% ISB File: DoBadan_1966.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{bharii duniyaa me.n aaKir dil ko samajhaane kahaa.N jaae.n}%
\film{Do Badan}%
\year{1966}%
\starring{Manoj Kumar, Asha Parekh}%
\singer{Rafi}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Shakeel}%

% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu)
%          Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu)
%          Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)

\printtitle
#indian

bharii duniyaa me.n aaKir dil ko samajhaane kahaa.N jaae.n
muhabbat ho ga_ii jinako vo diivaane kahaa.N jaae.n

lage hai.n shammaa par pahare zamaane kii nigaaho.n ke
jinhe.n jalane kii hasarat hai vo paravaane kahaa.N jaae.n

sunaanaa bhii jinhe.n mushkil chhupaanaa bhii jinhe.n mushkil
zaraa tuu hii bataa ai dil vo afasaane kahaa.N jaae.n

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{jab chalii ThaNDii havaa, jab uThii kaalii ghaTaa}%
\film{Do Badan}%
\year{1966}%
\starring{Manoj Kumar, Asha Parekh}%
\singer{Asha}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Shakeel}%

% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: rec.music.indian.misc (USENET newsgroup) 
%          Rajan Parrikar (parrikar@mimicad.colorado.edu)
%          C.S. Sudarshana Bhat (ceindian@utacnvx.uta.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

(jab chalii ThaNDii havaa, jab uThii kaalii ghaTaa 
mujhako ai jaan\-e\-vafaa tum yaad aae  ) \- 2

zi.ndagii kii daastaa.n, chaahe kitanii ho ha.nsii.n
bin tumhaare kuchh nahii.n,  bin tumhaare kuchh nahii.n
kyaa mazaa aataa sanam,  aaj bhuulese kahii.n
tum bhii aajaate yahii.n, tum bhii aajaate yahii.n
ye bahaare.n ye fizaa,  dekhakar o dilarubaa
jaane kyaa dil ko huaa,  tum yaad aaye
jab chalii \threedots

ye nazaare ye samaa,  aur phir itane javaa.N
haaye re ye mastiyaa.N,  haaye re ye mastiyaa.N
aisaa lagataa hai.n mujhe,  jaise tum nazadiik ho
is chaman se jaan\-e\-jaa.n,  is chaman se jaan\-e\-jaa.n
sun ke usakii sadaa, dil dha.Dakataa hai.n meraa
aaj pahalese sivaa tum yaad aae
jab chalii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{lo aa gayii unakii yaad, vo nahii.n aaye}%
\film{Do Badan}%
\year{1966}%
\starring{}%
\singer{Lata}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Shakeel}%

% Contributor: Sanjeev Kumar
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

lo aa gayii unakii yaad, vo nahii.n aaye

dil me.n gaye hai.n, Gam ke si.ngaar kar ke
aa.Nkhe.n bhii thak gayii hai.n, ab i.ntazaar kar ke
ik aas rah gayii hai, vo bhii na TuuT jaaye
lo aa gayii unakii yaad   \threedots

ruuThii hai.n aaj ham se, tanahaa_iyaa.N hamaarii
vo bhii na paaye shaayad, parachhaa_iyaa.N hamaarii
ba.Dhate hii jaa rahii hai.n, maayuusiyo.n ke saaye
lo aa gayii unakii yaad   \threedots

lau tharatharaa rahii hai, ab shamm\-e\-muhabbat kii
uja.Dii huii muhabbat, mahamaa.N hai do gha.Dii kii
mar kar hii ab mile.nge, jii kar to mil na paaye
lo aa gayii unakii yaad   \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{mat ja_iiyo naukariyaa chho.D ke}%
\film{Do Badan}%
\year{1966}%
\starring{Manoj Kumar, Asha Parekh}%
\singer{Asha}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Shakeel}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11496 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

mat ja_iiyo naukariyaa chho.D ke tore paiyaa.N pa.Duu.N balamaa \-2
tore paiyaa.N pa.Duu.N  mai.n binatii karuu.N \-2
mat ja_iiyo naukariyaa \threedots

dekh piyaa parades me.n aisii ruup kii chhayaa naahii.n milegii \-2
paisaa rupa_iiyaa mil jaa_egaa prem kii maayaa naahii.n milegii
priit nahii.n to kuchh bhii nahii.n hai saa.Nchii kahuu.N balamaa
mat ja_iiyo naukariyaa \threedots

priit karo aur riit na jaano tum to ho saiyaa.N ek anaa.Dii \-2
bhuul bha_ii ye mose priitam jo mai.n jiyaravaa tose haarii
jaa_o mai.n tumase naa boluu.Ngii saa.Nchii kahuu.N balamaa
mat ja_iiyo naukariyaa \threedots

diipak la_iike Dhuu.NDh lo jag me.n hamasii mohaniyaa naa paa_oge \-2
jisake gore gaal pe til ho aisii sajaniyaa naa paa_oge
hamase bichha.D ke pachhataa_oge saa.Nchii kahuu.N balamaa
mat ja_iiyo naukariyaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{nasiib me.n jisake jo likhaa thaa}%
\film{Do Badan}%
\year{1966}%
\starring{Manoj Kumar, Asha Parekh}%
\singer{Rafi}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Shakeel}%

% Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org)
% Credits: rec.music.indian.misc (USENET newsgroup) 
%          C.S. Sudarshana Bhat (ceindian@utacnvx.uta.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

nasiib me.n jisake jo likhaa thaa
vo terii mahafil me.n kaam aayaa
kisii ke hisse me.n pyaas aaii
kisii ke hisse me.n jaam aayaa

mai.n ik fasaanaa huu.N bekasii kaa
ye haal hai merii zi.ndagii kaa
na husn hii mujhako raas aayaa
na ishq hii mere kaam aayaa
nasiib me.n \threedots

badal ga_ii.n terii ma.nzile.n bhii
bichha.D gayaa mai.n bhii kaaravaa.n se
terii muhabbat ke raaste me.n
na jaane ye kyaa makaam aayaa
nasiib me.n \threedots

tujhe bhulaane ki koshishe.n bhii
tamaam naakaam ho ga_ii hai.n
kisii ne zikr\-e\-vafaa kiyaa jab
zubaa.N pe teraa hii naam aayaa
nasiib me.n \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{rahaa gardisho.n me.n haradam, mere ishq kaa sitaaraa}%
\film{Do Badan}%
\year{1066}%
\starring{Manoj Kumar}%
\singer{Rafi}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Shakeel}%

% Contributor: Sanjeev Kumar
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

rahaa gardisho.n me.n haradam mere ishq kaa sitaaraa
kabhii Dagamagaayii kashtii, kabhii luT gayaa kinaaraa

koii dil kaa khel dekhe, ki muhabbato.n kii baazii
vo qadam qadam pe jiite, mai.n qadam qadam pe haaraa

ye hamaarii badanasiibii jo nahii.n to aur kyaa hai
ki usii ke ho gaye ham, jo na ho sakaa hamaaraa

pa.De jab Gamo.n ke paale, rahe miTake miTanevaale
jise maut bhii na puuchhaa, use zi.ndagii ne maaraa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
