% ISB File: Aankhen_1968.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{Gairo.n pe karam apano.n pe sitam, ai jaan\-e\-vafaa ye zulm na kar}%
\film{Aankhen}%
\year{1968}%
\starring{Dharmendra, Mala Sinha}%
\singer{Lata}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: Preetham Gopalaswamy <preetham@Glue.umd.edu>
% Transliterator: Rajiv Shridhar <rajiv@hendrix.coe.neu.edu>
% Date: 05/31/1996

\printtitle
#indian

Gairo.n pe karam apano.n pe sitam, ai jaan\-e\-vafaa ye zulm na kar
rahane de abhii tho.Daa saa dharam, ai jaan\-e\-vafaa ye zulm na kar
ye zulm na kar
Gairo.n pe karam \threedots

Gairo.n ke thirakate shaano.n par, ye haath ga.Nvaaraa kaise kare.n
har baat ga.nvaaraa hai lekin, ye baat ga.nvaaraa kaise kare.n
ye baat ga.nvaaraa kaise kare.n
mar jaae.nge ham, miT jaae.nge ham
ai jaan\-e\-vafaa ye zulm na kar, ye zulm na kar
Gairo.n pe karam \threedots

ham bhii the tere ma.nzuur\-e\-nazar, dil chaahaa to ab iqaraar na kar
sau tiir chalaa siine pe magar, begaano.n se milakar vaar na kar
begaano.n se milakar vaar na kar
bemaut kahii.n mar jaae.n na ham
ai jaan\-e\-vafaa ye zulm na kar, ye zulm na kar
Gairo.n pe karam \threedots

ham chaahanevaale hai.n tere, yuu.N hamako jalaanaa Thiik nahii.n
mah.hfil me.n tamaashaa ban jaae.n, is darjaa sataanaa Thiik nahii.n
is darjaa sataanaa Thiik nahii.n
ai jaan\-e\-vafaa ye zulm na kar, ye zulm na kar
Gairo.n pe karam \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{har tarah ke jazbaat kaa ailaan hai.n aa.Nkhe.n}%
\film{Aankhen}%
\year{1968}%
\starring{Mala Sinha, Dharmendra}%
\singer{Rafi}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: BOL ANAMOL #10671 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

har tarah ke jazbaat kaa ailaan hai.n aa.Nkhe.n
shabanam kabhii sholaa kabhii tuufaan hai.n aa.Nkhe.n

aa.Nkho.n se ba.Dii ko_ii taraazuu nahii.n hotii \-2
tulataa hai bashar jisame.n vo miijaan hai.n aa.Nkhe.n
har tarah ke jazbaat \threedots

% bashar: man

aa.Nkhe.n hii milaatii hai.n zamaane me.n dilo.n ko \-2
anajaan hai.n ham\-tum agar anajaan hai.n aa.Nkhe.n
har tarah ke jazbaat \threedots

lab kuchh bhii kahe.n isase haqiiqat nahii.n khulatii
inasaan ke sach\-jhuuTh kii pahachaan hai.n aa.Nkhe.n
har tarah ke jazbaat \threedots

aa.Nkhe.n na jhuke.n terii kisii Gair ke aage \-2
duniyaa me.n ba.Dii chiiz merii jaan hai.n aa.Nkhe.n
har tarah ke jazbaat \threedots

us mulq kii sarahad ko ko_ii chhuu nahii.n sakataa \-2
jis mulq kii sarahad kii nigehabaan hai.n aa.Nkhe.n
har tarah ke jazbaat \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{merii sun le araj banavaarii}%
\film{Aankhen}%
\year{1968}%
\starring{Mala Sinha, Dharmendra, Kumkum, Sujit Kumar, Mehmood}%
\singer{Lata}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11506 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

merii sun le araj banavaarii
tere dvaar kha.Dii dukhiyaarii

aar na suujhe paar na suujhe
ab ko_ii duujaa dvaar na suujhe
kaun Thikaane jaa_uu.N prabhu mai.n
chho.D ke sharaN tihaarii \-2
tere dvaar kha.Dii \threedots

chhin gayaa merii aa.Nkh kaa motii
kho ga_ii in nainan kii jyoti
tere jagat me.n bhaTak rahii huu.N
mai.n mamataa kii maarii
tere dvaar kha.Dii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{milatii hai zi.ndagii me.n mohabbat kabhii\-kabhii}%
\film{Aankhen}%
\year{1968}%
\starring{Mala Sinha, Dharmendra}%
\singer{Lata}%
\music{Ravi}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: Samiuddin Mohammed (sm0e@lehigh.edu)
% Transliterator: Rajiv Shridhar (rajiv@hendrix.coe.neu.edu)
% Date: Fri Jan 19, 1996
% Editor: Rajiv Shridhar (rajiv@hendrix.coe.neu.edu)

\printtitle
#indian

milatii hai zi.ndagii me.n mohabbat kabhii\-kabhii
hotii hai dilbaro.n kii inaayat kabhii\-kabhii

sharmaa ke mu.Nh na pher nazar ke savaal par
laatii hai aise mo.D par qismat kabhii\-kabhii

khulate nahii.n hai.n roz dariche bahaar ke
aatii hai jaan\-e\-man ye qayaamat kabhii\-kabhii

tanahaa na kaT sake.nge javaanii ke raaste
pesh aa_egii kisiikii zaruurat kabhii\-kabhii

phir kho na jaae.n ham kahii.n duniyaa kii bhii.D me.n
milatii hai paas aane kii muhalat kabhii\-kabhii

hotii hai dilbaro.n kii inaayat kabhii\-kabhii
milatii hai zi.ndagii me.n mohabbat kabhii kabhii \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
