% ISB File: Afsar_1950.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{gun gun gun gun bole re bha.nwar}%
\film{Afsar}%
\year{1950}%
\starring{Dev Anand, Suraiyya, Durga Khote}%
\singer{Suraiyya}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Pt Narendra Sharma}%

% Contributor: BOL ANAMOL #12047 [V S Rawat], Jan 12, 2004
% Song courtesy: http://www.indianscreen.com (Late Shri Amarjit Singh)

\printtitle
#indian

o
o o o o o
gun gun gun gun
( gun gun gun gun
gun gun gun gun bole re bha.Nwar
sun sun sun kyaa laayaa Kabar ) \-2
gun gun gun gun
gun gun gun gun

gup\-chup gup\-chup kahataa hai dil
kahataa hai dil meraa kahataa hai dil
ab naa rahegii suunii\-suunii mahafil
kahataa hai dil meraa kahataa hai dil
kaun parawaanaa ban aayaa re niDar

sun sun sun kyaa laayaa Kabar
gun gun gun gun
gun gun gun gun

aane waale aanaa zaraa sambhal\-sambhal
sambhal\-sambhal zaraa sambhal\-sambhal
haath se na jaaye jiyaa nikal\-nikal
sambhal\-sambhal zaraa sambhal\-sambhal
naach nachaa_u.Ngii mai.n
naach nachaa_u.Ngii mai.n baa.Nke afasar

sun sun sun kyaa laayaa Kabar
gun gun gun gun
gun gun gun gun

runun\-jhunun baaje\-baaje re paayal
baaje re paayal baaje\-baaje re paayal
saamane na aanaa kahii.n jaa_o naa phisal
baaje re paayal baaje\-baaje re paayal
jaaduu Daal degii jaaduu
jaaduu Daal degii
jaaduu Daal degii har mohinii nazar

sun sun sun kyaa laayaa Kabar
gun gun gun gun
gun gun gun gun bole re bha.Nwar
sun sun sun kyaa laayaa Kabar
gun gun gun gun
gun gun gun gun

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{man mor huaa matavaalaa}%
\film{Afsar}%
\year{1948}%
\starring{Dev Anand, Suraiyya}%
\singer{Suraiyya}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Pt. Narendra Sharma}%

% Contributor: Hemlata N. Khemani (hnkst5+@pitt.edu)
% Date: 16 sept 1997

\printtitle
#indian

man mor huaa matavaalaa
kisane jaaduu Daalaa re kisane jaaduu Daalaa
man mor

ghir ghir aa_ii \-2 
kaarii badariyaa
bole praaN\-papiihaa piyaa piyaa piyaa
jiyaa sharamaaye\-2
muskaa_ii aramaano.n kii jayamaalaa
matawaalaa huaa matawaalaa
kisane jaaduu Daalaa re kisane jaaduu Daalaa
man mor

tum suhaag ho mai.n suhaganii 
suhaaganii mai.n suhaaganii
tum sur ho mai.n madhur raaginii mai.n suhaganii
tum nas\-nas ras kii phuaar
mai.n rom\-rom madhushaalaa
matavaalaa huaa matawaalaa
kisane jaaduu Daalaa re kisane jaaduu Daalaa
man mor

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{nain diivaane ik nahii.n maane}%
\film{Afsar}%
\year{1950}%
\starring{Dev Anand, Suraiyya}%
\singer{Suraiyya}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Pt. Narendra Sharma}%

% Contributor: Hemlata N. Khemani (hnkst5+@pitt.edu)
% Date: 13 sept, 1997

\printtitle
#indian

nain diivaane ik nahii.n maane
kare man maanii maane naa
huye hai.n paraaye man haar aaye
man kaa maram jaane naa, jaane naa, jaane naa
nain diivaane

(aanaa na jaanaa man hii na jaanaa
chitavan saavan ban ke nishaanaa) \- 2
kaisaa nishaanaa kaisaa nishaanaa
man hii pahachaane naa maane naa maane naa
nain diivaane

jiivan belii kare aThakhelii
mahake man ke bakul
priit phul phuule jhuulaa jhuule
chahake man bul\-bul, mahake man ke bakul
man kyaa jaane kyaa hogaa kal
dhaar samay kii bahatii kal kal
jiivan cha.nchal jiivan cha.nchal
din jaake phir aaye naa aaye naa aaye naa
nain diivaane 

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{paradesii re jaate\-jaate jiyaa moraa liye jaa}%
\film{Afsar}%
\year{1950}%
\starring{Dev Anand, Suraiya, Durga Khote}%
\singer{Suraiyya}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Narendra Sharma}%

% Contributor: <Urzung Khan>, 2002-11-01
% Credits: Satish Kalra

\printtitle
#indian

paradesii re jaate\-jaate jiyaa moraa liye jaa
jaa re, paradesii re

dil par Gam kii ghaTaa jab chhaae, jii bhar aae
dil kii baat ho.nTho.n par aae, nii.nd naa aae
nii.nd liye jaa, yaa diye jaa
paradesii re\threedots

kar ke ishaaraa pyaaraa\-pyaaraa, diyaa sahaaraa
ban kar ke Gamo.n se pyaaraa, kiyaa kinaaraa
jaa ke aane kaa vaadaa kiye jaa
paradesii re\threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{priit kaa naataa jo.Dane vaale}
\film{Afsar}
\year{1950}
\starring{Dev Anand, Suraiya, Durga Khote}
\singer{Geeta, Suraiya}
\music{S D Burman}
\lyrics{Narendra Sharma}

% Contributor: Prithviraj Dasgupta
% Transliterator: Prithviraj Dasgupta
% Date: April 7, 2000
% Comments: Suraiya sounds like Geeta Dutt in this song
% Availability: Laila Majnu/Shama Parwana sdtrk HMV CDF 120276

\printtitle
#indian

priit kaa naataa jo.Danevaale 
priit kaa naataa ajii to.D na jaanaa
tum jo mile mil ga_e mujhe bhii 
jiine kaa ek madhur bahaanaa

din ho phuul raate.n kaliyaa.N 
madhuban ho mere man kii galiyaa.N
ha.Ns ha.Ns kar man basanevaale 
miit banaakar priit nibhaanaa
priit kaa naataa to.D na jaanaa naa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
