Nsatii hu_ii jawaanii
	laa_ii Kushii kii duniyaa

mu \:	diipak kii roshanii par
	jalate hai.n kyuu.N pata.nge \-2
su \:	ek aap kaa hai qissaa
	ek hai merii kahaanii
do \:	laa_ii Kushii kii duniyaa ha.Nsatii hu_ii jawaanii
	laa_ii Kushii kii duniyaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{merii muniyaa kii akhiyan me.n tuu aa jaa}%
\film{Vidya}%
\year{1948}%
\starring{Dev Anand,Suraiyya}%
\singer{Amirbai}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Yashodanandan Joshi}%

% Contributor: Srinivas Ganti
% Transliterator:Srinivas Ganti
% Date: 20 April 2001
% Comments:SDB series

\printtitle
#indian

merii muniyaa,merii muniyaa
(merii muniyaa kii a.Nkhiya.n me.n
tuu aajaa,ni.ndiyaa raanii aajaa)\-2

(miiThii miiThii de de Tapkii ?
muniyaa jis se le le chapkii ?)\-2
sukh sapano.n kii galiyaa.n isake man me.n aan khilaa jaa
tuu aajaa,ni.ndiyaa raanii aajaa
merii muniyaa /threedots

dhiime dhiime pavan ke jho.nke aaye,aaye ise bulaaye
dhiime dhiime pavan ke jho.nke aaye
madhur raaginii desh prem kii,gaa ? ise sunaaye,aaye ise bulaaye
(bas jaaye man me.n ye giit
ho jaaye jiivan kii jiit)\-2
isii jiit kaa pehraa isake phirse aan sajaa jaa
tuu aajaa,ni.ndiyaa raanii aajaa
merii muniyaa /threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{o kR^ishn kanhaa_ii aashaa_o.n kii duniyaa me.n}%
\film{Vidya}%
\year{1948}%
\starring{Dev Anand, Suraiya}%
\singer{Suraiya}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Anjum Pilibhiti}%

% Contributor: BOL ANAMOL #12518 [V S Rawat], 10/02/2004
% Song courtesy: http://www.indianscreen.com (Late Shri Amarjit Singh)

\printtitle
#indian

o kR^ishn kanhaa_ii \-4
aashaa_o.n kii duniyaa me.n hai kyuu.N aag lagaa_ii
o kR^ishn kanhaa_ii \-2

( kyaa uu.Nch\-niich tere yahaa.N par bhii bhagawaan
aisaa nahii.n to kyuu.N hai ye sa.nsaar me.n tuufaan ) \-2
piine ko hai taiyaar lahuu bhaa_ii kaa bhaa_ii
o kR^ishn kanhaa_ii \-2

duniyaa ke bhed\-bhaav ko bhagawaan miTaa de
bhagawaan miTaa de
bichha.De hu_o.n ko phir se ek baar milaa de
ek baar milaa de
gopaal mere \-2
gopaal mere qaid se de\-de tuu rihaa_ii

aashaa_o.n kii duniyaa me.n hai kyuu.N aag lagaa_ii
o kR^ishn kanhaa_ii \-2

niradhan ko ye dhanawaan samajhate nahii.n i.nsaan
maayaa ke pujaarii bane Kud baiThe hai.n bhagawaan
i.nsaaf na karanaa thaa to kyuu.N duniyaa basaa_ii \-2
o kR^ishn kanhaa_ii
kR^ishn kanhaa_ii
aashaa_o.n kii duniyaa me.n hai kyuu.N aag lagaa_ii
o kR^ishn kanhaa_ii \-2

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{pyaar ban ke ... aaj meraa dil kisii pe aa gayaa}%
\film{Vidya}%
\year{1948}%
\starring{Dev Anand, Suraiyya}%
\singer{Lalita Dewoolkar}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{}%

% Contributor: Srinivas Ganti
% Transliterator: Srinivas Ganti
% Date:12 April 2001
% Comments:SDB series

\printtitle
#indian

oo~ pyaar banake
pyaar banake mujh pe koii chaa gayaa,chaa gayaa re
aaj meraa dil kisii pe aa gayaa
aaj meraa dil,aaj meraa dil kisii pe aag ayaa

o nai.no.n kii nii.nd merii le gayaa re le gayaa
miiTha miiTha dard dil me.n de gayaa re de gayaa
oo~ luT ga_ii
luT ga_ii re mai.n,kisii kaa kyaa gayaa,kyaa gayaa re
aaj meraa dil \threedots

(baahe.n ? khule aaj kha.Dii,priit divaanii
aaj mere bas me.n nahii.n, merii javaanii
haay merii javanii)\-2
oo~ dil mere
dil mere pahaluu se gayaa,gayaa gayaa haay gayaa re
aaj meraa dil \threedots

(aa.Nkho.n se aa.Nkh milii
kaliyo.n ki paas khilii
jiivan me.n aa_ii bahaar)\-2
oo~ dil kii kalii
dil kii kalii,aaj bha.nvaraa paa gayaa paa gayaa re
aaj meraa dil \threedots
oo~ pyaar banake

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
