% ISB File: Maasoom_1960.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{hame.n un raaho.n pe chalanaa hai}%
\film{Masoom}%
\year{1960}%
\starring{Honey Irani, Sarosh Irani, Manmohan Krishn}%
\singer{Subir Sen, Arti Mukherji}%
\music{Robin Banerjee}%
\lyrics{Raja Mehdi Ali Khan}%

% Contributor: Ashok Dhareshwar
% Transliterator: Ashok Dhareshwar

\printtitle
#indian

hame.n un raaho.n par chalanaa hai
hame.n un raaho.n par chalanaa hai
jahaa.N giranaa aur sa.nbhalanaa hai
hame.n un raaho.n par chalanaa hai
jahaa.N giranaa aur sa.nbhalanaa hai
ham hai vo diye auro.n ke liye
jinhe.n tuufaano.n me.n jalanaa hai

ko: hame.n un raaho.n par chalanaa hai
    jahaa.N giranaa aur sa.nbhalanaa hai

jab tak na lagan ho siine me.n
bekaar hai aise jiine me.n
jab tak na lagan ho siine me.n
bekaar hai aise jiine me.n
cha.Dhanaa hai hame.n cha.ndaa kii tarah
suuraj kii tarah nahii.n .Dhalanaa hai

ko: hame.n un raaho.n par chalanaa hai
    jahaa.N giranaa aur sa.nbhalanaa hai
    ham hai.n vo diye auro.n ke liye
    jinhe.n tuufaano.n me.n jalanaa hai
    hame.n un raaho.n par chalanaa hai
    jahaa.N giranaa aur sa.nbhalanaa hai

mai.n paas rahuu.N yaa duur rahuu.N
ye baat abhii tum se kah duu.N
mai.n paas rahuu.N yaa duur rahuu.N
ye baat abhii tum se kah duu.N
ha.Nsanaa hii nahii.n phuulo.n ki tarah
diipak kii tarah hame.n jalanaa hai

ko : hame.n un raaho.n par chalanaa hai
     jahaa.N giranaa aur sa.nbhalanaa hai
     ham hai vo diye auro.n ke liye
     jinhe.n tuufaano.n me.n jalanaa hai
     hame.n un raaho.n par chalanaa hai
     jahaa.N giranaa aur sa.nbhalanaa hai

aakaash se aatii hai ye sadaa
Gam aae agar to jii na Dhalaa
aakaash se aatii hai ye sadaa
Gam aae agar to jii na Dhalaa
kabhii Gam hai.n yahaa.N, kabhii hai.n Kushiyaa.N
har haal me.n ham ko palanaa hai

ko : hame.n un raaho.n par chalanaa hai
     jahaa.N giranaa aur sa.nbhalanaa hai
     ham hai vo diye auro.n ke liye
     jinhe.n tuufaano.n me.n jalanaa hai
     hame.n un raaho.n par chalanaa hai
     jahaa.N giranaa aur sa.nbhalanaa hai

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{naanii terii moranii ko mor le gae}%
\film{Masoom}%
\year{1960}%
\starring{Sarosh Irani, Honey Irani, Manmohan Krishna}%
\singer{Ranu Mukherjee}%
\music{Hemant}%
\lyrics{Shailendra}%

% Contributor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)
% Transliterator: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)
% Credits: Satish Subramanian  (subraman@cs.umn.edu)
%          Vedprakash Kodipyaka (kodipya@wiliki.eng.hawaii.edu)

\printtitle
#indian

(naanii terii moranii ko mor le gae
baakii jo bachaa thaa kaale chor le gae ) \- 2

(khaake piike moTe hoke, chor baiThe rel me.n
choro.n vaalaa Dibbaa kaT kar, pahu.Nchaa siidhe jel me.n ) \- 2
naanii terii moranii ko \threedots

(un choro.n kii khuub khabar lii, moTe thaanedaar ne
moro.n ko bhii khuub nachaayaa, ja.ngal kii sarakaar ne ) \- 2
naanii terii moranii ko \threedots

(achchhii naanii pyaarii naanii, ruusaa\-ruusii chho.D de
jal_dii se ek paisaa de de, tuu ka.njuusii chho.D de ) \- 2
naanii terii moranii ko \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
