% ISB File: Rishtaa_1954.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{kyaa Kabar thii yuu.N tamannaa Kaaq me.n mil jaayegii}%
\film{Rishta}%
\year{1954}%
\starring{Nigar Sultana, Suresh, Anwar, S Nazeer}%
\singer{Mubarak Begum}%
\music{K Dutta}%
\lyrics{Pt. Phani}%

% Contributor: Hemlata Khemani (hnkst5+@pitt.edu)
% Date: 9 sept 1997

\printtitle
#indian

kyaa Kabar thii yuu.N tamannaa Kaaq me.n mil jaayegii \- 2
ham to samajhe the mohabbat raas ham ko aayegii \- 2

ashk aa.Nkho.n aa.Nkho.n me.n machalakar kah rahe hai.n baar baar
dil kii dha.Dakan dard ban kar har gha.Dii ta.Dapaayegii
kyaa Kabar thii yuu.N tamannaa Kaak me.n mil jaayegii

Gam_jado.n kaa ko_ii na hogaa is jahaa.N me.n Gam_gusaar \- 2
zi.ndagii ko har qadam par maut bhii Thukraayegii
raat rone me.n kaTegii din kaTegaa yaad me.n \- 2
ye judaa_ii bevafaa_ii umr bhar ta.Dapaayegii

kyaa Kabar thii yuu.N tamannaa Kaak me.n mil jaayegii \- 2
ham to samajhe the mohabbat raas ham ko aayegii \- 2
kyaa Kabar thii yuu.N tamannaa Kaak me.n mil jaayegii 

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{saajan se pahalii baar ham kaise bole.n haay}%
\film{Rishtaa}%
\year{1954}%
\starring{Nigar Sultana, Suresh, Anwar, S Nazeer}%
\singer{Lata}%
\music{K Dutta}%
\lyrics{Pt Phaani}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11940 [V S Rawat]
% Song courtesy: http://www.indianscreen.com (Late Shri Amarjit Singh)

\printtitle
#indian

( saajan se pahalii baar
ham kaise bole.n haay
hame.n aapase pyaar ) \-2

laaj kii maarii aa.Nkh hamaarii ghuu.NghaT me.n chhup jaaye \-2
baat na man kii mu.Nh par aaye man kitanaa samajhaaye
par khule na mu.Nh kaa dwaar
hame.n aapase pyaar
saajan se pahalii baar
ham kaise bole.n haay
hame.n aapase pyaar

jis aashaa ke ham bhuukhe hai.n jis bhaaShaa ke pyaase
(?) man kii aas me.n bole.n kisane laakh dilaase
par hame.n laaj kii maar
hame.n aapase pyaar
saajan se pahalii baar
ham kaise bole.n haay
hame.n aapase pyaar

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{vahii chaa.Ndanii hai vahii aasamaa.N hai}%
\film{Rishta}%
\year{1954}%
\starring{Nigar Sultana, Suresh, Anwar, S Nazeer}%
\singer{Talat}%
\music{K Dutta}%
\lyrics{Pt. Phani}%

% Contributor: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

vahii chaa.Ndanii hai vahii aasamaa.N hai
bahaare.n vahii aur vahii gul_sitaa.N hai
magar jis se roshan ye dil kaa jahaa.N hai
chhupaa chaa.Nd meraa vo jaa kar kahaa.N hai
vahii chaa.Ndanii hai \threedots

vahii dil vahii mai.n muhabbat bhii vo hii
nigaaho.n me.n ab tak hai suurat bhii vo hii
magar na vo mahafil na vo daastaa.N hai
na vo daastaa.N hai
vahii chaa.Ndanii hai \threedots

mahakatii hai.n kaliyaa.N to chubhate hai.n kaa.NTe
sisakate hai.n gu.nche to lagate hai.n ....
magar dekhataa kaun ye maharabaa.N hai
ye maharabaa.N hai
vahii chaa.Ndanii hai \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
