% ISB File: Manchali_1973.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{Gam kaa fasaanaa ban gayaa achchhaa}%
\film{Manchali}%
\year{1973}%
\starring{Sanjeev Kumar, Leena Chandavarkar}%
\singer{Kishore, Leena Cnandavarkar}%
\music{Laxmikant-Pyarelal}%
\lyrics{Anand Bakshi}%

% Transliterator: Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu)
% Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu)
%          Sai P. Ramanath (rsai@austin.ibm.com)
%          Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)

\printtitle
#indian

Gam kaa fasaanaa ban gayaa achchhaa
ek bahaanaa ban gayaa achchhaa
sarakaar ne aake meraa haal to puuchhaa
Gam kaa\threedots

tumhaare Kayaalo.n me.n kho jaaye.n
ye jii chaahataa hai kii so jaaye.n
dekho baato.n\-baato.n me.n chaa.Ndanii raato.n me.n
Kvaab suhaanaa ban gayaa achchhaa\threedots

bataaye.n tumhe.n kyaa kahaa.N dard hai
yahaa.N haath rakhanaa yahaa.N dard hai
dekho baato.n baato.n me.n do hii mulaakaato.n me.n
dil ye nishaanaa ban gayaa achchhaa\threedots

muhabbat kii ra.ngiin mahafil me.n
jagah mil ga_ii aapake dil me.n
dekho baato.n\-baato.n me.n pyaar kii baraato.n me.n
apanaa Thikaanaa ban gayaa achchhaa\threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{o manachalii, kahaa.N chalii}%
\film{Manchali}%
\year{1973}%
\starring{Sanjeev Kumar, Leena Chandrawarkar}%
\singer{Kishore}%
\music{Laxmikant-Pyarelal}%
\lyrics{Anand Bakshi}%

% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu)
%          Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu)
%          Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

o manachalii, kahaa.N chalii \- 2
dekh dekh dekh dekh mujh se na sharamaa
ek ek ek mai.n huu.N bha.nvaraa
aur tuu kalii, o manachalii \threedots

hoTho.n pe leke teraa naam
aaI hai ra.ng bharii shaam
phuulo.n se chhalake hai.n jaam
bha.nvaro.n ne dil liye thaam
aise me.n, he he ho e he ho
aise me.n, to.D ke prem kii Dorii
o gorii,  chakorii,  tuu kahaa.N chalii \threedots

duniyaa se nahii.n Dare.nge
ham tum mulaaqaate kare.nge
aajaa do baate kare.nge
ra.ngii.n barasaate.n kare.nge
ye sach hai e he o o e he o o
ye sach hai mai.n huu.N ek diivaanaa
na jaanaa,  na maanaa,  tuu kahaa.N chalii \threedots

rut aisii aaI huI hai
badalii sii chhaaI huI hai
tuu kyo.n sharamaaI huI hai
mujhase ghabaraaI huI hai
pyaar me.n e he o o e he o o
pyaar me.n yaar se aa.Nkh churaake
chhupaake,  bachaake,  tuu kahaa.N chalii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{tan man dhan sab hai teraa}%
\film{Manchali}%
\year{1973}%
\starring{Sanjeev Kumar, Leena Chandavarkar}%
\singer{Mukesh}%
\music{Laxmikant-Pyarelal}%
\lyrics{Anand Bakshi}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11225 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

tan man dhan sab hai
teraa bin tere kyaa hai meraa
raat\-din mai.n tere giit gaataa rahuu.N
tan man dhan sab \threedots

kyaa dharatii kyaa suuraj\-chandaa
jag moh maayaa kaa hai pha.ndaa
mai.n huu.N siidhaa\-saadaa bandaa
jag choro.n kaa hai Deraa
tan man dhan sab \threedots

kyaa apanaa aur kyaa begaanaa
jaan ke kaahe dhokhaa khaanaa
jiivan hai bas aanaa\-jaanaa
jogii vaalaa pheraa
tan man dhan sab \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
