% ISB File: LailaaMajnun_1976.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{ab agar hamase Kudaa_ii bhii khafaa ho jaa_e}%
\film{Lailaa Majnun}%
\year{1976}%
\starring{Rishi Kapoor, Ranjeeta}%
\singer{Lata, Rafi}%
\music{Madan Mohan}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10575 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

ra \:	ab agar hamase Kudaa_ii bhii khafaa ho jaa_e
	gair\-mumakin hai ki dil dil se judaa ho jaa_e \-2
la \:	jism miT jaa_e ki ab jaan fanaa ho jaa_e
	gair\-mumakin hai \threedots

	jis gha.Dii mujhako pukaare.ngii tumhaarii baa.Nhe.n
	rok paa_e.Ngii na saharaa kii sulagatii raahe.n
	chaahe har saa.Ns jhulasane kii sazaa ho jaa_e \-2
	gair\-mumakin hai \threedots

ra \:	laakh za.njiiro.n me.n jaka.De.n ye zamaane vaale \-2
	to.D kar band nikal aa_e.Nge aane vaale \-2
	shart itanii hai ki tuu jalavaa\-numaa.N ho jaa_e
	gair\-mumakin hai \threedots

la \:	zalazale aa_e.N garazadaar ghaTaa_e.N ghere.n
	kha.ndake.n raah me.n ho.n tez havaa_e.N ghere.n
do \:	chaahe duniyaa me.n qayaamat hii bapaa ho jaa_e
	gair\-mumakin hai \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{barabaad\-e\-mohabbat kii duaa saath lie jaa}%
\film{Laila Majnu}%
\year{1976}%
\starring{Ranjeeta, Rishi Kapoor}%
\singer{Rafi}%
\music{Madan Mohan}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: K Vijay Kumar
% Transliterator: Rajiv Shridhar <rajiv@coe.neu.edu>
% Date: 04/06/1997

\printtitle
#indian

barabaad\-e\-mohabbat kii duaa saath lie jaa
TuuTaa huaa ikaraar\-e\-vafaa saath lie jaa

ik dil thaa jo pahale hii tujhe sauMp diyaa thaa
ye jaan bhii ai jaan\-e\-adaa saath lie jaa

tapatii huii raaho.n me.n tujhe aa.Nch na pahu.Nche
diivaane ke ashqo.n kii ghaTaa saath lie jaa

shaamil hai meraa khuun\-e\-jigar terii hinaa me.n
ye kam ho to ab khuun\-e\-vafaa saath lie jaa

ham jurm\-e\-muhabbat kii sazaa paae.nge tanhaa
jo tujhase huii ho vo Kataa saath lie jaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ho ke maayuus tere dar se savaalii na gayaa}%
\film{Lailaa Majnun}%
\year{1976}%
\starring{Rishi Kapoor, Ranjeeta}%
\singer{Rafi, Aziz Nazaa, Shankar Shambhu, Ambar Kumar}%
\music{Madan Mohan}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10576 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

ra \:	ho ke maayuus tere dar se savaalii na gayaa
	jholiyaa.N bhar ga_ii.n sabakii ko_ii khaalii na gayaa

a \:	tere darabaar me.n jo bhii pareshaa.N ho ke aa_e
	du_aa_e.N de ke jaa_e aur muraade.n le ke aa_e
	tuu rahamat kaa farishtaa hai tuu uja.De ghar basaa_e
	tuu ruuho.n kaa masiihaa hai tuu har Gam kii davaa hai
	ahal\-e\-dil aha\-e\-mohabbat pe inaayat hai terii
	tuune Duubo.n ko ubaaraa hai ye shoharat hai terii
	anokhii shaan terii niraalii aan terii
	tuu mastii kaa Kazaanaa teraa har dil diivaanaa
	tuu mahabuub\-e\-Kudaa hai tuu har Gam kii davaa hai
	tabhii to sab ( kahate hai.n ) \-3
	ho ke maayuus tere \threedots

ra \:	jamaal\-e\-yaar dekhaa hai ruK\-e\-diladaar dekhaa
	kisii kaa naazanii.n jalavaa sar\-e\-darabaar dekhaa
	tamannaa_o.n ke saharaa me.n hasii.n gulazaar dekhaa
	jabase dekhaa hai tujhe dil kaa ajiib aalam hai
	jaan\-o\-iimaa.N bhii agar nazar karuu.N to kam hai
	thaa jo sunane me.n aayaa tujhe vaisaa hii paayaa
	tuu aramaano.n kii ma.nzil tuu ummiido.n kaa saahil
	tuu har biga.Dii banaa_e tuu bichha.Do.n ko milaa_e
	tabhii to sab ( kahate hai.n ) \-3
	ho ke maayuus tere \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{husn haazir hai muhabbat kii sazaa paane ko}%
\film{Laila Majnu}%
\year{1976}%
\starring{Ranjeeta, Rishi Kapoor}%
\singer{Lata}%
\music{Madan Mohan}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: Vijay Kumar
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

husn haazir hai muhabbat kii sazaa paane ko
koii patthar se na maare mere diivaane ko

mere diivaane ko itanaa na sataao logo.n
ye to vahashii hai tumhii.n hosh me.n aao logo.n
bahut ra.njuur hai ye, Gamo.n se chuur hai ye
Kudaa kaa Kauf uThaao bahut majabuur hai ye
kyo.n chale aaye ho bebas pe sitam Dhaane ko
koii patthar se na maare \threedots

