% ISB File: AmritManthan_1934.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{kamasinii me.n dil pe Gam kaa baar kyo.N}%
\film{Amrit Manthan}%
\year{1934}%
\starring{Nalini Tarkhad, Shanta Apte, Suresh Babu, Chandramohan, Buwa Sahab, V Mane, Vasant Desai}%
\singer{Shanta Apte, Chorus}%
\music{Keshavrao Bhole}%
\lyrics{'Veer' Muhammedpuri}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11970 [V S Rawat]
% Song courtesy: http://www.indianscreen.com (Late Shri Amarjit Singh)

\printtitle
#indian

kamasinii me.n dil pe Gam kaa baar kyo.N \-2
vaa ye qismat paas gul ke Kaar kyo.N \-2

TuuT jab ummiid hii apanii gayii \-2
ba.Ndh rahaa hai aa.Nsu_o.n kaa taar kyo.N \-2

dil hu_aa Tuka.De to pahale baar me.n \-2
phir bhii tiiro.n kii hai ye bauchhaar kyo.N

viir is diiwaanagii me.n hai mazaa \-2
log kahate hai.n ise aazaar kyo.N \-2

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{raat aa_ii hai nayaa ra.ng jamaane ke li_e}%
\film{Amrit Manthan}%
\year{1934}%
\starring{Nalini Tarkhad, Shanta Apte, Suresh Babu, Chandramohan, Buwa Sahab, V Mane, Vasant Desai}%
\singer{Shanta Apte}%
\music{Keshavrao Bhole}%
\lyrics{}%

% Contributor: dhananjay naniwadekar
% Date: 04 feb 2003
% Audio on: indianscreen site's CD
% Comments: Geetanjali Series. shaantaa aapaTe. bhoLe.
% Prabhat Films, Pune. The film has a Marathi version
% with the same name. Director - V Shantaram.
% Original Story: Narayan Hari Apte (no relation of
% Shanta Apte, I think). Hindi Adaptation and some
% lyrics: 'Veer' Muhammad Puri. Marathi version's
% lyrics: Shantaram Athavale. Chandramohan replaced
% Keshavrao Date (of Jhanak J P B fame) for the Hindi
% version. This was Prabhat's first film in Pune after
% it moved out of Kolhapur in late 1933. Apart from
% Shanta Apte and the future MD Vasant Desai, both
% Nalini Tarkhad and Sureshbabu Mane are sure to have
% sung songs in the film. But the hfgk does not have
% any definite information. Many songs' complete
% pstats are not known for this film.

\printtitle
#indian

raat aa_ii hai nayaa ra.ng jamaane ke li_e
leke aaraam kaa paiGaam zamaane ke li_e

gunagunaatii hu_ii dhiire se ye aatii hai sabaa
thapakiyaa.N maa.N kii tarah de ke sulaane ke li_e

kaise berahamii se bikhare hai.n ye laal\-o\-gohar
aasamaa.N kyaa terii daulat hai luTaane ke li_e

kyaa hii achchhaa hai ye bachapan kaa zamaanaa bhii yahaa.N
mauj karane ke li_e, khelane khaane ke li_e

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
