% ISB File: BlackCat_1959.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{koii iqaraar kare ... mai.n tumhii se puuchhatii huu.N}%
\film{Black Cat}%
\year{1959}%
\starring{Balraj Sahni, Minoo Mumtaz, Johny Walker, NA Ansari}%
\singer{Lata, Rafi}%
\music{N Dutta}%
\lyrics{Jaan Nisar Akhtar}%

% Contributor: Ashok Dhareshwar (adhareshwar@worldbank.org)
% Transliterator: Rajiv Shridhar (rajiv@hendrix.coe.neu.edu)
% Date: Fri Jan 19 1996
% Editor: Rajiv Shridhar (rajiv@hendrix.coe.neu.edu)

\printtitle
#indian

##prelude:##

lataa:
koii iqaraar kare, yaakoii inakaar kare
ham se ek baar, nigaahe.n to zaraa chaar kare
rafii:
tum hasii.n ho tumhe.n sab dil me.n jagah dete hai.n
ham me.n kyaa baat hai, aisii jo koii pyaar kare

lataa:
(mai.n tumhii se puuchhatii huu.N, mujhe tum se pyaar kyo.n hai
 kabhii tum daGaa na doge, mujhe aitabaar kyo.n hai)    \-2
mai.n tumhii se puuchhatii huu.N

mujhe kyo.n pukaaratii hai.n, ye javaa.n javaa.n fizaae.n
mujhe mil ga_ii kahaa.N se, ye hasii.n hasii.n adaae.n
ye hasii.n hasii.n adaae.n
mere zi.ndagii pe chhaaii, ye na_ii bahaar kyo.n hai
mai.n tumhii se puuchhatii huu.N, mujhe tum se pyaar kyo.n hai
kabhii tum daGaa na doge, mujhe aitabaar kyo.n hai
mai.n tumhii se puuchhatii huu.N

jo qadam uThaa rahii huu.N, vo qadam bahak rahaa hai
mile tum se kyaa nigaahe.n, meraa dil dha.Dak rahaa hai
meraa dil dha.Dak rahaa hai
mere dil pe haath rakh do, tumhe i.ntazaar kyo.n hai
mai.n tumhii se puuchhatii huu.N, mujhe tum se pyaar kyo.n hai
kabhii tum daGaa na doge, mujhe aitabaar kyo.n hai
mai.n tumhii se puuchhatii huu.N

tumhii.n saamane ho mere, mai.n jidhar nazar uThaauu.N
tumhe.n bhuulanaa bhii chaahuu.N, to kabhii na bhuul paauu.N
to kabhii na bhuul paauu.N
mere dil pe haay itanaa tumhe iKtiyaar kyo.n hai
mai.n tumhii se puuchhatii huu.N, mujhe tum se pyaar kyo.n hai
kabhii tum daGaa na doge, mujhe aitabaar kyo.n hai
mai.n tumhii se puuchhatii huu.N

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{nashe me.n ham nashe me.n tum}%
\film{Black Cat}%
\year{1959}%
\starring{Balraj Sahni, Minoo Mumtaz, Johny Walker, N.A. Ansari}%
\singer{Rafi, Suman}%
\music{N Dutta}%
\lyrics{Jaan Nisar Akhtar}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10286 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

nashe me.n ham nashe me.n tum
kyaa Kabar dil kidhar ho gayaa hai Gum
nashe me.n ham \threedots

nazar\-nazar hasii.n hai Tapak rahaa hai ras
jo ek dil gayaa to kyaa tumhe.n mile.nge das
kyaa Kabar dil kidhar \threedots

tumhaaraa dil are kahii.n laTak na gayaa ho
javaan thaa idhar\-udhar bhaTak na gayaa ho
kyaa Kabar dil kidhar \threedots

hamaaraa kyaa jo tum kaho vo baat maan le.n
Kafaa na ho to apanaa dil tumhii.n ko jaan le.n
kyaa Kabar dil kidhar \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{sitaare raah takate hai.n, chale aao chale aao}%
\film{Black Cat}%
\year{1959}%
\starring{Balraj Sahni, Minoo Mumtaz, Johny Walker, N.A. Ansari}%
\singer{Lata}%
\music{N Dutta}%
\lyrics{Jaan Nisar Akhtar}%

% Contributor: Ashok Dhareshwar <adhareshwar@worldbank.org>
% Transliterator: Rajiv Shridhar <rajiv@hendrix.coe.neu.edu>
% Date: 01/19/1996
% Credits: Vandana Venkatesan <vvenkate@pcocd2.intel.com>
% Editor: Rajiv Shridhar <rajiv@hendrix.coe.neu.edu>

\printtitle
#indian

sitaare raah takate hai.n
chale aao chale aao, chale aao chale aao
hazaaro.n dil dha.Dakate hai.n
chale aao chale aao, chale aao chale aao

kahaa.N ho tum jo apane ko meraa diivaanaa kahate the
vo aa.Nkhe.n tum kabhii jinako hasii.n paimaanaa kahate the
hasii.n paimaanaa kahate the
vo paimaane chhalakate hai.n
chale aao chale aao, chale aao chale aao
sitaare raah takate hai.n
chale aao chale aao, chale aao chale aao

yahii vaadii yahii saahil, yahii ra.Ngii.n nazaare the
yahii Gam me.n mohabbat ke, javaa.n lamhe guzaare the
javaa.n lamhe guzaare the
kahaa.N ham bhuul sakate hai.n
chale aao chale aao, chale aao chale aao
sitaare raah takate hai.n
chale aao chale aao, chale aao chale aao

mohabbat ke hasii.n vaade the, dono.n kii nigaaho.n me.n
kabhii aa.Nkhe.n thii aa.Nkho.n me.n, kabhii baahe.n thii baaho.n me.n
kabhii baahe.n thii baaho.n me.n
akele ab bhaTakate hai.n
chale aao chale aao, chale aao chale aao
sitaare raah takate hai.n
chale aao chale aao, chale aao chale aao

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
