% ISB File: YaadonKiBaaraat_1973.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{aapake kamare me.n ko_ii rahataa hai}%
\film{Yaadon Ki Baaraat}%
\year{1973}%
\starring{Dharmendra, Zeenat, Vijay Arora, Tariq, Ajeet, Anamika}%
\singer{Kishore, Asha, R D Burman}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11546 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

ki \:	aapake kamare me.n ko_ii rahataa hai
	ham nahii.n kahate zamaanaa kahataa hai

	ham aaj idhar se guzare to ba.De itmiinaan se
	giraa rahaa thaa ko_ii paradaa haay sar\-e\-shaam se
	udhar aapakii ##photo## se sajii diivaar pe
	pa.Daa hu_aa thaa ek saayaa ba.De aaraam se
	aapake kamare me.n \threedots

aa \:	magar ek din mai.n guzarii galii me.n sarakaar kii
	tabhii se chalatii dil pe haay talavaar sii
	dabii\-dabii halkii\-halkii ha.Nsii kii adaa_o me.n
	machal rahii kisii chuu.Dii kii haay jha.nkaar sii
	yah na samajho ko_ii Gaafil rahataa hai

ki \:	agar mai.n kahuu.N jo dekhaa nahii.n thaa vah ko_ii Kvaab
	pa.Daa thaa ##table## pe chashmaa vah kisakaa janaab
	gore gale me.n vah mafalar thaa kis hasiin kaa
	zaraa haath dil par rakh kar diiji_e javaab
	aapake kamare me.n \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{churaa liyaa hai tumane jo dil ko}%
\film{Yaadon Ki Baarat}%
\year{1973}%
\starring{Dharmendra, Zeenat}%
\singer{Asha, Rafi}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: Parag Chhibber (usp_pchhibbe@sitvxa.stevens-tech.edu)

\printtitle
#indian

churaa liyaa hai tum ne jo dil ko
nazar nahii.n churaanaa sanam
badal ke merii tum zi.ndagaanii
kahii.n badal na jaanaa sanam

le liyaa dil, haay meraa dil
haay dil lekar mujhako naa bahalaanaa
churaa liyaa\threedots churaa liyaa  hai \threedots

bahaar ban ke aauu.N kabhii tumhaarii duniyaa me.n
guzar na jaae.n ye din kahii.n isii tamannaa me.n    
tum mere ho, haa.N tum mere ho
aaj tum itanaa vaadaa karate jaanaa 
churaa liyaa \threedots churaa liyaa hai \threedots

sajaauu.Ngaa luT kar bhii tere badan kii Dolii ko
lahuu jigar kaa duu.Ngaa ha.nsii.n labo.n kii laalii ko
hai vafaa kyaa,  is jahaa.N ko
ek din dikhalaa duu.Ngaa mai.n diivaanaa
churaa liyaa\threedots  churaa liyaa hai \threedots

le liyaa dil, haay meraa dil
haay dil lekar mujhako naa bahalaanaa
churaa liyaa\threedots churaa liyaa hai \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{le kar ham diiwaanaa dil}%
\film{Yaadon Ki Baaraat}%
\year{1973}%
\starring{Dharmendra, Vijay Arora, Tariq, Zeenat Aman, Neetu Singh}%
\singer{Kishore, Asha}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Audio On: HMV
% Contributor: Asif Alvi
% Transliterator: Asif Alvi
% Date: 26 Sep 2004
% Series: THGHT
% generated using giitaayan

