% ISB File: Salgirah_1969(PAKISTAN).txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{le aa_ii phir kahaa.N par}%
\film{Salgirah}%
\year{1969}%
\starring{}%
\singer{Noorjehan}%
\music{Nashad}%
\lyrics{Shevan Rizvi}%

% Contributor: Pavan Kumar Desikan (pkd@duke.cs.duke.edu) 
% Date: 11/03/1996
% Editor: Rajiv Shridhar <rajiv@coe.neu.edu> 

\printtitle
#indian

le aaI phir kahaa.N par, qismat hame.n kahaa.N se \-2
ye to vohii jagah hai, guzare the ham jahaa.N se
le aaI phir kahaa.N par

majabuur kar rahii hai, phir gardish\-e\-zamaanaa \-2
ham chhe.D de.n vahii.n se, guzaraa huaa fasaanaa
lekin koI bataa de, bhuule the ham kahaa.N se
ye to vohii jagah hai, guzare the ham jahaa.N se
le aaI phir kahaa.N par

terii hii a.njuman me.n, ye i.ntezaar teraa \-2
tere baGair saathii, jashn\-e\-bahaar teraa
ye kaun sii adaa hai, puuchhe.nge aasmaan se
ye to vohii jagah hai, guzare the ham jahaa.N se
le aaI phir kahaa.N par

mahafil me.n aapakii ham, kuchh aur to na laae \-2
naGamaat me.n sajaakar, jazabaat leke aae
yaad aae.nge bahut ham, jaae.nge jab yahaa.N se
ye to vohii jagah hai, guzare the ham jahaa.N se

le aaI phir kahaa.N par, qismat hame.n kahaa.N se \-2
ye to vohii jagah hai, guzare the ham jahaa.N se
le aaI phir kahaa.N par

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{merii zi.ndagii hai naGamaa}%
\film{Salgirah (Pakistani-Film)}%
\year{1969}%
\starring{Shamimara, Waheed Murad}%
\singer{Noorjehan}%
\music{Nashad}%
\lyrics{Shevan Rizvi}%

% Contributor: Pulkit Sharma
% Transliterator: Pulkit Sharma
% Date: 23 Dec 2004
% Series: Noor-E-Tarannum
% Comments: remembering Noorjehan on her 4th death aniversary
% generated using giitaayan

\printtitle
#indian

aa~
{merii zi.ndagii hai naGamaa
merii zi.ndagii taraanaa}\-2
mai.n sadaa\-e\-zi.ndagii huu.N
mujhe Dhuu.NDh le zamanaa
merii zi.ndagii hai naGamaa
merii zi.ndagii taraanaa

mai.n kisii ko kyaa bataa_uu.N
mujhe yaad kuCh nahii.n hai
kahaa.N rah ga_ii biCha.D kar
merii shaakh\-e\-aashiyaanaa
merii zi.ndagii hai naGamaa
merii zi.ndagii taraanaa\-2

mere dil kii dha.Dakane.n hai.n\-2
mere bachapane kii yaade.n
ke kahii.n\-kahii.n se ab tak
mujhe yaad hai fasaanaa
merii zi.ndagii hai naGamaa
merii zi.ndagii taraanaa

{mere soz me.n tabassum
merii aah me.n tarannum}\-2
mai.n charaag shaam\-e\-Gam huu.N
meraa naam hai shabaanaa
merii zi.ndagii hai naGamaa
merii zi.ndagii taraanaa
mai.n sadaa\-e\-zi.ndagii huu.N
mujhe Dhuu.NDh le zamanaa
merii zi.ndagii hai naGamaa
merii zi.ndagii taraanaa\-2

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
