% ISB File: MaaBaap_1944.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{bhole musaafir itanaa to jaan}%
\film{Maa Baap}%
\year{1944}%
\starring{Veena, Nazeer, Yaqub, Dixit, Maajid}%
\singer{Zohra Bai}%
\music{Alla Rakha}%
\lyrics{Rupbani}%

% Contributor: BOL ANAMOL #12006 [V S Rawat]
% Song courtesy: http://www.indianscreen.com (Late Shri Amarjit Singh)

\printtitle
#indian

( bhole musaafir itanaa to jaan
ke din saare hote nahii.n ek samaan ) \-2

do aa.Nkho.n se dekh apane daataa kii liilaa
daataa kii liilaa
jo dukh tujhape jiiwan banaaye ra.ngiilaa
banaaye ra.ngiilaa
wo jis ra.ng me.n rakhe usii ra.ng me.n ha.Nsanaa \-2
jo wo tujhape Kush hai to Kush hai jahaan \-2

bhole musaafir itanaa to jaan
ke din saare hote nahii.n ek samaan
bhole musaafir itanaa to jaan

( na samajho.n Gariibo.n kaa ko_ii nahii.n
dayaa mere maalik kii so_ii nahii.n ) \-2
wo mahalo.n se galiyo.n me.n laa ke sulaaye \-2
wo pal bhar me.n to.Degaa daulat\-sammaan \-2

bhole musaafir itanaa to jaan
ke din saare hote nahii.n ek samaan
bhole musaafir itanaa to jaan

wo kahate hai.n jisako rahiim aur raam \-2
wo allaah iishawar Kudaa jisakaa naam \-2
wo har ra.ng me.n khele tuu usako pukaar \-2
degaa wahii tujhako Kushiyo.n kaa daan \-2

bhole musaafir itanaa to jaan
ke din saare hote nahii.n ek samaan
bhole musaafir itanaa to jaan

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{madhur suro.n me.n gaa_e chaa.Ndanii}%
\film{Maa Baap}%
\year{1944}%
\starring{Veena, Nazir, Yakub, Rajkumari Shukla, Amirbai Karnataki, Dixit, Majid}%
\singer{Rajkumari, Alla Rakha}%
\music{Alla Rakha}%
\lyrics{Rupbaani}%

% Contributor: dhananjay naniwadekar
% Date:  05 jan 2003
% Comments: Geetanjali Series; film - 'maa baap'.
%     Alla Rakha, tabla player, singer, music director
%     started using the name A R Qureshi a bit later
%     in his career in Hindi films.

\printtitle
#indian

raajakumaarii:
madhur suro.n me.n gaa_e chaa.Ndanii
chaa.Nd so jaa, chaa.Nd so jaa

aa.Nkho.n me.n hai nii.nd kii mastii
aao basaave Kvaab kii bastii
sej bichhaa duu.N mai.n taaro.n kii
chaa.Nd so jaa \threedots

allaa rakhaa:
raat kii devii jaag rahii.n hai
nii.nd to ham se bhaag rahii.n hai
tum so_o, mai.n gaa_uu.N raaginii
chaa.Nd so jaa \threedots

dono.n:
madhur suro.n me.n gaa_e chaa.Ndanii
chaa.Nd so jaa, chaa.Nd so jaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