\printtitle
#indian

lekar ham diiwaanaa dil
phirate hai.n ma.nzil ma.nzil
kahii.n to pyaare kisii kinaare
mil jaao tum a.ndhere ujaale
taram pam
lekar ham diiwaanaa dil
phirate hai.n ma.nzil ma.nzil

jis galii me.n tum us galii me.n ham
phir bhii ye duuriyaa.N yahaa.N
tum yahii.n kahii.n ham yahii.n kahii.n
par ye majabuuriyaa.N yahaa.N
waah re duniyaa duniyaa tere jalawe hai.n niraale
ha aa
lekar ham diiwaanaa dil
phirate hai.n ma.nzil ma.nzil

tuu kahii.n rahe yuu.N lage mujhe
mere dil ke paas hai yahaa.N
maa.Nguu.n terii Kair aa tere baGair
dil meraa udaas hai yahaa.N
aajaa aajaa aajaa hamako siine se lagaa le
ha aa
lekar ham diiwaanaa dil
phirate hai.n ma.nzil ma.nzil

kahii.n to pyaare kisii kinaare
mil jaao tum a.ndhere ujaale
taram pam
lekar ham diiwaanaa dil
phirate hai.n ma.nzil ma.nzil

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{merii sonii merii tamannaa}%
\film{Yaadon Ki Baaraat}%
\year{1973}%
\starring{Dharmendra, Vijay Arora, Zeenat Aman}%
\singer{Kishore, Asha}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Contributor: Asif Alvi
% Date: 16 Jun 2004
% generated using giitaayan

\printtitle
#indian

ho merii sonii merii tamannaa
jhuuTh nahii.n hai meraa pyaar
diiwaane se ho ga_ii Galatii jaane do yaar
I love you I love you

merii sonii merii tamannaa
jhuuTh nahii.n hai meraa pyaar
diiwaane se ho ga_ii Galatii jaane do yaar
I love you I love you

aake merii aa.Nkho.n me.n tum dekho
in me.n har ik ada tumhaarii hai
kahane ko ye dil hai meraa lekin
dha.Dakan me.n sadaa tumhaarii hai
tum se hai chain meraa tum se hai meraa qaraar

laa laa laa I love you I love you

mere sonaa merii tamannaa
jhuuTh nahii.n hai meraa pyaar
diiwaanii se ho ga_ii Galatii jaane do yaar
I love you I love you

ta.Dapatii huu.N bahut naa ta.Dapaao
achchhaa baabaa chalo ham hii haare
tum ne agar dil se mujhe chaahaa
tum bhii to ho sanam mujhe pyaare
mere qariib aao zaraa sun bhii lo dil kii pukaar

laa laa laa I love you I love you

merii sonii merii tamannaa
jhuuTh nahii.n hai meraa pyaar
diiwaane se ho ga_ii Galatii jaane do yaar
I love you
laa laa laa I love you
laa laa laa I love you

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{yaado.n kii baaraat nikalii hai aaj dil ke dwaare}%
\film{Yaadon Ki Baaraat}%
\year{1973}%
\starring{Dharmendra, Vijay Arora, Zeenat Aman}%
\singer{Kishore, Rafi/ Lata, Padmini, Shivangi, Chorus}%
\music{R D Burman}%
\lyrics{Majrooh}%

% Audio on: HMV
% Contributor: Surma Bhopali
% Transliterator: Surma Bhopali
% Date: 9 Jul 2004
% Series: GEETanjali, THGHT
% Comments: Lata version has same lyrics
% generated using giitaayan

\printtitle
#indian

ki: ( yaado.n kii baaraat nikalii hai aa dil ke dwaare
 dil ke dwaare ) 2
 sapano.n kii shahanaa_ii biite dino.n ko pukaare
 dil ke dwaare
 ho o chhe.Do taraane milan ke pyaare pyaare
 sa.ng hamaare

ki: badale naa apanaa ye aalam kabhii
 jiivan me.n bichha.De.nge naa ham kabhii
ra: badale naa apanaa ye aalam kabhii
 jiivan me.n bichha.De.nge naa ham kabhii
 yuu.n bhii jaaoge aaKir kahaa.N hoke hamaare

do: yaado.n kii baaraat \.\.\.

ra: aage bhii hogaa jo usakaa karam
ki: ye din to manaaye.nge har saal ham
ra: apane aa.ngan naache gaaye.nge chandaa sitaare

do: yaado.n kii baaraat \.\.\.

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
