% ISB File: Aashiq_1962.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{mujhase puuchhe binaa ... ye to kaho kaun ho tum}%
\film{Aashiq}%
\year{1962}%
\starring{Raj Kapoor, Padmini, Nanda, Abhi Bhattacharya, Leela Chitnis}%
\singer{Mukesh}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Shailendra}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10916 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

haa
mujhase puuchhe binaa dil me.n aane lage
ye to kaho ( kaun ho tum ) \-2
miiThii nazaro.n se bijalii giraane lage
ye to kaho ( kaun ho tum ) \-2

raat bhii niraalii ye rut bhii niraalii ra.ng barasaa_e uma.ng matavaalii \-2
pyaar bharii nazaro.n ne jaal hai.n bichhaa_e
kaise ko_ii dil kii karegaa rakhavaalii \-2
ye to kaho \threedots

mastiyo.n ke mele ye kho_ii\-kho_ii raate.n
aa.Nkh kare aa.Nkho.n se ras bharii baate.n
bhole\-bhaale hai.n vo magar dekhane me.n
mujhase kyaa chhupe.ngii ye luuTane kii ghaate.n \-2
ye to kaho \threedots

tumhii.n to nahii.n ho jo sapano.n me.n aake
chhup ga_e apanii jhalak dikhalaa ke
tumhii.n to nahii.n ho mai.n Dhuu.NDhaa kiyaa jinako
phir bhii tum na aa_e mai.n thak gayaa bulaa ke \-2
ye to kaho \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{mahataab teraa cheharaa}%
\film{Aashiq}%
\year{1962}%
\starring{Raj Kapoor, Nanda, Padmini}%
\singer{Lata, Mukesh}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Shailendra}%

% Contributor: K Vijay Kumar
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

mahataab teraa cheharaa kis Kvaab me.n dekhaa thaa
ai husn zaraa batalaa, tuu kaun mai.n kaun huu.N

Kvaabo.n me.n mile aqsar, ik raah chale milakar
phir bhii hai yahii behatar, mat puuch mai.n kaun huu.N
mahataab teraa cheharaa   \threedots

kyo.n ghirii ghaTaa tuu hii bataa
kyo.n ha.Nsii fizaa tuu hi bataa
phuul kyo.n khilaa tuu hii bataa

is raah pe chalanaa hai
is Gaah pe rukanaa hai
is kaam ko karanaa hai
batalaa ki mai.n kaun huu.N

zi.ndagii ko tuu giit banaa
dil ke saaz pe jhuum ke gaa
is jahaa.N ko tuu pyaar sikhaa

mahataab teraa cheharaa   \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{mai.n aashiq huu.N bahaaro.n kaa}%
\film{Aashiq}%
\year{1962}%
\starring{Raj Kapoor, Nanda, Padmini}%
\singer{Mukesh}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Shahryar}%

% Transliterator: Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu)
% Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu)
%          Ikram Ahmad Khan (i-khan@tamu.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

mai.n aashiq huu.N bahaaro.n kaa
fizaao.n kaa nazaaro.n kaa
mai.n mastaanaa musaafir huu.N
javaa.n dharatii ke a.njaane kinaaro.n kaa

sadiyo.n se jag me.n aataa rahaa mai.n
nae ra.ng jiivan me.n laataa rahaa mai.n
har ek des me.n nit nae bhes me.n

kabhii mai.nne ha.Ns ke diipak jalaae
kabhii ban ke baadal aa.Nsuu bahaae
meraa rastaa pyaar kaa rastaa

chalaa gar safar ko koii besahaaraa
to mai.n ho liyaa sa.ng liye ek taaraa
gaataa huaa dukh bhulaataa huaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{nashiilii raat hai ... lo aayii milan kii raat suhaanii raat}%
\film{Aashiq}%
\year{1962}%
\starring{Raj Kapoor, Padmini, Nanda, Abhi Bhattacharya, Leela Chitnis}%
\singer{Lata}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10914 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

nashiilii raat hai saare chiraaG gul kar do
Kushii kii raat me.n kyaa kaam jalane vaalo.n kaa

lo aayii milan kii raat suhaanii raat \-2
naino.n se kisii ke nain mile haatho.n me.n kisii kaa haath
lo aayii milan kii \threedots

dene ko mubaarakabaad tumhe.n ye chaa.Ndanii dar par aa hii ga_ii
ho.NTho.n pe vafaa ke giit li_e ik chandra kiran sharamaa hii ga_ii
jiivan me.n kitane ra.ng bhare ye meha.ndii vaale haath
lo aayii milan kii \threedots

