% ISB File: Karma_1986.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{ai muhabbat terii daastaa.n ke li_e}%
\film{Karma}%
\year{1986}%
\starring{Dilip Kumar, Nutan, Jackie Shrof, Poonam Dhillon, Anil Kapoor, Sridevi, Anupam Kher}%
\singer{Mohammed Aziz, Anuradha Paudwal}%
\music{Laxmikant Pyarelal}%
\lyrics{Anand Bakshi}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

ai muhabbat \-2
oy oy \-2
ai muhabbat terii daastaa.n ke li_e
mai.n huu.N taiyaar har imtehaa.n ke li_e
jaan bulabul kii hai gulistaa.n ke li_e
ai muhabbat terii daastaa.n ke \threedots

ik sholaa huu.N mai.n ik bijalii huu.N mai.n
aag rakhakar hathelii pe nikalii huu.N mai.n
dushmano.m ke har ek aashiyaa.N ke li_e
jaan bulabul kii hai \threedots

ye zamaanaa abhii mujhako jaanaa nahii.n
sir kaTaanaa hai par sir jhukaanaa nahii.n
mujhako maranaa hai apane hindustaa.n ke li_e
jaan bulabul kii hai \threedots

har karam apanaa kare.nge \-2 ai vatan tere li_e
dil diyaa hai jaa.n bhii de.nge ai vatan tere li_e

meraa karmaa tuu meraa dharmaa tuu
teraa sab kuchh mai.n meraa sab kuchh tuu
har karam apanaa kare.nge ai vatan tere li_e
dil diyaa hai jaa.n bhii de.nge ai vatan tere li_e

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ba.Daa kaThin hai prashn ... har karam apanaa kare.nge ai sanam tere li_e}%
\film{Karma}%
\year{1986}%
\starring{Dilip Kumar, Nutan, Jackie Shrof, Poonam Dhillon, Anil Kapoor, Sridevi, Anupam Kher}%
\singer{Kavita Subramaniam, Dilip Kumar}%
\music{Laxmikant Pyarelal}%
\lyrics{Anand Bakshi}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

ba.Daa kaThin hai prashn ye bhaiyaa aa_e baarambaar
is umr me.n puuchhe biivii 
kyaa karate ho pyaar mujhase kyaa karate ho pyaar

are puuchhe merii biivii ##do you love me?##
to kyaa kahaa aapane
are baraso.n se kahataa aayaa ##I love you.##
har din har pal yahii kahuu.n mai.n ##I love you.##
subah savere kaam pe jaa_uu.n ##I love you.##
saa.njh Dhale jab kaam se aa_uu.n ##I love you.##
khaate piite sote uThate ##I love you.##
phir bhii puuchhe biivii merii ##do you love me?##

baar baar yahii doharaa_uu.n ##I love you.##
tiin bachcho.n kaa baap huu.N par ##I love you.##
duniyaa bhar me.n afasar huu.N par ##I love you.##
sab logo.n pe dhaak jamaa_uu.n ##I love you.##
Darate Darate ghar pe aa_uu.n ##I love you.##
saa.njh savere tere pyaar me.n yahii giit doharaa_uu.n
raanii yahii giit doharaa_uu.n

har karam apanaa kare.nge ai sanam tere li_e
dil diyaa hai jaa.n bhii de.nge ai sanam tere li_e

aur ko_ii bhii kasam ko_ii bhii vaadaa kuchh nahii.n
ek bas terii mohabbat se jyaadaa kuchh nahii.n kuchh nahii.n
ham jiye.nge aur mare.nge ai sanam tere li_e

sabase pahale tuu hai tere baad har ek naam hai
tuu meraa aaGaaz thaa tuu hii meraa anjaam hai anjaam hai
ham jiye.nge aur mare.nge ai sanam tere li_e
dil diyaa hai jaa.n bhii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{har karam apanaa kare.nge ai vatan tere li_e}%
\film{Karma}%
\year{1986}%
\starring{Dilip Kumar, Nutan, Jackie Shrof, Poonam Dhillon, Anil Kapoor, Sridevi, Anupam Kher}%
\singer{Mohammed Aziz, Anuradha Paudwal}%
\music{Laxmikant Pyarelal}%
\lyrics{Anand Bakshi}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

meraa karmaa tuu meraa dharmaa tuu
teraa sab kuchh mai.n meraa sab kuchh tuu

har karam apanaa kare.nge \-2 ai vatan tere li_e
dil diyaa hai jaa.n bhii de.nge ai vatan tere li_e

tuu meraa karmaa tuu meraa dharmaa tuu meraa abhimaan hai
ai vatan mahabuub mere tujhape dil qurbaan hai
ham jiye.nge yaa mare.nge ai vatan tere li_e
dil diyaa hai jaa.n bhii de.nge \threedots

hinduu muslim sikh iisaa_ii hamavatan hamanaam hai.n
jo kare inako judaa mazahab nahii.n iljaam hai
ham jiye.nge yaa  mare.nge \threedots

