% ISB File: Divyashakti_1993.txt, dated: May 27, 2005

\startsong
\stitle{aa_o naa mujhase pyaar karo mere jaan\-e\-jaa.n}%
\film{Divyashakti/ Divine Strength}%
\year{1993}%
\starring{Ajay Devgan, Raveena, Amrish, Satyen, Shafi, Aloknath, Natasha}%
\singer{Alka Yagnik}%
\music{Nadeem Shravan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

aa_o naa mujhase pyaar karo mere jaan\-e\-jaa.n
aise naa beqaraar karo mere jaan\-e\-jaa.n
ab to i.ntazaar karo mere rahanumaa rahanumaa
aa_o naa mujhase pyaar \threedots

duur rahoge to na chain aa_egaa
ho.nTho.n kii pyaas bujhaa lo tum
zulfe.n merii sahalaa_o tum
chaahat to ek baar karo mere jaan\-e\-jaa.n

saa.Nso.n ko saa.Nso.n se mahakane do
aisii raato.n me.n kuchh ho jaane do
itanaa bhii naa ta.Dapaa_o tum
tho.Daa kariib aa_o tum
mujh pe jaa.n nisaar karo mere jaan\-e\-jaa.n

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{aapako dekh kar hamako aisaa lagaa}%
\film{Divya Shakti}%
\year{1993}%
\starring{Ajay Devgan, Raveena Tandon}%
\singer{Kumar Sanu, Alka Yagnik}%
\music{Nadeem-Shravan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: Satish Subramanian (subraman@cs.umn.edu)
% Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@ndsun.cs.ndsu.nodak.edu)

\printtitle
#indian

bhaag (1)
\-\-\-\-\-\-\-
he eh he he
ho oh ho ho
aap ko dekh kar
(aap ko dekh kar, hamako aisaa lagaa  
jaise mujhako na_ii zindagii mil gayii
o merii dilarubaa rab se maa.NgU.n mai.n kyaa           
hamako saare jahaa.N kii khushii mil gayii
aap ko dekh kar ) \- 2

aisaa cheharaa hasI.n hamane dekhaa nahii.n
aap jaisaa koii naa zamaane me.n
hai.n vohii vo adaa hai.n vohii vo vafaa
hamako sadiyo.n lagii jisako paane me.n
jaan\-e\-adaa jaan\-e\-vafaa duur na jaanaa
aap ko dekh kar
aap ko dekh kar \threedots

he eh he he ho oh ho ho

kare.n kaise adaa rab kaa ham shukriyaa
ham use ab kabhii na bhulaaye.nge
ab naa to.De.nge ham pyaar kii ye qasam
vaadaa kar ke sanam ham nibhaaye.nge
hamane to sIkhaa hai sadaa saath nibhaanaa
aap ko dekh kar
aap ko dekh kar\threedots

he eh he he ho oh ho ho
oh oh oh oh ah ah ah ah

bhaag (2)
\-\-\-\-\-\-\-
he eh he he
ho oh oh oh

(kare.n kaise adaa rab kaa ham shukriyaa
ham use ab kabhii na bhulaaye.nge
ab naa to.De.nge ham pyaar kii ye kasam
vaadaa kar ke sanam ham nibhaaye.nge ) \- 2
hamane to sIkhaa hai sadaa saath nibhaanaa
hoke tumase judaa

hoke tumase judaa hamako aisaa lagaa
jaise mujhase merii zindagii chhin gayii
aa.Nsuo.n kii kasam tujhape aaye naa Gam
mujhase to merii har ek khushii chhin gayii
hoke tumase judaa, hoke tumase judaa

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{bataa mujhako sanam mere tujhe kaisii lagatii huu.N}%
\film{Divyashakti/ Divine Strength}%
\year{1993}%
\starring{Ajay Devgan, Raveena, Amrish, Satyen, Shafi, Aloknath, Natasha}%
\singer{Alka Yagnik, Kumar Sanu}%
\music{Nadeem Shravan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

bataa mujhako sanam mere tujhe kaisii lagatii huu.N
ek se lekar das tak ##number one## hai tuu
##do you love me? I love you.##

tujhase pahale naa ko_ii aayaa merii zi.ndagii me.n sanam
ko_ii bhii dil me.n naa samaayaa tujhe tere rab kii kasam
mujhe tere binaa nahii.n rahanaa hai
saarii duniyaa se yahii kahanaa hai
ek se lekar das tak \threedots