duniyaa ne to kyaa\-kyaa nazar diyaa dulhan ko chamakataa nazaraanaa
ham dil kaa shaguufaa laa_e hai.n anamol hai ye to diivaanaa
kar liiji_e qubuul is dil ko rah jaa_egii apanii baat
lo aayii milan kii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{o shamaa mujhe phuu.nk de}%
\film{Aashiq}%
\year{1962}%
\starring{Raj Kapoor, Padmini, Nanda, Abhi Bhattacharya, Leela Chitnis}%
\singer{Mukesh, Lata}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Shailendra}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10917 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

mu \:	o shamaa mujhe phuu.nk de
	mai.n na mai.n rahuu.N tuu na tuu rahe
	yahii ishq kaa hai dastuur \-2
la \:	paravaane jaa hai ajab chalan
	yahaa.N jiite jii apanaa milan
	qismat ko nahii.n ma.njuur \-2

	shaam se lekar roz sahar tak tere li_e mai.n saarii raat jalii
	maine to haay ye bhii na jaanaa kab din Duubaa kab raat Dhalii
	phir bhii hai.n milane se majabuur \-2
mu \:	o shamaa mujhe \threedots

	patthar dil hai.n ye jagavaale jaane na ko_ii mere dil kii jalan \-2
	jab se hai janamii pyaar kii duniyaa tujhako hai merii mujhe terii lagan
	tum bin ye duniyaa hai benuur \-2
la \:	paravaane jaa hai \threedots

mu \:	haay rii qismat a.ndhii qismat dekh sakii naa terii\-merii Kushii
la \:	haay rii ulfat bebas ulfat ro ke thakii jal\-jal ke marii
do \:	dil jo mile kisakaa thaa qasuur \-2
mu \:	o shamaa mujhe \threedots
la \:	paravaane jaa hai \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{tum aaj mere sa.ng ha.Ns lo}%
\film{Aashiq}%
\year{1962}%
\starring{Raj Kapoor, Padmini, Nanda, Abhi Bhattacharya, Leela Chitnis}%
\singer{Mukesh}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: BOL ANAMOL [V S Rawat], 02/04/2003
% Credits: Satish Kalra provided the third stanza

\printtitle
#indian

tum aaj mere sa.ng ha.Ns lo tum aaj mere sa.ng gaa lo
aur ha.Nsate\-gaate is jiivan kii ulajhii raah sa.Nvaaro
tum aaj mere \threedots

shaam kaa suuraj bi.ndiyaa ban kar saagar me.n kho jaa_e
subah\-savere vo hii suuraj aashaa lekar aa_e
na_ii uma.nge.n na_ii tara.nge.n aas kii jyoti jagaa_e re aas kii jyoti jagaa_e
tum aaj mere \threedots

dukh me.n jo gaa_e malhaar vo insaa.N kahalaa_e \-2
jaise ba.nshii ke siine me.n chhed hai phir bhii gaa_e
gaate\-gaate ro_e mayuuraa phir bhii naach dikhaa_e re phir bhii naach dikhaa_e
tum aaj mere \threedots

kaisaa Gam aur kaisii Kushiyaa.N jiite jii ke mele
pyaar me.n jis dam nikale.n aa.Nsuu vo aa.Nsuu alabele
aa.Nsuu piite piite jiinaa aramaa.N gale laaye re aramaa.N lagaaye
tum aaj mere \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{tum jo hamaare miit na hote}%
\film{Aashiq}%
\year{1962}%
\starring{Raj Kapoor, Padmini, Nanda, Abhi Bhattacharya, Leela Chitnis}%
\singer{Mukesh}%
\music{Shankar-Jaikishan}%
\lyrics{Shailendra}%

% Contributor: Satish Kalra
% Transliterator: Surajit Bose
% Date: 22 February 2001
% Comments: GEETanjali series. The film and the LP have only the first and
% third stanzas. The second stanza is from the 78 RPM record.

\printtitle
#indian

tum jo hamaare miit na hote, giit ye mere giit na hote
ha.Nsake jo tum ye ra.ng na bharate, Kvaab ye mere Kvaab na hote
tum jo hamaare \threedots

tum jo na sunate kyo.n gaataa mai.n,
tum jo na sunate kyo.n gaataa mai.n
bebas ghuTakar rah jaataa mai.n
tum jo hamaare \threedots

suunii Dagar kaa ek sitaaraa
suunii Dagar kaa ek sitaaraa
jhilamil jhilamil ruup tumhaaraa
tum jo hamaare \threedots

jii karataa hai u.D kar aauu.N,
jii karataa hai u.D kar aauu.N
saamane baiThuu.N aur doharaauu.N
tum jo hamaare \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
