% ISB File: Aurat_1940.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{kaahe karataa der baraatii}%
\film{Aurat/ Woman}%
\year{1940}%
\starring{Sardar Akhtar, Surendra, Jyoti, Harish}%
\singer{Anil Biswas, Chorus}%
\music{Anil Biswas}%
\lyrics{Dr Safdar 'aah'}%

% Contributor: BOL ANAMOL #11988 [V S Rawat]
% Song courtesy: http://www.indianscreen.com (Late Shri Amarjit Singh)

\printtitle
#indian

a \:	( kaahe
	kaahe karataa der baraatii
ko \:	der baraatii
a \:	kaahe karataa der
ko \:	kaahe karataa der ) \-2
a \:	jaanaa hai tohe pii kii nagariyaa
	jaanaa hai
	jaanaa hai tohe pii kii nagariyaa
	kaThin ba.Dii hai Dagariyaa
	ho jaaye na aber zaraa sii \-2
	( kaahe karataa der
ko \:	kaahe karataa der ) \-2
a \:	( kaahe
	kaahe karataa der baraatii
ko \:	der baraatii
a \:	kaahe karataa der
ko \:	kaahe karataa der ) \-2

a \:	kaisaa rishtaa kaisaa naataa
ko \:	kaisaa naataa
a \:	kaahe man ko pha.Nsaataa
ko \:	kaisaa rishtaa kaisaa naataa
	kaisaa rishtaa
a \:	kaisaa naataa
ko \:	kaisaa naataa
a \:	kaahe man ko pha.Nsaataa
	( sab hai bharam kaa pher baraatii
	sab hai bharam kaa pher
ko \:	bharam kaa pher ) \-2
a \:		sab hai bharam kaa pher baraatii
	( kaahe karataa der
ko \:	kaahe karataa der ) \-2
a \:	( kaahe
	kaahe karataa der baraatii
ko \:	der baraatii
a \:	kaahe karataa der
ko \:	kaahe karataa der ) \-2

a \:	jaanaa hai tohe pii kii nagariyaa
	jaanaa hai
	jaanaa hai tohe pii kii nagariyaa
	kaThin ba.Dii hai Dagariyaa
	ho jaaye na aber zaraa sii \-2
	( kaahe karataa der
ko \:	kaahe karataa der ) \-2
a \:	kaahe
	kaahe karataa der baraatii
ko \:	der baraatii
a \:	kaahe karataa der
ko \:	kaahe karataa der
a \:	kaahe

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{suno pa.nchhii ke raag}%
\film{Aurat/ Woman}%
\year{1940}%
\starring{Sardar Akhtar, Surendra, Yakub, Jyoti, Harish, Vatsala Kumthekar}%
\singer{Anilda, Jyoti, Sardar Akhtar, Surendra, Harish, Chorus}%
\music{Anil Biswas}%
\lyrics{Dr Safdar 'Aah'}%

% Contributor: dhananjay naniwadekar
% Date: 18 august 2002
% Credits: Satish Kalra

\printtitle
#indian

anil biswas, sardar akhtar and chorus:

suno pa.nchhii ke raag    kare koyal pukaar
ahaa kheto.n pe paDatii hai jal kii phuhaar

female voice (probably sardar akhtar):
mere aashaa ke jiivan me.n aa_ii bahaar
chale shiital pavan  khile phuulo.n kii Daar
banii apane piyaa ke gale kaa mai.n haar
mere aashaa ke jiivan me.n aa_ii bahaar      \threedots

female voice (probably jyoti):
uThe man me.n tara.ng      bahe amRRit kii dhaar
kahii.n aaye balam       kiye baiThii si.ngaar

probably surendra:
machii baaGo.n me.n dhuum      kiye patte nikhaar
hu_aa phuulo.n ke gahane se      ban kaa si.ngaar

probably harish:
pa.Dii naino.n pe choT     lagii dil me.n kaTaar
chale chhailaa sajanawaa     jo chhaatii ubhaar

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{tum ruuTh ga_ii.n ruuTh ga_ii.n baah rii sajaniyaa}%
\film{Aurat/ Woman}%
\year{1940}%
\starring{Sardar Akhtar, Surendra, Jyoti, Harish}%
\singer{Surendra, Jyoti}%
\music{Anil Biswas}%
\lyrics{Dr Safdar 'Aah'}%

% Contributor: BOL ANAMOL #12271 [V S Rawat], 23/01/2004

\printtitle
#indian

su \:	tum ruuTh ga_ii.n ruuTh ga_ii.n baah rii sajaniyaa
	tum ruuTh ga_ii.n
	haa.N\-haa.N
	tum ruuTh ga_ii.n ruuTh ga_ii.n baah rii sajaniyaa
	tum ruuTh ga_ii.n

	balihaarii are haa.N
	balihaarii sajaniyaa
	tum ruuTh ga_ii.n

	haa.N\-haa.N
	tum ruuTh ga_ii.n ruuTh ga_ii.n baah rii sajaniyaa
	tum ruuTh ga_ii.n

jyo \:	bas jaa_o nahii.n aaj se mai.n pyaarii sajaniyaa
	bas aa_o
	are haa.N
	bas jaa_o nahii.n aaj se mai.n pyaarii sajaniyaa
	jhukamaarii sajaniyaa \-2

su \:	balihaarii are haa.N
	balihaarii sajaniyaa
	tum ruuTh ga_ii.n

	haa.N\-haa.N
	tum ruuTh ga_ii.n ruuTh ga_ii.n baah rii sajaniyaa
	tum ruuTh ga_ii.n

	aa ruuThane waale tujhe chhaatii se lagaa le.n

jyo \:	rahane do ye baate.n

su \:	mastaanii sajaniyaa merii matawaarii sajaniyaa \-2

jyo \:	jhiTkaarii sajaniyaa \-2

su \:	balihaarii are haa.N
	balihaarii sajaniyaa
	tum ruuTh ga_ii.n

	haa.N\-haa.N
	tum ruuTh ga_ii.n ruuTh ga_ii.n baah rii sajaniyaa
	tum ruuTh ga_ii.n

	aa.Nkho.n ke dariicho.n se mere man me.n utar aa \-2

jyo:	kyuu.N dete ho dhokhaa

su \:	hai prem kii gaagar liye panihaarii sajaniyaa \-2

jyo \:	bahabaarii sajaniyaa \-2

su \:	balihaarii are haa.N
	balihaarii sajaniyaa
	tum ruuTh ga_ii.n

	haa.N\-haa.N
	tum ruuTh ga_ii.n ruuTh ga_ii.n baah rii sajaniyaa
	tum ruuTh ga_ii.n
	haa.N\-haa.N
	tum ruuTh ga_ii.n
	ho\-ho
	tum ruuTh ga_ii.n

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