maine dekhaa naa kabhii bhii tere jaisaa hasii.n javaa.n
merii jaa.n tuu jaan\-e\-jaa.n tuu dekhatii huu.N bas tere khvaab
terii hii yaado.n me.n khoyaa rahataa huu.N
mai.n bhii logo.n se yahii kahataa huu.N
ek se lekar das tak \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{nahii.n nahii.n kabhii nahii.n saath na chho.De.nge}%
\film{Divyashakti/ Divine Strength}%
\year{1993}%
\starring{Ajay Devgan, Raveena, Amrish, Satyen, Shafi, Aloknath, Natasha}%
\singer{Alka Yagnik, Kumar Sanu}%
\music{Nadeem Shravan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

ku \:	nahii.n nahii.n kabhii nahii.n saath na chho.De.nge \-2
	( vaadaa kiyaa jo hamane tumase ) \-2 vaadaa naa to.De.nge
a \:	nahii.n nahii.n kabhii nahii.n \threedots

ku \:	ulajhe ulajhe gesu_o.n ko aake hamane sajaayaa
	soch samajh ke hamane dilabar dil me.n tujhako basaayaa \-2
	vaqt ko sa.nvarane do pyaar hame.n karane do
	roko na dilarubaa
a \:	nahii.n nahii.n kabhii nahii.n \threedots

a \:	pyaase the jisake li_e ham vo khumaarii miTaa do
	leke hamako baaju_o.n me.n beqaraarii miTaa do \-2
	saath saath rahanaa hai dard nahii.n sahanaa hai
	kar liyaa faisalaa
ku \:	nahii.n nahii.n kabhii nahii.n \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{sa.ng sa.ng chaluu.ngaa mai.n ban ke teraa sajan}%
\film{Divyashakti/ Divine Strength}%
\year{1993}%
\starring{Ajay Devgan, Raveena, Amrish, Satyen, Shafi, Aloknath, Natasha}%
\singer{Kumar Sanu}%
\music{Nadeem Shravan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

sa.ng sa.ng chaluu.ngaa mai.n banake teraa sajan \-2
aa terii maa.ng bhar duu.n o merii dulhan
sa.ng sa.ng chaluu.ngaa \threedots

kaise kahuu.N jaan\-e\-vafaa kitanaa mujhe pyaar diyaa
tuune merii qismat ko chaahat se sa.nvaar diyaa
merii duniyaa merii ma.nzil nahii.n lagataa tere bin dil
Kushbuu se terii mahake meraa badan
sa.ng sa.ng chaluu.ngaa \threedots

ab hai yahii meraa aramaa.n yuu.N hii sadaa tuu ha.Nsatii rahe
puurii karuu.n har chaahat terii tuu mujhase ab jo bhii kahe
meraa sapanaa merii saa.Nse.n tujhe dekhe.n merii aa.Nkhe.n
tere li_e hai paagal ye meraa man
sa.ng sa.ng chaluu.ngaa \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

\startsong
\stitle{yaa tuu sayaanaa ban jaa}%
\film{Divyashakti/ Divine Strength}%
\year{1993}%
\starring{Ajay Devgan, Raveena, Amrish, Satyen, Shafi, Aloknath, Natasha}%
\singer{Alka Yagnik, Kumar Sanu}%
\music{Nadeem Shravan}%
\lyrics{Sameer}%

% Contributor: V S Rawat

\printtitle
#indian

yaa tuu sayaanaa ban jaa yaa mai.n bu.Dhiyaa ban jaa_uu.n
ye pyaar kaa rog buraa hai kaise tujhako samajhaa_uu.n
ye pyaar kaa rog buraa hai \threedots

mai.n dil lagaa ke tujhase bemaut mar jaa_uu.n

are o mere guDDe raajaa aa 
kyuu.n mujhase aa.Nkh churaataa hai palake.n sharm se jhukaataa hai
bholaa huu.N mai.n naadaan huu.N in baato.n se mai.n anjaan huu.N
o o mere raam bharose mujhako mai.n dil me.n biThaa_uu.n aa
o mere guDDe raajaa tujhe kaise pyaar sikhaa_uu.n mai.n

bach kahaa.n mujhase paa_egaa kaise tuu piichhaa chhu.Daa_egaa
kyo.n hai mere aage kha.Dii piichhe mere kyo.n pa.Dii
aa terii so_ii so_ii dha.Dakan me.n pyaas jagaa duu.n
yaa tuu sayaanaa ban jaa  \threedots

#endindian
\endsong

% _End_of_Lyrics

% _End_of_File
