% ISB File: JiChahtaHai_1964.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{ham chho.D chale hai.n mahafil ko}%
\film{Ji Chahta Hai}%
\year{1964}%
\starring{Raj Kapoor}%
\singer{Mukesh}%
\music{Kalyanji-Anandji}%
\lyrics{Indeevar}%

% Contributor: Alfaaz
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

ham chho.D chale hai.n mahafil ko yaad aaye kabhii to mat ronaa
is dil ko tasallii de denaa, ghabaraaye kabhii to mat ronaa
ham chho.D chale hai.n mahafil ko   \threedots

ek Kvaab saa dekhaa thaa hamane
jab aa.Nkh khulii vo TuuT gayaa
ye pyaar agar sapanaa banakar
ta.Dapaaye kabhii to mat ronaa
ham chho.D chale hai.n mahafil ko

tum mere Kayaalo.n me.n khokar
barabaad na karanaa jiivan ko
jab koii sahelii baat tumhe.n
samajhaaye kabhii to mat ronaa
ham chho.D chale hai.n mahafil ko   \threedots

jiivan ke safar me.n tanahaa_ii
mujhako to na zindaa chho.Degii
marane kii khabar ai, jaan\-e\-jigar
mil jaaye kabhii to mat ronaa
ham chho.D chale hai.n mahafil ko   \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{hamane dekhaa hai tumhe.n aisaa Gumaa.N hotaa hai}%
\film{Ji Chahta Hai}%
\year{1964}%
\starring{Joy Mukherjii, Rajshri, Rajendra Nath, Shyama}%
\singer{Rafi}%
\music{Kalyanji-Anandji}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10944 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

hamane dekhaa hai tumhe.n aisaa Gumaa.N hotaa hai
aa.Nkh milatii hai to kyo.n dard javaa.N hotaa hai
hamane dekhaa hai \threedots

aisaa lagataa hai ki hamadam meraa vaapas aayaa
mere jiivan pe muhabbat kaa nashaa saa chhaayaa
dil me.n chalane lagaa phir husn kaa roshan saayaa
hamane dekhaa hai \threedots

jaane kyo.n meraa dil qadamo.n pe jhuk jaataa hai
ko_ii bichha.Daa hu_aa saathii mujhe yaad aataa hai
ye milan pyaar bharaa kisali_e ta.Dapaataa hai
hamane dekhaa hai \threedots

aaj sadiyo.n kii mulaakaat nikal aa_ii hai
jaise tuufaan se baaraat nikal aa_ii hai
dil me.n rahatii thii vo hii baat nikal aa_ii hai
hamane dekhaa hai \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{merii zindagii tere pyaar me.n ham kahaa.N\-kahaa.N se}%
\film{Ji Chahta Hai}%
\year{1964}%
\starring{Joy Mukherjii, Rajshri, Rajendra Nath, Shyama}%
\singer{Rafi, Suman}%
\music{Kalyanji-Anandji}%
\lyrics{Hasrat}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10945 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

merii zindagii tere pyaar me.n ham kahaa.N\-kahaa.N se guzar ga_e
mere dil se aa_ii terii sadaa ham jahaa.N\-jahaa.N se guzar ga_e

mere dil ne Dhuu.NDhaa jagah\-jagah ki pataa tumhaaraa nahii.n chalaa
phire ham bhii terii talaash me.n gul\-e\-aarazuu to nahii.n khilaa \-2
( jahaa.N aafataab na jaa sake ) \-2 ham vahaa.N\-vahaa.N se guzar ga_e
merii zindagii tere \threedots

tuu hazaar pardo.n me.n ho kahii.n tujhe paa ke maane.nge ek din
tuu kahii.n rahe tuu kahii.n chhupe tujhe laa ke maane.nge ek din
( hame.n maut kaa ko_ii Dar nahii.n ) \-2 tere aastaa.N se guzar ga_e
merii zindagii tere \threedots

mere dil se nikalaa hai giit jo tuu sune to phir ko_ii baat hai
tuu jhalak dikhaa tuu nazar to aa merii har du_aa tere saath hai
( tujhe dekh le.n isii shauq me.n ) \-2 Gam\-e\-do\-jahaa.N se guzar ga_e
merii zindagii tere \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
