% ISB File: Baabar_1960.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{payaam\-e\-ishq muhabbat hame.n pasa.nd nahii.n}%
\film{Babar}%
\year{1960}%
\starring{}%
\singer{Sudha Malhotra}%
\music{Roshan}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: K Vijay Kumar
% Transliterator: K Vijay Kumar
% Credits: Satish Kalra

\printtitle
#indian

payaam-e-ishq muhabbat hame.n pasand nahii.n
ye dillagii ye sharaarat hame.n pasand nahii.n

bajaa nahii.n thaa izahaar beqaraarii kaa
lihaaz kuchh to kiyaa hotaa pardaadaarii kaa
hayaa se itanii baGaavat hame.n pasand nahii.n
payaam-e-ishq muhabbat hame.n pasand nahii.n

hamii.n ko ha.Ns ke sitaaro.n ne bhii nahii.n dekhaa
nazar milaa ke bahaaro.n ne bhii nahii.n dekhaa
kisii nigaah se dil..at hame.n pasand nahii.n
ye dillagii ye sharaarat hame.n pasand nahii.n

jo taKt-o-taaj ke vaaris hai.n un kaa pyaar hii kyaa
badalane vaalii nigaaho.n kaa aitabaar hii kyaa
hazuur kii ye inaayat hame.n psand nahii.n
payaam-e-ishq muhabbat hame.n pasand nahii.n

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{salaam\-e\-hasarat qubuul kar lo}%
\film{Babar}%
\year{1960}%
\starring{}%
\singer{Sudha Malhotra}%
\music{Roshan}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: Neha Desai
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

salaam\-e\-hasarat qubuul kar lo
merii muhabbat qubuul kar lo
salaam\-e\-hasarat qubuul kar lo   \threedots

udaas nazare.n ta.Dap ta.Dap kar
tumhaare jalavo.n ko Dhuu.NDhatii hai.n
jo Kvaab kii tarah kho gaye
un hasiin lamho.n ko Dhuu.NDhatii hai.n
agar na ho naaGavaar tumako
to ye shiqaayat qubuul kar lo
salaam\-e\-hasrat qubuul kar lo   \threedots

tumhii.n nigaaho.n kii justajuu ho
tumhii.n khayaalo.n kaa muddaa ho
tumhii.n mere vaaste sanam ho
tumhii.n mere vaaste khudaa ho
merii parastish kii laaj rakh lo
merii ibaadat qubuul kar lo
salaam\-e\-hasarat qubuul kar lo   \threedots

tumhaarii jhukatii nazar se jab tak
na koii paiGaam mil sakegaa
na ruuh tasqiin paa sakegii
na dil ko aaraam mil sakehgaa
Gam\-e\-judaa_ii hai jaan levaa
ye ik haqiikat qubuul kar lo
salaam\-e\-hasarat qubuul kar lo   \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{tum ek baar muhabbat kaa imtahaan to lo}%
\film{Babar}%
\year{1960}%
\starring{}%
\singer{Rafi}%
\music{Roshan}%
\lyrics{Sahir}%

% Contributor: Ashok Dhareshwar
% Transliterator: K Vijay Kumar

\printtitle
#indian

tum ek baar muhabbat kaa imtahaan to lo
mere junuu.N merii vahashat kaa imtahaan to lo
tum ek baar   \threedots

salaam\-e\-shauq pe ra.njish bharaa payaam na do
mere Koluus ko firaas\-o\-havas kaa naam na do
merii vafaa kii haqiikat kaa imtahaan to lo
tum ek baar   \threedots

na taKt\-o\-taaj na laal\-o\-guhar kii hasarat hai
tumhaare pyaar tumhaarii nazar kii hasarat hai
tum apane husn kii azamat kaa imtihaan to lo
tum ek baar   \threedots

mai.n apanii jaan bhii de duu.N to aitabaar nahii.n
ke tum se ba.Dhake mujhe zi.ndagii se pyaar nahii.n
yuu.N hii sahii merii chaahat kaa imtihaan to lo
tum ek baar   \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
