% ISB File: Bandini_1963.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{ab ke baras bhej bhaiyaa ko baabul}%
\film{Bandini}%
\year{1963}%
\starring{Ashok Kumar, Nutan, Dharmendra, Raja Paranjpe, Tarun Bose, Asit Sen}%
\singer{Asha}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Shailendra}%

% Contributor: Kamlesh Nanavati <krnanavati@uncc.campus.mci.net>
% Transliterator: Rajiv Shridhar <rajiv@coe.neu.edu>
% Credits: David Windsor <daw601@anu.edu.au>
% Date: 02/17/1997

\printtitle
#indian

ab ke baras bhej bhaiyaa ko baabul
saavan ne liijo bulaay re
lauTe.ngii jab mere bachapan kii sakhiiyaa.N
dejo sa.ndeshaa bhiyaay re
ab ke baras bhej bhiiyako baabul \threedots

ambuvaa tale phir se jhuule pa.De.nge
rimajhim pa.De.ngii phuhaare.n
lauTe.ngii phir tere aa.Ngan me.n baabul
saavan kii Tha.nDii bahaare.n
chhalake nayan moraa kasake re jiyaraa
bachapan kii jab yaad aae re
ab ke baras bhej bhiiyako baabul \threedots

bairan javaanii ne chiine khilaune
aur merii gu.Diyaa churaaii
baabul kii mai.n tere naazo.n kii paalii
phir kyo.n huii mai.n paraaii
biite re jag koii chiThiyaa na paatii
na koii naihar se aaye, re
ab ke baras bhej bhiiyako baabul \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{do nainan ke milan ko ... o pa.nchhii pyaare}%
\film{Bandini}%
\year{1963}%
\starring{Nutan, Ashok Kumar, Dharmendra}%
\singer{Asha}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Shailendra}%

% Contributor: Vandana Venkatesan <vvenkate@pcocd2.intel.com>
% Transliterator: Vandana Venkatesan <vvenkate@pcocd2.intel.com>
% Editor: Rajiv Shridhar <rajiv@coe.neu.edu>
% Date: 11/01/1996
% Comments: Bimal Roy Productions

\printtitle
#indian

do nainan ke milan ko do nainaa bulaae.n
jab nainaa ho.n saamane to nainaa jhuk jaae.n

(o pa.nchhii pyaare saa.njha sakhaare 
bole tuu kaun sii bolii bataa re 
bole tuu kaun sii bolii ) \-2

mai.n to pa.nchhii pi.njare kii mainaa
pa.Nkh mere bekaar 
biich hamaare saat re saagar 
(kaise chaluu.N us paar) \-2
o pa.nchhii pyaare \threedots

phaagun mahiinaa phuulii bagiyaa 
aam jhare aMraaii
mai.n khi.Dakii se chup chup dekhuu.N 
(R^itu basa.nt kii aa_ii) \-2 
o pa.nchhii pyaare \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{jogii jabase tuu aayaa mere dvaare}%
\film{Bandini}%
\year{1963}%
\starring{Ashok Kumar, Nutan}%
\singer{Lata}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Shailendra}%

% Contributor: Himanshu Gupta (himanshu.gupta@eng.sun.com)
% Transliterator: Rajiv Shridhar (rajiv@hendrix.coe.neu.edu)
% Date: Thu Aug 10 1995
% Editor: Rajiv Shridhar (rajiv@hendrix.coe.neu.edu) 

\printtitle
#indian

jogii jabase tuu aayaa mere dvaare
mere ra.Ng ga_e saa.njh sakaare
tuu to a.Nkhiyo.n me.n jaan\-e\-jii kii batiyaa.N
tujhase milanaa hii zulm bhaayaa re
o jogii jabase \threedots

dekhii saa.Nvalii suurat ye mainaa judaa_e
dekhii saa.Nvalii suurat
terii chhabii dekhii jabase re
terii chhabii dekhii jabase re nainaa judaa_e
bha_e bin kajaraa ye kajaraare

o jogii jabase \threedots

jaake panaghaT pe baiThuu.N mai.n, raadhaa diivaanii
jaake panaghaT pe baiThuu.N mai.n
bin jal li_e chalii aayuu.N
bin jal li_e chalii aayuu.N, raadhaa diivaanii
o jogii jabase tuu \threedots

miiThii miiThii agan ye sah na sakuu.Ngii
miiThii miiThii agan ye
mai.n to chhuii\-muii abalaa re
mai.n to chhuii\-muii abalaa re sah na sakuu.Ngii
mere aur nikaT mat aa re
o jogii jabase tuu \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{mat ro maataa laal tere bahutere}%
\film{Bandini}%
\year{1963}%
\starring{Ashok Kumar, Nutan, Dharmendra, Raja Paranjpe, Tarun Bose, Asit Sen}%
\singer{Manna Dey}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Shailendra}%

% Contributor: BOL ANAMOL #12188 [V S Rawat]

\printtitle
#indian

mat ro maataa laal tere bahutere \-2
janamabhuumi ke kaam aayaa mai.n
ba.De bhaag hai.n mere
mat ro maataa laal tere bahutere
mat ro

( ho ha.Ns kar mujhako aaj vidaa kar
janam safal ho meraa ) \-2
rotaa jag me.n aayaa
ha.Nsataa chalaa ye baalak teraa
mat ro maataa laal tere bahutere
mat ro

