% ISB File: Gaman_1978.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{aapakii yaad aatii rahii raat bhar}% 
\film{Gaman}%
\year{1978}%
\starring{Farooq Sheikh, Smita Patil}%
\singer{Chhaya Ganguly}%
\music{Jaidev}%
\lyrics{Maqdoom Mohiuddin}%

% Contributor:  Preetham Gopalaswamy  (preetham@eng.umd.edu)
% Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle 
#indian

aap kii yaad aatii rahii raat bhar
chash{}m\-e\-nam muskuraatii rahii raat bhar 
aap kii yaad aatii rahii \threedots 

raat bhar dard kii shamaa jalatii rahii
Gam kii lau tharatharaatii rahii raat bhar \threedots 

baa.Nsurii kii suriilii suhaanii sadaa 
yaad banabanake aatii rahii raat bhar \threedots 

yaad kii chaa.Nd dil me.n utaratii rahii 
chaa.Ndanii Dagamagaatii rahii raat bhar \threedots  

koii diivaanaa galiyo.n me.n phirataa rahaa 
koii aavaaz aatii rahii raat bhar \threedots 

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ajiib saanehaa mujh par guzar gayaa yaaro}%
\film{Gaman}%
\year{1978}%
\starring{Farooq Sheikh, Smita Patil}%
\singer{Hariharan}%
\music{Jaidev}%
\lyrics{Shahryar}%

% Contributor: Nita Awatramani
% Transliterator: Nita Awatramani
% Date: 01/04/2000

\printtitle
#indian

ajiib saanehaa mujh par guzar gayaa yaaro
mai.n apane saaye se kal raat Dar gayaa yaaro

har ek naqsh tamannaa kaa ho gayaa dhu.ndhalaa
har ek zaKm mere dil kaa bhar gayaa yaaro

bhaTak rahii thii jo kashtii vo Gaq.r\-e\-aab huii
cha.Dhaa huaa thaa jo dariyaa utar gayaa yaaro

vo kaun thaa vo kahaa.N kaa thaa kyaa huaa thaa use
sunaa hai aaj koii shaKs mar gayaa yaaro

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{are pathik giridhaarii ... aa jaa sa.Nvariyaa}%
\film{Gaman}%
\year{1978}%
\starring{Farooque Sheikh, Smita Patil}%
\singer{Hiradevi Mishra}%
\music{Jaidev}%
\lyrics{Traditional?}%

% Contributor: Arunabha S Roy
% Transliterator: Arunabha S Roy
% Date: 3 Sep 2003
% Series: GEETanjali
% generated using giitaayan

\printtitle
#indian

are pathik giridhaarii suu.N itanii kahiyo Ter
dig jhar laa_ii raadhikaa ab bR^ij bhuulat pher

aa jaa sa.Nvariyaa tohe garavaa lagaa luu.N
ras ke bhare tore nain, sa.Nvariyaa
ras ke bhare tore nain

jehii chitavat tehii bas karii raakhat
naahii pa.De maikaa chain sa.Nvariyaa

ras ke bhare tore nain

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{siine me.n jalan aa.Nkho.n me.n tuufaan saa kyo.N hai}%
\film{Gaman}%
\year{1978}%
\starring{Farooq Sheikh, Smita Patil}%
\singer{Suresh Wadkar}%
\music{Jaidev}%
\lyrics{Shahryar}%

% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu)
%          Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu)
%          Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

siine me.n jalan aa.Nkho.n me.n tuufaan saa kyo.n hai
is shahar me.n har shaKs pareshaan saa kyo.n hai

dil hai to dha.Dakane kaa bahaanaa koI Dhuu.NDhe
patthar kii tarah behis\-o\-bejaan saa kyo.n hai

tanahaaI kii ye kaun sii ma.nzil hai rafiiqo
taa\-hadd\-e\-nazar ek bayaabaan saa kyo.n hai

kyaa koI naI baat nazar aatii hai ham me.n
aaInaa hame.n dekh ke hairaan saa kyo.n hai

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
