% ISB File: SitaaronSeAagey_1958.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{aa, khilate hai.n gul, o, mere bulabul}%
\film{Sitaaron Se Aagey}%
\year{1958}%
\starring{Ashok Kumar, Vyjayantimala}%
\singer{Lata, Chorus}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: Arunabha S Roy
% Transliterator: Arunabha S Roy
% Date: 30 Sep 2004
% Series: LATAnjali
% generated using giitaayan

\printtitle
#indian

(aa, khilate hai.n gul, o, mere bulabul
rut hai jawaa.N tuu hai kahaa.N, dilarubaa) \-2
khilate hai.n gul o mere bulabul
##chorus:## mil jaa gale kal ye milan kii rut naa Dhale \-2

rut hai jawaa.N tuu hai kahaa.N, dilarubaa \threedots

(o wohii terii raahe.n wohii merii aahe.n
wohii  mai.n huu.N wohii dil meraa) \-2
wohii terii baate.n wohii merii raate.n
wohii ra.ng\-e\-mahafil meraa
rahake judaa dil na dukhaa aa bhii jaa
khilate hai.n gul o mere bulabul
##chorus:## dil naa jale piyaa kaa khud apane dil se bhale \-2

rut hai jawaa.N tuu hai kahaa.N, dilarubaa \threedots

(ho raah terii takataa Gam se sulagataa
chaa.Nd bechaaraa  kahaa.N gayaa) \-2
tuu hii nahii.n aayaa Dhal gayaa saaraa
yahaa.N kaa saaraa wahaa.N gayaa
raat Dhalii jhuum chalii phir hawaa
aa khilate hai.n gul o mere bulabul
##chorus:## tum naa mile kha.Dii\-kha.Dii jalii piyaa cha.ndaa tale \-2

rut hai jawaa.N tuu hai kahaa.N, dilarubaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{cha.ndaa kii chaa.Ndanii kaa jaaduu}%
\film{Sitaaron Se Aage}%
\year{1958}%
\starring{Ashok Kumar, Vyjayantimala}%
\singer{Asha}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: Vandana (vandana_iyengar@hotmail.com)
% Date: July 9, 1999
% Comments: From "Geet Kitne Gaa Chuki Hun", rare Asha songs 
% commemorative cassette made for the East Coast RMIMeet '98
% by Neha Desai, Richa Dubey, Chetan Vinchhi & Ashok Dhareshwar 

\printtitle
#indian

cha.ndaa kii chaa.Ndanii kaa jaaduu
ye raat ye samaa
ulfat kii mauj le chalii hai
mujhako na jaane kahaa.N

puuchho na hai mere dil me.n kyaa
jo mere saath ho tum
apanaa bhii mai.n pataa kyaa jaanuu.N
huu.N mai.n to pyaar me.n gum
dil pe nahii.n hai aaj qaabuu
khulatii nahii.n zubaa.N
ulfat kii mauj le chalii hai
mujhako na jaane kahaa.N
cha.ndaa kii chaa.Ndanii kaa jaaduu 

mai.n nadiyaa tuu meraa saagar hai
o man ke miit mere
jhuume jaa tuu yuu.N hii laharo.n me.n
sun sunake giit mere
bhiigii ye raat aur mai.n tuu
mausam javaa.N javaa.N
ulfat kii mauj le chalii hai
mujhako na jaane kahaa.N
cha.ndaa kii chaa.Ndanii kaa jaaduu 

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong 
\stitle{dil le gayaa Gam de gayaa}%
\film{Sitaaron Se Aage}%
\year{1958}%
\starring{Ashok Kumar,Vyjayantimala}%
\singer{Geeta}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor:Srinivas Ganti 
% Transliterator: Srinivas Ganti
% Date:February 11,2001 
% Comments:SDB series 

\printtitle 
#indian 

(dil le gayaa Gam de gayaa 
ik kuchh sa(?) sanam tere sar kii qasam 
zaalim bilakul terii tarah)\-2 
terii tarah 
haa.N terii tarah 

(o gore mukha.De pe kaalaa kaalaa til 
lipaT gayaa jaise chhalake meraa dil)\-2 
(mukh se na bole phir use kahe mil)\-2 
mukh se na bole phir use kahe mil 
hai bilakul terii tarah 
dil le gayaa/threedots 

(mujhe to ha.Nsii aaye royaa nahii.n jaaye 
lagaa ke gayaa aise gud_gudii sii haay)\-2 
(sitamagar jaise dil ko chhue jaaye)\-2 
hai bilakul terii tarah 
dil le gayaa/threedots 

#endindian 
\endsong 

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{ho zaraa ruk jaa pyaare ruk jaa}%
\film{Sitaaron Se Aagey}%
\year{1958}%
\starring{Ashok Kumar, Vyjayantimala}%
\singer{Rafi}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11655 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

ho zaraa ruk jaa pyaare ruk jaa
aas lagaa_e baiThe hai.n raaho.n me.n kab se ham
zaraa ruk jaa \threedots

buraa hotaa hai raaho.n me.n machalanaa
ajii achchhaa hai ruk\-ruk chalanaa
sun pyaare itaraa_e kaahe yaaro.n se kataraa_e kaahe
aas lagaa_e baiThe \threedots

aajaa kab se pukaare tujhe bandaa
tere dam se chale hai meraa dhandhaa
aajaa terii ##service## kare.n phir qismat kii thailii bhare.n
aas lagaa_e baiThe \threedots

in haatho.n kaa jaaduu jo dikhaa duu.N
tujhe ghar tak abhii mai.n pahu.Nchaa duu.N
biga.Dii ho to banaa de aa jaa
rukatii ho to chalaa de aajaa
aas lagaa_e baiThe \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{sayyaa.N kaise dhaaruu.N dhiir}%
\film{Sitaaron Se Aagey}%
\year{1958}%
\starring{Ashok Kumar, Vyjayantimala}%
\singer{Lata, Chorus}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: Arunabha S Roy
% Transliterator: Arunabha S Roy
% Date: 1 Oct 2004
% Series: LATAnjali
% generated using giitaayan

\printtitle
#indian

aa haa haa haa haa \threedots
saiyaa.N kaise dhaaruu.N dhiir

pag Thumak chalat balakhaa_e
haay, pag Thumak chalat balakhaa_e, haay
saiyaa.N kaise dhaaruu.N dhiir
paayal baaje naa ko_ii jaage naa, haay
haay re saiyaa.N kaise dhaaruu.N dhiir
pag Thumak chalat balakhaa_e \threedots

(paagal sajanii apane sajan kii
chal nahii.n paa_e raah milan kii) \-2
kaa.NTaa chubh\-chubh jaa_e, haay
saiyaa.N kaise dhaaruu.N dhiir
khilii chaa.Ndanii jale saajanii, haay,
haay re saiyaa.N kaise dhaaruu.N dhiir
pag Thumak chalat balakhaa_e \threedots

(chhupake milan chalii tumase jo chhaliyaa
dekhake jal ga_ii kaalii koyaliyaa ) \-2
bairan shor machaa_e, haay
saiyaa.N kaise dhaaruu.N dhiir
ko_ii jaane naa bairan maane naa, haay
haay re saiyaa.N kaise dhaaruu.N dhiir
pag Thumak chalat balakhaa_e \threedots

(parvat uupar piyaa torii nagarii
dekhat chhalake naino.n kii gagarii) \-2
pag chhalake phisalaa_e, haay
saiyaa.N kaise dhaaruu.N dhiir
li_e gaagarii phiruu.N baavarii, haay
haay re saiyaa.N kaise dhaaruu.N dhiir
pag Thumak chalat balakhaa_e \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