mere jalavo.n kii Kataa hai jo ye diivaanaa huaa
mai.n huu.N mujarim ye agar hosh se begaanaa huaa
mujhe suulii cha.Dhaa do yaa sholo.n pe jalaa do
koii shiqavaa nahii.n hai jo jii chaahe sazaa do
baKsh do is ko mai.n taiyaar huu.N miT jaane ko
koii patthar se na maare \threedots

pattharo.n ko bhii vafaa phuul banaa sakatii hai
ye tamaashaa bhii sar\-e\-aam dikhaa sakatii hai
lo ab patthar uThaao, zamaane ke Kudaao.n
mai.n tum ko aazamaa_uu.N, mujhe tum aazamaa_o
ab duaa arsh pe jaatii hai asar laane ko
koii patthar se na maare \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{is reshamii paazeb kii jha.nkaar ke sadake}%
\film{Laila Majnu}%
\year{1976}%
\starring{Ranjeeta, Rishi Kapoor}%
\singer{Lata, Rafi}%
\music{Madan Mohan}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: Vijay Kumar
% Transliterator: Vijay Kumar

\printtitle
#indian

is reshamii paazeb kii jha.nkaar ke sadake
jis ne ye pahanaa_ii hai us diladaar ke sadake

us zulf ke qurabaan lab-o-ruqasaar ke sadake
har jalavaa thaa ik sholaa husn-e-yaar ke sadake

javaanii maa.Ngatii ye hasii.n jha.nkaar baraso.n se
tamanna bun rahii thii dha.Dakano.n ke taar baraso.n se
chhup-chhup ke aane vaale tere pyaar ke sadake
is reshamii paazeb kii \threedots

javaanii so rahii thii husn kii ra.ngiin panaaho.n me.n
churaa laaye ham un ke naazanii.n jalave nigaaho.n me.n
qisamat se jo huaa hai us diidaar ke sadake
us zulf ke qurabaan \threedots

nazar laharaa rahii thii ziist pe mastii sii chhaa_ii hai
dubaaraa dekhane kii shauq ne hal_chal machaa_ii hai
dil ko jo lag gayaa hai us azaar ke sadake
is reshamii paazeb kii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{kahanaa ik diivaanaa terii yaad me.n aahe.n bharataa hai}%
\film{Laila Majnu}%
\year{1976}%
\starring{Rishi Kapoor, Ranjeeta}%
\singer{Rafi, Lata}%
\music{Madan Mohan}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: Vijay Kumar
% Transliterator: Vijay Kumar

\printtitle
#indian

kahanaa ik diivaanaa terii yaad me.n aahe.n bharataa hai
likh kar teraa naam zamii.n par us ko sajade karataa hai

shaakh girebaa.N khaaq basar phirataa hai suunii raaho.n me.n
saayo.n ko lipaTaataa hai aur lailaa lailaa karataa hai

terii ek jhalak kii khaatir jaan aa.Nkho.n me.n aTakii hai
jii kaa aisaa haal huaa hai jiitaa hai na marataa hai

Kud ko bhuul gayaa hai lekin terii yaad nahii.n bhuulaa
dil ke jitane zaKm hai.n un me.n teraa hii aqs ubharataa hai
likh kar teraa naam zamii.n par \threedots

kahanaa mere diivaane se lailaa terii amaanat hai
terii baaho.n me.n dam degii tuu jis kaa dam bharataa hai
dil ke jitane zaKm hai.n un me.n teraa hii aqs ubharataa hai

sadake jaa_uu.N is qaasid par jis se ye paiGaam milaa
meraa qaatil meraa masiihaa ab bhii mujh par marataa hai
meraa qaatil meraa masiihaa meraa masiihaa meraa qaatil
meraa qaatil meraa masiihaa ab bhii mujh par marataa hai

lailaa~ lailaa~ lailaa~ lailaa~

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{tere dar pe aayaa huu.N kuchh kar ke jaa_uu.Ngaa}%
\film{Laila Majnu}%
\year{1976}%
\starring{Rishi Kapoor, Ranjeeta}%
\singer{Rafi}%
\music{Madan Mohan}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: Vijay Kumar
% Transliterator: Vijay Kumar

\printtitle
#indian

tere dar pe aayaa huu.N kuchh kar ke jaa_uu.Ngaa
jholii bhar ke jaa_uu.Ngaa yaa mar ke jaa_uu.Ngaa
mai.n tere dar pe aayaa huu.N \threedots

tuu sab kuchh jaane hai har Gam pahachaane hai
jo dil kii ulajhan hai sab tujh pe raushan hai
ghaayal paravaanaa huu.N vahashii diivaanaa huu.N
terii shoharat sun sun ke ummiide.n laayaa huu.N
tere dar pe
mai.n tere dar pe aayaa huu.N \threedots

dil Gam se hairaa.N hai merii duniyaa viiraa.N hai
nazaro.n kii pyaas bujhaa meraa bichha.Daa yaar milaa
ab yaa Gam chhuuTegaa varanaa dam TuuTegaa
ab jiinaa mushakil hai fariyaade.n laayaa huu.N
tere dar pe
mai.n tere dar pe aayaa huu.N \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
