% ISB File: Khuddaar_1982.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{a.ngrezii me.n kahate hai.n ke #I love you#}%
\film{Khuddaar}%
\year{1982}%
\starring{Parveen Babi, Amitabh}%
\singer{Kishore, Lata}%
\music{Rajesh Roshan}%
\lyrics{Majrooh}%

% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: Parag Chhibber (usp_pchhibbe@sitvxa.stevens-tech.edu)

\printtitle
#indian

a.ngrezii me.n kahate hai.n ke #I love you#
gujaraatii maa bole tane prem karuu.n chhuu.N, chhuu.N, chhuu.N
ba.ngaalii me.n kahate hai.n ki aamii tumaaro bhaalo baashii
aur pa.njaabii me.n kahate hai.n terii to
ki tere bin mar jaavaa.n, mai.n tainuu pyaar karaNaa
ki tere bin naiyo laba.Dii, o saathii ho, ni baliye

ham tumape itanaa Daai.ng
jitanaa sii me.n paanii laa_i.ng
aakaash me.n pa.nchhii flaa_i.ng
bha.nvaraa bagiyan me.n gaa_i.ng
a.ngrezii me.n kahate hai.n \threedots

itanaa kare kyuu.N jhanjhaT
duniyaa kyaa kahegii hamako
ham samajhaa akkal vaalaa
bilakul iDiyaT hai tum to
a.ngrezii me.n kahate hai.n \threedots

tuu jal{}dii se haa.N kara de 
varanaa terii qasam kahataa huu.N
saarii duniyaa ke aage jaanii
abhii poyazan khaataa huu.N
a.ngrezii me.n kahate hai.n \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{mach gayaa shor saarii nagarii re}%
\film{Khuddaar}%
\year{1982}%
\starring{Parveen Babi, Amitabh}%
\singer{Kishor, Lata}%
\music{Rajesh Roshan}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10416 [V S Rawat]
% Credits: U.V. Ravindra

\printtitle
#indian

ki \:	mach gayaa shor ( saarii nagarii re ) \-2
	aayaa biraj kaa baa.Nkaa sa.mbhaal terii gagarii re \-2

	dekho are dekho kahii.n aisaa naa ho jaa_e
	chorii kare maakhan teraa jiyaa bhii churaa_e \-2
la \:	are dhamakaataa hai itanaa tuu kisako
	Darataa hai kaun aane de usako \-2
ki \:	aise na bahut bolo mat Thumak\-Thumak Dolo
	chillaa_ogii tab gorii jab ulaT degaa torii
	gagarii aage piichhe Dagarii re
	are mach gayaa shor \threedots

la \:	jaane kyaa karataa gar hotaa kahii.n goraa
	jaa ke jamanaa me.n zaraa shakl dekhe chhoraa \-2
ki \:	bi.ndiyaa chamakaatii raste me.n naa jaa
	manachalaa bhii hai gokul kaa raajaa \-2
la \:	pa.D jaa_e nahii.n paalaa raadhaa se kahii.n laalaa
	phir ro_egaa govindaa maaregii aisaa pha.ndaa
	garadan se baa.Ndhegii chunarii re
	are mach gayaa shor \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{uu.Nche\-niiche raaste aur ma.nzil terii duur}%
\film{Khuddaar}%
\year{1982}%
\starring{Parveen Babi, Amitabh, Vinod Mehra, Tanuja, Parveen Babi, Bindiya Goswami}%
\singer{Kishore, Lata}%
\music{Rajesh Roshan}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11627 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

ki \:	uu.Nche\-niiche raaste aur ma.nzil terii duur
	raah me.n raahii ruk naa jaanaa ho kar tuu majabuur
la \:	uu.Nche\-niiche raaste \threedots
ki \:	ho uu.Nche\-niiche raaste \threedots

	ye hamaarii zindagii ek lambaa safar hii to hai
	chalate hai.n jis pe ham anajaanii Dagar hii to hai
	dekh sambhalanaa bach ke nikalanaa
	jo nahii.n chalate dekh ke aage vo karate hai.n bhuul
ki \:	ho uu.Nche\-niiche raaste \threedots

la \:	karuu.N kyaa mai.n pyaare bhaa_ii 	thak jaa_e.N agar mere paa.Nv
ki \:	dam le ke do gha.Dii chalaa jaa chaahe ban mile chaahe gaa.Nv
	baat hamaarii yaad rakhanaa tuu zaruur
ki \:	ho uu.Nche\-niiche raaste \threedots

	tujhe pyaar bhii mile path me.n to samajhanaa yahii
	ye raaste kii chhaa.Nv saathii terii ma.nzil nahii.n
	teraa to apanaa aur hai sapanaa
	apane hii sapano.n kii ma.nzil pe naa rah jaanaa tuu
ki \:	uu.Nche\-niiche raaste \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
