% ISB File: GhulamAli08(NonAlbum).txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{ye aalam shauq kaa dekhaa na jaaye}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Ahmed Faraz}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Nov 03, 2004

\printtitle
#indian

ye aalam shauq kaa dekhaa na jaaye
wo but hai yaa Kudaa dekhaa na jaaye

ye kin nazaro.n se tumane aaj dekhaa
ke teraa dekhanaa dekhaa na jaaye

hameshaa ke liye mujhase bichha.D jaa
ye ma.nzar baarahaa dekhaa na jaaye

Galat hai jo sunaa par aazamaa kar
tujhe ai baa\-wafaa dekhaa na jaaye

ye maharuumii nahii.n paas\-e\-wafaa hai
ko_ii tere siwaa dekhaa na jaaye

'faraaz' apane siwaa hai kaun teraa
tujhe tujhase judaa dekhaa na jaaye

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ye baate.n jhuuThii baate.n hai.n}% 
\film{non-Film}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Ibn-e-Inshaa}%

% Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu)
% Credits: V S Rawat, Abhay Phadnis

\printtitle 
#indian 

% prelude:
wohii aable hai.n wohii jalan
ko_ii soj\-e\-dil me.n kamii nahii.n
jo lagaa ye aag gaye ho tum
wo lagii hu_ii hai bujhii nahii.n

ye baate.n jhuuThii baate.n hai.n 
ye logo.n ne phailaaI hai.n 
tum inshaa jii kaa naam nA lo \- 2
kyA inshaa jii saudaaii hai.n 
ye baate.n \threedots

hai.n laakho.n rog zamaane me.n 
kyo.n ishq hai rusavaa bechaaraa 
hai.n aur bhii vajahe.n vahashat kii 
insaan ko rakhatii.n dukhiyaaraa 
haa.N bekal bekal rahata hai 
ho priit me.n jisane dil haaraa 
par shaam se leke subaho talak 
yuu.N kaun phire hai aavaaraa 
ye baate.n \threedots

gar ishq kiyaa hai tab kyaa hai 
kyuu.N shaad nahii.n aabaad nahii.n 
jo jaan liye bin Tal naa sake 
ye aisii bhii ufataad nahii.n 
ye baat to tum bhii maanoge 
vo qais nahii.n farahaad nahii.n
kyaa hijr kaa daaruu mushkil hai 
kyA vasl ke nusKe yaad nahii.n 
ye baate.n \threedots

jo hamase kaho ham karate hai.n 
kyA 'inshaa' ko samajhanaa hai 
us la.Dakii se bhii kah le.nge 
go ab kuchh aur zamanaa hai 
yaa chho.De.n yaa takamiil kare.n 
ye ishq hai yaa afasaanaa hai
ye kaisaa gorakh dha.ndhaa hai 
ye kaisaa taanaa baanaa hai 
ye baate.n \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ye kis Kalish ne phir is dil me.n aashiyaanaa kiyaa}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Faiz}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Nov 03, 2004

\printtitle
#indian

ye kis Kalish ne phir is dil me.n aashiyaanaa kiyaa
phir aaj kisane sukhan hamase gaa_ibaanaa kiyaa

Gam\-e\-jahaa.N ho ruK\-e\-yaar ho ki dast\-e\-uduu
suluuk jisase kiyaa hamane aashiqaanaa kiyaa

the Kaak\-e\-raah bhii ham log bahar tuufaa.N bhii
sahaa to kyaa na sahaa aur kiyaa to kyaa na kiyaa

wo raaz aaj har ek mudd_ii ke lab par hai
wo raaz jisane hame.n raa.ndaa\-e\-zamaanaa kiyaa

wo hiilaagar jo naaseh hai aur jafaa\-Kuu.N bhii
kiyaa bhii 'faiz' tuune kis but se dostaanaa kiyaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ye shab\-e\-firaaq ye bebasii hai.n kadam kadam pe udaasiyaa.N}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Hasan Rizvi}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Nov 03, 2004

\printtitle
#indian

ye shab\-e\-firaaq ye bebasii hai.n kadam kadam pe udaasiyaa.N
meraa saath ko_ii na de sakaa merii hasarate.n hai.n dhuwaa.N dhuwaa.N

mai.n ta.Dap ta.Dap ke jiyaa to kyaa mere Kaab mujahse bichha.D gaye
mai.n udaas ghar kii sadaa sahii mujhe de na ko_ii tasalliyaa.N

chalii.n aisii dard kii aa.Ndhiyaa.N mere dil kii bastii uja.D ga_ii
ye jo raakh sii hai bujhii bujhii hai.n isii me.n merii nishaaniyaa.N

ye fizaa jo gard\-o\-gubaar hai merii bekasii kaa mazaar hai
mai.n wo phuul huu.N jo na khil sakaa merii zi.ndagii me.n wafaa kahaa.N

'hasan' aisii jag me.n hawaa chale jo u.Daa ke mujhako bhii le chale
mai.n wahii.n pe umr guzaar duu.N jahaa.N mere yaar kaa aastaa.N

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{zaKm dil ke agar siye hote}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{Ghulam Ali}%
\music{}%
\lyrics{Adam}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Nov 03, 2004

\printtitle
#indian

zaKm dil ke agar siye hote
ahal\-e\-dil kis tarah jiye hote

wo mile bhii to ik jhijhak sii rahii
kaash tho.Dii sii ham piye hote

aarazuu mutama_in to ho jaatii
aur bhii kuchh sitam kiye hote

lazzat\-e\-Gam to baKsh dii usane
hausale bhii 'adam' diye hote

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{zulf raato.n sii hai ra.ngat hai ujaalo.n jaisii}%
\film{? (Non-Film)}%
\year{}%
\starring{}%
\singer{}%
\music{}%
\lyrics{Ahmed Faraz}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Nov 03, 2004

\printtitle
#indian

zulf raato.n sii hai ra.ngat hai ujaalo.n jaisii
par tabiiyat hai abhii bhuulane waalo.n jaisii

Dhuu.NDhataa phirataa huu.N logo.n me.n shabaahat usakii
ke wo Kwaabo.n me.n bhii lagatii hai Kayaalo.n jaisii

kis ilaajaar\-e\-musaafat se mai.n lauTaa huu.N ke hai.n
aa.Nsu_o.n me.n bhii Tapak paa.Nv ke chhaalo.n jaisii

usakii baate.n bhii dil\-aavez hai.n suurat kii tarah
merii soche.n bhii pariishaa.n mere baalo.n jaisii

usakii aa.Nkho.n ko kabhii gaur se dekhaa hai 'faraaz'
??

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