( ho kal mai.n nahii.n rahuu.Ngaa lekin
jab hogaa andhiyaaraa ) \-2
taaro.n me.n tuu dekhegii
ha.Nsataa ek nayaa sitaaraa
mat ro maataa laal tere bahutere
mat ro

phir janamuu.Ngaa us jin
jab aazaad bahegii gangaa
ma_iyaa
phir janamuu.Ngaa us jin
jab aazaad bahegii gangaa
unnat bhaal himaalay par
jab laharaayegaa tirangaa

mat ro maataa laal tere bahutere
janamabhuumi ke kaam aayaa mai.n
ba.De bhaag hai.n mere
mat ro maataa laal tere bahutere
mat ro

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{moraa goraa a.ng lai le}%
\film{Bandini}%
\year{}%
\starring{Ashok Kumar, Nutan, Dharmendra}%
\singer{Lata}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Gulzar}%

% Contributor: Neha
% Transliterator: Nita
% Date: 4th October 1999
% Comments: First film song of Gulzar

\printtitle
#indian

moraa goraa a.ng la_i le
mohe shaam ra.ng da_i de
chhup jaauu.Ngii raat hii me.n
mohe pii kaa sa.ng da_i de

ek laaj roke paiyaa.N
ek moh khii.nche baiyaa.N
haay
ek laaj roke paiyaa.N
ek moh khii.nche baiyaa.N
jaauu.N kidhar na jaanuu.N
ham kaa koii bataa_ii de
ho~ o~
moraa goraa a.ng la_i le
mohe shaam ra.ng da_i de
chhup jaauu.Ngii raat hii me.n
mohe pii kaa sa.ng da_i de

badarii haTaa ke cha.ndaa
chup ke se jhaa.Nke cha.ndaa
aa~ a~
badarii haTaa ke cha.ndaa
chup ke se jhaa.Nke cha.ndaa
tohe raahuu laage bairii
muskaaye jii jalaa_i ke
ho~ o~
moraa goraa a.ng la_i le
mohe shaam ra.ng da_i de
chhup jaauu.Ngii raat hii me.n
mohe pii kaa sa.ng da_i de

kuchh kho diyaa hai paa_i ke
kuchh paa liyaa gavaa_i ke~
kuchh kho diyaa hai paa_i ke
kuchh paa liyaa gavaa_i ke
kahaa.N le chalaa hai manavaa
mohe baa.Nvarii banaa_i ke
ho~ o~
moraa goraa a.ng la_i le
mohe shaam ra.ng da_i de
chhup jaauu.Ngii raat hii me.n
mohe pii kaa sa.ng da_i de

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{o jaanevaale ho sake to lauT ke aanaa}%
\film{Bandini}%
\year{1963}%
\starring{Ashok Kumar, Nutan, Dharmendra}%
\singer{Mukesh}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Shailendra}%

% Transliterator: Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu)
% Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu)
%          Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

o jaanevaale ho sake to lauT ke aanaa
ye ghaaT tuu ye baaT kahii.n bhuul na jaanaa

bachapan ke tere miit tere sa.ng ke sahaare
Dhuu.NDhe.nge tujhe galii\-galii sab ye Gam ke maare
puuchhegii har nigaah kal teraa Thikaanaa
o jaanevaale\threedots

hai teraa vahaa.N kaun sabhii log hai.n paraae
parades kii garadish me.n kahii.n tuu bhii kho naa jaae
kaa.NTo.n bharii Dagar hai tuu daaman bachaanaa
o jaanevaale\threedots

de de ke ye aavaaz koii har gha.Dii bulaae
phir jaae jo us paar kabhii lauT ke na aae
hai bhed ye kaisaa koii kuchh to bataanaa
o jaanevaale\threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{o re maajhii ... mere saajan hai.n us paar}%
\film{Bandini}%
\year{1963}%
\starring{Ashok Kumar, Nutan}%
\singer{S D Burman}%
\music{S D Burman}%
\lyrics{Shailendra}%

% Transliterator: Venkatasubramanian K. G (gopala@cs.wisc.edu)
% Credits: rec.music.indian.misc 
%          Aniruddha B. Deglurkar (ani@ms.uky.edu)
%          Anant Kumar (akumar@pollux.usc.edu)
%          Pradeep Dubey (pradeep@watson.ibm.com)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)

\printtitle
#indian

o re maajhii o re maajhii o o mere maajhii
mere saajan hai.n us paar, mai.n man maar, huu.N is paar
o mere maajhii, abakii baar, le chal paar, le chal paar
mere saajan hai.n us paar\threedots

ho man kii kitaab se tuu, meraa naam hii miTaa denaa
gun to na thaa koii bhii, avagun mere bhulaa denaa
mujhako terii bidaa kaa\threedots
mujhako terii bidaa kaa mar ke bhii rahataa i.ntazaar
mere saajan\threedots

mat khel jal jaaegii, kahatii hai aag mere man kii
mat khel\threedots
mat khel jal jaaegii, kahatii hai aag mere man kii
mai.n ba.ndinii piyaa kii chir sa.nginii huu.N saajan kii
meraa khii.nchatii hai aa.Nchal\threedots
meraa khii.nchatii hai aa.Nchal man miit terii har pukaar
mere saajan hai.n us paar
o re maajhii o re maajhii o o mere maajhii
mere saajan hai.n us paar\threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