terii galiyo.n me.n chalaakar nafarato.n kii goliyaa.n
luuTate hai.n sab luTere dulhano.n kii Doliyaa.n
luT rahaa hai aa.np vo apane gharo.n ko luuT kar
khelate hai.n bekhabar apane lahuu se holiyaa.n
ham jiye.nge yaa  mare.nge \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{maahii naa jaa_iiyo parades me.n}%
\film{Karma}%
\year{1986}%
\starring{Dilip Kumar, Nutan, Jackie Shrof, Poonam Dhillon, Anil Kapoor, Sridevi, Anupam Kher}%
\singer{Anuradha Paudwal, Mohammed Aziz}%
\music{Laxmikant Pyarelal}%
\lyrics{Anand Bakshi}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

naa jaa_iiyo \-3
##o my darling, don't you cry##
naa jaa_iiyo paradesii maahii naa jaa_iiyo
o yahii.n rah jaa_e yahii.n is ghar ke andar
o niramohii mast kalandar
kaahe bhaTake tuu des vides
maahii naa jaa_iiyo parades me.n
chanave naa jaa_iiyo parades me.n

##you you where, I I there##
##I I where, you you there##
kaise chho.D ke jaa_uu.n mai.n aisii ##beautiful place.##
maahii naa jaa_iiyo parades \threedots

bichha.D ga_e jo chaa.Nd chakorii
TuuT ga_ii prem kii Dorii
mar ga_ii terii yaad me.n gorii
aa ko_ii degaa tujhe ye sandes
maahii naa jaa_iiyo parades \threedots

bechain naa jaa_iiyo parades
naa jaa_iiyo parades
mere dil ko lagaa ke Thes

goriye o goriye
aa gayaa mai.n tere des
chanave naa jaa_iiyo parades
sajanaa sajanaa
sajanaa tuu meraa sajanaa
maahii naa jaa_iiyo parades \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{saavan kaa mahiinaa hai ... de daaruu}%
\film{Karma}%
\year{1986}%
\starring{Dilip Kumar, Nutan, Jackie Shrof, Poonam Dhillon, Anil Kapoor, Sridevi, Anupam Kher}%
\singer{Kishor, Mahendra Kapoor}%
\music{Laxmikant Pyarelal}%
\lyrics{Anand Bakshi}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

saavan kaa mahiinaa hai \-2
kyaa saagar hai kyaa miinaa hai
ye piinaa bhii ko_ii piinaa hai
piinaa hai to mu.Nh se lagaakar botal se piine de daaruu
de daadaa o mere bha_iiyaa re de daaruu
are ba.De dino.n ke baad milii hai ye daaruu
are hosh rahe na baakii saaqii de daaruu
o mere bha_iiyaa de daaruu \threedots

ye andar baahar hone do
hame.n ha.Nsane do hame.n rone do
sab bhed karam khul jaa_e.nge
sab bhed karam khul jaa_e.nge
sab kaa.NTe pe tul jaa_e.nge
ham bure sahii par achchhe hai.n
kyo.nkii ham dil ke sachche hai.n
are jhuuTh kahe.n to jaan hamaarii le daaruu
o mere bha_iiyaa de daaruu \threedots

##one peg, two peg, three peg, four peg##
ham ##peg## piikar hosh me.n aa_e hai.n
haa.N ab ham josh me.n aa_e hai.n
paanii me.n aag milaa_ii hai
kuchh garmii khuun me.n aa_ii hai
mastii sar cha.Dhake bolegii
ab gorii ghuu.nghaT kholegii
vo haath kisii ke pa.De nahii.n
ham ba.De dino.n se la.De nahii.n
are aaj kisii ko maare.nge de daaruu
are detaa jaa daaruu re
o mere bha_iiyaa de daaruu \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{sajaNaa.n ve ... aa bhar de merii maa.ng piyaa}%
\film{Karma}%
\year{1986}%
\starring{Dilip Kumar, Nutan, Jackie Shrof, Poonam Dhillon, Anil Kapoor, Sridevi, Anupam Kher}%
\singer{Anuradha Paudwal, Manahar Udhas}%
\music{Laxmikant Pyarelal}%
\lyrics{Anand Bakshi}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

sajaNaa.n ve sajaNaa.n ve sajaNaa.n
dekh mazaak na kar tuu
aisaa nahii.n aisaa mai.n nahii.n teraa sajaNaa.n
vaisaa ban jaa vaisaa kar le
yaa mujhe apanaa jaisaa kar le

maine rab se tujhe maa.ng liyaa
aa bhar de merii maa.ng piyaa
bech na gorii pyaar kaa sonaa
lekar ye miTTii kaa khilaunaa
yaa yaa
aa bhar de merii maa.ng \threedots

is duniyaa me.n dil vo lagaaye
saaraa jag jo chho.D ke aaye
kah de tuu ik baar chalii aa
mai.n na chalii aa_uu.n to mai.n bevafaa
mai.n mufalis beghar ba.njaaraa
kisakaa mere saath guzaaraa
sajaNaa.n ve \threedots

aa_egii aise yaad jo terii
jaa_egii ik din jaa.n bhii merii
saath jiine kaa tuune vaadaa kiyaa
marane kaa haq tujhe kis ne diyaa
tuu jo kahe sau saal jiyuu.ngaa
varanaa abhii mai.n zahar piyuu.ngaa
sajaNaa.n ve \threedots

maine tan man tere naam kiyaa
tuune mujhako khariid liyaa
kisii haalat me.n bevafaa ham na ho.nge
bichha.D jaa_e.nge par judaa ham na ho.nge
sajaNaa.n ve \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
