% ISB File: AarYaaPaar_1997.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{dil diyaa pyaar kiyaa to kyaa buraa kiyaa}%
\film{Aar Yaa Paar}%
\year{1997}%
\starring{Jackie Shroff, Deepa Mehta, Kamal Sidhu}%
\singer{Asha, Male Voice, Chorus}%
\music{Viju Shah}%
\lyrics{Indeevar}%

% Contributor: [BOL ANAMOL], V S Rawat, Jun 20, 2005

\printtitle
#indian

ko:	##chants##

aa:	ho dil diyaa pyaar kiyaa
	to kyaa buraa kiyaa \-2
	he dil diyaa ho pyaar kiyaa
	to kyaa buraa kiyaa \-2

	( ho tuu hai to hai zamaanaa
	tujhako Kudaa hai maanaa ) \-2
	ham na rahe.nge jaanaa.N tere bin

	ho dil diyaa pyaar kiyaa
	to kyaa buraa kiyaa \-2
	tuu hai to hai zamaanaa
	tujhako Kudaa hai maanaa
	ham na rahe.nge jaanaa.N tere bin

	ho dil diyaa pyaar kiyaa
	to kyaa buraa kiyaa \-2

	ho pyaasaa\-pyaasaa jiyaa\-jiyaa
ko:	jiyaa\-jiyaa
aa:	bole\-bole piyaa\-piyaa
ko:	piyaa\-pjiyaa
aa:	haa pyaasaa\-pyaasaa jiyaa\-jiyaa
	bole\-bole piyaa\-piyaa
	( nashaa\-nashaa chhaane lagaa
	dekho mazaa aane lagaa ) \-2

	ho mastii sii chhaa rahii hai
	dha.Dakan bhii gaa rahii hai
	mastii sii chhaa rahii hai
	dha.Dakan bhii gaa rahii hai
	ham bhii kare.nge taa taa tinak tin

	haa dil diyaa pyaar kiyaa
	to kyaa buraa kiyaa \-2

##male voice##
	he tho.Dii\-tho.Dii pii le pii le
ko:	pii le pii le
##male voice##
	are haule\-haule jii le jii le
ko:	jii le jii le
##male voice##
	haa tho.Dii\-tho.Dii pii le pii le
	haa haule\-haule jii le jii le

	are jawaa.N\-jawaa.N hai.n josh\-josh
	u.De\-u.De hai.n hosh\-hosh
	jawaa.N\-jawaa.N hai.n josh\-josh
	u.De\-u.De hai.n hosh\-hosh

	he bezaar hamako kar de
	nas\-nas me.n pyaar bhar de
	bezaar hamako kar de
	nas\-nas me.n pyaar bhar de
	e e kaaTe hai.n din\-din hamane to gin\-gin

aa:	ho dil diyaa
##male##:	he pyaar kiyaa
aa:	to kyaa buraa kiyaa
##male##:	haa to kyaa buraa kiyaa
aa:	ho tuu hai to hai zamaanaa
##male##:		tujhako Kudaa hai maanaa
do:	ham na rahe.nge jaanaa.N tere bin

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{man chaahe sanam mere yaar}%
\film{Aar Yaa Paar}%
\year{1997}%
\starring{Jackie Shroff, Deepa Mehta, Kamal Sidhu}%
\singer{Abhijeet, Sadhana Sargam}%
\music{Viju Shah}%
\lyrics{Indeevar}%

% Audio on: Venus
% Contributor: George Thomas (georgethomas at despammed dot com)
% Transliterator: George Thomas (georgethomas at despammed dot com)
% Date: 11 Mar 2005
% Series: GEETanjali
% generated using www.giitaayan.com

\printtitle
#indian

abhijiit:
(man chaahe sanam mere yaar
dil tujhape aayaa ab ham kyaa kare.n
tuu hii dil me.n samaayaa ab ham kyaa kare.n) \-2

abhijiit:
(haa.N haal\-e\-dil thaa tumako sunaanaa) \-2
lekin mushkil thaa kah paanaa

saadhanaa:
(tanhaa_ii me.n)\-2
tanhaa_ii me.n lipaTaa mujhase wo teraa thaa saayaa
(tuune chain churaayaa)\-2 mere yaar
dil tujhape aayaa ab ham kyaa kare.n
tuu hii dil me.n samaayaa ab ham kyaa kare.n

saadhanaa:
(o dil chaahe terii chaahat le luu.N) \-2
sab kuchh apanaa badale me.n de duu.N

abhijiit:
(jiinaa kyaa hai)\-2
jiinaa kyaa hai jaanaa hamane saath teraa jab paayaa
kaisaa jaaduu chalaayaa haa.N kaisaa jaaduu chalaayaa mere yaar
dil tujhape aayaa ab ham kyaa kare.n
tuu hii dil me.n samaayaa ab ham kyaa kare.n

saadhanaa:
man chaahe sanam mere yaar
dil tujhape aayaa ab ham kyaa kare.n
tuu hii dil me.n samaayaa ab ham kyaa kare.n

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
